Hét Koninklijke bezoek aan de hoofdstad
I nternationale vl iegdemonstraties.
SCHIEDAMSCHE COÜRANT
Officieele* opening van de Amstèrdamsche Boschbaan.
Grootsche hulde op den Dam. De groote rijtoer door
de stad, de laatste officieele tocht.
JP rins Bernhard ter ftèrJce
i Zaterdagochtend.
Z;K.ll. Prins Bomhard hoeftZaterdag
morgen in gezelschap van jlir.' Dedcl 'on
jhr,'RüclI'ecu bozoek gebracht aaii. Arljs,
waar hij geruimen tijd .heeft doorgebracht.
Ged uren do don ochtend hoeft H.M. do
-Koningin oen bezoek gebracht aain lrot
IJsclublcrrein, waar dc Amslcrdainscho
.Öran'jo Jeugdbond een focst georganiseerd
liad. i - - 1
De Boschbaan officieel door H.M.
de Koningin geopend
Hel Prinselijk Paar woont wed
strijden bij. Duizenden juichen
1 do vorstelijke personen ioe.
De vlag is Zaterdagmiddag in top gegaan
aan den ■oeremast van de Ainslerdtunscih©
EoscJibaa'n. II. M. dé Koningin hóeft, 'ver?
gezeüd vajn H. Kv II. Prinses Juliana "en
Z. IC. H. PrinsB'cmhard, .persoonlijk' den
schakelaar- overgehaald, welke Jnet sd'not
voor het, hoofdnummer der wedstrijd on
deed afgaan.
Zlij beeft daarmede do offioieéle hande
ling verricht der -opening van het eerst
geiend gekpmen onderdeel van het groote
Amsterdarnsche Bosohplan,- d'eTÓeibaain,
wel'k|a'.verleden maand'.in féit-iyin gébruik'
ia g-önonien; Duizenden vvaron.vah. dit grÓÓ-;
to moment getuige,'een, moment, dat niét
slochls voor de stad'Amsterdam, maar ook
voor de Nederia'ndsche roeisport van ver-
streklktandlo beteekenis is. j
De plochligheid geschiedde ondor ideale
wcersomstand igliedenj
De vrije Zaterdagmiddag was oorzaak,
dat langs deroute,welkte de Koninklijke
Familie op liaar weg naar de roeihaan af
legde, mot voel belangstellenden was afge
zet. Bij het vertrek, van het Koninklijk pa
leis te kwart over twee was geheel liet
middeiuDamtérrein door een .dichte' me
nigte bezet. I
Te ongeveer kwart voor drie kwam het
hoog© gezelschap bij de Rostihlaah aan.
Onmiddellijk begaf hol hoog© gézélsèhap'
zioli naar dc tribune.; waar. het in de éere-
loge zitting nam. Do Prinses in het midden,
rocihts van haar Ilare 'Majesteit, links van
haar, haar Gemaal. 1 J
Toen de Koninldijke Familie do ©ere
tribune betrad, 'r^
ziclhi eei'iiicdig op .eh-.zongen /Staande, liet.
Wilhelmus. Na de vadei'laindschehymne
Moinfedriewerf een hartelijk hoera voo-r'de
Vorctelijke Personen, waarna do burgemees
ter van Amsterdam, liet woord tot» Har©
Majesteit richtte.
Deze rede werddoor de Koningin beant
woord. ../7./
Bij-de laaisté woorden van Ilarc Majes
teit klonk van bet paddock een schot," dat
liet sein gaf tot den aanvang van bet
hoofdnummer van liet programma van de
nzon middag, bot; nummer Jonge Acht B,
tusscWen Aegu", .Njord en Ncrcus.
Nadat Hare Majesteit dit startschot bad
gegeven, bracht 'detribune, wederom een
'driewerf hoera uit:©p;Hare Majesteit, Hare
"-Koninklijke Hoogheid, en Zijne Koninklijke
Hoogheid.
Hét mootvpor de Prinses,.eon gro.ole
voldoening Zijn geweest, dat de .Ltóidsdie
studenten deze race, ..welke, .buitengewoon
spainiiend'-was, .w'onnen-in den zeer fraaioii
.tijd van 6 minuten; en 23 sec. -
Na'een défilé-van'de achtriemssloiopcn
van liet Matrozeninstituut, verlieten de hoo-
ge bezoekers de oere-tribunc en begaven
zij zich met hun gevolg naar don uitgang,
waar de auto's gereed voor het vertrek
.wachtten.
GrootscheOranjehulde op den Dam
- Enthousiaste menigte zingt dc
Koninklijke Familie toe.
De aloude Dam rWas^Zaiterdagmicldag-hct
loöneci van een-gro.otsche hulde aan de
Kcninklijké Familie. I
Een indrukwekkend !>oeld' van oranje
liefde en omnjetrouw bood' het oude his
torische plein met zijn honderden kleurige
vaandels en' vlaggen, toen 'tegen viér uur
de Koninklijke Fariiilie van 'haar; -rijtoer
"en bezoek aan dé, Roeihaan terugkeerde.
Een laaiend enthousiasme steeg op uit
do saamgepak'to menigte, toen de Konink
lijke auto voor het paleis.zwenkte on
stopte.
Enkele minuten van gespannen verwach
ting gingen voorhij, daarna Openden zich
dc broede balcondounein 'van-het Konink
lijk paleis en onder daverende toejuichin
gen, waaraajr, schier geen einde schijnt te
komen verscheen do Koninklijke Familie
op het balcori. - 1
Plechtig klinkt danweer het Wilhel
mus, waarna Haro Majesteit én de Prinses
in de op hot balcon opgestelde zotels
plaats nemen,om te;, luisteren naar ,,'do
massazang .onder leiding- van; don dirigent
don heer. \V. van Laar.
Vroolijk.' en'vol geestdrift volgdo aain
slonds .daarop de zang van liet Vjaggelied
en nauwelijks waren de laatste klanken ver
storven van het fraaie,: Oscliittérendie,
kleuren, van Ncdcrlandsch .vlag", of daar
steeg "liét gejubel weer lioog op boven de
feestelijke, kleurenzee van vlaggen. In dit
groot .enthousiasme;,werd -de-aubade (voo-rt-
gezét'ienbesloten.met. het 'zingen „vfin 'het
zesde couplet- van het. Wilhelmus. .-:;/:
Weer werd; luide gojuicld, toen. drie
weesmeisjes eneen weesjongen, die den
Vorstelijke Personen bloemen hadden aan
geboden, op ".-hot: balcon verschenen én
•naast'Koningin, Prinses eri jPrins op het.
baloon deze lnilde mochten /gadeslaan..- -
'.-".Als 'het' daai'ria een ..oogéublik stil is,;
Wordt liet. „Dat 's Hoeren zogen op .u„daal"
ingezet, dat dadelijk door zeer velen .dor
aanwezigen wordt overgenomen.
Dankbaar- wuift de Koninklijke Familie
ten 'dank terug oftn 'zich daarna in het
paleis terug te trekken. De'vereenig in gen
marchéérén met muziek'--voorop langs' do
Mozes- en Aaronstraat on de Paleisstraat
af. Een grootsche oranjéhulde,gebracht
aan een 'geliefd vorstenhuis,iswo.er tpia,
einde.
Gala-voorstelling' in den. Stads
'schouwburg.
De drukte-in -dc Hoofds'ady -welke de
gehééletwéek ieéds zeeor groot was.-heréiklè
Zaterdagavond' .liaar. hoogtepunt.
Reeds langvoor acht uur stonden, zom
wol voor hét. koninklijk paleis op dén
Dam, als langs de route, die de Konink
lijke' familie, zou volgen voor Haar be
zoek aart don Stadsschouwburg, en op het
Leidscliéplcin zelf," vele duizenden, die op1
nieuw van vreugde over het verblijf van
de Vorstin en Haar Kinderen in 'de boofd-
slad wilde doen blijken.
Omstreeks kwart over acht kwam de
Koninklijke familie aan den stadsschouw:
burg aan.'
De'weg van-den ingang van den schouw
burg naar' dé koninklijke - loge was met
blóeineh; en planten versierd'.-
De schouwburg' zélf bood Op dézen' 'avond
een zeer fééstelijken .-aanblik.
'Dc, koninklijke, logo' zelf was .getooid
met planten en witte, en blauwe .delphi
nium.
PDe gada-vpoistèllihg hes'tprid"'uit-: ballet
ten, welke werdén uitgévoeril1' dóo'r do bal
letgroep dér Wagnér-vereeniging,i onder lei
ding. van. Iv'ónheiGeoïgi,-. met:begeleiding
van :het residentieorkest^ onder leiding van
Ernest Ansermet. - 1 -
Gedurende de pauze bleef d:e Koningin
in haar loge, terwijl de Prinses én d'e Prins
zich naar de groote foyer begaven.
Aan het slot der voorstelling speelde
bet orkest opuiéuw het Wilhelmus, dat
door allen medo gezongen' besloten
werd met éen. driewerfvLeve' de '"Ko
ningin", ;,levé de Prinses'car .„leve de
Prins". -
Uitgeleid deor de commissie-voor "de
gala-voorstelling, verliet de Koninklijke fa
milie onmiddellijk na de-voorstelling den
schouwburg, om zich door de zeer drukke
stad, onder daverende toejuichingen van
'het publiek, naar bet..palcis óp den Dam
te begeven. V
Tégen elf uur heeft de politie liet auto-
en rijwielverkeér haart; de binnenstad, waar
de drukte op dat-uur nog niet was ver
minderd, stopgezet'
Rijtoer vaii, H.M. dc Koningin
en 25,K.II; Prins-Bernhard langs
dc feestverlichting.
Zaterdagavond, en stroomen, ja zeeën
volks in de binuéostad. Onder deze om
standigheden wérd dc rijtoer van de Ko
ninklijke Familie naar-het Paleis op don
Dam een hoogtepunt yah feestvreugde.
Voor het Paleis, slapte, echter alloén 'de
Prinses uit: en was liet duidelijk, dat H;M.
de Koningin én Z.K.H. Prins Bernhard hot
voornemen hadden nog een hezöek te
brengen aan dé feestverlichtingen in bet
centrum, die zij nog niet bij do duisternis
van den laten avond hadden kunnen be
wonderen. De stoet'reed langs de schoon
ste puntenL'arigS het versierde Ktfnhigs
plein, langs de gedistingueerde strijkver-
lichting der grachten gevels, langs liet on
deugende Rembraildtpleiriy het Rokin met
zijn Nederiandsché Bank, langs de licht-
boulevard het Damrak e'u dc van Orauje
overhuifde Kieuwehdijk en Kalvorstraat.
De tocht, welke ongeveer oen half uur
duurdo/khad-een zéér vlot verloop.
'Al moest dc menschénmenigte tengevol
ge van do .'geweldige; drukte op sommige
plaatsen niet "een voor haar sterkte wiel
wat minimale - ruirrito genoegen nemén,
desalniettemin verbórg het volk zijn vreug
de', oyer dezó on vervyachte rijtoer niet en
juichte liét dc. beidé Vórstelijke personen
hartelijk toé. j
Teen de -Vorstelijke pêrsonén tón Pa-
dei ze; waren, uitgéslaptj .]klonken.;ér nog
lang* ■Vadè"rlandsche.tlie4ér'(Si'.: -■•'..kkv- i'
Prins Beriihard in'ilc Nieuwe Kcrki
-. Zondagbchlond "Ii-cèft Z.K.H. Prins Bem-
liard met de hofhouding de godsdienstoefe
ning in de NieuweKerk" aan'den Dam
bijgewoond.
Zóó vol was liet in' de kerk, dat tal-
ioozen möes'tcnj blijven'staan. D-o' vo'ór
"ganger,, ds. J. ÏG. jKoningsberger,-..deelde
do Gemeente vóór cIen''"dionst mede, dat
het een gewone" godsdienstoefening gold
zoodat de hooge bezoekerniet-wienschto
■té worden opgemerkt.;
Omstreeks half'elf begaf de Prins zich-
te-voet van het Paléis. naar de-kerk.
Onmiddellijk daarna- nam de dienst óch
aanvang.
In zijn gebed sineekté ile predikant-Gods
zegen over het -Koninklijk Huis- af.- Hij
sprakver volgens ju aaraanleid ing van J esa-
ja 55 ver.' 2,'tweede deel: „Hoort aan
daclitiglijk-naarmij, en-eet het goedé, en
laat uw;; ziel metkoveryloedzich verza-
'digca".-.
- Naïj zijié predikatie liet de. voorganger
Ps. 89 verzen -.7 én 8 zingen; .- iv
Na den zegen bléven dc .kerkgangers
eerbiedig wachten, lot Prins Bernhard en
zijn gevolg het gebouw verlaten hadden.
Aan den uilgang derkerk'had zicli in
middels een groote ménigto opgesteld, die
den Prinshartelijk toejuichte;
issr-
Geslaagd tweedaagsch vliegfeest op Waalhaven.
Stuntvliegen. De „Scheldemusch". Zweefvliegen.
De familie Z.Z. springt uit
de Jumbo
Z.K.H. Prius -Bernhard verlaat de Nieuwö ICcrk le -Amsterdaiu 'na cr' den Zondag-..
1 ochtcaiddienst tc hebben bijgewoond. 11 1
De groote rijtoer
-Dc laatste ol'ficiecle tocht door
do hoofdstad.
■Geheel in overeenstemming met-de tra
ditions de Koninklijke Faniilie gistenhid-
dag om half drie van bet paleis op den
Dam met groot gevolg vertrokken voo r
den groolen rijtoer, welke voorbeliQuden
is aan den Zóndagmidda.g. vair Haar jiwr-
lijksche bezoek aan do-: hoofdstad. V
:U De Koninklijke Familie nam plaats in
de. met scharlaken bekleede caleche, -welke
a' ladcaumontéwés. bespannen. H.M. dé
Koningin, droeg éenlicht paars toilet.
Dé 'Prinses-.een donker; blauw toilet, Ier-
wijl PrinsBernhard 'het, groottenue van
marine-officier droeg.
•Op' don Dam was het zwart -van do
menschen en - ook langs den weg, welke
do'Koninklijke Familie zou volgen, stón
den do belangstellenden dicht aaueonge-
schaard, -
Zanghuldc op liet J.D. Meycr-
plein.. ;':.77;7-,;.-;;é--..-
•;':.Van" .dent. Dam .afding éde ^Koninklijke
stoet..naarhet J.D.Meyerplein.
Daar had de Koninklijko Familie een
zanghuldc in ontvangst te nemen van
een koor van ©enige honderden Jond-
scho -kinderen,-die vóor.- de nieuwe Syna
goge 'stónden''opgesteld;.'
Naar licj: Stedelijk Museum.
ÓOiid.cr 'eniliousiasl gejuich' der menigte
ging de tocht vervolgens naar. liet Ste
delijk Museum, waar de Koninklijko Fa
milie een bezoek bracht aan de tentoon
stelling van Azialische kunst.
Ile.t bezoek aan de -tentoonstelling duur
de een lfalf-uur. Om kwart over vier kwam
db;'stoet'^"'op,^^deri. :pany-'"aahj"\y'aar dé.'èere-
wiiclit der" matr'ozéii":ópnieü\v: 'stondop
gesteld. Do Marinekapél speelde bij aan
komst van de -Koninklijke stoel wédorom
jiel Wilhelmus.
•Iloewel ecu groote menigte anders had
gelióopl, verscheen do Koninklijke Fa
milie niet op het balcon.
-Dc laatste officieelo rijtoer van de Vor
stelijke bezoekers, welke door fraai, zo
merweer werd' begunstigd, was hiermede
ten einde. ;7V;-^y - 'V
UEB 77
MAANDAG -14 JUNI 1937 - No. 21580.
De Duitschc -pilote Ycra von Bissing, die
deelnam aan do 'internationale vliegfecslcn,
op WaaUiaven, ontvangt een kleine
bloemenhulde.
Na do.Iear:zijn-in-Nederland- geen yllog-
demonstratiés meer' gehouden van liet for
maat van ..die, wélke voor Zaterdag en
gisteren op Waalhaven werdon georgani
seerd. Toéh was dle> belangstelling niet
overweldigend. Een wedslrijd. in bet
Feijenoordh Stadion gespeeld - trekt in den
regel meert'oesohouwere.Zou de belang
stelling voor do luchtvaart «aan liet-tanen
Zq:n .Meri kan het bijna niet gelooven.
Do organisatoren hadden een - eerste
klasse programma voor één internationaal
vliegfeest pntworpoh en dat program is
Zaterdag en Zondag prompt uitgevoerd
Ér was gezorgd voor afwisseling én Voor
prima 7krachten:;; zoowel Nederlanders
als builenlanders zoo wel vroai wel ijke
als manlijke. Ér waren ook nieuwe mum
mers'.bij, zo'oals b.y. liet zweefvliegen, waar
vin we in 'déze omgéving nog niet véél heb-
1>öii gemerkt 'en dan was er o.a. dat won
derlijk© „vliegdin'g", de Scheldemusch, waar
'mee de rrieés'é bozoekers van de vliegfcés-
tén .ttlianstyook- - yoór, Jieteerst.' ikennis.
ifiaaklent' AfSCyk;?;--?;'"I-;,tj-y-k'.'-'
-7-7 IIct,.Java".-p'scailril!c.
Op éen demohslratie .als' clezo"moclilén
ook onzemilitaire vliegers niet -ontbneken
zij openden'' Zaterdagmiddag het program
met .de aankomst van het verkenners ésca-.
drille „Java", beslaande uit vijf toestellen
onder commando van kapitein Van Weer
den Poelman, den man, die mot v. d. IIoop
van Slodderen, voor liet eerst van. Ne
derland naar lndië.vloog, voor welken tocht
nu K. L. ;M.-vliegers tweemaal per week
slarten.
Van hel,,,Jaya'-esoadrille kreeg Zaterdag
ieder een.goeden indruk; men behoeft,géen
yliegdeskundige.te zijn-éin le Icuiuien zien,
dat ïiet'5-laI militaire vliegtuigen bestuurd
werd door mannén, - dié hun vak vér-c
staan; dé' V-formatie werd prachtig 'ge
handhaafd, ook in de boeiden' en als de
cbrriihandant ma,hét jjatzwaaiëh" weer hot'
teéken verzamelen had gegeven, werd de
oude formatie, in.zeer korten tijd weer hér?
steld. Gisteren op Zondag én tl -rat
de groep Soeslerherg-vliegers op hét pro
gram;
Nat. Luchtvaarlschool.
Ook de instriictenrs van de Nationale
Luchtvaarlschool hebben in hun rank©
vliegtuigjes'" getoond liet gedisciplineerd
vliegen te verstaan. De leiding had' beide
dagen de.' chef?instucteur, de lieer 'II. M.'
Schmidt,.Crans,. die laler oolc in een «apart
yoor kunstvliegen door ir.„Laimbneh ge
hóuwd toeslel als shrnl vlieg er in do lucht
verscheen;' -
Slunt-tcrincn.
Voor .do niei-ingewijden in het jargon
van7 deTyliégwcfcld.zij'nteegcdécld,i dat
slvVntvliêgeivniétsanders 'dan' kuns.t'ylie:
'gen béteekent: het uitvoeren van' roll's
.(draaiq'n ;-'prn'j cle; lengte-as 'van bét vlieg
tuig) vair-Loopings'.(liet steil stijgen cm dan
ècri jyerUealen; cirkel beschrijven, wat. kan
•gebeuren'; niét déiwielen-van liet vliegtuig
aan jdcn-diuitenkant. of met. de wielen «aan
den bihnërikanl van doiv 'cirkel)'; vair Jiir
lu'chn.aiin'sjydié, hun jnaana' dankeii' a.an alen
üujtschen. eorlógsyliégér Irumclmami; lyelktf
dn*denigroolcn .oorlog met zijn.toestel,vaak
"bijna loodrecht slcèg .om' dan plotseling
op, óón -punt de draaien en in duikytucht
npar, benéden 'te schieten, een manoeuvre,
dié 'zijn tegenstanders: meesLal. venaastte;
van yrillc's óf spins, waarbij het vliegtuig
alk een- blad naar beneden dwarrelt; het
'op': de ru'gvlicgcn; het maken van pirouet
te's, .-.waarbij liet vliegtuig; nadat dit eerst;
groote snelheid is gegeven, (steil wordt
opgetrokken, waarbij do machine ©enige'
malen om zijn lengte-as draait;: van crazy
filing, waarbij do manoeuvres dicht "langs
den grond'wórden uitgevoerd en hel vlieg
tuig b.v. dwaas door do lucht slingert;, van
links uaar rcchls en van; rechts naar links,
zoodat liet den indruk maakt van oen
dronken man l - f
De omroeper op Waalhaven, de heer
v .d. Burg, heeft beide dagen de bezoekers
aanschouwelijk los gegeven in deze en
andere stunts en bovendien nog andere
vaktermen gemeengoed1 gemaakt als b.v.
liet vliegtuig „hangt aan. den propeller"
enz.
De vrouwelijke deelneemsters.
De buitcnlandsche vliegers, die geënga
geerd waren, hebben, niet teleurgesteld. De
Franpaisc Maryse Ililsz, zoowel als haar
Duitsclie collega mej. Vera von Bissing,
licbben getoond, dat dames niet «alleen
kunnen leeren vliegen, maar ook, dat zij
het in kunstvliegen een heel eind,kunnen
brengen. Beide dames vlogen zeer soepel
en voerden hun kunststukjes uit met een
clcere vrouiwelijko elegance!
De buitcnlandsche luchtacrobaten.
De drie mannelijke collega's .waren for-
scher in hun evoluties. Beter dan, bij de
vliegsters was bij de heeren verschil in
stijl te bemerken. De Duilschèr Ged Aëb-
gclis was vooral gistermiddag- bizónüer goed
op dreef/De Franschman /Midiel Delroyat
klom met zijn mooi zwart-rood gelakte
machine zeer hoog en liet gedurende ceni-
gen tijd witte- rook uit, wat aan zijn
capriolen een eigenaardig effect gaf. Ben
andermaal scheerde hij laag over het veld,
Zaterdag eens geheel op zij, zoódat de
punt van den linkervleugel slechts oen paar
meter..boven den grond bleef. Gisteren
was' het dalen van zeer groote boogie en
het "landen mét afgezolten motor frappant!
Oók graaf von Hagcnburg is een lucht
acrobaat; 'die bij voorkeur zijn' evoluties
dicht boven de aarde uitvoert,wat «alleen
maar mogelijk is, als men «absoluut zeker
is vari zijn zaak. Alen bedenke b.v., dat
bij het rugvliegen de bediening van het
toestel juist omgekeerd is als in norma
len stand; wat normaal links -is, is dan
rechts; wat normaal de handbeweging is
om te slijgen, is bij het/rugvliegen de
beweging om te zakken, enz. -
Éen vreemde' eend (musch) t
in dc bijt. -
Behalve dez© buitenlandscbe dezlnemcrs
was erwe wezen er reeds op nog
de Scheldcmusoh,- het eenigszins vreemd
aandoend imacliinetje, uitgerust met een
35 P.K. -motor;.dat brandstof voor 3 uur
kan meevoeren. Op het eerste gezicht lijkt
de Scheldemusch wel op een driewicligo
carrier, met op zij een paar vlcugols en
acliter, vrij boog. uitstekend, een roer! De
constructeur, de heer'. Slot, doét met dit
.vreemde vliegtuig wonderen; hij bestuurde
het zélls cyeii. alleen- niét.- .de voeten l is -
de Scheldemusch" bestemd oma straks liet
normale vliegtuig coricurrenlio aan te'doen,
zooals b.v. nu de motorfiets bet dó "auto
doet? - - - - v
Zweefvliegen.
De heer Hoekstra heeft mét zijn mooie,
ranke, toestel f'lateu', zien; wat zweefvliegen
is-en geloond, dat men ook daarmee stunts
kan uitvoeren. Het yvas verrassend, wat ook
met een molorlóos vliegtuig is te berei
ken I
Parachute-springen. I
In Nederland mag 'niet zonder nood
zaak van de parachute gebruik gemaakt
worden. De familie Z. Z. doet „mcu"
echter niets ©n deze familie is dan ook
zooiyel Zaterdag als gisteren uit do..„Jum-,
bó",' liet '''vrachtvliegtuig''van- dé KLM, go-
sprongmi, of liever. gegooid. Het -liep
goed af, behalve gisteren met nummer
drie, dip met een barden, smak tóp deii
grond terecht kwam, ómdat de parachute
pas zich begon le ontploöién, to'en mej.
Z. Z.. reeds de aarde berejkt had'. De
medische diénst is er echter nietbij te
pas' gekomen'; mej. Z/ Z. kan arnièn nóch',
boenen breken,'aangezien; de familie Z. Z.
uitsluitend beslaat uit zandzakken!
De lieer v. d. Velden lieeft beide da
gen gedcinonslreerd1 met een auto-giro-
vJicgtuig. Om 'dit te kunnen doen, heeft
de lieer Van der Velden zich veel moeite
gegeven, want Zondag G Juni j.l. werd1
zijn. eigen girotp.estcl ...bij, .een...start zwaar
beschadigd; hij 'lieeft in de afgcloópon
weck 'een nieuw tócstel uit Engeland ge
haald! '7'
Hét zijn .geslaagde vliegdemoiistfalios op
Waalhaven geweest, die begunstigd werden
door bizonder fraai weer!
De Frauschc aviatricë Maryse Hilsz in dcf
cockpit van Ji.tar toestel op WaaUiaven,'
