'i
et huis der
mysteries
IP
11,
tv
l,Vv«
lltIV4
Verslag van den Gemeenteraad
l. *J
|l;
4-
4vï£'
Gemeentebegroting.
Algemeene Descfiouwingen.
Radioprogramma's
Gemengd Nieuws
Is*»" ;l
py y
f z,•,,WFi«j!s^
J\F*"f
fr^
1
4 -
ik
v, -
Air
y%
fx
ic
4 1
->»/
41
'Si
/Irih-VJ -
t*-,jrt-,
Ste
ycrgadeiiiig van Maandag 25 Januari 1937,
's avonds 8 uur.
I.
Voorzitter: do B urgemees lor, de
heer inr. dr. F. L. J. van Hu aren.
Veriotg)
Do belastingen.
Do heer Van L i t li (sal.) zegt, dat het
verslag van den secretaris eoner vereen i-
ging iu don regel aangenamer is dan van
den penningmeester. De laatste geeft meest
al een reeks van cijfers. Spr. heeft het ge
voel thans in de positie van een penning
meester (te verkeeren, want ook hij zal
vele cdjfers moeten noemen, die hij voor
een deel ontleent aan het boekje van het
Centraal Bureau voor de Statistiek betref
fende dlo inkomens en de vermogens in
Nederland.
R ijksiukomstcn belast ing.
Bij een inkomen van fSOO wordt men
aangeslagen in de rijksinkomsten belasting;
sedert 1 Mei is dat hij een inkomen van
±750.
Het aantal aangeslagenen in do rijksin-
komst en bel as t i ng te Schiedam bedroeg in
1930-'31 12.398, in 1931-"32 12.852 in
1932-'33 11.S1S, in 1933-'34 9S37, 1934-'35
9879.
Hat beteekent dat hier rnitn 3000 ge
zinnen van ±13 a £14 per week moeten
leven.
Wie peilt de ellende ,die daaruit spreekt?
Wie kent de nooden en ontberingen van
de vrouw-en en het vreugdeloos leven van
de kinderen nit die gezinnen?
Vermogensbelasting.
Terwijl het aantal aangeslagenen in de
rijksinkomstenhelastmg is gedaald, is vol
gens de cijfers van het Centraal Bureau
voor de Statistiek het aantal aangesla
genen in de vermogensbelasting hier ter
stede in de overeenkomstige jaren geste
gen; dit aantal bedroeg resp. 450, 502,
521, 505, 529.
He opvatting, dat de economisch zwak
keren in hoofdzaak do crisislasten moeten
dragen vindt m bovenstaande cijfers haar
bevestiging.
Klasse-verschuiving.
Gemeentefondsbelasting zijn gehuwden
verschuldigd in de le klasse bij een inko
men van f 750; in de 2e klasse brj f 650 >en
in da 3e klasse bij f 550.
Het gevolg van het rijksoptreden is ge
weest, dat een groot aantal gemeenten de
laatste jaren naar de 2e of 3e klasse zijn
overgegaan, die vroeger in een hoogde
klasse waien gerangschikt.
In 1932 was het "aantal gemeenten, ge
plaatst in do le klasse 204 en in 1935 nog
24; in 1932 in de 2e klasse 272 gemeenten
en in 1935 nog 75 en in 1932 in de 3e
klasse 604 en in 1935967!
Over 1936 zij!n de gegevens nog niet [er
beschikking.
Uit die meegedeeldfo cijfers blijkt de
druk, die op de gemeenten is uitgeoefend.
In Mei 1934 werd Schiedam gedwongen
naar de -3e klasse over te gaan met 90
- opcenten. In Mei 1935 trad in werking
de wijziging van de Wet op de financieel©
verhouding tusschen rijk en gemeenlen,
zoodat reeds bij f750 rijksinkomstcnbelas-
ting moet worden belaald.
Minder uitkeering?
Het rijk keert uit voor aangeslagenen in
de Gemeentefondsbelasting aan gemeenten
le klasse fl; 2e klasse f3 en 3e klass©
5 per aangeslagene.
Dezen zomer kwam plotseling de mede
pen? Dat is niet aan te nemen, want
Schiedam krijgt nu immers f5 por aange
slagene en bij overgang naar de 2e klasse
maar f3, dus [2 minder. Dat beteekoul
dus voor onze gemeente met haar 1300S
aangeslagenen ruim f26 000 per jaar min
der.
Wat vindt u, mijnheer do voorzitter,
van een dergelijk beleid van do regeer! ng
tegenover de gemeente?
De werkloosheidslasten.
Thans iels over do werkloosheids
lasten.
Zelfs een oningewijde weet, dat de ge
meente financieel afhankelijk is van de
regoering. Men leest echter in do pers, dat
voor de werkloosheidslasten de gemeente
van het rijk 99 pCf. vergoed krijgt, 1 pCt
blijft dan nog over voor do gemeen to en
dat gaat wel, denkt men.
Maar zoo is het niet.
D© gemeente ontvangt 85 pGt. van de
kosten objectief, of ais gewone bijcliage
terug en 14 pCt. subjectief of als extra-
bijdrage.
Daartegenover moet echter de gemeen
te een vierde afstaan van haar totale be
lasting-capaciteit. En bovendien zijn aan
do uilkeering van die 14 pCt. van de
weikloozenlaslen door de regeering nog
voorwaarden verbonden.
In werkehskheid bedroeg ue rijksbijdrage
over 1933 SG94 pCl., in 1934 87.7 pCt.,
Sn 1935 88 2 pCt, cu in 1936 87.5 pCt.
De kosten voor de gemeente.
Ten laste van de gemeente bleef aan
werkloosheidslasten in 1933 f412 000, in
1934 f429.000, in 1935 f137 000, maar de
gemeente moest £267 000 afstaan aan
het Werkloosheids subsidiefonds, zoo-lat
f404000 voor. rekening van de gemeente
kwam; in 1936 zullen de cijfers vermoede
lijk zijn f105 000 -f- f279.000 is f384.000
en in 1937 naar spr.'s schatting in lofaal
f 430.000
In dit laatste jaar zal Schiedam dus uit
eigen middelen 2Va millioen hebben ge
fourneerd voor de werkloozenzorg.
De salarisverlaging.
In 1934 zijn bezuinigingen toegepast mi
is de inkomstenbelasting verhoogd, wat
samen f550 000 voor de gemeentekas op
leverde. De verlagingen van salarissen en
loonen bedroeg van 1932 af, dus in 4 jaar
f148.000; de laalstc verlaging leverde"voor
de gemeente een voordeel op van....
f10 000 Spr. heeft trachten na te gaan,
wat dat beteekent aan mindere kosten
pm inwoner; het is 1 a 2 cent por week
voor wie in do belasting zijln aangeslagen.
Als aan de burgerij de vraag zou worden
gesteld, of deze salarisherziening moet wor
den ingevoerd, zou het antwoord naar spr
meent, zeker ontkennend zijn. De gemeen-
te is echter afhankelijk van de regeering
en moest de voorgeschreven wijziging in
do salarieering en loonen dus wel in
voeren.
De vergoeding van den huur-
toesla--.
i.'ieeling, dat Schiedam naar de 2© klasse
moest. Dat is toen niet geschied, maar nog
steeds hangt deze zaak. Waarom wordt
aandrang uitgeoefend van uit Den Haag
voor deae Uasse-wijzigihg? Beteekent dit,
dat d,e regeering onze gemeent© wil bel-
UIT HET ENGELSCH DOOR H. A. C.S.
_„IR ziet, zuster Keate, wij hadden het
hij het verkeerde eind. Wij waren ineens
klaar met een onjuiste en verschrikkelijke
condusie. Of niet zoozeer een conclusie als
wel een zeer vieeseüjke veidenking. Er
J blijkt alleen uit, hoe iemands zenuwen
hem op een dwaalspoor kunnen brengen.
Wij zijn belden van streek door de schok
kende omstandigheden van-Bayard's dood.
Hij werd door een inbreker gedood
dat weten wij. En toch alleen maar
- 'het gezicht van het gezicht vair"..
Zij kon het woord niet uitspreken en zei
in plaats daarvan: „Alleen,maar de vlek
|op Janice's hoed gaf ons beiden een
schrik*..." liet waren diepe, watereu, Ade-
ia Erf zijrealiseerde liet. Want zij slikte
In den Geleidebrief wordt gesproken over
een hmirfoeslag van f13 300 B. en W
hebben blijkens baar uitlating in den Ge
leidebrief de verwachting, dat het rijk dit
bedrag wel voor zijn rekening zal nemen.
Waarop steunt die verwachting?
In den Geleidebrief wordt ook meege
deeld, dat do /gemeente elk jaar groot©
bedingen in voorschot is, zelfs wel
tot f660.000, waardoor f27.000 aan rente
woidt gemist.
Zonder de gemeente to raadplegen, heeft
de legeering maatregelen getroffen, tan
aanzien van de werkloozenkassen. De sub
sidie werd veilioogd tot 150 en 200 pCt.
en de gemeente moest maar weer meer
bijdiagen!
Intusschcn i ciminderen do inkomsten
uit do bedrijven.
Belasting-opbrengst.
Schiedam biacht in 1932 op aan be
llaar woorden.in, en, hoestte lijntjes, ea
zocht .naar haar zakdoek ca, vroeg my
om wat"'water. "En eindelijk zei ze.
j,Dwaas van ons," Wanneer er zooveel
mogelijkheden zijn. Natuurlijk. Ik ken mijn'jnct op legen hebben, nog'een paar dagen
familie. Ik weet, dat geen van hen in
slaat is... dat Janice niet... dat zij niet
zou kunnen..." Zij bleef weer stoken. Ar
me Adela, zij kon liaar gedachten niet
onder woorden brengen.
Wat mij betreft, ik zou veel gelukkiger
geweest zijn, als Janice" iets gezegd had
iets om een verklaring van dien hoed
te geven Haar zwijgen was bijna een even
verpletterend bewijs als de bloedige vin
gerafdrukken; een nog sterker, feitelijk,
want ik voelde dat, indien er een onschul
dige verklaring geweest was, zij die ge
geven zou hehben
En het leclijke, kleine incident deed mij
tamelijk hevig het gevaar reaiiseeren, dat
mij bedreigde. Ik, de vreemdelinge; ik,
de buitenstaander. Ik zei rustig:
„Luister eens, miss Thatcher, u zult mij
na moigen niet meer noodig hebben. Ik
kan, na de begrafenis, wel naar het zie
kenhuis terugkeeren."
Zelfs als ik niet wist, wat ik wist, zou
ik iets vermoed"" hehben vanwege de plot
selinge'bleekheid van haar blauwe oogen,
door dc manier, .waarophaar gezicht weer
verstrakte.
„0, zeker,-zuster Keate," zei ze. „Ze
ker. Ik dacht er niet aan, dat ik u lrier
vast houd, torn ijl er iels is, dat vi 'graag
zoudt .willen doen. Is er iels, 'dal op u
waold
„Nó©,"» zei ik eerlijk. „Maar -ik moet
gaan" ,if."
„0 dan," zei ize minzaam, ,.,als ei niets
bepaalds op u "wacht, dan zult u er toch
laslingen tl.05S000; in 1933 11.091.000
in 1931, toen bizoiuieto maatregelen ge
nomen waicn f 1.232 000; in 1935
f 1.222090, terwijl aan liet werkloosheids
subsidiefomls weid afgestaan f267.000.
In 1936 bediocg do belastingopbrengst
f 1.126.000 en werd afgestaan aan liet
weiüoosheidsöubsidieroiids f279.000 welke
cijfers echtci nog met absoluut vast slaan
maar op ramingen berusten.
Voor 1937 is do raming van belasting
opbrengst f 1.199.000 en zal moeten wor
den afgestaan aan het werkloosheidssub-
sidiefonds f299.000.
Uil herringen Gemeentefonds,
Intusschcn verminderingen do nilkoerhv
gen uit het gemeentefonds aan onze ge-
meent©.
In 1932/1933 bedroeg die uitkeering
f 833.000; in 1933/1931 f 857.000; in
1931/1933 1S21.000.
Daarna vermindert de uitkeering elk
jaar met f40.000, zoodat de gemeente
Schiedam over 10 jaar uit hot gemeente
fonds slechts nog f485.000 zal ontvangen!
Aanvankelijk ontving onze gomeenlo uit
het Gemeentefonds f 14 per jaar per in
woner; dat wordt f9 por jaar.
Dat is van grooten invloed op de ge-
mecntc-fiuanciën en op deze wijze wordt
do gemeente volledig afhankelijk van de
regeering! 1
Afstand vau bclastingcapacitcit.
Het beginsel, dat ten grondslag ligt aan
het Wcrkloosheidssubsidiefonds, is juist,
maar de toepassing van do regeling is
onbillijk; de vastgestelde schaal werkt
zeer slecht. De gemeen ton, waarin weinig
werkloozen wonen staan 0—14 pCl.
van hun belastingcapacitoit af en Schie
dam, dat vee! werkloozen heeft, minstens
15.5 pCt. Daardoor wordt onze gemeente
gedupeerd.
Wat zou ter verbetering van den toc-
siand kunnen worden gedaan?
Het plan-Sickcnga.
De gemeente-secretaris, mr. Siekenga,
heeft kort geleden wear -een brochure ge
schreven, die spr. met instemming heeft
gelezen. De heer Sickenga kan als een
deskundige worden aangemerkt; hij heeft
do moeilijke materie van de financieel©
verhouding tusschen rijk en gemeenten
onder de knie!
D© lieer Sickenga becijfert in zijn jong
ste brochure, dat het rijk iiï 1934 41 mil
lioen van het Gemeentefonds heeft afge
nomen.
Het rijk besteedt per jaar £120 000.000
voor weikloozenzorg. Zijn uitkeering aan
de gemeente uit het Gemeentefonds wil
het rijk in 10 jaar verminderen van 75
millioen tot 46 millioen per'jaar. 'Do heer
Sickenga stelt nu Voor: De regoering neemt
24 millioen ineens en stort 27 millioen
meer in hel Werkloosheidssubsidiefonds;
het rijk heeft reeds 41 millioen- en „ver
dient" dus nog 12 millioen! De 45 mil
lioen, die de gemeenten vóór hot Werk
loosheidssubsidiefonds^ moeten bijeenbren
gen dienen omgeslagen to worden over de
gemeenten naar hun belasting-capaciteit!
Dat zou een billijke verdeeling van de
lasten zijn! 4
De behandeling der gemeenten.
In den Geleidebrief zeggen B. ©n W.:
Do slechte toestand vair den financieelen
toestand is niet de schuld van de gemeen
te zelf, maar van de gebeurtenissen, die
over haai komen.
In de sectie heeft spr. gevraagd: Ach
ten B. en W. het voldoende met dit, al
leen maar te constateer-en
Met belangstelling wacht spr. liet ant
woord op die vraag af.
Nog van meer belang is, welk antwoord
do raad op die vraag zal geven! Het moet
aan de regeering duidelijk gemaakt wor
den, zooals dit ook in de Tweede Kamer
is geschied, dat haar optreden tegenover
de gemeenten onjuist is wier zelfstandig
heid steeds meer wordt aangetast. Wie
zich terdege op de hoogte stelt van de
finoncieele verhouding tussdim lijk en
gemeenten in 't algemeen en tegenover de
t
langer bij mij te blijven. U voelt zeker
niet, dat wij zooveel van u verwachten?
ik heb geen gelegenheid gehad, werkelijk
niet, u te zeggen, hoe dankbaar wij allen
u zijn, voor de manier, waarop u ons
geholpen liebt. Ik weet niet, wat 4'ij zon
der u gedaan zouden hebben. Maar liet
spijt mij, dat wij u te-hard' hebben laten
werken."
.,0, nee," zei ik hulpeloos. „Niet le hard.
Maar u hebt mijn zorg als verpleegster
niet noodig, dat weet n, en..."
„Mijn beste zuster, u bent te consciën
tieus," zei Adela, op een vriendelijke ma
nier. „Ik zie, waar het hapert. U Jioudt
er van het druk te hebben en u liebt
het gevoel "niet genc©g I© doen. Maar
dan moet ik u eens zeggen, dat wij
dat wij op u steunen. Natuurlijk, ais u
het niet prettig vindt bij ons, zal ik niet
probeeren u vast le houden. Maar ik
ik ben niet erg gezond, zooals u wel
gemerkt zult hebben. En u kunt u waar
schijnlijk niet indenken, hoe een hulp u
voor mij geweest bent. Maar iaat ik niet
probeeren u over t© halen.' tk kan mis
schien wel weer vooruit.Het is alleen
zoo'n schok geweest. Zoo'n vrceseüjke
schok..." Baar stem stokte, .Bat alles was
waar en ik wist hetj ik was zelfs \er-
bnasd, dat zij zoo lang denweeselijke span
ning, waarinzij vorkeerde, kon verdragen.
Achteraf kwam ik tot de oveihiiging,
dat zij .«zeer., slim «het eenige waperf ge
bruikt had, dat mij kon treffen; logen
\cizct Kon ik mij wel verzetten, maar
wmlooshcid bracht mijn be-duil aan het
VRIJDAG, 12 Maart 1937.
Hilversum J, 1875 M.
SOO VARA. 1000 VPRO. 10 20 MALTA.
12 00 AVRO. 4.00 VARA. 7.30 VPRO
9 00 VARA. 10.40 VPRO. 11.00 VARA.'
8 00 Gramofoon. 10 00 Morgenwijding.
10.20 Dolcamalie. 10.-10 Gramofoon.
11.10 Declamatie. 11.30 Orgel. 12 00
PalIndians. 1.30 Gramofoon. 2 30 Trio.
3.15 AVRO-Üansorkcst 4.00 Gramofoon
5.03 Voor kinderen 5 30 Orgel en gra
mofoon. 0 30 Politiek radiojournaal. 6.50
Gramofoon. 700 Causerie over 7de Ne-
derlandschc Arbeidersbeweging. 7,20 Gra
mofoon. 7.30 Berichten VGP. 7.33 Le-
z.en in de Bijbel. 8 00 Zang en piano.
8.30 Muzikale lozing. 9 00 Radiotooneol
met muziek. 10.15 Gramofoon. 10.30
Berichten. 10.40 Avondwijding 11.00
Jazzmuziek. 11.3012.03 Gramofoon.
Hilversum II, 301 M.
Algeracen programma, verzorgd door
de NCRV,
8,00 Schriftlezing, meditatie, Gewijds
muziek. 6.30 Gramofoon. 9 30 Geluk-
wensehen. 10.30 Morgendienst. 11.00
Viool ©n piano. 12 00 Berichten. 12.15
Gramofoon. 12.30 Ensemble 2 00 Gra
mofoon. 2.30 Chr. Lectuur. 300 Or
gel. 3.45—4.45 Sopraan en piano. 5.00
Gramofoon. 5,30 Declamatie. 603 Gra
mofoon. 6.30 Tuinbouwpraalje. 7.03 Be
richten. 7.15 Literaire causerie. 7.45 Re
portage. 8.00 Berichten. 815. Amhem-
sche Orkestvercen. 900 Causerie. 9.30
Concert, 10.25 Berichten. 103011.30
Gramofoon. Hierna: Schriftlezing.
Droitwich, 1300 M.
11.05 Causerie. 11.40 Piano. 1210 Or
gel. 12.50 BBC-Donsorkesl. 1.35—2.20
Kamermuziek. 4.20 Orkest. 5 35 Vocaal
cn Instrumentaal Ensemble. 6 20 Be
richten. 6 45 BBC-Zangers m.m.v. so
list. 7.20 Muzikale causerie. 7 40 RBC-
orkesl 8 20 Revue-programma. 9 20 Be
richten. 9.40 Actueeie causerie. 10.00
Het Kolisch Strijkkwartet en solisten.
11.20 Maurice -Winniek en zijn Band.
11.50—12.20 Symph. dansorkest.
Radio Paris, 1648 M.
7.20 en 8,20 Gramofoon, 12 35 Parijsch
Kamerorkest en zang. 3.20 Orkest en
soliste, 6 50 Trio. 8 20 Piano. 9 05
Zang. 10.20—11.20 PJiilh. Orkest.
Keulen, 456 M.
5.50 Muziekcorps, 7,50 Kleinoikesl,
11.20 Oikcst. 1,35 Gevat", concert. 3.20
Kleinoikesl. 5.20 Dito. 6 20 Dansorkest
en solisten. 7 30 Voo-r soldaten. 10.00
Kwartet. 10.3011.20 Amusemcnh"-o,r-
kest. i
Brussel, 322 cn 484 M.
322 M. (Vlaamscli)12.20 Gramofoon,
12.50 Orkest. 1.30 Salonorkest. 150
2 20 Gramofoon. 5 20 Salo-norkest en
soliste. G20 Piano 6.45 cn 7 20 Gra
mofoon. 8,20 Operette „Die Vielgelieh-
lo". Hierna tot 11.20 Gramofoon.
484 M. (Fransch)12.20 Gramofoon.
12.50 Salonorkest. 1,30 Orkest. 1,50
Fluit. 2.00—2.20 Gramofoon. 5.20 Piano
5.50 Accordeon. 6.35 Gramofoon. 6.50
Piano 7.35 Zang. 8.20 Voor Oud-sirijdeïS
10.30 Gramofoon. 10.45—11.20 Enns-or-
kest en solist.
Deulsehlandsender, 1571 M.
7.30 Gramofoon. 9.20 Berichten. 9 50—
11.20 Populair concert. (Om 10.05 Weer
bericht). 1
SCHIEDAMSCHE RADIO CENTRALE
Vrijdag, 12 MaarL
Programma 3.
8—9.20 Keulen. 10.10—10.35 Deutseli-
landsender. 11.20 Dan marks Radio. En
semble. 12.05 Radio Paris. 1.05 Brussel
(Vlaamscli), 3.20 Radio Paris. 5.20 Keu
len. 6.50 Radio Paris. 7.50 Regional. Or
kest. 8.35 Berlijn Gramofoon. 9.20 Di
versen. 9.50 Bedijtn. Dansmuziek'. 11.20
Danmaiks Radio. Klokkenspel.
Programma 4.
8 Brussel (Vlaamscli). 9.20 Pauze of gia-
mofoon. 1035 Regional. Godsdienst, or
gel en oibest. 12,50 Diroitwich. 1.20 Re
gional. Oikosten, piano, gramofoon en
lezing. 4.20 Droitwich. 6.20 Diversen.
6.45 Droitwich. 7.20 Diversen. 8.20 Droit
wich. 9.40 Boedapest. Dansmuziek, be
lichten cn zigeunermuzick. 11.23 Droit
wich.
Programma 5.
12.20 Brussel (Fransch). 2.20 Diversen.
3.20 Deutsühlandsenclor. 4.20 Regional.
O Ires'on. 5.20 Brussel (Vlaams'ch). 11.20
Diversen.
gemeente Schiedam in het bizonder. Als
do maatregelen worden getroffen, die in
de vlotte brochure van mr. Sickenga wor
den lm pleit, zou de behandeling der ge
meenten billijker zijn!
W-crklooze arbeiders van 40—50
jaar.
In do secti© heeft spr. gevraagd, of
B. en \V. ei zich mee bemoeien, als ©en
nieuw© industrie zich hier ter stede wil
vestigen. Slimuleerend optreden van het
gemeentebestuur in dit opzicht, zou moe-
weiken aan vermindering van de weik-
loosheid, Thans hebben honderden werk-
looze arbeiders van 40 a 50 jaar geen
perspectief meer. Zij willen werken, maar
hun arbeidskracht wordt niet gevraagd!
Ais de crisis is afgeloopen, zullen zij' voor
de noodzaak komen te staan te levon van
de verdiensten der kinderen. Wij alien zijn
voorstanders van handhaving van het
ouderlijk gezag en van een goed gezins
leven. Haar als de ouders moeten teven
van do verdiensten der kinderen wordt
het ouderlijk gezag ondermijnd. Als jeug
dige werkloozen te werk worden gesteld,
gaat spr. daarmee gaarne acooord, maar
laat d© overheid do werkloozen van 40 a
50 jaar niet vergeten! Dat is in het be
lang van het ouderlijk gezag en ter be
vordering van een goed gezinslev'an.
Veerpont omgeslagen.
Een veerpont, die den dienst tusscloi
Tientsin en Tangkoe (Ciiina) onderhield,
is in do door eon vooibijvarend stoom
schip veroorzaakte deining omgeslagen.
Veertig opvarenden zijn verdronken.
wankelen. En op dat oogenblik voelde ik
geen bepaalde, physieke vrees voor eenig
lid der familie Thatcher; bet was alleen
een soort van onaangenaam gevoel van
niet op mrjn gemak te zijn, een gevoel
van onzekerheid, dat nu en dan mijn hart
min of moer verkiide en dat onmiddellijk
veidrevcn werd door de klank van Adela's
kalme, bedaarde, beschaafde stem.
„Maak u nu geenzoigen," zei ik „U
moet vat slapen. Jk zal in geen geval
de eerste paar dagen weggaan. Nu zal
ik u" wat geven, dat dr. 13'ouiigny achter-
lief, om u te iaten slapen. U moet een
goeden nacht slaap hehben"
Wijselijk liet zij de kwestie van mijn
vertrek met rust. Adela was altijd wijs
Maar zij iveigeide het slaapmiddel.
„Ik hond niet van slaapmiddelen," zei
ze scherp. „Ik voel mij nooit prettig,
's morgens, als ik ©en slaapmiddel gebruikt
heb. En bovendien ik, ja, ik houd
er niet van. Ik haat slaapmiddelen. Dr.
Bouligny is cr te gemakkelijk nice. Het
is beter dal" ik cr vannacht geen neem,
zuster Keate. Geeft u -mij die turkoosen
ketting, wilt n? Ik houd' er van, om...
Dank u Ik hol) ze al heel wat jaren.
Het kalmeeit mij altijd' een beetje, wan
neer ik z© in mijn handen heb. Tiaar
u'mng mij wat voorlezen, als u .wilt, zus
ter Keate. Hard-op lezen kalmeert erg,
vind ik, Kr zijn boeken op de plank ach
ter- ii. - Kiest - u zelf maar uil, waar u
vaii hoiidt." V1 1
,ET was1'niet veel keus. Uit.de geschiede
nis dór familie Thatcher, ecu deelije;pree-
Ongelu k op onbewaakten overweg
Vrachtauto door trciu vernield
Do beide inzittenden sprongen
cr bijtijds uit.
Gisteravond is op den onbewaakten ovet
weg te Waterhuizen, onder de gemeente
Haren, een truck met aanhangwagen door
den trein, welke om 21.53 uur van Gro
ningen naar, Winschoten vertrekt, aange
reden cn, totaal vernield'.
De auto was midden op don overweg
plotseling blijven stilstaan, doordat de
motor afsloeg. Dc twee 'inzittenden, de
chauffeur P. Bennink cn zijn broer, beiden
uit Groningen, zagen den trein naderen en
sprongen net op tijd uil do cabine. Eeni
ge seconden later reed do trein op het
voertuig in.
Be trein stopte onmiddellijk na het ge
beurde cn had geruimen tijd vertraging.
De overblijfselen van den vrachtwagen,
welke op weg was naar Sappomeor, zijn
weggesleept, o
Door Diescllrein gegrepen.
Do 60-jarige ongehuwde landbouwer J.
Bogaert, wonend© te Kloosterzande, is gis
termiddag te Heugstd'ijk onder de gemeente
Vogelwaarde door den. Dieseltioia van de
Zeonwsdi-Vlaamsdhe Tramweg Mij. gegre
pen en op slag gedood.
Aanrander gearresteerd.
De gemeente-politio heeft gisteravond op:
den Deventerweg to Vaassoa gearresteerd!
den 33-jarigen S. K„ wonende lo Apel
doorn.
De man had even lo voren twee meis
jes op genoemden weg aangerand.
K. heeft bekend, waarbij bleek, dat hij
zich meermalen aan een dergelijk feit.
liad schuldig gemaakt.
ken van Drummond' en :.Be laatste der
Molncanen", koos ik het laatste, als het
levendigste en dacht bij mij zelf, dat wie
van de Thatchers die piachügo biblio
theek beneden bijeen gebracht had, dit
zeer waarschijnlijk niet Adela was.
Maar liet groene, wilde woud kon niet
bekoren en ofschoon ik gestadig en hard
nekkig doorlas, betrapte ik mij zelf er
op, dat mijn gedachten zoo steik met
liet Thatcher-probleem bezig waren, dat
ik eenmaal Janice las in plaats van Alice
en een anderen keer had ik ceii heete
bladzijde overgeslagen en een belangrijke
bladzijde, welke Coia inderdaad in zeer
bedenkelijke omstandigheden aan ©en.
kant der rivier achterliet. Tiaar Adela
meikte niet, dat ik fouten beging; zij lag
naar het. plafond' te staren, terwijl zij de
turkoosen kralen door haar vingers liet
glijden en was dat voelde' ik - min
of meer wanhopend aan het nadenken,
terwijl ik mijn vergissingen trachtte te
herstellen door met sterker klemtoon ea
meer gevoel voor te lezen.
Eindelijk zei ze:
„Ik was aan hel nadenken over b lor
rie, zuster Keate. U mag met lezea op
houden; ja, dank u, liet was erg goed,
dat weet ik. Erg kalmcemul,' /ei ze be
leefd, maar ik moet eerlijk zeggen, dat
deze' beleefdheid mij een beetje ©en schok
gaf; ik heb altijd liet gevoel gehad, dat
ik nogal goed kon voorlezen vooral
de dramatische gedeelten.
Wordt venolf/'l
v V/ -
u
r -f} ~J*
W=
t<NV
W
riV
V
1
4*
,t
t
■n -
'V 11
rri4
i
Jv 1
ve
tv
W'
fi*>
<vt'
5fV
A'
fti
,-■>
y;*f
ti "-4
f- "J. t
f t
?r v
"V
4?"
*4^'
W l r
3iVlfc-V-,,
ST
w**1
jgjf^ 1 1
j
&J
(WnrHt i'i'n alqd).
Ifef
«L& C> i Jï P W, - w/
•5 r
-ïA
1
i w j, l 7 i L
