Verslag van den Gemeenteraad
Radioprogramma's
.Vergadering van Vrijdag 23 April 1937,
i 's middags 2 uur.
I? 1 M l 'VIII. r
V oor 2 i 11 c r: dc burgemeester, mr. dr.
F. L. J. van Haaren.
Interpellatie-aanvrage
steunverhooging
De voorzitter stelt aan do orde het.
verzoek van den heer Kodde hom een
interpellatie toe to staan betreffende steun
verhooging voor wèrkloozon.
Dc JHotivceriug.
Do heer Keddo (comm.) zegt door
lid antwoord van B. en W. op zijn des
betreffende vragen niet bevredigend te
zijn. Het collego meent, dat geen stappen
gedaan behoeven to worden in dc rich
ting, die spr. aangeeft, omdat do minis
ter op een overeenkomstig verzoek roéds
afwijzend' zou hobben beschikt.
Dezo voorstelling van zaken is niet juist
en dat zou spr. in zijn interpellatie wil
len aantoonen. Dezo aangelegenheid acht
spr. van het grootste belang cn dat is ook
do reden, waarop hij zich tot den raad
heeft gewend met het verzoek hem het
houden van een interpellatie toe te stann.
Be voorzitter: Hoeft, iemand be
zwaar legen liet toestaan van het ver
doek?. i
Nutteloos debat.
De heer Slavenburg (c.h.) heeft met
belangstelling de vragen van den heer
Kcddo gelezen on nu dezo niet bevredigd
is door het antwoord van B. en W., wil
spr. over dezo zaak nog wel iets zeggen.
Do kwestie van een eventneelo steun
verhooging is ook al in do volksvertegen
woordiging aan de orde geweest. De mi
nister voor sociale zaken heeft van ant
woord' gediend en daaruit blijkt, dat do
regeering niet in de richting die de vra
gensteller aangaf, wenscht te gaan. Andere
gemeenten hebben zich ook reeds tot de
regeering gewend' over dezo zaak en daar
om is er weinig aanleiding thans daar
over een debat in den Schiedamschcn
gemeenteraad te houden. Die bespreking
is bij voorbaat tot nutteloosheid gedoemd;
dc regeering zal haar standpunt niet wij
zigen;
De heer Collé (comm.): Dat is óók
een antwoord!
Cccn comité van actie.
De heer Slavenburg (c.h.)Do Twee
tic Kamer is geroepen het algemeen be
lang to behartigen en niet zuiver Schie-
damsche belangen.
Het kan zijn, dat de heer Kodde zegt
De Schiedamsehe raad moet getuigen, op
dat de minister kennis kan nemen van
wat er onder het volk leeft. Maar dat iis
5iiet.de laak van eea gemeenteraad. Een
gemeenteraad is geen comité van actie.
Iedere groep of politieke partij kan agee-
i'cm tegen wat zij misstanden noemt, maar
dat ligt niet op den weg van den ge
meenteraad-
Er wordt tegenwoordig sterk geageerd
tegen het parlementaire stelsel en daarom
moet het prestige van den raad zoo hoog
mogelijk gehouden worden. Een debat over
steunverhooging in den raad is volmaakt
mutleloos, geen enkel belang zal er mee
worden gediend.
Spr. geeft dan ook den heer Kodde in
overweging zijn interpellatie-aanvrage te-
iyig te nemen.
i Niet nutteloos.
Mcvt. Ben them—de Wilde (s.d.)
mérkt op, dat do heer Slavenburg hoeft
gesproken over het nultelooze van een
debat over steunverhooging. Spr. wil'er
ecliler aan herinneren, dat liet N. V. V.
zich'ook tot de regeering heeft gewend etn
aangedrongen heeft op steunverhooging. Dje
interpellatie van dén heer Keddo zal niet
l^a gelieiiaaeis «liesasri
IIISTOEISCHE AVONTURENROMAN
door G. P. BAKKER
i 3
Een Tuiler reed over den weg. De boe
nen van liet paard zakten dieper cn die-
pcr in het mulle zand. Do tong hing liet
dier uit den mond. Ilij zwoegde, zwoegde
verder. De langzame drafgirig over in
stap. De stap werd sleopend1....De .ruiter
steeg af, nam het paard bij den teu
gel; Zij worstelden verder.; Moeilijk: tilde
dé man dé voelen op, die steeds dieper
zonken in het zand. Zijn tong lag droog
tegen het gehemelte. Hij'voelde een on-
loschbaren dorst. Hij keek om zich heen,
radeloos. Nérgens was' water to bespeuren.
■Vaster greep hij de teugels. Het paard
draaide hel hoofd om naar zijn meester.
De. groote oogen keken 'hem vol wanhoop
aan. De ruiter voelde; zijn krachten af-
nemen. Zijn" knieën -begonnen te knikken.
„Vooruit, blés." Hij trok aan. de teugels,
liet paard trok: met dc grootste moeite de
Teen en uit het zand. Hot struikelde voor
waarts. Toen bleef liet: trillend- staan,. Nog
.één vergeofschc pogingen hot zakte in
een op den weg.; M -
zoo nutteloos zijn als do interpellatie van
den heer Nolet ,waht in do kwestie, die
laatslgenoenuhe behandelde, kan do ge
meenteraad niets doen. Door con debat
over stleimvcrhoogiug kan do regeering
ee'n indruk krijgen van Wat in bepaalde
kringen leeft. De soe.-rVmooraten zullen
voor liet toeslaan va:n het verzoek van den
lieer Kodde stemmen.
Gezamenlijke actie.
De h eer K o d d o (comm.) ac.ht hel ver
weer van den lieer Slavenburg uiterst
zwak. Do lieer Slavenburg zegt: De rogoe-
ring zal niet op zij gaan voor dem iroad
van Schiedam. Spr. heeft niet de suggestie
gewekt, dat dit liet geval zal zijn. Maar 'do
herhaalde druppel holt don steen uit. En
in een serie van sioolon gaat met den
laatste b.v. een deur open.
Fr zijn meer gemeenten, waarin dit
vraagstuk aan dc orde is gesteld en als
een licele reeks gemeenten zich niet
hetzdfdo vertoog lot den minister wendt,
zal dat on gel wij fold invloed kunnen heb
ben. Als ook de gemeenteraad van Schie
dam zijn meaning uitspreekt en de vakver-
cenigingen dringen aan op steunverhooging
dan kan dat samen van groot belang zijn.
Dc autobus-interpellatie van
<1o baan.
Do heer mr. Nolet (r.k.) zegt, dat hét
verschil lusschen zijn en des hoeren Ked-
do's inleipellalie is, dat spr. een gemeente
belang hesprak cn dc zaak, die de heer
Kcddo wil behandelen, geen specifiek .ge
meentebelang hekelt; dat is een onder
werp, dal evenlued lot het domein -van
de Staten Generaal behoort.
Spr. heeft niet over het proces, dal
tegen de particuliere autobus ondernemin
gen was aangespannen, gesproken, maar
over liet verbreken van liet contract dat
onze gemeente met Rotterdam heeft aange
gaan inzake hot exploiteeren van a.utobus-
diensten hier ter stede. Die" kwestie is
nog steeds bij B. en W. in onderzoek en
gewacht wordt op oen advies. Voor spr.'s
denkbeeld is toch geen meerderheid in
den raad en spr. komt op de zaak Inict
terug; hij stolt zelfs geen prijs nicer -op
ecci verdere behandeling van de zaak.
Spr. is intussehen tegen liet toeslaan
van een interpellatie van den hoer Kodde.
Do lieer Din kei aar (s.d.) meent, dat
er verwarring beslaat.
De heer Collé (comm.): Ze weten heel
goed wat ze doen.
Niet het gewensebfe moment.
Dca heer D ink cl a ar (s.d.) had ver
wacht, dat dc liec-r Kodde wél bevredigd
zou zijn geweest door het antwoord op
ziju vragen. Do lieer Kodde heeft echter in
die antwoorden iets gelezen wat er niet
in slaat. J/ij heeft daarin ml. gelezen, dat
zijn actie overbodig zou Zijn. Hij moet
echter den geest van het antwoord begrij
pen. B. .on W. hebben niet anders willen
zeggen, dan dat liet tlians-niet het ge-
wonsclilo moment is om deze zaak hier te
behandelen., Spr. weet niet, of do hoor
Kcdde zich de adressen van do gemeente
aan de regeering herinnert. Laat mon. ge
noegen nemen met datgene wat te verkrij
gen is voor de werldoozen.
Op 20 Maart j:l. diende de heer Kodde
zijn vragen in; op 24 Maart d.a.v. heeft'de
minister voor sociale zaken gezegd, dat hij
niet zou ingaan op verzoeken om thans
den steun aan werkloozcn te verlioogon.
Is het onder deze omslandighoden nu
niet vanzelfsprekend, dat B. en W. van
een door werkloosheid' zwaar geteisterde
gemeente als Schiedam, adviscercnLaat
ons even het meest geschilde moment af
wachten om aandrang op do regeering
uit te oefenen?
De lieer Kcddo heeft gesproken van de
aanhoudende drup, <1 ie. den steen uitholt.
Spr. weel niet, of de heer lveddo wcil
cans in de Gevangenpoort in Den Haag is
geweest...... éi'".
De man beproefde zijn makker weer op
de been te krijgen,maar zijn pogingen
schikten niet. Nog eenmaal "hief hel paard
liet hoofd op. Toen bleef hel roerloos
liggen.
Do meester zuchtte. Ook hijwas vol
komen uitgeput. Hij' ging in liet zand zit
ten met den rug tégen den zadel. Hij' voel
de zich vermoeid; moe om nooit weer op
te staan. Zijn wilskracht werd zwakker
en zwakker. Hij hief het hoofd op, liet
het toen weer zakken. Zijn geest werd
minder helder, zijn gedachten vager en va
ger. Ilij -zag een mooi vrouwengelaat:
trachtte to glimlachen. In zijn hoofd ha
merde nu siccus hetzelfde liedje:
Hot daghet in den Oosten,
"liet licht schijnt overal,
t""" hoé ivcihig weet mijn' licfjen,
.„..dat ik hier.sterven zaL, 1
Toen de ruiter zijn bezinning herkreeg,
waande liij /zich i in ecu andere wereld.
Over licm heen gebogen stond een groole
man in een zwartzijden talaar, die hom
tot aando voeten reikte. Op hét hoofd
droeg hij een hoogén mijter van dezelfde
kleur. Twee donkere oogen keken in de
zijne; Een ernstig gelaat met gebogen neus
én eon langen zwarten baard.
„Neen, u is niet in het paradijs,sprak
de vreemdeling op ernstigen toon. bc
vindt zich nog aan deze zijde van de
grens. Allah heeft u nog niet. tot zich
geroepen. Drink nog eens, het zal. u goed
doen." /Y ...te) Y
Do ruiter dronk, hief het, hoofd op,
keek rond. /Ren potsenmaker, gekleed' in
Mevr. Ben t hemdo Wilde (s.d.),:
Als wc zoolang moeten wachten op vei?
betering ,zijn ze intussehen verhongerd'.
Geen aeüe" ontketenen tegen de
regeering.
De lieer Din kol aar (s.d.): De bo-uoo-
ling is toch om wat lo bereiken. Ei y.ijn
mo'nsclicji ,die er de aandacht op vestigen,
dat er een zèk'oro gebeuvlenis op komst
is'. Maar dat verband mag bier niet ge
legd worden. Y
Spr, adviseert: Stel vertrouwen in B.
on W. Spr. heeft in Den Haag .dezo aange
legenheid reeds besproken en de directeur
van Maatschappelijk Hulpbetoon is op liet
departement voor sociale zaken als kind
in huis. Als deze iets voor de werlclooaon
kan bereiken, zul liij zich daarvoor zeker
moeilo geven. We moeten echter wachten
op het goodo moment om do zaak-in de
goede richting to sturen. Het zou niet
goed zijn dadelijk maar weer eea actio
ic gaan ontketenen en do regeering oen
motio toe lo da-en komen.
"Wanneer liet juiste moment.
Dc lieer Colic (comm.) meent, dat zich
in dezo raadsvergadering merkwaardige
verschijnselen voordoen.
Do hoer Van Duinhoven (s.d.):
Daar ben ik het moe eens.
Do heer Collé (con. n.) wil waarschu
wen tegen do poging om alles, wat van
cdn zekero zijde komt in dezen raad maar
weg te werkon.
Dc lieer Van Litli (s.d.): Speel niet
den martelaar 1.
De lieer Collé (comm.): D.v heer Dui
kelaar zegt: Wo moeien liet juiste mo
ment afwachten cn als dat er is zullen
wo er als do kippen bij zijn om .aandrang'
uit te oefenen.
Wanneer komt dat juisto moment? Moe
ten wo wachten tot de minister in do
Kanier meedeelt, dat hij den steun voor do
wcrkloozen wil verhoogen?
Dc heer Van Duinhoven (s.d.)Dan
kunnen wo wachten tot St. Juttemis!
Steunverhooging cu gemeente
belang.
Dc lieer Collé (comm.): Vroeger ging
het hier anders 1 Het is f.och een gemeente
belang, dat do werkloozcn zooveel steun
ontvangen, datzij kunnen leven. In liet
verleden heeft liet gemeentebestuur zich
herhaaldelijk tot do regeering gewend met
oen of ander, vertoog. Wat bezwaar is
er togen, dat de raad niet het college
van B. en W. als zoodanig zich lot
dc regeering wendt over deze aangelegen
heid? Wat kan daar op tegen zijn? Kort
geleden hebben B. cn W. van Haarlem
wel een ongoveor gelijkluidende motie als
de lieer Keddo aan do orde zou willen
stellen, overgenomen.
Vroeger zou hier ook iets dergelijks kun
nen gebeuren, unaar mén. gaat nu blijkbaar
in andere richting I
Druk op dc regeering.
De. bedoeling van do interpellatie is in
derdaad om druk op de regeering uit te
oefenen. Hoe sterker die druk is, hoe
meer kans, dat do regeering voor den
drang zal zwichten! Wo. loven immers in
een democratisch land! Als de meerder
heid zich voor een bepaald' standpunt ver
klaart, zal de.minister niet zeggen: Ik ben
alleen baas!
D'o voorzitter acht'thans het voor
en tegen van het houden der interpel
latie voldoende toegelicht.
De heer Dinkelaar (s.d.) is vóór het
honden van do interpellatie, maar tegen
do motie!
Do voorzitter: Het is één voorstel.
Ent is niet to splitsen 1 Als men voor het
houden van do interpellatie is, helpt men
mee do gelegenheid' te scheppen do motie
in to dienen, die aangekondgd iis. De
raad krijgt daarna echter nog. de gelegen
heid over de inotio zelf nog 1e beslissen.
WOENSDAG, 12 Mei 1937.
Hilversum J, 1875 M.
NCR V-Uitzending. G.307 Onderwijs
fonds voor de Scheepvaart.
8 Morgendienst. 8,30 Gramófooii! 9.30
Gelukwonschcn. 9.45 Gramofoon. 9.50
Reportage van de Krohingsplcchliglreid
Lo Londen. 1.30 Gramofoon. 2 Berichten.
2.15 Orgel. 3 Christ. Lectuur. 3.30.Gra
mofoon. 4 Sopraan -en pia'no. 4.45 Feli
citaties. 5 Kinderuur. G Gramofoon. 6.30
Causerie. Berichten. 7.15 Landbouw-
halfuur. 7.45 Reportage. 8 Berichten.
8.15 Duitsche Evangelische Kerkdienst.
10 Berichten. 10.05 Herhaling van do
reportage uit Londen. 11—12 Gramo
foon. Hierna: Schriftlezing,
Hilversum II, 301 M.
VARA-Uitzending, 10—10.20 v.m. en
7.30—S VPRO.
S Gramofoon. (Om 8.05 Toespraak). 9.30
Keukenpraatje. 10 Morgenwijding. 10.20
Causerie en gramofoon. 11.30 Voor de
werldoozen. 12 „Melody Circle". 12 45
Crt-amofoon. 1—1.45 „De Flierefluiters"
cn solist. 2 Gramofoon. 2.30 Voor do
vrouw. 3 Voor de kinderen. 5.30 YARA-
Orkest. 6.30 Gramofoon. 7 Zang. 7.30
Vrijzinnig Protestantisme nationaal, cau
serie. 8 Berichten ANP. 8.15 „Musica".
8.45 Radiotooneel. 10 Berichten. 10.05
VARA-Groot-orkést. 11 Revue-program
ma. 11.3012 Gramofoon.
Droitwicli, 1500 M.
9.35 Reportage van de Kroningsplech
tigheid. 2.50 Orkest. 3.35 "Declamatie.
3.55 Kwintet. 4.20 Sporlrcportage. 5.20
Berichten. 5.30 Declamatie.. 5,50 Orgel.
6.40 Huldebetuiging van het Britsche
Imperium. 7.20 Rede door Z.M. Koning
George VI. 7.35 Revue. 8.50 Berichten.
9.35 Concert; 10.0512,20 Dansmuziek
door verschillende bands.
ïïailio Paris, 1648 M.
G.10 cn 7.20 Gramofoon. 9.5Ö Reportage
ran de Ki'Qningsplccliliglicid. 1.20 En-
gelsche muziek. 2.20 Vervolg reportage.
3.05 Zang. 4.05 Gramofoon. 4.50 Piano.
7.35 Zang. 7,50 0rkcst, koor cn'solisten.'
9.50 Gramofoon.
Keulen, 456 M.
5.50 Kamerorkest..7.50 Gramofoon. 11.20
■Concert. 12.35 Orkest. 1.35 Gevarieerd'/
concert. 3.50 Orkest. 5.50 Kleinorkesl
7.30 Orkest. 8.20 Dansmuziek, OoOZann
10.30—11.20. Kleinorkesl.
Brussel, 322 en 484 M.
322 M. (Vlaamsch): 9.50 Reportago van
do Kroningsplechtigheid. 5.20 Kamer
muziek. 6.20 Gramofoon. 7.20 Koor en
orgel. 9.05 Gramofoon. 9.30—10.20 Dans-
orkest. -
484 M. (Franscii): 9.50 Zie 322 M. 4,25
Dansorkest. 5.35 Salonorkest. 6.05 Gra
mofoon. 7.20 Orkest. 8.20 Radiotooneel.
8.35 Orkest. 9.3010.20 Gramofoon.
Deutschlaudscnilcr, 1571 M.
7.30 Gramofoon. 8.20 Orkest. 9.20 Be
richten. 9.50 Cello en piano. 10.05 .Weer
bericht. 10.2011.20 Dansorkest.
SCHIEDAMSCHE RADIO CENTRALE
Woensdag 12 Mei.
Programma 3.
Keulen 8. Pauze 9.50. Keulen 11.20.
Londen Regional 2.50. Keulen 4.20. Lon
den Regional 5.20. Brusspl (Vlaanischj
6.20. Brussel(Frfuisch) 7.20. Pauzo 8.20,
Weenen 8.25. Boedapest 9.30. Berlijn
9.55. Banmarks Radio 10.50. b---.
Programma 4.
Brussel (Vlaamsch) 8. Pauze 8.20. Broit-
wich 9.20.
;V Programma 5.
Diversen 12.30. Brussel (Franschj 4.25.
Keulen 6.35. Diversen 8.55. Brussel (VI.;
7.20. Keulen 10.20.
een nauwsluitend pak van fel gokleurde
lappen cn eoii roodc pruik boven hei
witLe gelaat, hield zich bezig met liet
paard.
Een groote aap grinnikte, raakte' even
met zijnpoot aan het oor van het paard,
sprong vlug weg cn bleef op een afstand
zitten. Ook een ezel keek toé. 'Hij trok
zijn wagen wat dichter bij, stale het hoofd
naar voren alsof hij wilde helpen. Epn
derde man, volgens zijn wambuis en broek,
oen knecht, trok don ezel op zijde. b
„Zoo, beste jongen," zei de pias. „Nu
gaat het al \yat beter." Ilij goot lwb dier
nog wat water in den mondt „Nu moet je
toch probecren op te staan." Hij pakte
de teugcis, trok het dier omhoog. Het
paard trachtte op de been te komen, maar
het mislukte.Het zalclé weer neer.
,;Kom, vriendje, :'nog eens probecren. ;Er
scheelt jo niets..Tc hart is goed. lietis
moeilijk, ik weethet wel, oververmoeid
cii verdorst. Zwaren tocht gehad', geen
wohdor op dezen beroerden, yvcg. Zoo ziet
dc wcestijn ér uit, waar de kinderen Israels,
ronddwaalden/-Niet dat ik er ooit gewéést
ben. En dan verwijt -men hun nog, dat
ze terug verlangden naar de vleesclipolten
van Egypte. 1
„Uit den weg, Marlijn,riep liij tegen
den aap, die weer dichterbij gekomen
was. 'b vA
„Een, twee, hoepla. Zie je wel, je, slaat
weeröp'jc voorbeenen. Hoopla. Mooi, op
alle vier.Nu krijgje nog wat -water en
straks een 'stuk brood." De knecht hield:
het paard cen'groolen bak niet -water/vóór.
Het begon .gretig te drinken.
j. Ook do ruiter was iumkldels op do/heén
Dc stemming.
Spr. brengt thans in stemming het ver
zoek van den heer Kcdde om hem eenj
interpellatie toe te staan.
Dat verzoek wordt toegestaan mei 18
8 stemmen.
Voor stomden mevr. Benlheni—do Wildo
en de heeren Collé, J. N. Hoek, v. d. Schel
ling', Kcdde, Janse, Etnian, Bergman, Wie-
kenkamp, Smit, Van Duinhoven, mr. Ka
velaars, Van Pelt, Van LiUi, v. d'. ICraan,
Dinkelaar, BJazer en De Bruin.
Tegen stemden d'e hoeren Hoogeiidam,
Th. J. L. v. d. Berg, mr. Nolet, Van Dorp,
Scheurkogel, A. Hoek, mr. Van Velzen en
Slavenburg.
Die heeren Bijloo en Brand haddon do
vergadering reeds verlaten.
Als de heer Da Bruin vóór het voor
stel stemt, stijgt gelach op.
Die heer Va n Duinhoven: (s.d1.)
Dat is een vergissing, hoor!
"Voorstel van orde.
De heer Rh. J. L. v. d. Berg (c.h.) wil
een voorstel van orde doen, n.l. om nu
de vergadering lo beëindigen! 't Is al
over half 7!
De v o o r z i 11 er (lot d'cn heer Kodde)
Heeft u veel tijd noodig?
D'o heer Kodde (comm.): Och, neen;
niet zoo heel lang! Maar liet zal toch al
tijd' wel een half uur a 3 kwartier in be
slag nemen.
De voorzitter: Ja, dan wordt het
tocli wel wat laat!
Mevr. Bcnthcm—de Wilde (s.tT.):
Kan niét bepaald' worden, dat de iirteï-
pellatie-Ivodde vooraan op de agenda' van
do eerstvolgende vergadering wordt ge
plaatst?
Die héér Kodde (comm.) heeft daar
tegen geen overwegende bezwaren.
Die lieer Collé (comm.): Dan komt de
interpellatie misschien eerst over een
maand of 3 aan d'o ordol
De voorzitter zegt toe de intërpel-
latie-Kedde vooraan op de agenda van
de volgende vergadering te zullen plaat
sen en sluit de vergadering.
gekomen, ,v„'
„Vreemdeling," zei hij tegen den Ooster
ling „Ik ben u .zeer dankbaar. U hebt
mij hét; leven gered. U kwam op het juiste
oogenblik."
„Uw tijd was nog niet gekomen," ant
woordde de ander, ging naar den wagen,
haalde éen fleschjc te voorschijn, goot
enkele druppels in een kristallen bekertje
en zei-
„Drink dit. Het- zal u. nieuwelevens
kracht geven."
De ruiter dronk. Hel was, alsof or fris'ch
bloed door zijn aderen begon te stroo-
inen'! Zijn vérmoeidheid' verdween. Hij keek
zijn redder verwonderd aan.
„Wat heeft u mij gegeven vroeg hij.
„Een middel door mijzelf ontdekt. Het
levenselixer."
„Wie "is u, als ik vragen mag?"
„Professor Ben. el. Gora. uit Bagdad. lk
beu van den-stam der. Gora's, die willen
leeren tot zij sterven. Toch 'bezitiknog
maar de halve"wijsheid1."
„Halfwijs grinnikte do pias, en. zijn
groote roode mond vormde, een recht-
streékscho verbinding tusscheii zijn cene
,oor en liet andere.
De wijze meester hoorde het -gelukkig
niet. Y'.'A//
Ernstig ver\Tolgdo hij. „Ik ben op reis
getogen om te studoeren. Misschien kan ik
iets leerenvan de Westerschc wijsheid,
misschien. Vreemde volken en hun ge
woonten: 'geven nieuw voedsel 'aan, tien
geest."i '-A;'v'YyY. /vY;YY
„Wat ben ik u schuldig
„Niels/'Ik vraag geen' belooning... Hét is
mij \een/gröot gcjteegefii gêweqslYepnjkrijgs-,
Burgerlijke Stand
VLAARDINGBN.
Geboren:
29 April. Martinus Cornelis Willem, z.
van M. Bakhuizen en J. K'. van L'eeuwan,
P. O. Ilooftstrnat 7.
30 April. Izaak, zoon van G. Both en
Hi. J. Paalvast, Ie Spoorstraat. 12.
Jaa Albert, zoon van J. do Goede on D,
Hoogstad, Arnold Hoogvliotstraat 5Ca.
1 Mei. Bertha Héndrika, dochter van
G. M.. van Willigen en H. O. van der
Spek, Wagnerslraat 44.
2 Mei. Leonora Marlena, dochter van
J. van der Windt on E. J. M. Blocmóndaal,
2o Van Lleijden Gaels Lr aat 150. Adriana,
dochter van B. Vink on M. Wissenburg,
Schepenstraat 13 Jozcph, zoon van
'C. van Rij on N. M. van Oosterhout, 2c
Maasboschstraat 19.
3 Mei. Christina,dochter van. N-. in 't
Veld en M. Lievaart, D'ijklaan 57.
Van 25 tot 28 April 1937,
Gehuwd:
Johannes Broek, 22 jaren en Jacoba
Brobbcl, 21 jaren. Cornells Schaper;
24 jaren on Neeltjo Groen, 21 jaren.
Teunis d'en Hoedt, 22 jaren en Lena Jo
hanna Maartjo van der Bent, 21 jaren.
Ario Boekestijin, 27 jaren en Neoltje Sonne-
veld', 29 jaren. Gea'rit Jan. van. Nooxtc-
26 jaren en Mai'iaJaeobal Fml'erika Ber.
geman, 21 jaron. Jacob Don, 23 jaren
en Wilhelmina Johanna vau der Marei,
23 .jaren. Ridder Dijkshoorn, 27 jaren
en Pietronella Kalisvaart, 22 jaïen. Abra
ham Raul us Bot, 29 jaron en Geexlruida
Johanna Schoonmakers, 24 jaren.
0 verloden:
29 April. Neoltje Adrina Korpershoek,
39 jaar, echtgen." van J. Drop, Bleek-
straat 9. G.éextriiida Johanna de Raaf,
17 jaar, Hoogstraat 134.
4 Mei. Maria Broek, 76 jaar, wed. van
C. Brobbel, Emmastraat 91.
8 Méi. Pieternella van Hofwegen, 8 maan
den, Nieuwe Kerkstraat 21.
man te kunnen helpen."
„KrijgsmanU ziet,'ik ben een burger."
Hij wees op zijn donkereklccding.
„Eh edelman,"vulde Ben el Gora aan.
„Is u een toovenaar?"
„I-Iet is geen wonder. Ik keek in uw
hand. Wilt u iets gebruiken?" Hij wenkte
den knecht. Deze braoliL brood en vlceséh.'
De ruiter begon gretig te eten.
„U -overlaadt mij met-weldaden."
„En nu," zei de geleerde na éenige
oogenblikken, „wordt liet 'tijd' op té bre
ken.; Mijn weg voert naar Tangermünde."
„De mijne ook. Mijn naam is baron
Veith." De ander boog.
„Maar hoe is liet mogelijk, dat u aan
den weg bent blij'ven liggen?" Y
„Ik ben hedenmorgen tijdig vertrokken,
dacht wel een.herberg, te vinden.*lk' reed
door drie dorpen, of beter bet waren
dorpengeweest. In het eerste stond een
pomp. Ik greep den: slinger en zag toen
een kapotte deur. Daarop stond gcscluw
ven: „Zwarte pest". Verschrikt reed ik
door."
„Een wijs besluit."
„De 'weg. werd moeilijker en moeilijker.
Het einde weetvt." Y
Langzaam .zette de sloot zich in bewe
ging. Eerstdepias. Hij haalde een' fluit
te voorschijn en begon een .yroolijlcen
marscli'te spelen/ Dan volgde El;Gora, een
grooten zwarten" hengst man, den teugel.
Dc' krijgsman .met zijn paard liep naast'
hèmü Daarnavolgde de knecht met zijn
ezelwagen, waarop de aap zat, die nieuws
gierig rondkeek.
(Wordt vervolgd);
zh mm