EERSTE "BLAD.
DE FRANSGHE FINANCIËN
Dinsdag 15 Juni 1837
FiBmglinsters
Sovjet Rusland
Engeland
België
VH;'
Vereénigde Staten
1 De spelling in België
No. 21581
Tei. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
Nieuwe heffingen ter dekking van de uitgaven in
het;-' tweede.; kwartaal en veiligheidsmaatregelen
voor den franc.
gistermiddag is de Fransche', kabingte;
ffcaaè bijeengekomen om de finaincictofe'wets-
^nlwcrpenvan do, regaarrng-.to besproken.
/De maatregelen,welke de minister van
iijiahciën', Viin'cent Aurio 1, wil door-
voèien Lebben ton doel do schatkist- in
elaat te stelien liethoofdte. bicdea* aan
de buitengewoon grootouitgaven, welke
in het, tweede .kwartaal, mooiereworden
gedaan.ó/Vlte-/
.'Zij'hebben "betrekking' •óp,;.;vergchil-
lende", rechten ditócteteri iïidiitéèltoV^
belastingen. Voor zoover/het; zich "gisv.'/ï
téren liet aanzien' zouden "dedirecte
belastingen alleen verhoogd worden
voor de inkomens grooter dan zestig
duizend franc. De totale opbrengst
van do nieuwe'maatregelen wordt op
'vier of vijf milliard geraamd.
Hedenochtend .zou de kabinetsraad de
definitieve tekst opstellen, welke vanmid
dag in dc Kamer'moet worden ingediend.
De verwachting bestaat, "dat do Kamer
enkele weken met deze onderwierpen bezig
zal blijven.
Ha, do vergadering vandon kabinets
raad hebben de radicaal-socialistische
-leden van den raad vergaderd.om. de/ont
werpen te bespreken. Ook de socialistisclio
ministers'; hebben onder leiding van mi
nisterpresident Blum de kwestie behan
deld.
.Gisteravond.':.- tecriegon -uurf. zijaidc /mi
nisters opnieuwbijeehgeko'mori.- '-
Ha de vergadering van den kabinets
raad heeft de onderstaatssecretaris van
bet minister-presidium Jules Mocli, oen
communiqué verstrekt aan de pers. Hier
in wordt verklaard,; dat de minister van
financiën, Vincent Auriol, in dein kabinets
raad den financieelen toestand uiteen heeft
gezet. Hij heeft verschillende voorstellen
gedaan, welke mot algcmeene stemmen
werden aangenomen.
I-lavas weet nog medete doelen
Do kabinetsraad 'was gisteren uitsluitend
gewijd .aan het financieele "probleem en
was van bizonder politiek belang. Vin
cent Auriol gaf- een uiteenzetting van den
financieelen toestanÜ, de crisis van do
schatkist en de monetaire malaise. .-.Hij
dood do middelen aan de liand', welkebij
toepassen wil om "daarinte voorzien.
Dm do direct noodige middelen; voor
de betalingen op den vervaldatum van
het tweede kwartaal, bijeen' te brengen
is de minister, voornemens over ..te
gaan tot een" héraanpassing' 'der ta
rieven, der directe .cn indirecte' be
tastingen teneinde oenmoerdere op
brengst van oingeveer 5 milliard te
verkrijgen. Deze maatregelen zouden
slechts neerkomen op oen aanpassing
der heffingen aan de devaluatie van
1'October j.li- Voorts werd aandacht- v
gewdjd aan ''maatregelen ^betrcHehde
do munt aan de wisselmarkt. Auriol
zou de Kamer machtiging willen vra
gen om hij decreet en binnen een
4 streng beperkt kader alle maatregelen
to nomen voor de verdediging van
den, frank en hel openbare crediet.
Controle op do wisselmarkt wil do
- -regoering niet invoeren. Wel zal - co---
zocht' worden- naar 'middelen' óm- den-
uitvoer "van *4 Fransch kapitaal, haar -
liet buitenland te. stuiten door een
passende controle op de bankopéra-
tics, die .beperkt moet blijven tot de
normaio,behoeften van den eco'no-
mischen ruil.
Ter verdediging - van den frank zou "de
regoering verder gemachtigd moeten zijn
de bank van Frankrijk..- oen verhooging - lo
//vragen van de voorschot ten,aan den staat
'De radicale ministers, aanvaardden dit ge-
decile van- het program niet zonder de
batten, terwijl zij er ook ;eenigè:'wijzigihi-
8 H brac li t en ..y A lorg on rn i d d a gzn 1
Bhiih bij 'do Kamér' zijn.;fihahcieëlfontwo"rp
kunnen .indienen 1; en daardringende" be
handeling van kunnen: vragen. Het parle-'
.--gient zou verzócht 'worden, voor, liet' einde
V-yan de woelc zich 'over do voorstellen
hit te spreken.
De «strijd om- Bilbao
De opstandelingen' zijn vlak
bij dostad.'- V „"v;
llavas meldde van het front voor Bil
bao:. --
Deberg „Santa Marina,welke, 425 meter
hoog risj-is 'gistéren;.door ,de brigades van
Navarre-„bezet, .dietis- dé' slëutêlpdsilie
va'ri Bilbao.jbh:',:fh
t Van dozen berg behoefschl men' niet
'alleen Hilbao, 'dodi ook: de- wegen/ w-elke
riaar de - stadleiden.- r'
j Tóen - de spéciale bverslaggever .van - lla-
;vasgisteravond: hetfrontverliet, scheen
iódérè - poging dor_ opstandelingen'er.;öp',,ge-,
richtopt .te' dringenin ;dérichting van dé
Kio -Nirvion, dehaven van Bilbao. Ach
ter de troepen der eerste. Jinio trokken
sterke reservé-afdeel in'gèn op, waarbij- tal
van manschappen der stormgarde waren
ingedeeld', die na de eventueele bezetting
van Bilbao iri do stad' politiedienst zullen
verrichten.' Er volgde eveneens oen grooto
hoeveelheid materiaal. De couvboien be
slaan alle wegen. Alle transportmiddelen
der bewoners zijngerequireerd.
Aguirre,..do president der Baskisdic 're
publiek, heeft een roerénd protest "aan oen
aantal'- mógendhedén gestuurd, waarin hij
zégt, 'dat hij mét Verwondering het over
leg gadeslaatder zoogenaamde beschaafde
volken, terwijlBilbao, de bakermat van
de oudste democratie,, derwereld', wordt
uitgeroeid door opstandige /militairen.
Gisteravond ishevig'gevochten om een
bergrug ten Oosten van de heuvels, welke
Bilbaodirect beliecrschen. De' recht'schc
troepen bezetten twee. toppen: van 'dén
bergrug
.Twintigduizend vrouwen, kinderen cn
quclere trnannéri Avordea; ivolgens.. een .„off b
cjeclè^meaöaéelingfvaA 'liqt~ Üaslciscbé' nii-
nisterie- van binneiiIandsclié'zakon'Van Bil-
'b'ao. naar Santander óvér'gebracht.' De Vluch
telingen worden Vdvóerd in vrachtauto's
en - door oen vloot van velerlei soorten
vaartuigen, zo.oals koopvaarders, inijnve-
gers cn trailers. Deze. laatste, worden door
de Britschc vloot beschermd1 op verzoek
van "'den 'president der' Baskische regoe
ring.
"Van het Madrilccnschc front.
Generaal Miaja, do verdediger van Ma
drid, heeft een bevel uitgegeven, waarin
bij de onmiddellijke evacuatie dor burger
bevolking uit de hoofdstad voorschrijft.
De evacuatie zal aldus '•"geschieden, dat
eerst de perscmen geëvacueerd zullen; wor
den, die gekomen vzijn;'1 uit."'de door de
opstandelingen bezette: provincies,' vervol
gens die, welke uit dé onmiddellijke, om
geving van Madrid afkomstig, zijn.
In' liet hevel wordt de medewerking ge
vraagd van.' alle V politieke oii' -vakvèreeni-
gingsorgaiiisatics; voordo uitvoering van
dezen maatregel.
In. den sectorvan de brug der'; Fran;
schen en Cai"iibanchel; is gistermorgen .he
vi'g geweervuur gegéveii. Na cenige ..ver
kenningen'wisten de regeeringstroepen hun
stéllingon éeriigszins -vooruit te schuiven
'Op enkele punten trokken de troepen te
rug,nadat' mijnen tot ontploffing waren
gekomen, dié bijna geheel liét-Casa de
Labor vernielden.
iHavas "bevestigt, dat dé' regeeringstroe-'
póp iii liet "Casa d'e Campo vèrscliilléndo
htellirigén; Nebben-i; veroverd,inai voorbe-
réidihg'door' liet geschut" enmet steun
van, talrijko tanks. De opstandelingen moes
ten zich terugtrekken. h' ■,-!&':'v - v
Japan
Begroolingsiuocilijklicdcn.
De gebeele Japansdie pers wijdt aan
dacht 'aan"de aanzienlijke moeilijkheden,
dio- do ;m*misler van; finanoien' zal liebbéii
op ito lossen -bij liet ontwerpen.; dor nieuwe
bcgTooting. Men gelooft, dat deze .moeilijk
heden liem zullen dwingen tot 't toepassen
'van een strenge, controle ..opj. do finaaiciën
en hét economische';lovcai... De,,l>evo!kïng
zal zich m.oeten voorbereiden op liet bren
gén van hteu wé-offers, voor -.de iandsveixle-
digi'pg, terivijl leger envloot zich in lihii
éisclien zullen moeten matigen o.m .biruien
de grénzen van. de. reconomischo draag-
kraclit van liet land to blijven.Men ver
wacht, -dat op éön.,totale bcgrootingi van
,3.200.000.000 yén -:voor";liét" léger''900 mil-;
li oen en voor. de vloot 800 'millioen zullen
worden uitgetrokken.. De posten "voor de
landsverdediging zullen;dan.bijna 300.mil-
lioèn liooger zijn dan óp de.vorige bégroo
ting. In vlootkringen voert mén aan,dat
het.; oóteprónkel'ijke.bouwprogramma niet
gewijzigd is, ómdat men van meening is,
dat; de vlootbouwwcdloop tusschen de an-
derei mogcndlicdeu nog "nï,et begojineai is-.
Geruchten
Waarscliijtdjjk en niet waar-
schijnlijk.
Hét gerucht, dat Agranov, de adjunct-
commissaris van hinnerilandsche, zaken en
Prokofiev, de adjunct-commissaris van ver
keerswezen, gearresteerd, zouden zijn, wordt
Van officieele zijde niet bevestigd. Het is
echter waarschijnlijk, dat deze arrestaties
verricht zijn. Agranov was boyendien vei
ligheids-commissaris van den eersten rang,
evenals Gamarnik.
lwan Tcvósèian ïs V-tot adjunct-commis-
saxis. van de;.verdedigings-indastrieën bo-
hóemd. Het gerucht van déze; benoeming
liéeft een ander, gerucht doen ontstaan,
ml. dat van de arrestatie vanMuklevitch
of van Michel Kaganovilch;broeder van
L'azare - Kagaiiovitch, den commissaris van
vorkèersWézén. Hét. is echter niet waar-
schijMijk,,ydat deze gearresteerd zou zijn.
Verder; deed het "gerucht de ronde, zon
der dat hét mógelijk was dit tté conlrolce-
ren,; dat de leider van dé Oóstzoe-vloot cn
generaal' Léwandowski, 'de comhlandant van
het- militaire district van Trahs-Kaukasië,
oveneens gearresteerd' zouden'zijn.
Géruchten omtrent de anréstatie van 20
puiisdie cómmiiriisteii. en 80 "Hongaarsche
communisten,' zijn évéheens' jóncóhtróïéër-
ba'ar. - -
Ondanks het gerucht dat mevrouw Litwir
noff gearresteerd zou zijn, schijnt het, dat
deze zich nog steeds "te; Syerdlowké in
den Oeral bevindt. "f -
Er is een verordening .gepubliceerd' van
hetpresidium van het ceiitraal executief
comité der USSB;iwaarbij-Roséngólz ont
heven wordt van zijtl /functie van volks-
oommissaris voor: den buitcnlandschpn han
del, wegens overplaatsing en het. aanvaar
den vanandere werkzaamheden.
Monsterprocessen tegen anti
revolutionairen.
Naar het te Chabarowsk Verschijnende
blad1 „Tichookeanskaja •.Swjcsda'méldt,
heeft onlangs te .SwobcdnojeTin het Sovjet
gebied: m-het VerioOosten -voor één spe-
ciale -rechtbank.'.van'-'het .-hóóg militair ge-
'reclil sh of der .Soriét-ünié een vierde, mon
ster-proces plaalsgcvoiidén, waarbij weder
spponvégpexsraicel, -di'maal .yariden Aniocri
ópöorwegp'* ItwecijMóinSi^fafeRJ b'cscil ïuldi"-.
ging van „Trolzkismé", sabotage ,en spio
nage ten gunste van Japan. Alle 29 beklaag-,
den werden Ier' dood veroordeeld. Het
vonnis is. reeds voltrokloen.
In drie weken zijn volgens de m.ededeet-
lingen van gehoejnd blad-in liet gebi.ed van
Chabarowsk in totaal £5 doodvonnissen
voltrokken. Ook dit vierde proces in hot.
Vorro Oosten wordt dooT de Moskousche
pers stilzwijgend voorbijgegaan.
Nieuwe belastingplannen, .v v:
Deze week zal in het Lagerhuis een fi
nancieele resolutie'wórden- ingediend,- welke
een algemcéne uiteenzetting zal behelzen
van' dé niéuwe1 Belasting op de1;-winsten
uit industrieoio'.r ondernemingen. Déze
niéuwe" belasting ;zalin dé plaats, komen
van 'hét' voorstel inzake ééii bijdrage'tot
de' .nalióualé verdediging, - wélke oor
spronkelijk' in dé begrooting. was opgeno
men, doch tenslotte op grónd van de
er Óp uitgeoefende critiek moest worden
teruggenomen.;
De rogéering heeft niet de vertegenwoor
digérs der financieele, commercieele cn
industrieele kringende" richtlijnen der be
lasting besproken, welke ongeveer 35 mil
bo-en pond sterling per jaar-zat moeien
opbrengen.
v; Men verwacht, dat do financieele roso.
lulie vandaag in liet Lagerhuis zal worden
'inged ierid,r. doclivolledige .bizóiiderhcdon
óver bet wetsontwerpzullen nog-oénigen
lijd op zich laten waclilen. -
Reorganisatie bij Rcx.
In verband niet liet geschil; dat genezen
is .door het' aftreden van den, hoofdredac
teur van „Lo Pays' Tl eel", Ydewalle,hoeft
de politieke mad der Rexistische partij
gisteren ceil - langdurige 1 y^prgadering go-
hóiulcn. De raad hekelde het gedrag van
Ydewalle en -besloot jaf-de treden -niet hot
oog óp oen mogelijke, reo-rganisatió -
Ierland
p .y De Kamer;: ontbonden. i ;V
De Iersche Kamer is gisteren ontbonden
De. algëmeene verkiezingen zijn .v.vastge
steld.' op 1 Juli en-de nieuwe Kamer zaJ
óp 21 Juli bqeen komen. -y
In do slótzitting heeft de Kamer met
G2 tegen 48 stemmen een wetsontwerp
aangenomen, strekkende tol:invoering van
de' nieuwe Grondwet, die thans óp 1 Juli
aan een. volksstemmingzal.worden ion
de'rworpen. ".V-
int.- Samenwerking
Von Nciiraüiuit Boedapest vertrokken
Rijksminister van buitenlahdschc zaken
baron Von Neuralh, is gisteren niet zijn
gevolg, na een-bezoek aan Boedapest, dat
twee dagen heeft geduurd, vertrokken.
De Koninklijke Familie heeft Maandag middag de hoofdstad ver'lateu.
der groote helangsteljing rijden H. M. do Koningin, H, K. H.
i Juliana en Z. K. H. Prins Bernhard naar het 'station.
On-
Prinsea
De hervorming van het hoog
gerechtshof.
De commissie voor juridische kwesties
van,.den :.Senaa,t .heeft Irij den. Senaat-Kaar
rapport: ingediend, waarin zij het voorstel
van président Roosèvelt lot hervorming
van hét hoóggerééhtslhof vero,ó;rdeelt.
In liet yapport wordt voorgesteld' liet ont
werp te verwerpen, omdat hot nutteloos1,'
Meingeeslig. én:eén gevaarlijke oprijzetting
is -van 'de beginselen der grondwet. Door
liet. ontwerp zouden .do presidient cn liet
Congres do reditbanken aan zich onder
geschikt .maken en zou de onafhankelijk
heid van de; magistratuur worden vernield.
.-.'De. cómmissie.' stélt derhalve dónSenaat
voor, het \patwëi-p:niét;zo.öhrvërpIett.creiidp
meerderheid te renverpón, dat nooit meer
een dergelijke maatnegel - zal worden voor
gelegd aan de-vertegenwoordigers van het
rijc- Amerikaansclié'volk.
Een minderheid van acht led-en der com
missie, welke uil aditlicn leden beslaat,
beeft zich niet Bij dit rapport aangesloten.
De stakingen.
John Lewis, do leider van hot comité
voor industrieele orgauisatie, heeft ver
klaard, dat d'e staking in die aan de on af
hankelijke staalmaatscliappijcn bchoorende
mijnen, waanónn liet doel is, deze lot capi
tulatie to dwingen, voor honderd1 procent
effectief is. 1
De plaatselijke stakingsleider hoeft mede
gedeeld',: dat de staking lot G00.0O0 mijn
werkers zal worden uitgebreid, indien de
metaalbedrijven zich .uit andere bronnen
van kolen trachten te vóórzien.
In do. 19 getroffen; mijnen slaken op
liet,.-oogenhlik 10.000 mijnwerkers, doch
de staalbedrijven hebben modegixlceltl,'dat
rij in did afgeloopen twee weken reeds
adit dezer mijnen hebben gesloten.
In ecln der-staalfabrieken; to Monroe
is inmiddels hét werk horvat.
Du staking in dc filmindustrie ten einde.
Do staking in de filmindustrie is ton
einde. De schilders, kappers on loonool-
khcclils hebberi' gisteren liet werk hervat.
De staking liéeft zeven weken geduurd.
BINNENLAND
Prins Bcrnliard woont den Oiympisdien
I)ag bij.
Naar wij vernembri, lieeft Prins Bomhard
den wensch te kennen gegeven don „Ölym-
pisclien Dag", welkeZondag a.s. in 'hel
AinstcrdamscïieSLndion zal worden ge
houden, bij te wonen.
N.Y. Kon.' Maatschappij „Dc Schelde"'.
Hoewel liet jaarverslag van do N.V.
Kon» Maatschappij „Dn Schelde" te Vlis-
siiiaén aanvangt met; dé inededcqlirm. dat
het bedrijf zeer: geleden 'lieeft onderde
tijdsomstandigheden, wórdt er onmiddel
lijk aan tóogevoegd dat er eenige ver
betering valt te cónstaleeren. Terwijl in
dej drie voorbijgaande jaren het verlies
grooter was 'dan het bedrag voor afschrij
ving béiioodigd, is over 1936 op de ex-,
ploitalic (exclusief afschrijvingen) oen ge
ring; bedrag overgebleven,' zoodat liét ver
lies ongeveer gelijk; is aan de afschrijving
óp gebouwen'enz. Daar e\-enwel. geen be
duidende reserves meer disponibel wartn.
'moest thans de balau» sluiten met een
verliessaldó.
.C-qj^/winstrekening'-over 4.93G, -sluitèndé
met oen bedrag van f L.5G2.506.3O, ver
meld aan creditzijde een saldo van
fG24.G52.01, terwijl aan dobelzijde ónder
„afsclirijvingen" vermeld slaat ee.i bedrag
van 1748.237,15. ",,.i
Mag een man ijs éten? I
15 Juni. Dit is een vraag,, die zicli
met ontstellende actualiteit gedurende deze
warmo^ dagen, ia mijn geweten dringt; ;J
Mag een man ijs-eten?
- Ik bedoel:' i
een Schiedamsche man;
oen man die man wil rijn;
een man dio; SchiedammeT wil zijn;
een man die héér,'wil zijn.
En ik bedoel mei ijs eten:
ijs eten in het openbaar;
met een lepeltje, een tong, een ver-
hetnUjkt.'gezielit'.'aan deu' óperibafen. w-eg;'
- Yoor— lict.echt oer-ma'nnelijke van ijs-,
eten. in het openbaar pleit de :nioejI,';dio
er voor noodig is. -.. i - -.
Want, zittend aan het Rubcnsplcin, snoe
pend van oen lepeltje is de publieke ver
achting uw trieste deel.
De vrouw1 die go wilt bekoren met-uw
Tarzan-eigenscliappcn, glimlacht medelij
dend. Zij is, vanzelf, te beschaafd om- u
ronduit uit te lachen, doch ih Tiaar mond
hoeken leeft minachting en in; liaor neus
vleugels trilt medelijden. En dim te blij
ven ijs-eten is dat geen mannenmoed?
Laat ik zwijgen over'de goudene jeugd
van Zondags in dé Burgeméeslor Knap-
pertlaan. Wat d i e te berde; brengt om
trent en nopens uw onschuldige lildcerij
mag in een correct dagblad volstrekt niet,
gereproduceerd worden.
Maar uw' vriend1,do gepensioneerde
lioofdamblenaar,. die. naarzijn .drié; dage-
lijksclic angislura's slapt. En. die' u dan
ziét' zitten voor. zoo'n' sinikkelarijtje. Z'n
snórrepunten trillen.;.,' - '|,ii
't Is liéél pijnlijk!' v4.
Maar ik weet Zeker,- dat er héél voel.
robuslo, flinke, athleet-achlige mannén zijn,
dié hét consumptie-ijs ,niet versmaden. En.
die niet d u r ven. Voor liun'stille liefde,
hun luidruchtige 'Vriend1dé .gepensionéer-
de hoofdambtenaar én de wrecde jeugd.
IJs-eten door een man nan den open
baren weg -is moedig. Eveu moedig 'als
meik; drinken bij gestampte puk of 'als
'met een grijzen hoogen hoed lóopen of
tegen den burgemeester je tong uitsto
ken. .y'.
En daarom doe-Ik' bot lekke-.- tóch'.
Ik tart die vrouw met die neusvleugels.
En den gepensioneerden hoofdómblonaac
daag ik uit op do plombière.i; 1
Maar:.c.een room li o'o r n er bij^
bij die plombièré diit zou ik niet durven.
Ikstel er mijn leven niet voor in dei
waagschaal. - -
Kerk en School
Blijft Yricscn Tc Winkel. I
Dc Belgische minister van openbaar oh«
derwijs, Hoste, lieeft aan alle autoriteiten!
van rijk, provincie en gemeen te op onder
wijsgebied oen schrijven gericht, waarin
wordt betoogd, dat er geen sprake van
kan zijn, dat op Belgische scholen Neder-
laudschè boeken wórden gebruikt, "waar-Ó
van de spelling afwijkt',van die van Dol
Vries en Te Winkel.
'ÓÓy 116 L "z oiuó j(n ós Lri j d - a ij u c mcte.l iet o a dor %v ij dt-
belang naast boeken in ófficiècle 'spelling,
ook wérken' té 'gébruiken, géscbiéven haaïl
nieuwe spellingregels, - die niet algemeen'
gebruikt en bovendien nog omstreden wofl<
den. J
I e/.e couï&Dl verschijnt dagelijks, met uit- 90ste Jaargang.
louileriug van Zou- ou Feestdagen.
l'rijs per kwartaal f2.franco per 'poet
.;.ta.5Q.; Pry's, per week: .15 ets, Afzou-
^j^iötteiiïnïflniors 4 ets; ,-^'4:Abonnc'm'enton"T;;s
'wóraón Uagoiijks aangenomen.
Advcrlentiën voor het corfltvolgend num-
mor moeten vóór elf unr aan het Burean
bezorgd zijn, 'e Zaterdags vóör -uur.
Lou boi>aalde plaats van advertentiëD
wordt niot gewaarborgd.
Prya der Advertentlën: van 15 regels t i.55j
Iedere regel meer f 0.30; In bet Znterdagnummei
1—5 regels f 1.80, iedere regel meer fOU>%
Reclames f 0.75 per regel. Incaasokoslenö cta.|
postkwltantles 15 ets. Tarieven van advcrtentiën
vïAï- bijiaboononjWi.zijn^hptAiureau.vp^
J^agoHjRsVorden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertontiën opgenomen f0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
6 cent tot oen maximum van 30 woorden,
'a Woom'dage: Kleine Ad vertentiën tot 25 woor-
don f 0.25, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan het
Bureau bezorgd.
's ZatordagB: Kleine Advertentlën ƒ1.00, Indies
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
r - lp: *-•' f I,*' 4 -./V }*-.-■
