1
Prima Engelsch
Waar dat wiel draait
ij zinnig
Nederland
j. mm
OXFORD DOOR DEN AETHER
SCHIEDAMSCHE
COURANT
KL E INE ADV E RT E NT I EN
stemt
Radioprogramma's
Ad verten tiën
KROKSliMCSl
'HÊS:
I
ADVERTEERT IN DE
Minister van Financiën
No1 van Lijst 6
„Happy Station" zendt uit. Het bekende Neder-
landsche station doet de grenzen wegvallen
Holland in vreemde oor/en
Gemengd Nieuws
Kano omgeslagen J;
Kolendampvergiftiging
Ontploffing op een schip
SCHIEDAMSCHÉ RADIO CENTRALE
GOED WERKJIWEN KAST
Het Snijwerk (slechts
SPECEALê TOONKAMER
VOOR MARMEREN PENDULES
BEDDENREP ARATIEN 1325
SPÉCIAAL BEDDENHUIS
BUREAU: LANGE HAVEN 141
HOEK KORTE HAVEN
TELEFOON 69300 (3 Lijnen).
Hoogstraat 67-69 -j- Te jet; 68436
Officieele Crisispublicatie
F.en wit lampje gloeit aau, oen flik-
korseiu volgt en dan komt er een
rood licht.
Nu brandt buiten ook hot transpa
rant „Stilte. Uitzending'-'. De omroeper
slaat voor den microfoon cn naast hem
de Metropolitan van Britseh-hulië, dr.
Toss Westcott.
Alles is beproefd, de toonsterkte is
goed bevonden, er kan opgenomen wor
den.
Pholu.
Wij zitten in liet gebouw van de Phohi,
tevens gebruikt voor de oxperimènteele
zender 'van Philips Radio in Hilversum.
Geen grootseh opgozet gebouw met zwaar
gecapitoneerdo deuren, dat elk geluid van
buiten 'afsluit, maar een eenvoudig zond-
huis, waarbinnen men zich bezig houdt
met het is reeds eerder gezegd
experimenten, die evenwel de gausehe we
reld met graagte beluistert, j
Want deze 'zender, die op de ultra Korte
golf arbeidt, werkt inderdaad over de gan-
sche aardbol.
Als-des- nachts men hier rustig slaapt,
dan'.-verricht eën omroeper in een sober
verlichtekamer zijn arbeid, en kondigt
Zuid-Ainerika een bizonder programma aan
of richt .zich .tot Australië of waar dan
ook heen.
- Hallo- every--body,- here is the Happy-
station Holland...!
Want zoó staat het station in het bui
tenland bekend. Het'station met de roep
letters P.C.J., dat, haar het buitenland
meent, beteekent Peace, Cheer and Jollity.
Een zender, die alle afstanden overbrugt,
die grenzen doet-verdwijnen, die alles en
iedereen verzórgt op .gepaste tijden.
En zoo zal elk der wcrelddeelen deels
reeds gehoord- hebben, deels nog liooren,
de stemmen van landslieden, die op het
oogenblik, in ons land verblijven, waar
de Oxford-groep het schip Nieuw Nederland
van stapel wil laten loopen. Reeds was
een uitzending naar Nederlandscli-Indië tot
stand gekomen en een der naarstige om
roepers van de Phohi, de heer L. G.
Wybrands, was op het idee gekomen, om
ook andere landen do stem van huuland-
genooten te laten hooren.
Zoo zijn dan aanwezig in de studio
de Metropolitan van Britscli-Indië, een in
dustrieel uit Canada en nog een Cana
dees, een Zuid-Afrikaan, een Australiër
en zrjn secretaresse.
Do"'Metropolitan' vertelt over Holland.
Het was de eerste maal dat hij er is cn
liij jvas verbaasd!
Over" de velé fietsen die et zijn en
liij bewondert de overheid die speciale
maatregelen door middel van fiets
paden—trof om anderen voor liet fiet
send gevaar te beschermen... Gevlogen
van Engeland naar Holland met de
K.L'.M.... beautiful trip and a beautiful
country (prachtige tocht en een prachtig
land).
De kroningsfeesten waren prachtig ge
weest... vijftig jaar geleden had hij ko
ningin Victoria zien kronen, toon koning
George oil thans dit. Een ontroerende
plechtigheid.
„Waarom kwam u naar Holland?"
„Voor de Oxford groep" zegt hij vol
overtuiging cn verhaalt dan hoe hij oeni-
ge jaren geleden met dozo nieuwo stroo
ming in aanraking kwam en nu was hij.
liier gekomen „to carry out His message."
Merkwaardig Holland.
De tweo Canadeezen, mr. Bentlcy van
Toronto en mr. Nan ton, zoon van den
directeur van do 'Canadian Pacific Rail
ways uit Winnepeg, verbaasden zich over
Holland.
„Men kan in Den Maag ontbijten,
in Rotterdam lunchen, in Utrecht
dineeren, in Amsterdam 's avonds
een schouwburg bezoeken en weer
in Den Haag Iogeereni Dat is bij
ons andei's. Geen stad in de buurt.
.Wij' tweeën wonen 1500 mijl van el
kaar, twee en een halve dag reizen
en dat vinden we niet te veel.
What a meeting in Utrecht folks!
Dit is welde" grootste die ooit onze
groep gehouden heelt. Dagen, lang ach
tereen en onzo meetingplaatsen - zrjn
stampvol
„Heads up, Canada!"
„Holland is on the move!"
Regen, regen..,
Wat ik zoo merkwaardig vind, zoo spe
cifiek Hollandsch, dat is de regen!"
Aldus spreekt mr, Menzies, de Austra
lische Schot, Schot van geboorte; hij
draagt thans ook de nationale kleedij,
verricht in Australië dezelfde functie
die Buziau hier vervult. Ilij is de ster
van het gezelschap Gilbert and Sullivan.
„Ik kwam liiex met regen en nog
regent het, Gelukkig zijn de boonien
gioen, dat zien wij niet zoo lieel
veelMaar is bet waar, dat de Hol
landers regen noodig hebben voor hun
bollen en hun tulpen? Dan kan ik
hun de regen vergeven. Maar ik ban
heel blij, dat ik de 12.000 mijl heb
afgelegd
I did it to take my share...
„And now... Good bye. I hope you
won 't forget me!" (Ik hoop dat go
mij niet zult vergeten).
De oude tooneelrot...
Zoo getuigt ieder en hot geduldige gas
neemt in de „keuken" alles op. Een paar
minuien later wordt de eerste plaat al
gedraaid lot ieders tevredenheid.
Eu nog even later zijn liet stemmen in
blik geworden... 1
Bewaard als ze worden, om op het
juiste oogcublik gedraaid to worden. Van
daag is de eerste al aan do beurt, Do
Australische, die ter gelegenheid van de
Goodwillday uitgezonden zal worden op
do 19,71 golf.
Op den dag, dat herdacht zal worden
in Australië het feit, dal. in 1.899 de eer
ste officieele vredesconferentie in Don
Ilang gehouden werd.
Op -een „Peacc-day" door liet „Happy
Station". Dan koipcn Menzies' woorden
„I did it to lake, niy share" (lk deed het
om mijn aandeel bij to dragen) nog beter
uit.
Oxford moves on! AA'
(Nadruk verboden). ;-; Aj
Man, (Hu. niet kou zwemmen,
verdronk.
In .oen zijkanaal aan de overzijdo van liet
IJ bij de Amsterdainsche vuilverbranding,
is gistermiddag een, kano, tengevolgevan
een rukwind omgeslagen. In do kano be
vonden zich twee jongemannen, resp. 2G
en 21 jaar oud. Do jongste, die kan zwem
men, en lid is Van de reddingsbrigade, stel
de dadelijk, pogingen ui hot werk, om don
drenkeling ,,die' de zwemkunst niet machtig
was. Van den verdrink!ngsdood to redden.
Laatstgenoemde was echter zoo wanhopig
van schrik, en angst, dat hij. zich aau.de
boenen .van den andere vastklampte.";;. i
Ofschoon de jongste van het tweetaler
nog met inspanning1' van al zijn krachten
in slaagde, zijn lotgenoot tot. drie meter
afstand .van den wal te brengen, zag'hij,
ten .einde zelf niet'-Te verdrinken, zich ver
plicht zijn metgezel met kracht van','.zich
af te schudden, waarna hij zidli wist te
redden. -af-
De. 26-jarige verdu'een in do diepte. Zijn-
lijk is twee uur later door personeel'van'
do motorboot der politie opgehaald en naar
het Binnen Gasthuis! gebracht. Het slact'at-
offer was huisgenoot in het in de Haar-,
lommerstraat wonende gezin van den. gó-:
redde.
Oude man overleden.
In don nacht op Zaterdag beeft zicli
te Koudekerk een geval van kolendamp
vergiftiging voorgedaan, dat aan den 70-ja-
rigen W. Verboom liet leven heeft gekost.
Een slager, die als;gewoonlijk 's ochtends
tien uur aan do deur, kwam liooren; kreeg
geen gehoor. Geen toeken- van -leven be
speurend; vermoedde bijl dat er iets niet
in orde was. Een ruit werd1 ingedrukt.
Toen bleek, dat zich -door het geliccle
huis kolendamp liad' verspreid uit een
kachel, die in de ivoorkamer stond. De
oude Verboom,, diongelijkvloersIn een
achterkamer sliep, it'as er van de bewo
ners van bet hui» het ergstaan toe.
Ilij lag bewusteloosi-'te bed, In den loop
van den dag is.,hij.overleden,,
Zijn dochter, die met een .zoontje op
dp bovenverdieping., had geslapen, werd
beneden aan de trap bewusteloos gevon
den.':-. Ook liétP kind' had" liet bewustzijn
verloren. 7 - - -
Do -dochter en haar kind zijn- later tot
helbewustzijn .teruggekeerd.;
Dric-cn-ilertig dnoden.
Te Hongkong heeft zich op een schip
oen ontploffing voorgedaan. Deze zou, vol
gens'de pe-rslo. berichten, het leven van
öd,, personen hebben gekost, docli nader
verluidde, dal 33 opvarenden werden ge
dood, en acht zwaar gewond. Tien per
sonenworden vermist.
De oorzaak vande ontploffing is tiog
onbekend'. j,.
De lijken werden langs do boulevard en
op de. daken, van- gebouwen geslingerd-.
Eén viel op eciiigo meters afstand van
het Rcuterbureau, oen ander kwam terecht
op do veranda van de Club van Hongkong.
Ook in do haven zijn lijken gevonden. De
slachtoffers waren voor een deel eerste
klas passagiers voor Sjanghai of Japan,
maar hot nioercndeol bestond uit Japan-,
sclie derde klas-passagiers.-
Het schip was een stoombarkas van do
Japansclio maatschappij Ozaka Sjozon Kais-
ja. Do vermisten zijn bijna allo landver
huizers. Er zijn vrouwen en kinderen bij.
Verdronken.
Gisterochtend te kwart .voor elf is te
Vuglit een 47-jarige man, die aan toe
vallen leed, nabij huizo Roeburg in eon
ondiepe sloot gevallen en verdronken.
woensdag, "ia mh 1937.
Hilversum I, 1875 M.
"NCRV-Uitzcnding. G.30—7 Onderwijs
fonds, voor de Scheepvaart.
8 Schriftlezing, meditatie, gewijde mu
ziek. 8.30 Grarnotoon. 9.30 Gelukwch-
schen'i 9.45 Gramofoon. 10.30Mórgen-
dienst. 11 Het Stichtsch Salon-orkest.
(Om 12 Berichten). 1 Kinderkoor „De
Kleine Ilarp" m. m. v. soliste. 2 Ver
gadering v. d. Bond van Meisjcsvciwin-
gingen op Geref. Grondslag, reportage.
3.45 Gramofoon. 4 Vervolg van 2. 4.15
Reportage uit 'de Botlerdamsclio Dier
gaarde. 5 Kinderuur. G'Felicitaties: 6.10
Causerie. 6.25 Grarnotoon. 6.30 Cause
rie. 7 Berichten. 7.15 Causerie. 7.45
Reportage. 8 Berichten. 8.15 Herdenking
70-jarig beslaan der Christ. Philantró-
pische Inrichtingen te Doetincheni. 9.45
Grarnotoon. 10 Bericlden. 10.05 Orgel
concert. 11.15—12 Gramofoon. Hierna:
Schriftlezing.
Hilversum II, 301 'M.
VARA-Uitzending. 10—10.20 v.m. en
7.30—S VPRO.
S Gramofoon: 8.05 Causerie. 8.10 Gra
mofoon'. 9.30 Keukenpraatje. 10 Morgen
wijding. 10.20 Gevarieerd programma
en causerie. 11.30 Causerie. 12 Gramo
foon. 12.15'Melody Circle". 1 Grainó-
foon;:,--l;-lö—rl.jlb Orgel. 2 Gramofoon.
'2,30. Voor. de- vrouw. 3 Voor do kinde
ren. 5.30 Gramofópii.6 Do Flierefluiters
in. m. v;':soli'st:'7/Zang. 7.30 Causerie.
8.45.-Reportage:'10 Bcriclitcn. 10.05
YAlUVOroot-pikest-lm.', m. v. solist. 11
12,/Fantasia", r
Droitwicli, 1500 M. V; -
10.05 Orgel. 10.35 Causerie. 11.05 Or
kest in. in. v. soliste. 12.05 Orkest. 12.50
Gramofoon: 1.35 Orkest. 2.05 Orkest.
2.50 Piano. 3.20 Jeugd-Kerkdienst. 4.20
Gramofoon. 4.35 Apachen-orkest 111. m.
"v. soliste. 5.20 Berichten. 5.40 Fransclió
declamatie. G Orkest. G.50 Muzikale cau
serie. 7.10 BBC-D-ansorkcst. 7.25 Inter-
\ic.\v, 7.55 BBC-D-ansorkcst. 8.05 Repor
tage van Marinevloot. '8.15 BBC-Dansor-
kest. 8.20 Berichten. S.40 Discussie. 9.20
Orkest m. m. v. solist. 10.20 Dansor
kcst. 10.5011.20, Jazzmuziek
Radio Paris, 1048 M.
G.10 en 7.2ÖGramofoon. 11.20 Orkest
en zang. 2.20 Gramofopn. 3.05 Zang.
3.50 Piano. 4.50 Zang. 5.05 Gramofoon,
7.35 Chansons. 7.50. Orkest, Noyon-koo-r
en solisten. 9.50 Gramofoon.
Keulen, 456 M. A
5.50 Kamerorkest. 7,50 Orkest. 8.50
Gramofoon. 11.20 Orkest. 12.35 Klein-
orkest en militair orkest. 1.35 Geva-
rjcprcl concert.' -3.50 Concert. 5.40 So-
listen. 6.20 Madrigaalvereeniging. 7,30
Dansorkcst. 8.35 Kieinorkest. 9.50 Ge-'
varieerd concert. 10.25—11.20 Orkest.
Rrusscl, 322 en 484 M. .y
322 M. (Vlnamsch)„Ï1.20 Gramofoon.
11.50 Orkest. 12.30.TSalonorkest. 12.50
-1.20 Gramofoon. 5.20 Salon-orkest cn
soliste. 6.20 Dansorkcst. 7.20 -Orkest.
8.20 Gramofoon; .8.30 Symphonicprkcst,
.9.3010.20 Gramofoon:' i
484 M.. (Fransch):.' 11.20, Gramofoon.
11.50' Salonorkest.-. 12.30 Orkest. 1250
—1.20 Gramofoon. 4.25 Lucky Stars.
5.35 Kamermuziek. ;7.20 Gramofoon. 7.40
Syniplronborkest; 8.20 Radiotooneel. 9.10
Grainofpoii,-9.30—-10.20 Dansorkcst.
Deulschlaudsender, 1571 M.
7.30 Orkest. 8.20 Marschcn. 9.20 Be-
m richten. 9.50 Kwartet 10.05 Woerbo-
licht. 10.201L.20- Dansorkcst.
Woensdag 19 Mei.
Programma 3.
Keulen 8. Pauze 9.50. Londen Regional
10.05. Brussel (Vlaarrisch) 12.05. Keu
len 12.35. Parijs Radio 2.20. Londen.
Regional 2.35. Keulen 3.50, Londen Re
gional 5.20. Keulen 6,20. Diversen 7.05.
Keuem 7.30. RonVc 8.20. A
Proramrha 4.
Programma 4.
Brussel (Vlaamscli) 8. Pauze. 8.20. Droip
wich' 9.35. Padzo10:35.' Droitwicli 11:05.
Diversen 5.20. Brussel .(FranschJ 5.35.
DrÖitwidi 0.35;. Londen Regional 7.40.
Droitwicli' 10.20.- Danmarks Radio 11.20.
Programma 5.
Regiohal programma 12.35. Diversen
1.50. Parijs Ritdjp, 2.50. Diversen 3.05.
Brussel(Frahs'cli) '4.25. Brussel (VI;)
5.20. Diversen 6.05. Regional progra-
ma 6.50. Brussei ^Vlanmsch; 7.20. Keu-
left:-'10,25. Diversen 11.20:
B|'kHë.N^EG,3T.-:RQ^
zijn ;bij ons in vertrouwde han
den.- Wij maken Uw bed in één
dag .weer als - nieuw envoor
veel I minder geld als U ge
dacht hadt
BUOJEltSVEST 64-C6, TEL. C7920
t/ro. 15 woerden 50 cent, t/m. 25 woorden. 7o cent,
elk woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden.
In dc Zoteiriaaicbe editie 111— tenzij die Vrijdags reeds aan 'tBureau zijn bezorgd.
DANKBETUIGING
aan alle; Schiedammers,
Vlaardingenaren, ICethel-
laren en Overscliieënaren
van ROSA's Bloemenma
gazijn, Hoogstraat 110,
Te!. 67512, Schiedam
Heb dank, o groote schaar
van koopers, Die mij be
dacht op: 9 Mei, JAN
ROSA wil het, niet' ont-
'*t .'geschenk aan vele moe-
was afgedaan. Ontroert
werd, tiij bij 't zien- dei
cassa, - Wanb die wees
aan een groot bedrag
VVasju voldaan, jhjj ;i§: te
vroüch.AydaaVorii jlloer;
voor Moederdag.
geribd waterslang, maat d., passend
nan lederen kraan, voor den. prijs-van
20 cent p. liictcr. Waterdieren, -sproeiers
straalpijpcn, waterkranen, slangklem
men, verlengstukken, enz., enz. Wij
hebben ook alle maten horregnas, vaiiaf
15 cent per meter,- iri groen oï blauw.
Vergeet ook niet. öiizè groote voorraad
tuingereedschap tegen dc scherpst con-
curréerëndc prijzen. Kom eens even
kijken. Alléén:
AFSLAG SCHIEDAM.
Vrijdag 21 Mei '37, v.m. 11 uur, in den
R.-K. Volksbond, van:
13 HWZEN TE SCHIEDAM, y
aan de Laurens Costerstraat 21-25.,
in totaal ingezet op f 12.775.—
Huuropbrengst per jaar f 23CC.—.
Bezichtigen 20 Mei van 10—12
en 2i uur.
Notarissen DE KAN te 's-Gra'-
venliage en VAN ELLEKOM
te Scliièdam. v,
ItUWH. FOXTERRIERS,
mooi nest, 7 weken oud f
prima afstamming. Geen
luxe-prijs. Niet voor op-
koopers._
Adres: Puttershoeksche-
slraat 31, Schiedam.
MOTOREN.
Belastingvrije. De aller
nieuwste„Victoria" "en
„Tijger" met '3 'vérsnël-
lingen aangekomen.
Vraagt bclalingscondi-
ties. ---
JOIIN SCIIAEPMAN,
Rembrandtlaan 17, Tel.
G8555.
BELASTINGAANGIFTE.
Informeert alléén bij
vertrouwde vakmerischen.
S. WIELING, Jan Steen-
straat 77, Tel. 075GG. Lid
van den Bond van Be
lastingconsulenten, Lid
van het Nationaal Genoot
schap van Accountants.
Gevraagd een flink
DAGMEISJE,
zelfstandig kunnende
werken.
Aanmelden- Bu.rgem.
Knappertlaan 225a.
ZOEKTU PLAATSING
als Huishoudster, Winkel;
juffrouw, Modistp, Naai
ster, enz.?t Plaa 1st Jeën
annoncé 'in dit, blad."
ADVEItTENTIEN
in deze' rubriek; iiebben
beslist siiccesli' ttVfvil
v
STEUNVEItGOEDING ERWTEN EN-
VELDBOONEN.
De Nedorlandsché Akkerbouwcen-
trale maakt bekend, dat de steunver-
goeding voor groene erwten van de
kwaliteitsklasse C gedenatureerd in het
tijdvak van 10 Mei 1937 tot cn met
15 Mei 1937 f2.05 per 100 kg zal
bedragen.-
Voor groene erwten van dc laagste
khsse en voor andere erwten, in dat
zelfde tijdvak gedenatureerd bedraagt
de steunvergoeding f 1.55 por 100 kg.
Met ingang van 17 Mei 1937, zal do
gelegenheid ropengestehi worden om
erwten van kwaliteitsklasse A en B
te denatureëren legen een nader, vast
te. stellen vergoeding. V
Do steunvergoeding voor veldboo-
rien, welke blijkens de dateering van
-liet dorscbbricfjè in hel tijdvak van
l(j;Méi1937 töt en met; 15 Mei 1.937
'zijn gedörscht,' is -vastgesteld op f
por '100 kg.
icloosr^SCHBBOSO
Dlt venCndC"