N. SCHEURKOGEL
ClKHt/
/.f'
m
^ÜOT
DAM"
AMSTERQAMSCHE BANK N.V.
KUYPERS KLOPPERS
v
m
Mijmeringen.
AFWIIiS
DE SPAARBANK S° SCHIEDAM
1.--
rf^
li®
Radioprogramma's
TANDARTS ALBREGHT
GOEDKOOPS
TÜEIN
KAN P EERT EN TEN,.'
TUINPARASOLS - FIETSTASSCHEN
W*" v
-i - - - - "*- ^'r",*' w ^Ylf1 ,V rt'X-v-Jt^vS
1 /a- '>-i
feJ
v
rrf'
v
1
I
l/ï
1?:
I 'H
if a
./N -
Ai L
'kr
- 4
Ifei
lr*
JJ* sc
ZONDAG, 18 Juli 1937.
Hilversum I, 1875 AL
855 'VARA. 10 VPRO. 12 AVRO. 5
VARA. S—12 AVRO.
8.55 Gramofoon. 9 Poslduivonnieuws.
9,03 Xuinbouwpraalje. 9.30 Gramofoon.
945 Vaa staat en maatschappij". 10
Zondagsschool. 10.30 Koikdtenst 12 Or
gelconcert. 12.10 Fdmpraatjo. 12.35 Om
roeporkest ca solist. 1.40 Indischo Pad
vinders ter Jamboree. 2 Boekbespreking.
2.30 Schoorl's Gemengd Koor. 2 50 Gra
mofoon. 3 Residentie-orkest on soliste.
'430 Spartreportage. 5 „Fantasia". 6
Gramofoon. 6.15 Sportnieuws ANP. G.20
Gramofoon. 7 YAltA-Theabox-orkest cn
solisten, S Berichten ANP. S.15 Kovacs
Lajos on Gramofoon. 9.15 Radiojour
naal.' 9.30 Residentie-orkest en soliste.
10.15 Radiotooneol. 10.50 Gramofoon.
11 Berichten ANP. Hierna tot 12AVRO-
Dausorkest.
Hilversum II, 301 M.
8.30 KRO. 9.30 NCRV. 1215 KRO.
5.05 NCRV. 7.-1Ó—11 KRO.
8.30 Morgenwijding. 9.30 Gewijde mn-
ziek. 9.50 Ned. Herv. Kerkdienst Hier-
jna: Gewade muziek. 11.45 Orgelcon
cert. 12.15 KRO-orkest. (Om 1 Boek-
bosproking). 2 Godsdienst-onderricht. 2.30
Gramofoon. 3.30 KRO-oikest en soliste.
'4 20 Gramofoon. 4 30 Ziekohhalfuur. 5 05
Gewijde muziek. 5 30 Ger. Kerkdienst.
Hierna: Gewijde muziek. 7.45 Gramo
foon. 7.50 De Liturgie en het huisge
zin. 8.10 Berichten ANP. 8.25 KRO-
ïdeiodisten en solist. 9 Gramofoon. 9.10
'Declamatie. 9.30 Mis uit het Klooster
Snokt Florian te Ilnz (gr, opnamen).
1030 Benchten ANP. 10.40—11 Epi
loog
Droitwieh, 1500 AL
12 50 Orkest en soliste. 1.50 Trio. 2 35
Gramofoon. 4,05 Gramofoon. 4.20 Pia
no. 4.50 Orkest en soliste. 5.40 Tango-
orkest en soliste. 6.35 Strijktrio en so-
list. 7.40 De „Alphas". 9.25 BBC-Theater
orkest. 10.10 Mozart-orkest en soliste.
Radio-Paris, 1648 AL
7.10 en 8.20 Gramofoon. 11.50 OrgeL
12 40 Gramofoon. 12.50 Koor. 135 Gra
mofoon. 2.05 Zang. 3 20 Alandolineootn-
cert. 3,35 Orkest. 4.05 Zang 520 Or
kest. 8.35 Zang. 10.50 Gramofoon 1120
1.20 DansoTkest.
Heulen, 456 AL
6.20 Havenconcert. 8.35 Omroepkwin-
tet. 9.50 Gramofoon. 12.20 Vliegeniers-
orkest. 1.35 Kamer-orkest en solisten,
3.20 Mannenkoor. 6.20 Trio en solisten.
820 Omroeporkest,^ koor en solisten.
1112.20 Dans orkest- en solisten.
Brussel,' 322 en 484 AL
322 M. 9.25 - Gramofoon. 10.20 Orkest
11.05 Orgel. 11.35'Zang. 1150 Gramo
foon. 12.20 Omroeporkest. 1.302 20
Gramofoon. 2.35 Orkest. 3 35 Gramo
foon. 4.20 Dansorkest. 4.50 Piano 5,20
iürbest. 6.20 Gramofoon. 6.35 Orgel,
(7.20 Omroepkleinorkest. 8.20 700-jarig
bestaan van de Rosenberg-Abdij. 9.05 Re
portage. 9.20 SyrnphonieconcerL 11 Om-
roepdansorkest. 11.50—12.20 Gramo
foon.
'484 M. 9.20 Gramofoon. 11.20 Orkest
12.20 Gramofoon. 1.30 Omroeporkest.
2 202.35 en 2.50 Gramofoon. 3 20
Orgel. 3.50 Orkest. 4.35 Trioconcert 6
Kleinorkest. 6.35 Gramofoon. 7.35 Dito
8.20 Omroeporkest tot 12.20 Gramo-
foonmuziek.
Deutschlandsender, 1571 AI.
820 Concert. 8.40 Het Omroepkleinor
kest, kamerkoor en solisten. 10.501.15
Orkest, solisten en gramofoon.
- - - MAANDAG, HL Juli 1937.
HilVersumI,""1S75 M.
Algemeen Programma, verzorgd dooi
de VARA. 10 00—10.20 v.m VPRO,
S.OO Gramofoon. ÏO.CO Morgenwijding.
*10.20 Declamatie. 10.40 Orgel 11.,10 Ver
volg declamatie. 11.30 Gramofoon. 12 30
VARA-orkest. 1,301.45 Gramofoon
2.00 „Fantasia". 3.00 Declamatie. 3 20
Zang en gramofoon. 4.00 Gramofoon.
4,30 Kmlerumtjo i 500 „De Fliereflui
ters" en solist. 5.43 „Melody Circle".
6 30 Muzikale causerie. 7.10 „Onze Ilol-
laudscho redders", causerie. 7.30 „De
Roodborstjes" cn „Do Krekeltjes". 8 07
Berichten ANP. S.15 Ilaaxlemsche Qr-
kestvereenigmg, 1IQV Gemengd Koor en
sc-listen. 9.00 VARA-orkest 10 00 Boiich-
ton ANP. 10.05 Zang, mandoline en or
gel. 10.45 Gramofoon, 11.3012 00 „Fan
tasia". i
Hil\ ersum II, 301 AL
NCRV-uitzending.
800 Schriftlezing, meditatie, gewijde mu
ziek (gramofoon). 8.30 Gramofoon. 930
Gelukwenschen. 9.45 Gramofoon 10.30
Morgendienst. 1100 Chr. Lectuur. 1130
Gramofoon. 12.00 Berichten. 12.15 Gra
mofoon. 12.30 Orgel. 2 00 Sopraan en
piano 3.00 Causerie over kamerplanten
3 40 Gramofoon. 3.45 Bijbellezing 4.45
NCRV-Salonorkest. 6 30 Vragenuur. 7 09
Berichten. 715 Vragenuur. 7.45 Repor
tage. 8.00 Berichton ANP. 8 15 Chr. Mu-
zickvercenigiug „Wilhelmina". 8.55
„Geestelijke hygiene", causerie. 9.25 Vei
volg concert 10 09 ^Berichten ANR10 03
Tenor en piano. 11.00—12 00 Gramofoon
Hierna: Schriftlezing.
Droitwieh, 1500 AI.
11.05 Orgel. 11.35 Gramofoon. 12.20' Mi
litair orkest 1 20 Orgel. 205 Gramofoon.
2.50 Piano. 3 20 ürgel. 3 50 Gramofoon.
4.20 Orkest. 4.50 Gramofoon. 5 20 Sep
tet en soliste. 6 55 Orkest en soliste.
8.20 Populair concert. 8.50 /Altviool.
10.25 Strijkkwartet en solisten. 11.35
Band. 1150—12 20 Dansmuziek.
Radio-Paris, 1048 31.
710, S.20 en 10.35. Gramofoon. 12.20
Orkest 135 Zang 205 Vervolg orkest-
concert. 2 50 Gramofoon. A05 Zang
5.20 Orkest 7.23 Gramofoon, 7 50 Cello.
8.05 Zang. 8 50 Operette. 10 50 Gra
mofoon
Keulen, 436 AL
6 50 Orkest 8 50 Gramofoon. 12.20 Ver-
zoekconcerf. 1.35 Sympkonie-orkest en
soliste. 2 35 Gramofoon. 4 20 Omroep
kleinorkest 6 35 Kamermuziek. 7.50 Gra
mofoon. 9 20 Omroepschrammelensomble,
pianoduo en solisten 10 5012.20 Ka
merorkest en solisten.
Brussel, 322 en 484 M.
12 50 Salonorkest. 130 Omroepdanson
322 AL (Vlaamsch). 12 20 Gramofoon.
kest 150220 Gramofoon. 5.20 Om
roeporkest en gramofoon 6 50 Grarnö-
5 foon 8.20 Klemorkest en» gramofoon.
10 301120 Gramofoon.
484 AL (Fransch). 12 20 Gramofoon. 12.50
Omroepdansorkest. 130 Salonorke1-1 1.50
2 20 Gramofoon 52.0 Hot Players. 6.35
Zang 650 Gramofoon. 7.10 Piano 8.20
Salon orkest en gramofoon, 10 30'11 20
Dansorkest
Deutschlandsender, 1571 M,
8 30 Kwartet 9.20 Omroep-amusemm'.s
orkest 10.50 Trioooaoert. 11.20—12.20
Orkest en solist.
SGHIEDAMSCHE RADIO CENTRALE
Zondag," 18 Juli.
Programma3.
Parijs Radio 8.30, Brussel (Fransch)
11.50, Keulen 12.20, Brussel (Vlaamsch)
1.20, Brussel (Fransch) 1.30, Brussel
(Vlaamsch) 235 Parijs Radio 3.35, Brus
sel (Vlaamsch) 4.20, Parijs Radio 5.20.
Diversen 7.50, Keulen 8.20, Rome (Stutt
gart) 9.20.
c Programma 24. t
Brussel (Vlaamsch) S.3Q, National Pro
gramma. 12 50, Diversen 2 20, National
Programma (2.35, Londen Rogional 3.10,
National Programma 405, Londen Re
gional 5 20, National Programma 5 40,
Brussel (Vlaamsch) 6.20, National Pro
gramma 6.35, fftvorson 9.05, National
Programma 9.35, Berlijn plm. 11.00.
Programma 5.
Diversen of Luxemburg 10.00, Brussel
(Vlaamsch) 1.30 "Omroeporkest, Brussel
(Fransch) 2.35 Gramofoon, 3.20 Oigel-
concert, 3.5Ö Orkest, Diversen 4 35, Bi us-
sel (Fransch) &20 Omroeporkest, 9 20
Govar. Program,' Brussel (Vlaamsch)
10.20 Oikest,- 1050 Gesproken dagblad,
11.00 Omroepdansorkest,
Maandag, 19 Juli.j'
Programma 3.
Keulen 800, Diversen 10.05, Parijs Ra
dio 10 35, Londen Rogional plm 1205,
Brussel (Vlaamsch) 12.50, Keulen 2 20.
Londen Regional 3 20,- Keulen 4 20, Pa
rijs Radio 5 20, Londen Rogional 6 20,
Keulen 7 20, Brussel (Fransch) 8 20,
Keulen 9.20, Brussel (Vlaamsch) 10 20,
Beromunstor 10 35, Keulen 11.20.
Programma 4.
Brussel (Vlaamsch) 8.00, Diversen 9 20.
Pauze af Gramofoonmuziek 9.50, Natio
nal Programma 10.35, Diversen 6 20,
Londen Regional 7 50, National Pro
gramma 8.20.
Programma 5.
Keulen 12.20- Concert, 1.20 Rorichten.
1.35 Symphonic orkest, Diversen 2.20
2.50, Parijs (Radio) 2 30 Gramofoon,
Diversen 3 105 20. Brussel (Vlaamsch)
510 ömroèporkést, 6.03 Kinderuurtjo,
6 50 Gramofoon, Diversen 7 50, Brussel
(Vlaamsch) 8.20 Omroepkleinorkest, 9 05
Gramofoon. 9.20 Vervolg concert, Diver
sen 10.20—12.00.
Kunst en Wetenschap
Het drijvende Poolstalion.
Van het drijvende Russische Poolstation
is het volgende clraadloazo bericht ont
vangen: ,1 v
In den nacht ,van 14 Juli werd ©en ern
stige sameapaiddng van jjs waargenomen
ten Zuiden' van .ons ldamp. Het ijs is be
trekkelijk nieuw en heeft «een 'dikte van
één meter, Op sommige plaatsen is het
ijs tot ach b, cm et er hoog opgestapeld. We
hebben geen „sribolkitóen gevoeld. De sdiiots,
waarop wij ons bevinden heeft een gemid-
'deldeV dikte van drie meter en een op
pervlakte van enkele vierkante kilometers.
Hef gewichty;bedraagt vele tientallen mil-
üioenen ton en'de inertie is aoer groot.
De lieer S.' J. van Elferon verwerkte voor
zijn rapport 19.883 van scholen (open
bar© en bizondero) ontvangen gogovens.
Er waren in 1936 in totaal 12.202 schip
perskinderen van 'don leerplichtigen leef
tijd.
Hiervan bezochten 3364 (27.6 pCt't go
heele jaar oen school legen 26 3 pCt. in
1935. Venier haddon 171 kindoren (1.4
pCt.) 1 tot 10 schooltijden, 272 (2.2 pCt.)
11 lot 25 scliooltyden, 391 (3 2 pCt26
tot 50 schooltijden, 784 (6.4 pCt.) 51 tot
100 schooltijden, 1637 (13.4 pCt.) 101' tot
200 schooltijden, 3254 (10 3 pCt) 201 tot
300 schooltijden, 799 (6.6 pCl.) 301 tot
400 schooltijden en 87 (0 7 pCt.) 401,'dot
500 schoolljjden.
In het rapport zijn verdei' belangwek
kende gegevens opgenomen over de wijze
vau schoolgaan van vele schipperskinde
ren. Een jongen van elf jaar, wiens ouders
domicilie hebben in de gomeento Gronin
gen, maakte op dertien scholen 10 6
7 16 51 53 20 25 16
_6—7 10 4 is 234 sohooltijden.
Aan hel slot van zijn rapport zegt d©
samensteller: j 1 I
Tien jaar is er nu aan liet rogistor ge
werkt. Alleen de gedachte, dat men zich
door cijfers zou laten overtuigen, dat een
landelijke organisatio van ,het ouderwijs
voor schipperskinderen;,pnd.êr* streng des
kundig toezicht, noodzakelijk>is, heefl ons
aan den arbeid gezet en gehouden. Veer
tig jaar reeds wordt er op dio organisatie
gewacht. Moge zij niet lang uitblijven,
want, nu vele schepen uit de vaart zullen
moeten worden genomen, - loopen v«le
jongo -kerels gevaar in de toekomst-als
analpkabeet aan den zelfkant der maat
schappij ten onder tegaan.
Radionieuws
Kerk en School
Ket lager onderwijs
'aan schipperskinderen.
Ruim 3400 kinderen ontvangen
nog geen onderwijs. i
Voor de tiende maal is thans ver
schenen het "rapport van het onder
wijsfonds voor de scheepvaart, sa-
irvengesteld,'door den heer S. J. van
Efferen. inzake het lager onderwijs
aan schipperskinderen 'van den leer
plichtigen leeftijd1.
Uil dit rapport blijkt, dat in hel jaar
1936 nog "3443 schipperskinderen van
den leerplichtigen leeftijd, zijnde 28.2
pCtin het geheel geen lager onder
wijf hebben genoten.
Trekking luisterwedstrijd „Kun je nog tel
len? Tel dan mee".
Gisteren vond ten kantore van de
A Y.RiO. te Amsterdam ten overstaan van
den notaris, den heer E. Th, Seheltinga.
Koopman, de trekking plaats van den luis-
terwedstrijd „Kun je nog tellen, tel dan
mee", ten bate van do zomerposlzegels
1937, voor den AVRO-microfoon gehou
den Hiervoor word bij beschikking van
12 Juni 1937 door den "minister van justi
tie vergunning verleend
De winnaars van de 10 hoofdprijzen
waren
1 J. J. Egberts, Neeroindsolicsiraat R.-
109, Resteren; 2. dr. N. van Eek. Bentinok-
straat 156, Den Haag; 3, H. A Droogleever-,
Concordiastraat 60, Utrecht- 4 mevr. IL
J. Aleijboom, Richard Wagnerlaan 12,
Utrecht; 5. Jae. van Boelen, hotel Noord
zee. Noordwijk aan Zee; 6, J. Ch, Mul
der, Adm. de Ruyienvèg'146/2, 'Arasterdam;
7. mevr. L, BollekaimpKramer, Hooi-
drift 27b, Rotterdam; 8, J. den Engelsman.
Is Hoornbeekstraat 51, Delft; 9. A. AL
van Sermondt, Bosstraat 7, Soest; 10.
xnej I. de Boer, huize Alle'-ma, Ezinge
(prov Gron.).
Bij de kluis.
Wij waren er vele jaren niet geweest
daar boven op den Kluisberg in hot kleine
Limburgsche plaatsje. Het is één van die
typische merkwaardigheden, die een ieder
gaat bezoeken; c "i kleine kapel uit de
zestiende eeuw i' ct.de poovera woning
voor den kluizenaar er aam vast gebauwd.
Als wilde men zeggen: die twee zijn één
en ondeelbaar, de kapel on do kluizenaar.
Daaromheen een klein hoffce. Iets vorder
op, enkele schreden; eon bid weg met het
heilige graf iu het midden, sprekend van
oude vroomheid, doiotr de jaren, misschien
wel door de eeuwen hoen trouw bewaard'.
t ginf heeft zeker oen kluizenaar go-
uwd. Doodeenvoudig ,van gtoelnön op den
borg bij dkaar gezocht. Daarin oen'ruw©
zwarte doodkist, daarboven oen orusifix
met werktuigen .voor Jezus kruisiging ge-
bruikt.
Nu waren wij er wcor. liet was oen
warmo dag, toen wij naar bovon togen
tégen 'don hoog en berg op. Alaar hoogcr
stijgende word het uitzicht over het heu
velig landschap steeds wijder en dus steeds
schooner .De vogels zongen do schoonheid
van den stralönden. zomerdag uit in oen
klankrijk lied. Bè wilde rozen bloeiden
volop. De accacia's geurden zoet. Al wat
daar groeide cn bloeide sprak luide van
de heerlijkheid der natuur. Een tocht om
aan to donken als hot' work vaJa iederew
dag weer do inspanning vraagt; of als do
winter komt met afsterving dn met den
dood. I
Eindelijk...... daar stonden wij voor do
kapel; de kluis. Er was geen kluizenaar
meer. Do woning was gesloten: do kapel,
dicht. Onmeetbaar ver zagen Wij uit; in
het dal daar jn do diepte herkenden wij
huizen en wegenverder de begroeid©
heuvels; do bebösscliing onderbroken daoir
groene weiden; door ruisdiende koren
velden en om. ons heen oen ontzaglijke
stilte. Als een muur; ondoordringbaar
Ilïer was de eenzaamheid die """oen
menstV in zijn leven behoeft; 'die hij
meer moest zoekendan hij doet. iWaint
do monsch onzer dagen mint hot geniischi
en gedruischdo druikte en het gewoel,
het gesnor en bet gejaag. En toch, ofsdhoioln!
hij guiten dit alles niet tón, toch roept
in zijn binnenste©en stem om do stilte
en om de eenzaamheid.
De nivelteerendo tijd maakte ons tot
kuddedierenliet verzot daartegen vs het
verlangen otm alleen, om zichzelf te kun
nen wezenonn vrij te wezen. Want de
ware vrijheid ligt tenslotte in het zich-
zelf zijn.
Die eenzaamheid, welke tot de innerlijke -
vrijheid voert, hebben vroeger inanscihen
gezocht, die gingen wonen als hier op
dezen berg in deze Muis in de eenzaam-
beid, ver van bet jagen en draven der ar
me wereld .En zoover raalkto men af va'n
dat verlangen om zichzélf te kunnen we
zen, dat men dio menschön in de eenzaam
heid ging bezoeken, als 'rariteiten. Eigen
lijk abnormaal, maar .ongevaarlijk voor de
gemeenschap. En toch...... innerlijk voel
de men de waarheid1men naderde den
heremiet toch als iemand die boven hot
niveau stond. Werden ,zij niet vooirahêilig
gehouden. i l
- v rtjëv
Dio sol lijn bare tweestrijd is ook intens
leven. Wij voelen heel goed, dat wij bij
stukskens en beetjes pms zelf verliezen
op onzen gamg door de weredd-ön wij kun
nen ons daartegen niet verzetten, omdat
de overmacht te groot is. Evenwél af en
toe gaan wij in ons leven den Kluisberg
op. Wij zoefken stilte; wij yprlangön. ïiaax
eenzaamheid om oèns eventjes te luisteren!
naar wat anders, dat ongebroken is in zijn
schoonheidom te genieten van onbe
grensde uitzichten, ,ver heel (ver over 't
dal heen, wanir het loven der mpnschen is
met moeite en zorgenmet drukte en
strijd; met voor en tegen. Maar het
kan niet amde'rs, omdat wij deden zijn vaJa
hei groote gebéd" wij kunnen niet al-'
leen daar boven blijven; wij moeten weer
naar bmedem. Maar de herinnering ör aan
blijft toch en houdt ons rechtop als wij
weer opgenomen worden in het groote
drukke leven.
J. Nagel.
TOT 2 AUGUSTUS
De bekende en onbekende schuld-
eLchers in de onder het voorrecht van
boedelbeschrijving aanvaarde nalaten
schap van wijlen Mevrouw MARIA
SOPHIA ELISABETH VOORWAL!)!,
weduwe van den Heer Bernard Soes
bergen, in leven zonder beroep, ge-
woond hebbende te Schiedam en al
daar overleden den 14 Mei 1935,
worden opgeroepen om tegenwoordig
te zijn bij het doen van rekening en
verantwoording door de beneficiaire
erfgenamen op Vrijdag 23 Juli 1937,
des voormiddags 11 uur, ten kantore
van den onóerceteekende, Nieuwe
Haven 149, te Schiedam, en mdien
geen verzet mocht plaats hebben
tot het ontvangen hunner vorderingen,
voor zoover het bedrag dier nalaten
schap toereikend zal zijn.
H. B.'E. BLAISSE, Notaris.
Een
JONGEN
gevraagd, goed kunnende fietsen. Zich
aanmelden 's avonds na halfzeven.
POST Go., Korte Dam 10.
TIMMERMAN METSELAAR
AANNEMER
Tentoonstelling Werkstukjes
Openbare Bewaarschool
- AAN DE LELIESTRAAT.
- Op DONDERDAG 21 JULI a.s., van
912 uur v.m., van 24 en 79 uur
n.m., zal aan de Openbare Bewaar-
j school aan de Leliestraat gelegenheid
worden gegeven de werkstukjes van
de kinderen te.bezichtigen. 11
N.V. EERSTE SGHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS - VEREENIGING.
Kantoor Broersvcst 103 Tel. B8205
Begrafenissen
Transporten
Crematie
BEGRAFENISSEN vanaf f60.-
CLtCI
BQiEK
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
Sijkanii op SCHIEDAM, Wesivest 3©
KAPITAAL F. E5.010.000
RESERVE F. 47.SOO.OOO
EFFECTEN, COUPONS, REKENING COURANT, INCASSO
Vreemd Bank en Muni
Credieibi*ieven, Reischeques etc.,
Verhuring van Safe-Loketten
SENSATIONEELE
SPECIAAL BEDDENHUIS^
SEIZOEN- OPRUIMING k
Broersvest 64-66
van Dordrecht, Feijenoord, Rotter
dam, Schiedam, Delft, Den Haag
en Utrecht naar
ALKMAAR, BER
GEN» SCHOORL
EN DEN HELDER
(TEXEL)
op de ZONDAGEN van 25 Juli
Offïcieele Crisispublicatie
STEUNVERGOEDING ERWTEN.
Be Nederiandscho Akkerbouw-Cen-
trale maakt bekend, dat de steunver-
jjöeding'voor groene erwten, gedenatu
reerd in het tijdvak van 12 Juli 1937
tot en met 17 Juli 1937 zal bedragen:
voor kwaliteitskl. A f 2.85 per 100 kg,
voor kwaiiteitskl. B f 2.85 per 100 kg,
voor kwaiiteitskl. C f 1.85 per 100 kg.
Voor groene erwten van de laagste
klasse en voor andere erwten, in het
zelfde tijdvak gedenatureerd, bedraagt
de steunvergoeding f 1.35 per 100 kg.
FIRMA I. MABC ZONEN
BROERSYELD 3 3
Aannemers van alle beuw
en betonwerken
SPAARBUSJES (Gratis in bruikleen)
SPAARZEGELS (2, 5 en 10 cents)
SPAAR-AFHAALDIENST (Kosteloos)
BELASTING-AFMAALDIENST(Kosteloos)
O PENSIOEN-OVERBOEKINGEN (Kosteloos)
STORTINGEN VIA POSTCHEQUE <S
GIRODIENST
RENTEVERGOEDING 3 PROCENT
KLUISINRICHTING (Loketten vanaf f2.—)
HOOFDKANTOOR; LANGE HAVEN 80 TELEF. No. 68240
POSTGIRO No. 2717 -
BIJKAWT0EEN: Leliestrant 1— SI. UduiMpleta 4 EelheL Sohled.weg 30
r 4
A
i»
m
\'d
"féirV-
;V r-A»? V\
1 v j j, c, j-A
K1
IT
I*
I fv(
l>1
jl
it
V
tit
|v,V-
it, 5^v>
1 J C
|t»w
e v i
LANGE NiEUWSTRAAT 179
Telefoon 67863
"rt
s te JY i© J
ZIET THANS DB ETALAGES I
t/m 22 Augustus
Zie AANPLAK- en STROOIBILJETTEN
(t/o PASSAGE)
Geen filialen
- TELEFOON 69798
Prof. Kamerllngh Onneslaan 177a Telefoon 69780
SCHIEDAM
i
V
4*
é-f
b-?
x
>f f
R
bh
-v i
f
Kil
