Verslag van den Gemeenteraad
a
Gemeentebegrooting.
taaiste Hi@nws
5°%
e?"'"
GemengtS Mieuws
STA DSN i BI! iVS moord op den garagehouder
Het vergaan van de „Kantoeng"
BINNENLAND I
Hes.
Burgerlijke Stand
Keurs van Amsterdam.
Algemeene deschouwingen.
De roofmoord te Vüssingen.
Handel en Bedrijf
BlNMEMLAfÜHD
De Oslo-conferentie.
De handelsmissie in Zuid-Amerika.
e07s
6Vlf
37
SCHEEPVAART.
Jc
.Vergadering van Maandag, 25 Januari 193 1
's middags 2 uur.
V.
Voorzitter: do burgemeester, mr.dr.
F. L. J. van Haaren.
(Vervolg)
De heer Van Duinhoven (s.d.)
■vervolgt:
De middenstand.
Een andere kwestie, waaraan spr. eenigo
aandacht wil wijden, is die van den mid-
densland.
E«e heer Iloogtndam hoeft de soc.-ctemo-
craten uitgenoodigd hun iuzicliten daar
omtrent bekend te maken. Gaarn© laat spr.
aan mevr. Benlhem de gelegenheid om
iets fe zeggen over het Plan van der.
Arbeid in het algemeen om daarmee dus
op het verzoek van den heer Hoogendaro
in te gaan.
Maai- over den middenstand wil spr. iets
opmerken. De heer Hoogendam is een
warm verdediger van de belangen van
den middenstand en daarom verwondert
het spr., dat de heer Hoogendam niet
dieper op het Plan van den Arbeid is
ingegaan.
Er gaat bijna geen week voorbij, of in
het lijfblad van den heer Hoogendam, de
A.R. „Rotterdammer", wordt vrij scherpe
eritiek op het Plan van den Arbeid ge-
leveid; hij had dus voldoende aanvals
punten kunnen vinden.
Ook de hoeren Van Dorp en Th. J. LI
van den Berg hebben over het Vraagstuk
van den middenstand gesproken.
Eer, bestaansmogelijkheid,
Do viaag is: Iloe verschaffen we den
middenstand een bestaansmogelijkheid? De
heeren hebben alleen over do wcinsoliehjk-
heid gesproken en niet over do noodzake
lijkheid en bovendien hebben zo vergeten
den wog aan te wijzen hoe we uit de
impasse kunnen komen.
Misschien wacht men op ons... I
De heer Slavenburg (c.h.)
spreekt u het verlossende woord!
De heer Van Duinhoven (sd.).
hos wij het middensfandsvraagstuk be
kijken en wat wij willen dom om verbete
ring in den toestand to brengen i
Al-et do boeren vormen do middenstan
ders do lusschengroep tussclien aibeuler
en kapitalistische Idasse. De toestand is
voor deze lusschengroep wel zeer sleeht,
om niet te spreken van bijna hopeloos!
Crcdiet noodig.
Maar het Plan van den Arbeid wil per
jaar 15 millioen meer in die kassen van
de winkeliers brongen.
Do hoer Th. J. L. v. d. Berg (oh.):
Theorie!
Do heer Van Duinhoven (s.d.)
zal aantoonen, dat ondanks grootbedrijven
en coöperaties, liet klem-winkelbedrijf zal
blijven bestaan. Manr noodig zijn maatrego-
Ion ter bescherming van het kleinbedrijf te
gen beunhazerij De winkeliers hebben cre-
diet noodig zonder knellende bepalingen
en zij moeten financieel onafhankelijk van
hun leveranciers blijven.
In bet huidige systeem is er nog te
veel kapitalistische anarchie met als ge
volg verspilling van kapitaal, arbeid en
energie.
Ordening
Van het Plan valn den Arbeid wordt
beweerd ,dat het volkomen negatief is.
Spr. vil cileeien, hoe de soci.-democralen
zicli de ordening in hot algemeen hebben
gedacht.
„Ordening van het industrioele kleinbe
drijf, als onderdeel van de algemeene be-
drijfsorganiastie; bevordering van bedrijfs
voorlichting en vakbekwaamheid.
Oldening van de distributie, onder lei
ding van distributieradon. Invoering van
een vergunningsstelsel, tot hot tegengaan
van de overbezetting van het distributie
bedrijf. Voor de toelating tot do uiloefening
van bet winkelbedrijf moeten o a. eisehen
van vakkennis en credictv auicligheiu wor
de ngestold.
Bescherming van de winkeliers en kleine
indu&irieeelen legen huui opdrijving van
winkels en neikplaalsen. Verbetering van
do oieihelverzorging ton. behoeve van den
indus'rieelon en handeldrijven don midden
stand". -V- f
Hij. die een lofzang zou willen'lioudch
op do geneeskracht der aanpassingspolitiek
of-do zegenrijke werking van de. vrije con
currentie zou geen grooter'succes opleve
ren, 'dan het dobiteeren van galgenhumor
hij een doodsbed. 1
vEen rootle lijmstok?
j Men noemt het Plan van "den Arbeid wel
eens het roodo lijmstokje om dio arme om-
noozelo middenstanders lo lijmen.r
Men noemt hot ook wel een „Elcik wat
wils actie". Maar do critici hebben nog
steeds geen schijn van. bewijs voor hun
beweringen aangeroerd. Als do soc.-dento-
craten een lijmstok noodig hadden om den
middenstander |e vangen, zon het Plan
van. d en Arbeid b.v. opheffing van wa
renhuizen en verbod van verbruiks codpe-
ra li es, bepleiten, y».i
Dat doet diet. Plan van den Arbeid ecli-,
ter niet, maar het stelt ingrijpende hervor
mingen. voor; geen lijmstok dus, maar een
stoken om zich te relden uit het moeras,
waarin .reeds zoovelcn zijn weggezonken.
Het behoefte-clement.
Een speciaal hoofdstuk in het Plan van
den Arbeid betreft do overbeizötling en
het behoefte-element,
Er is een absoluut teveel aan winkels.
Tussehen 1920 -en 1930 steeg de be
volking in ons land met 15.6 pCl. en
het aantal zelfstandige winkeliers vermeer
derde in diezelfde period© miet ongeveer
55 pCt.
Dit is na 1930 nog erger geworden. Dan
Haag b.v. had in 1985 één winkel op 11
gezinnen!
Op blz. 88 van ..Ons Plan na oen jaar"
wordt gezegd
Hoe abnormaal snel do bezetting valn
sommige brandies in de distributie en hier
aan verwante bedrijven toeneemt, blijkt
uit de volgende voorbeelden; Van ©an
10-tal gemeenten, die tezamen ongeveer
1 millioen inwoners haddon, vermeerder
de tussehen 1920 cn 1934 de bevolking
met 27 pCt.; het aantal kolenhandelarein
echter met 125 pCt.; in hetzelfde tijdvak
steeg in eenige plattelandsstrekel) de be
volking met 15 pGt., het aantal kolenhan-
delarem met 86 pCt. Tussehen 1919 en
1932 liep to Amsterdam bet broodveibruik
per inwoner sterk terug, maar niettemin
nam het aantal broodbakkerijen met 114
pCt. toe; bijna 6 maai zoo sterk als de
bevolking, die met 20 pCt. toenam. In
diezelfde stad steeg tussehen 1931 en 1936
de bevolking met 3 pOt., bet. aantal kap
perszaken met... 40 pCt.
Het sterftecijfer van winkels.
Het sterftetijfer der winkels is boven
dien ontstellend groot.
Op dezelfde bladzijde van „Ons Plan
na oen jaar" wordt gezegd:
Voor de distribuanten brengt de over
bezetting bestaansonzekerheid. zivaie zor
gen, vaak ook ontbering. Haar gevolgen
blijken o a uit de ontstellend hooge
„sterftecijfers" van do winkels. Zoo be
stonden \an 109 kruidenierswinkels in Mei
1928 te Tilburg geteld, in Juli 1934 nog
slechts 53.
In het lloefkado district van Den Haag
werden in 1927 95 kruidenierswinkels aan
getroffen, waarvan in Juli 1932 maar 36
in „leven" waren
Do overbezetting in het distributiebe
drijf is voor de verbruikers niet voordeelig
het maakt de goederen duurder.
Er dient -een vergunningsstelsel te wor
den inge\oeid; op vakbekwaamheid dient
te worden goict. Hiermede zal een dam
worden opgeworpen tegen het loestroo-man
van elementen, wier optreden als winke
lier tot schade van anderen en gewoon
lijk tot schade van henzelf strekt.
In het vergunningsstelsel moet ruimte
zijn \oor hel behoefte-element, d.w.z, het
verloenen van vergunningen moet afhanke
lijk gesteld kunnen worden van do vraag
of or in oen bianche al dan niet behoefte
is aan meer winkels, aan uitbieiding dus
van do totale veruoopseapaciteit.
Ook het vestigen van warenhuizen moet
onder dit stelsel vallen. In nieuwe wijken
zal daarmee de kwaal van overbezetting
worden voorkomen.
Ecu taak voor de gemeenten.
Hier ligt oon taak voor de gemeente;
de Kamer van Koophandel is niet het
aangewezen lichaam om hier regelend op
to treden, liet rijk laat zooveel mogelijk
aan do Kamers van Koophandel over. De
soe.-democralen hebben ©en zeker v-ertrou
wen in de Kamers van Koophandel, maar
of zij de kv.estie van de vestiging vol
doende kunnen overzien, betwijfelt spr.
wel oenigszins.
Een Distrrbutieraad, bestaande uit zelf
standige winkeliers, vertegenwoordigers
van winkelmaatschappij'en, vakorganisaties,
overheid, vrouwenorganisaties en consu
menton, zal zich een overzicht over de
situatie moeten zien te verwerven.
Bedrogen uitgekomen.
Do leuze: „Weg niet de warenhuizen
en coöperaties!" pakt bij een doel van den
middenstand, dat echter niet het meest
denkend deel zal zijn!
In üuitsclrland is do opheffing" van
warenlrui/en sterk gcpropageeid, waarmee
do nazi-beweging de middenstand, die oarsl
door de inflatie en later door de crisis
geteisterd werd cn voor een -deel geru'i
neerd was, beeft'gewonnen.
De Duitsche middenstairdeis zijn bedro
gen uitgekomen I
In wezen is de leuze. Opheffing van
warenhuizer en cooneraües reactionair!
Beide groepen streven naar ear uien
wen vorm van distributie, die,door de
ontwikkeling ran de maatschappij; zijn op
gekomen. Bovendien streeft b cojperalio
naar ordening.
Coöperatie en kleinbedrijf.
liet mag gerust wo-rden erkend, dat 'de
coöperaties dank zij de concurrentie onder
de middenstandei's en de stelselloosheid'
in de distributie, haar plaats niet behoe
ven lo veroveren,
„Niemand kan do economische klok
acliteiuit draaien", beeft eenmaal minister
Co Lij u gezegd. Jin daarom zal de coöpe
ratie ook niet worden'vernietigd. i
Do soc.-demooiaten zii1*, niet tegen het
klembadi ij f.1 Coöperatie en kleinbedrijf bo
booien naast elkaar le staan, ieder op zijn
Verwachting tot den axond van 9 Maart:
Meest matige Noordoostelijke tot Noor
delijke, wellicht Noordwestelijke wind,
meest zwaar bewolkt in het Noorden met
weinig of geen sneeuw, in het Zuiden
zwaar bewolkt, of betrokken met waar
schijnlijk nog eenige sneeuw, lichte vorst
tot temperatuur om het vriespunt.
Dc verzekering.
Naar wo vernemen was do verze
kering van de tinbaggermolen „Kan
toeng" en alles wat daarmee samen
hangt, tot standgekomen door D. Ilu-
dig en Co. te Rotterdam. Een post
van f 100 000 is over Rolterdamsclio
verzekeringsondernemingen verdeeld
het grootste deel is geplaatst bij
Lloyds to Londen en een overblijvend
gedeelte bij een aantal Wosl-Europee-
scho ondernemingen.
stevige stok wordt «don ïmtidenstand' jocge- economisch (rhc-cst juiste terrein;
Spr. eikent, dat de middenstand we!
eens nadeel ondervindt van de coöpera
ties en warenhuizen, maar ondervindt hij
die niet veeal veel moer door de
moordende concurrentie van zijn mede
winkeliers
Ook in gemeenten, waar geen coöpera
ties en geen warenhuizen zijn, is d© mid
denstand toch noodlijdend.
Dat zelfs de meest drastische ma a tic ge
ien tegen coöperaties en warenhuizen den
middenstand er niet bovenop zouden hel
pen, kan worden opgemaakt uit de vol
gende cijfers:
Van den totalen omzet der distributie
bedrijven in ons land vormde de omzet
van alle grootwinkelbedrijven en eoópe
ralies ongeveer 14 pCt, dus nog geen 1/7
van het totaal; die van de gezamenlijke
zelfstandige winkeliers ongeveer 86 pCt
of ruim 6/7 van het totaal.
Het aandeel van de warenhuizen in den
totalen omzet is hoogster. 1/25: dat der
coöperaties niet meer dan 1/20. In som
mige branches is hun aandeel grooter,
maar in andere weer veel kleiner.
Waar Abraham dc mosterd
haalt!
Over den x'jiad wil spreker de burgeri)
op iets attent maken. Wij, raadsleden, al
dus spr, behoeven elkaar niets te loeren!
Wij weten wel, waar Abraham de mosterd
haalt en ik zal den heer Hoogcndain g
Roc.-dernocraat kunnen maken en den heer
Houtman nog minder!
Do beer ir Houtman. Ik sla dicht
bij jullie, hoor!
Mevr B e n t Ii-e m—De Wilde (s d.l
Vroeger nog, dichter!
ii. De heer Van{ Dujnhovep /s.d.)Waf
zich in Dmtscfitand hoeft afgespeeld, ia
weer zeer leerrijk. Otux hebben degenen,
die plechtig beloofden, dat .als zij aan hot
bewind kwamen, het met Go warenhuizen
gedaan zou zijn, geen woord gehouden,
want de warenhuizen zijn onder het nazi
regime blijven bestaan en belui->n winsten
gemaakt, die ontstellend zijn!
Wie zich aan Duitschland spiegelt, soie-
gelt zich zacljtl
{Wordt vervolgd).
Vcrd. in vrijheid gesteld.
De justitie heeft L,, veidacht van moord
of medeplichtigheid aan moord op den
garagehouder Hes. hedenochtend in vrij
heid gesteld.
Sinds Donderdag j I. was L. in het
11 nis van Bewaring opgesloten.
Tot zijn invrijheidstelling /ou, naar mf
vernemen, besloten zijn, op grond van de
laatste dagen gehoorde verklaringen \an
getuigen omtrent L's alibi op den avond
van den moord.
Het onderzoek i ordert lang
zaam.
Dr. E. C. van Rjjssel uit Rotterdam
heeft gistermiddag de sectie verricht op
de beide slachtoffers vim den roofmoord
Vice-admiraal Dc Graaft bedankt voor zijn
benoeming tot hooid-adminislrateur xoor dc
zccconlrölc.
's-Gravenliage, 8 Maart. Naai wij ver
nemen, heeft de gep. vice-admiraal J. dejte Vlissingen. Het onderzoek vordert lang
Graaft, oud-chef van den marinestaf, die j iaarn. Het eenige dat men gisteren heeft
benoemd is tot hoofd-administrafeur voor |cunnen vaststellen, is, dat Woensdagavond
do zeecontröio in zake de niet-inmmgmg j |aat nog twee mannen in het café zijn
in den Spaanschen burgeroorlog, medege- I eewoest ,-an wie men echter slechts een
deeld, dat hij doze benoeming n i t zeer vaag signalement bezit,
wensclrt te aanvaarden. j politie doet daarom nogmaals een
f typni y i \y i 11 dringend beroep op de medewerking van
V J TjÏS LA jN Is j iiei publiek, om zich direct tot do politie
te wenden, wanneer mon iets ontdekt, dat
De strijd om Madrid. voor het onderzoek dienstig kan zijn Wij
Felle aanval der opstandelin-1 herinneren er in dit verband aan, dat het
gen in het Westen afgeslagen, j zeer waarschijnlijk is, dat de dader zelf
Madrid, 8 Maart (HavasA N.PNa- min of meer ernstig werd gewond, het-
dat de brug over de Manzanares door de j geen do aandacht op hem moet vestigen,
regeeringslroepen vermeld was, hebben del Zeven dooden nij sclicepsoiigelitk.
reohlschcn een zeer hevigen aanval on Ter hood© van Oenve in de Zwarte Zee
dernomon om te trachten het door de i 's een zeilschip tijdens een storm ver-
loyalen veroverde terrein te herwinnengaan. De uit zeven koppen bestaande bo-
Do strijd werd geleverd, ferwljl overal manning, is om het leven gekomen,
handgranaten en morticrprojectielen ont
ploften De regeeringslroepen doorstonden
echter het vijandelijk vuur. Toen de fel
heid van den aanval verminderde herstel
den zij hun formaties en organiseerden zij
hun verband aan den rand van een enor-
men trechter, die door een ontploffing
geslagen was. Men verzekert, dat de
loyalcn er in geslaagd zijn "en verbinding
tot stand to brengen tegenover' de uni-
veisiterlswijk. De m de gebouwen gewe
ken
isoleerd rijn.
Ik ui ai) 8c'ii.'il.im.
MAANDAG, 8 Maart.
Officieels no tearing van de Commissie uit
de Kamer van Koophandel.
Moutwijn f 14.per H.L. ad 46 pCt
Zondei fust en zonder belasting.
N iet-of fideel.
Binnenlandsche spiritus: f 16.50 k 100
opstndelurngen zouden derhalve ge-I qj.
Buitenlandsche spiritus: f9.19.50.
Z-ondei fust en zonder belasting.
SPOELING - f120
De „Hongaarsche Mussolini".
Boedapest, 8 Maart (Havas) Te dezerj
stede heeft Bela Marton, vroeger score-
lans-generaal van de nationale eenheids-
mutrj, thans vice president van de Extre
mistisch rechtsclic partij, een rede gehouden
voor vierduizend toehoorders, waarin hij
de organisatie bepleitte van oen nationale
arbeiderseer)tiale, die rechtstreeks zou con
cuueereir met de vakbeweging en de so
rinal democratische pers Marton word te:
gejuicht als „Hongaarsehe Mussolini".
De hongersnood in China.
Sjanghai, S Maait (A.N.P.) Volgens een
schatting van zendelingen, die een jaren
lange ervaring van de toestanden in hot
Clnnecsehc rijk hebben, zullen vermoede
lijk, tenzij zeer spoedig groolscheejjsche
hulpmaatregelen mogelijk zuilen blijken,
ruim twee millioen menschen en voor
hot grootste deel vrouwen en kinderen
omkomen tengevolge van don thans
heerschenden hongersnood'.
Be slotzitting.
De experts van do landen der Oslo
giocp, te weten Belgie, Denemarken. Fin
land, Luxemburg, Nederland', Noorwegen
en Zweden, die te 's-Gravenhago op uit-
noodigmg der Nederlgndsche regeering wa
ren bijeengekomen, hebben Zaterdag hun
werkzaamheden, welke in een geest van
goede verstandhouding en vriendschap, on
der leiding van dr. Hirschfeld, directeur-
generaal van hainjlel en' nijverheid, zijn ge
voerd, beëindigd'.
Na bestudeeimg van de maatregelen,
welke in elk der landen; tengevolge van
de crisis zijn genomen, hebben de experts
in een eindrapport, dat zij aan hunne
respectieve regeeringen voor zullen leg
gen, do gevolgen, welke zullen kunnen
gegeven worden aan het initiatief van
dr. Galijn, ter verruiming van het inter
nationaal handelsverkeer, onder hel oog
gezien,
In dit rapport namen de experts, zonder
de bestaande moeilijkheden te onderschat
ten, zekere aanstonds te venvezenhjke mo
gelijkheden tot uitbreiding van het han
delsverkeer in hot kade» van een plurila-
leralc overeenkomst on van aanvullende
bilaterale regelingen in beschouwing.
Het rapport der experts ziet voorts nog
op het oog het nut van het aanbrengen
van enkele modificaties van practiselien
aaid in den tekst der Oslo-conventie, zoo
mede van hot bestudeeren van zekere bi-
zondoic punten nopens het ^handelsverkeer
van de gezamenlijke landen van do Oslo-
groep.
Het .program, van vactic, idat door de
experts in hun bijeenkomst is uitgewerkt,
ware te onderworpen aan een conferentie
van gedelegeerden van de respectieve re-
gecrfiigen.
Aan liet slot van hun rapport hebben
de o'.peris nadruk gelogd op het grootc
nut -der hervatting van contact tussehen
gedelegeerden van de landen der-Oslo
greep cu zij bevelen hunnen regeeringen
aan, dit contact ook voor de Toekomst
le verzekeren. 'l
Ontvangst in dc Braziliaanschc
1 Kamer.
Le Nederlandscho handelsmissie, die on
der leiding van jlrr. inr. dr. Tan Karno-
heek thans in Zuid-Amenka vertoeft, bracht
een bezoek aan den voorzitter' van de
Biazihaansche Kamer, Andrade.
De heer Van Karnebeek werd door dezen
naar de presidentsloge geleid. Toen de
leider onzer missie daar verscheen, on-
deibrak het Kamerlid Salgado Filho zijn
rede onr uitvoerig en in warme bewoor
dingen Nederland en de handelsmissie to
huldigen.
Aüe afgevaardigden verhieven ziclr daar
op van hun zetels en betuigden door een
langdurig applaus hun bijval.
Jlu. Van Karnebeek bedankte met een
buiging voor deze hulde, waarna de zitting
werd vooügczet.
De NcilerianihchZuiil-Slavisclie
handelsbesprekingen geëindigd,
De bijeenkonnst der Nederlandsch-Znisl-
Slavischo liandelsveitegcnwoordigers heeft
een gunstig resultaat gehad. Het slo'pio-
toeol is geteekend-
Het is gebaseerd op het principe van hot
evenwicht. De modaliteiten zij'ti nader om
schreven.
Opheffing van conüngcnteeriiigen.
Naar wij vernemen zullen de contingen-
tecringen van ruw- en van witsmker bin
nen korten tijd worden opgeheven.
öGUILDAM
5 MaartAntonetia, d van van der
Zomven en S. M Harreman, Gahleistraat
84. Catharina Jacquehna Josephina,- d,
van H. J. M. Westdijk, en C. A. L van
der Moezel, Dr. Noletstraat 1.
6 Maart: Jacoba, d van G. van Uneii
en M. S. E. Peters, Singel 132. Frede-
rifc Al hortus, z. van D. II. Krabbendam en
H. M. Beukers, Rubonsplein 17.
KOERSEN OP 5 MAART 1937
(Medegedeeld d. de Amsterdamsche Bank),
ind. Ondernemingen
V.K.
78
Binnenland.
A. IC. U.
Van Berkel
Cert. Calvé
Nederl. Ford 283!/„
Ned. Gist- en Spiritus 47gi/
Ned. Kabolfahriek,437
PIixüps Gl. G. Bggg
Urrilever 178'/
Buitenland.
Anaconda
Betirifihem Steel
General Motors
U. S. Leather
Kennocott Copper
U. S. Steel Corp
ELECTR. OND.
Aniom
Ned. Ind. Gas Mij...
Buitenland.
Cities Service
75%—
GS%
98%
280'/,
472
487
885
HEDEN
SV4
MIJNEN.
Algemeene Exploratie
Redjang Lobong....
PETROLEUM.
1 Hoog water.
8 Maart 0.07 uur, 12,44 uur.J
9 Maart 135 uur, 13.50 uur.
Zon cn Maan.,
Zonsopg. 8 Maart 6.32 u., ondg. 17.52 u.
Zonsopg. 9 Maai'L 6.80 u., ondg. 17,54 u.
12 Maart' N. M 19 Maart E. K
Faillissementeu.
Opgelrevcn wegens gebrek aan actief
L. Ehazar, Rotterdam.'
W. derr Hartog, Vlaardingen.
P Aleman, Schiedam.
C J, Rijkhardt de -Tong, Sclueb'rozk. -
173%
172 3
497„
77»/4
60V»
93u/,n
48%— 9
77 - 8%
8 /io
50Vs-
923/83
275
239>ls
271
239%
8%~ 71,
176%
187
175
210
188VS
446%
438 42
257»
X6VS
24%- 5VS
I83/-
337s/p
337 40
43
525%
45
527
Buitenland.
Shell Union
Tidewater Ass. Oil..
RUBBER.
Amsterdam Rubber.
SUIKER.
Vorstenlanden
Handelsvor. A'dam.
TABAK.
Deli Mij810% «42
Deli Batavia 295% 299
Oostkust 105 118
Senenabah 852!/? ,858
Ncd. Sclieepv. Unie 126% 127%— 30
SPOORWEGEN.
Canadian Pac
Missouri IC. T
N.-York Contr.'Railr.
Southern Pac
Sou them Railway Cy.
31
4
-301
9
4
18%
ia%~
38%-
46%-
27%
7„
'Ai
27Vs
Wisselkoersen.
Londen S.923/sj Berlijn 73.45, Parijs
8.34, Brussel 30.83, Bern ,41.70, Kopen
hagen 39.85, Stockholm 46 02Va, Oslo 44,85
New-York 1.8215/10, Praag ïG.38, prolon
gatie 1 pCt.