EERSTE BLAD.
Na den strijd
m
Maandag 2 Augustus1937
te Tientsin.
:t
i'-TWui M?£
Jaargang.
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORJE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
BUITENLAND
De Chineesche troepen trekken terug. Rust in
Tientsin en Peipirig. Incident tusschen Japansche
en Fransche troepen. Russische consulaat bezet?
Do Japans'che genera's staf le Tient
sin deelt mede, dat do Chineesche
'troepen in Ttenlsin en Tatoo zioh
teruggetrokken hebben paar Matsja'ng,
pp 30 KM. ten Zuid1 westen van Akbe.
Aan het front va'n Peiping hebban dei
Japansche troepenSjang Sinten be
zet, gelegen pp den spoorlijn Peipirig
Harikan. 1 1 1
In Peiping zelf is het rustig. 1
Het leven te Peiping en te Tientsin
heeft zijn gewonen gang hernomen, De
Kwangan poort te Peiping is weer geopend
mi wordt bewaakt door Japansche solda
ten. De boeren brengen weer groenten en
landbouwproducten naar de markt, terwijl
ook te Tientsin voer het eerst sinds 29
Juli groentemarkt is gehouden. Be onrust
te Peiping is verdwenen, doch de ge/ant-
seliapsw'ijk wordt nog streng bewaakt.
De tr eindienst tusschen Tientsin en Sjan-
haikwan is hersteld'.
Militaire treinen rijden tusschen Tientsin
en Peiping en binnen enkele 'Jagen zal
ook het r eizigersvervioeT weer khnnan wor
den verzorgd. Het herstel der telefoon-
en telegraafdiensten zal echter ongeveer
een week eis'chen.
iVWgens het Japansche ministerie van
oorlog ontvangen officieel© berichten, heeft
het Japansche leger gisteren tan Noorden
van Peiping 3000 soldaten van de 39e
Chineesdblo brigade ontwapend. Een deel
van de 27e brigade bevindt zich nog bln-
'hen het versterkte deel van Peiping. In
d'e omgevmg van Tientsin bevinden zich
thans vrijwel geen "Chineesche troepen
meer. t - j»
j D|e Chineesche aanval op Tient-
l sin was verrassend.
In wolingelichte Japansche kringen te
Sjanghai Leeft men Havas medegedeeld,
d'at de Cliinoesche aanval op Tientsin den
Japanschen genieraten staf heeft verrast.
De Clnneezen wilden de poorten der Japan
sthe concessie foröeeren en de bureaux
van den staf, het consulaat en de tele
foon- en telegraafdiensten vernielen om
het Japansche organisme zoo in het baart
te treffen. D© menigte Chineezen, die zioh
verzamelde, was zeer groot en het Japan-
sfcho garnizoen verteerde gedurende ze
keren tijd1 in ernstige moeilijkheden. Men
is van meening, dat de aarzeling der aan
vallers den toestand voor de Japanneezan
gered heeft Het antwoord was verschrik-
keSylk. Dat het bombardement zoo hevig
was, wordt verklaard door den wensoh
der Japanncezen do bevolking schrik aan
te jagen en verd'er door het feit, dat de Ja
pansche autoriteiten een oogenblik in pa
niekstemming verteerden.
Volgens Chineesche sdhatlingen zijn in
de Chineesche stad van Tientsin 700 bur
gers gedood, in hoofdzaak door deJar
pansche vliegtuigen, terwijl een duizend
tal openbare gebouwen en huizen door
de jongste Japansche bombardementen ver
nield zijn.
Stalling der operatics lil
Noord-Clnna?
Volgens het Japansche blad „Asahi" zou
den do Japansche militaire autoriteiten
weldra de operaties staken, om al hun
aandacht te wijdon aan de organisatie van
do nieuwe legeering in Noord-Chma
Het blad meent, dat de eerste pbaze
- van de militaire operaties geëindigd is
en dat de troepen eenigo ru'st zullen" kun
nen nemen, tenzij hot leger van ile Nan-
king-regeering naar het Noorden blijft trek
ken
Incident tusschen Japansche en
Fransche troepen te Tientsin.
Het aan de Japansche troepen opgelegd©
verbod om de internationale biug te Tient
sin over te trekken, Heeft geleid tot een
vijandige houding van deze troepen tegen
over de Fransche strijdkrachten Bij het
gevecht, dat zich twee dagen geleden ont
wikkelde aan het Oostelijke station, werd
het aldaar krachtens het protocol van 1901
gestationneerde Fransche detachement door
Japansche soldaten aangevallen "en ontwa
pend. De Franschen wisten zioh echter te
bevrijden en zich in een der stationsver-
tiekken te barricadeeren, waarop de "Japan
ners dit beschoten en twee Fransche sol
daten verwondden. Ondanks de protesten
welke ingediend zijn, behielden, de,Japan
ners de Fransche wapenen en uitrustings
stukken van dit detachement. De Fransche
autoriteiten te Tientsin hebben" 'de _Fran-
sche ambassade van dit* incident"'op da
hoogte gesteld.
'Nader wordt nog.'geméld
ben niet willen toestaan, dat do Fran
sche ravitailleeringslwagens van de bui-
tenlandsche concessies naar liet Fransche
arsenaal reden en daarmede de verbindin
gen met de in dit arsenaal gelegen Fran
sche iroepen verbroken. De Japanners ge
ven "voor deze verbreking als verklaring
op, dat - de - Fransche autoriteiten hun ge
weigerd hebben over de internationale brug
te trekken, teneinde het Oostelijk© station
bereiken, dat door Chineesche militie-
troepen werd bezet gehouden.
Havas voegt hieraan toe, dat het consu
laire corps en de coimmandanton der bui-
tenlandsche troepen im Tientsin de Fran
sche autoriteiten hadden verzocht er voor
te zorgen, dat de internationale brug werd
geerbiedigd en voor de neulraliteit r\er
concessies weid gewaakt. Bovendien heeft
generaal Matsoeki, de commandant der Ja
pansche strijdkrachten, den Fransdien eon
sul beloofd, in geval van vijandelijkheden
de internationale brug te zullen eerbiedi
gen Thans bewaken de Japansche troepen
de Chineesche zijde van d'e brug en de
Fransche troepen blijven hun zijde be
waken.
Japansche verontschuldigingen.
Naar aanleiding van do door den op-
perbevelhebber van het Fransch garni
zoen te Tientsin, kolanel Deutsche], on
dernomen stappen, heeft de commandant
van het Japansche leger, generaal Kat-
soeki, zijn verontschuldigingen aangebo
den voor het incident, dat zich op 27
Juli in het üasieistation heeft voorge
daan, en de verzekering gegeven, dat het
Japansche leger niet de vrije verbinding
tusschen de concessie en het Fransche
Arsenaal zal heiemmeren.
Sovjet Russische consulaat te
Tientsin door. Japanners bc-
1 zet.
Uil goede bron wordt to Sjanghai ver
nomen, -dat Japannors, geholpen door Wit
Russen op 30 Juli oen aanval hebben ge
daan op bet Sovjet Russische consulaat
te Tientsin, dat zij bezetten, en waartoe
zij den toegang verboden. Op hot oogen
blik zouden zij de Sovjet Russische docu
meuten van het eosulaat op vrachtauto's
naar do Japansche concessie vervoeren
Do Sovjet Russische consul heeft het
consulairo corps bijeengeroepen. De am
bassadeur der Sovjet Unie ia Japan/ Bo
gomolof, heeft een protest ingediend.
De strijd om Madrid
Dc rechtschc successen bij
Tcrucl.
Front bij Feruel:
Op sommige plaatsen rukten de troe
pen van Franco Zaterdag veertig kilo
meter op, terwijl het geheele veroverde
terrein een oppervlakte van meer dan dui
zend vierkant© Of. beslaat. Zes dorpen en'
zeer belangrijke stellingen zijn veroverd.
Do vijand, die in volledigon terugtocht
schijnt te zijn bood slechts weinig tegon-
stand en heeft duizend man aan gevan
genen verloren.
Uit Albarracin wordt gemeld, dat de
troepen van Franco verscheidene plaat
sen d'e grens tusschen Teruel en Cucnea
zijn overgetrokken. Het dorp Val de Cuen-
ca is bezet, nadat do lmksche troepen het
ontruimd hadden.
Van bet Bnnieie-froul.
Van regeoringszijde wordt gemeld.-
Aan liet front van Brunete zijn de krijgs
verrichtingen gestaakt. Men verzekert in-
lusschen, dat do regeeringstroepen de laat
ste dagen den vijand op verscheidene pun
ten heeft kunnen terugdrijven, zoodat do
streek van Brunete Niemandsland is ge
worden. Ten Oosten van Brunete, bij
Castillo de Villlafranea en aan den lin
keroever van de Guadarrama hebben de
regeeringstroepen hun stellingen gehand
haafd.
Zwitserland
TWee Duitscliers uitgewezen. -«
Dezer dagen werden in Freiburg twee
Duitsche .studenten" gearresteerd onder
verdenking yan financieele spiónnagé.
Dez© studenten maakten er turn --werk
van verscheidene, personente bespion-
neeren wat betreft hun financieel© .trans
acties. - - i
Het feit kon niet wettig bewezen wor
den, zoodat van ©en strafvervolging moest
worden afgezien.
Op voorstel der jusjilieele autoriteiten
heeft de bondsraad echter besloten tot
Postrekening No. 53II.
GEMEENTELIJKE
- KENNISGEVINGEN.
Gem. Openbare LeeszaaUn Bibliotheek
In verband! met de jaarlijkscho schoon
maak zal de boakuifleening gesloten zijn
van 9 Augustus1 September 1937.
De courantenleeszaal is eiken werkdag
geopend van 1922 uur.
De boekuiüeening in het filiaal Dwars
straat is geopend' Vrijdags avonds van
19—21.30 uur. j
3608 12
OuUtschfand
Demonstratie der Öoslcnrijkselie zangers.
Tijdens ©en défilé te Breslau van 3000Ü
Duitsche zangers uit het buitenland voor
Hitier, verbrak ©en groep Sudeton-Buit-
schers, hoofdzakelijk vrouwen, de afzetting
om tot den rijkskanselier door te dringen
en hem bloomen aan te bieden.
Van alle buitenlandsch© groepen, waren
do 18 000 Oostenrijkers, die in velband
met do bepalingen van hèt verdrag van
Juli 1936van lum regeermg verlof had
den gekregen aan het zahgerstóest doel
te nemen, da ©enigeln, diei niet hun na
tionale vlag meevoerden.
Op het oogenblik, dat de vrouwen de
tribune naderden, begonnen zij te roepen
„Oostenrijk groet den Fuliïex" en „Fuhrer
red ons".
Ds, Roehrccht over den kerkstrijd.
Tijdens den dienst in de kerk van
Bahlem heeft ds. Roehricht verklaard, dat
zicih op het oogenblik zestig dommee's
of leden der Belvjdeniskerk in hechtenis
bevinden. Alleen in de parochie Dahlem,
zoo voegde hij hieraan toe, zijn drie van
de vier dominee's gearresteerd', nl ds.
Niemoller, ds. Muller en ds Hüdebrandt.
Men moet zich afvragen, aldus ds Roeh
richt, waarheen deze maatregelen zulten
leiden. De Belijdeniskcrk heeft slechts een
wensoh Ghiistus. Hoe kan ïncn veronder
stellen dat Christus een gevaar heteekent
voor staat of volk?
Polen
Hertog en hertogin van Ivcut in Polen.
Be hertog en hertoginvan ICent zijn
op uitnoodiging van de g/agen. Potocki dc
Lacut, in Polen ^aangekomen. 'Zij bleven
een dag in Kattowite en brachten gistel en
een bezoek aan Krakab. t
Zuid-Slavië
Het conflict met de orthodoxe kerk.
Ofschoon sommigen verwachtten, dat het
vonnis der Heilige Synode, waarbij negen
regeeringsleden ©n 125 afgevaardigden van
hun rechten in do oithodoxo kerk verval
len verklaard worden, gisteren in do ker
ken zon worden voorgelezen, is dit niet
geschied. De heilige Synode erkent thans,
evenals men in orthodoxe kringen zulks
doet, dat volgens de statuten der kerk
do betrokkenen eerst gehoord -moeten war
den, alvorens veroordeeld fco kunnen wor
den en dat er nog wel geruimm tijd zal
verstrijken alvorens dit vonnis in hot open
haar zal worden voorgelezen en tot uit
voering worden gebracht.
Minister-president Stojadinovitsj heeft
gisteren oen rede gehouden waarhij hij
ook kwam te spreken over het conflict
met do orthodoxe kerk Het is oen groot©
vergissing, aldus Stojadinovitsj, te meen on,
dat het concordaat op welke wijze dan
ook schade kan doen aan do orthodoxe
kerk. Ik zou dit nooit toelaten en liet is
onmogelijk. De hartstochten van onze po
litieke vijanden, die zich hebben laten
sleepen door blinde haat jegens mijn re
geermg hebben den tempel Gods tot ©cm
politieke arena gemaakt. Ik heb gedaan
wat ik kon om de kerk tegen haar valsclie
vri enden te beschermen Ik zal ©t maar
blijven trachten, dat geen enkele gods
dienst boven do andere geplaatst zal wor
den, doch ook dat geen enkelo godsdienst
boven den staat worde geplaatst.
Actie in de havenbedrijven
Opzegging der arbeidsovereen
komsten?
De besturen yan den Centraten Bond
van Transportarbeiders en den Ned. R.K.
Bond' van Transportarbeiders „Sint Bomi-
facius", zijn sedert April van dit jaar in
overleg met de besturen van. de Scheep-
vaartvereonigingan Zuid' en Noord over
verbetering d'eï arbeidsvoorwaarden voor
do havenarbeideis van Rotterdam en Am
sterdam.
De .besturen der arbeiders organisaties
hebben zich na gepleegd' overleg met hun
ledeu aanvankelijk beperkt tot don eiseh
van bet intrekken van. tijdens de crisis
genomen maatregelen jen van in da crisis
periode tot stand gekomen wijzigingen, in
de arbeidsvoorwaarden.
Zij hebben tevens verlangd' wijzigingen
in de arbeidsvoorwaarden aala te brengen,
waardoor de .arbeiders grooter© beslaans-
zeKeiheid konden verkrijgen en door be-
peiking van .overwerk do werkgelegenheid
zou worden bevorderd.
Door de besturen der werkgeversorgani
saties is aan de arbeidersbonden medege
deeld, dat men op entelo punten aan de
gesteld© verlangens wilde tegemoet komen.
De ged'ane toezeggingen, worden door
de besturen dor werknemers orga
nisaties echter absoluut onvoldoende
geacht. Zij vormen geen basis voor
overeenstemming. 1
Waar bovendien tijdens d© gevoerde on
derhandelingen de kosten van het levens
onderhoud steeds ,zijn gestegen en nog
steeds oen stijgende tend enz verloonen,
zijn de besturen van ooideel, dat, nu ver
nieuwing der huidige overeenkomsten aan
de orde is, ook herziening der looinen ter
sprake moet woidcn gebracht.
De besturen hebben aan de beide
Scheepvaart Veroenigingen medege
deeld, dat zij met bun leden op kor
ten termijn over hot verder in te ne
men standpunt moeten beraadslagen.
Daarbij zal de mede voor het bedrijf
belangrijke ^viaag van opzegging der
overeenkomsten, na hel' onbevredigend
antwoord' dor werkgevers, aan de orde
•worden gesteld.
Aan de werkgevers organisaties is de
vraag voorgelegd of zij, voor met de leden
over een en ander wordt beslist, op zear
korten termijn alsnog een bespreking go-
wenscht achten
Do contracten ku'nnen mot een maand'
opzegging direct woulcn beëindigd.
(uitwijzing van d'e beide Duitscliers uit
Zwitserland 'wegens incorrect gedrag tegetn-
n»c Japanscne militaire autoriteiten heb- over hét land waar zij gastvrijheid genoten.
BINNENLAND
Bezoek van Japansche prins aan
ons land.
Met ©en extra-trein uit Den Haag, waar
hij met den Ik-trein uit Zwitserland was
aangekomen, atrvee.de g;Vermidd g te
half twee aan het Centraalstation ie Am
sterdam zijn keizerlijke hoogheid Jasoc
Hilo, prins van Tsjitsjiboe, broeder van den
Japanschen keizer, vergezeld van zijn erht-
genoote, en oa. van den Japanschen ge
zant, Kruwashima.
Ter re-welko-ming w. ren aanwezig kapi
tein ter zee L, A. "C. M. Doorman, als
vertegenwoordiger van H. M. de Koningin;
burgemeester dr, W. de VUugt, de hoofd
commissaris van politie, de heer II. J.
Versteeg en -de Japansche consul de lieer
W. Rehbock. Op het perron stond als
escorte opgesteld het Japansche contingent
van de Jamboree.
Per auto vertrok het gezelschap naar
hel Amstelbotel, waar de lunch werd ge
bruikt en: waar de burgemeester en ©enige
leden der Japansche kolonie' in audiëntie
werden ontvangen
De toekomst van
het autobusverkeer
Vier maanden Commissie Auto
vervoer Personen.
De Alg. Ned Verkeersfederatio schrijft
ons:
De commissie, die krachtens het nieu
we Reglement Autovervoer Personen be
last is met het verkenen van vergunnin
gen voor autobusdrenstcn is nu ruim vier
maanden aan liet werk, zoadat uit de ini
dal tijdvak tot stand gekomen besluiten
langzamerhand is op to maken, in welke
richting zij de ontwikkeling van liet auto-
buswezen sluuit.
Van de 27 besluiten, welke betrekking
hebben op ©en gevraagde wijziging of
intrekking van roods loopendo vergunnin
gen en overdracht eivan aan andoren, wor
den de meeste ingewilligd; slechts drie
aangevraagde wijzigingen worden niet too
gestaan.
Van veel meer belang waren natuurlijk
de aanvragen voor nieuwe aulobusdien-
sten; daaivocu weiden in do laatste vier
maanden 36 aanvragen ingediend, waar
van niet minder dan 29 werden afgewezen.
Van de zeven toegestane nieuwe auto
busdiensten waren er nog drie, welke
z.g, maikldiensten betroffen; dez.c dien
sten loopen slechts op één dag van do
week en dan nog maar één of Iwoo keer
heen en terug. De overig© vier vergun
ningen voor normale dagehjksche autobus-
diensten werden alle verleend aan tram
wegondornemingen.
Van do 29 afgewezen aanvragen was er
één, die door twee tramwcgoadeinemin-
gen was ingediend en dus aan één van
beide geweigerd moest worden; de overige
28 afgewezen aanvragen waren allo van
particuliere ondernemers.
Het ziet ._r dus wel naar uit, dat hot
particuliere initiatief voor liet exploiteo-
ren van autobusdienston langzaam maar
zeker gedood wordt.
Geval van sabotage aan boord van
Hr. Ms. De ltuyter.
Aneta meld't uit Batavia:
Het departement der marine deelt mede,
dat zicih aan boord van den kruiser „De
Ruyter" oen geval van sabotage hoeft voor
gedaan, waarbij twee sloep-takels, twee
vanglijnon en eenigo aeildoeteohe kappen
Do Zuid-IIollandschc Bond van Handboog!»
schutterijen bood Zaterdagmiddag op het
paleis Socstdijk a&n het Prinselijk Echtpaar
twee handbogen met pijlen en doelen aan.
Na do aanbieding licelt It.K.ÏÏ, meteen
van het nieuwe geschenk gebruik gemaakt
en enkele pijlen .afgeschoten.
Handbogen aan liet Prinselijk Paar aan»
geboden.
Een delegatie van don Zuid IIoll. Bond
van ïlandboogschutterijen heeft officieel
twee handbogen met bijbelioorencte pij ten
en verplaatsbare doelen aan hot Prinse
lijk Paar ton Paleizo Socstdijk aangebo
den. Dezo delegatie bestond uit don bouds»
voorzitter en secretaris, do hoeren Van
der Linden en Van Wieytin benevens den
schutterskonmg.
Acbler het Paleis hebben do beteren voor
het Pnn&elijk Paar een demonslralio ge
geven, waarbij do echtgenootan van del
lie wen Van der Linden en Van ,\V|e.y©n
hebben laten zien boe dez© sport ook
door dames beoefond wordt. De voorzitter
van de oudst© vereeniging, welke bij den
bond is aangesloten, Rotterdam, dio mede
aanwezig was, gaf het Prinselijk Paar in
zage van ©emgo oude documenten welk'a
op het hand boogschieten betrekking heb
ben. J
De «lollarleciiiug van de Koninklijke.
Uit 's Gravenhag© meldt men ons:
In verband met hol bericht, dat do Ko
ninklijke Petroleum Mij. per 1 October
a s, haar «1 pCt. doliax obligatioleening
aflosbaar heeft gesteld, hebben n ij ons
gewend tof de directie dier maatschappij
met de vraag of zij alsnog bereid is dezei
dollar-obligaties om te ruilen tegen gul
dens-obligaties plus warrant op do basis,
die in Februari van dit jaar bekend is
gemaakt.
De directie antwoordde, dat, hoewel dei
termijn, dio destijds bij dit aanbod tot
omruiling werd gesteld, reeds lang is ver
streken, zij, voorloopig althans, bereid
blijft deze doUarohhgaties om te ruilen
logen guldonsobligaties plus warrant op,
de wijze, als boven bedoeld.
Haring naar Polen.
Zaterdagavond vertrok uit do Scheve»
ningsche haven mot bestemming naar Po
len, hol molorvrachtschip „Bèta", afkom
stig uit Groningen. 1
liet schip heeft aart boord 2GOÖO valoni
baring, bestemd voor Gdynia, voor reke
ning van de Vsscheni)Maatschappij „Ne*
wa" te Sclieveilingen
3 1/2 procent leening Amsterdam 1937.
Bij de inschrijving op 21912 003 guldens
31/2 procent Amsterdam 5o leening L937|
is op dusdamgo wijze gebruik gemaakt'
van het ïecht van voorkeur, dat op del
vnjo inschrijvingen een bclaiignjko re
ductie moet plaats vinden.
Wereldbond van arbeiders-esperantisten.
Gistermiddag is het 17© wereldcongres
van don Wereldbond van arbeideis-ospo-
rantisten (S.AT.), dat van 1 tot 7 Augus
tus to Rotterdam wordt gehouden, offi-
ïeel geopend, door den heer B Wets,
voorzitter van hot organisatie-comité.
Kunst en Wetenschap
Hélène Cals overleden.
To Rimini in Italil1, waar zij
een rustkuur onderging.
Zaterdag is to Rimini (Italië) waar zij
lot het ondergaan van ©en rustkuur met
vacantie vertoefrlo, in den leeftijd van 36
jaar overleden,'do bekend© Nedorlandscha
zangeres Ilólèno TyeepCals. ,tJ,
llólène Cals is tp- Amsterdam geboren.
Zij genoot haar opleiding aan hot conser
vatorium aldaar. Do zangeres was zeer
populair als soliste bij de AVRO en trad
ook in het buitonland', laatstelijk inDuilself-
land, als opera-kangotes op.
Zij was hotófdléerares vo&r «-'oio rang
aan liet Conservatorium te Ut reent.
Naar wij nader vernemen, is do ter»
rijn beschadigd. - j aardebesteliing van de' Zaterdag j.l. over»
Het onderzoek, dat roeds is ingoxeh l ieden "angcïós -I Ilêlëne CalS bepaald ofl
heeft nog voortgang. lieden (Maandagmiddag te Rimini (Iiaüöj,
f i'
jV
iV.
'/•iV
l m' >'%<-
7n ¥)Tf>
sA* 9 '"^f*
ff»
•SP
J»
J
TT
Deze cwrent verschijnt degelijks, inet uit- QQcfg
ion (lering van Zou- en Facstdagen,
Prya per kwartaal f 2.j franco per post
f2.50. Prijs por wwk: 15 ets. Afzon
derlijke nummeis 4 ets. Abonnementen
warden dagelijks aangenomen.
Advortention voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór olf nar aan het Bureau,
bezorgd zyn, 's Zaterdags vóór t> uur.
-- Een bepaalde plaatfT van advertentiïn
wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COL RAMT
Mn 01R00 Pr^ader Advortentiën: raai5regels fi55{
II Ua fc I Ü4.4 iedere regel meer f030, In het Zaterdagnummei
1—5 regels f 1.80, iedere regel meer f0.35
Reclames f 0.75 per regel, Incassokostenö cla j
postkwltantleslö cte, Tarieven van advertenliëo
dij abonnement itjn aan bel Bureau verkrijgbaar*
Jbagolyka worden tegen vooruitbetaling Kleina
AdvertenUén opgenomen i 0.50 t/m. i5 woor
den, f 0,75 t/m* 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 80 woorden,
'a Woensdags: Kleine AdvertentiSn tot 25 woor
den f 0 25, mlta vóór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd
'a Zaterdags: Kleine AdvertentiSn flOO,Indien
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bdorgcL
U f-v i
éj i 0/-,
\t 4» bi i
f
tAiM