ClKHiy
NIEUWE TRAMGIDSEN
Ook U
T. H. O. R.
"QDimiDM"
KUYPERS KLOPPERS
KLEINE ADVERTENTIEN.
Zeilen.
Radioprogramma's
Gemengd Nieuws
Luchtvaart
HEERENHUIS
N. SCHEURKOGEL
Ab&nn^rt U
Schiedamsche Courant
Aannemers van alle bouw
en betonwerken
ROTTERDAMSCHE ELECTRISCHE TRAM
eenige wijzigingen in
het tram- en crafoimsnet
DE SPAARBANK AS°
SCHIEDAM
Dames... Vermoeidheid
Sparen
H. A. M, R0ELANTS
Sport
Wielrennen
De ^wereldkampioenschappen te
Kopenhagen
Nederlandsche Rondvlucht 1937.
SCHIEDAMSCHE RADIO CENTRALE
TOONKUNST MUZIEKSCHOOL
Te Koop a.d. Willem de Zwijgerlaan
N.V. EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS - VEREENIGING.
Begrafenissen
Transporten
Crematie
BEGRAFENISSEN vanaf f60.-
TIMMERMAN - METSELAAR
AANNEMER
CUCKUgTBRIEK
Offlcieele Crisispublicatié
CORSET CENTRALE
GENOOTSCHAP
VOOR RECLAME
Schiedam Tel. 69300 '(3 lijnen)
Van YHct in tlo kwartfinale.
Van Vliet hoeft zich gisteravond to Ko
penhagen voor do kwartfinales voor don
strijd om hot wereldkampioenschap profes
sional sprinters geplaatst Dit is wol hol
belangrijkste feit van oen hoogst onbclapg-
1 ijken 'avond van wielersport
Voor dezo kwnrteindstujdcn, welke mor
gen zulten worden veneden, hebben zich,
behalve onze landgenoot, geklasseerdSche-
rens (België), Merkens (Duiisehland), Rich
ter (Dnit^chland), Goiardin, Mi chord en
Chaülot (allen Frankrijk), on Falok Kan
sen (Denemarken).
Van Vliet reed in zijn serie tegen Mar-
tiïjelti en Cozens. Cozens lag op kop,
van Vliet in tweede positie
Bij het in ga; ui van den laatst en bocht
schoot Van Vliet razendsnel langs den
Engelsehman. Het ging in zulk een hoog
tempo, dat Martinetti hot wiel van on
zen landgenoot niet kon pakken en met
meer dan een longte geslagen werd. Tijd
over de laatste 200 meter Ill's sec, welke
tijd dezen avond niet meer verbeterd zou
worden.
Scherons won zooals bij wilde van den
Deen Bissing, terwijl de Duitscher Engel
niet was opgekomen. Falck Hansen voerde
een verbitteiden strijd tegen Chaillot, ter-
wjjl ook van den Heuvel in deze serie
la&
De derde serie toonde duidelijk aan,
dat van Egmoud wel hard fietsen, maar
daarom nog niet sprinten kan. Tegen Ge
rard in en Waegelin nam hij den kop,
zooals gewoonlijk, zouden wij kunnen
schrijven. Bij het ingaan van de tweede
ronde ging hij hoog door don voorlaatsten
b'ocht en liet Gerardin binnendoor komen.
Op dat moment was onze landgenoot reeds
royaal geslagen.
De nachtwedstrijd van do Koninklijke".
In do klasse kleme zeewaardige jachten
van den „nachtwedstnjd" van do Koninklij
ke Nederlandsche Zeil- en Roeivereeniging,
Welke op 28 en 29 Augustus as. op het
IJsdmeer zal worden gehouden, neemt o.a.
deel het jacht „Noorman", stuurman van
Waasdijk (W, V. Schiedam).
trouwd aan den chef-piloot Henry Guil-
laumet, - terwijl Bonnot '-in hot, toekei 'zal
'plaats* nemen als belast met do uifvoe-
nn»
Het start uur verlaat
Lage luchten liiugen iu den vroegen och
tend over "liet knuss» Ypcaiburgscho vlieg
veld. Veel g'oeds beloofde dat voor de
deelnemers aan do Rondvlucht 1937, die
van hieruit zouden starten met. Het zicht
was zeer slecht en vooral uit hot Zuiden,
int Eindhoven, do eerste landingsplaats,
kwamen ongunstige weersbeuchton binnen,
daarom moest worden besloten den start
dio op 9 uur was vastgesteld, vooiloo
pig oen half uur uit te stellen.
Aan de stemming op het vliegveld deed
dit onfortuinlijke begin niet de minste af
breuk. Op liet platform stonden netjes in
het gelid circa zestig vliegtuigen, welk
aantal nog vormeerdordo toen om even
over half negen verschillende militaire
toestellen op liet veld noeistroken. Kort
tevoren landde het vlaggesehip van do
K.L.M.do groote F35. GezagvoerdexBoUi
maakte een keurde landing.
Aan boord van dit vliegtuig zullen gene
raal b d. C. J. Snijders en do hoeren
A. Plesman, kolonel b.d. II. Walaardt
Sacré de rondvlucht meemaken.
In afwachting van het oogemblik, waar
op het eerste vliégtUig* (zon^starten, hiel
den de doel nemers zjchjjbezig in het lo
kaal van de Ilaagscho en Rotterdamscho
Aero-cïubs, waar op dozen vroegen mor
gen een zeer opgewekte stemming heers eli
te,
Vliegtuig met vier inzittenden verongelukt
Nabij Albany in den Staat New-York
heeft men het wrak gevonden van een
vliegtuig, dat reeds eenige uren over tijd
was.
De vier inzittenden bleken dood te zijn
Fra,nsclic piloten tevreden gesteld.
In verband met de protesten van de
burgerpdoten der Air France tegen de om
standigheid, dat de proefvluchten met de
Lieutenant de Vaisseau Paris toever,rouwd
waren aan den militairen vlieger Bonnot,
heeft de minister van luchtvaart besloten,
dat de proefvluchten zouden worden loiver-
Auto van den wal geraakt.
Door nog onopgehelderde oorzaak is
een auto, die uit de Laurierstraat te Am
sterdam kwam, tegen een lantaarnpaal en
tegen de ïouning, die langs den walkant
staat, gereden. Do auto kwam gedeelte
lijk in het water terecht. De naast den
chauffeur zittenden persoon werd licht
gewond en is op het politiebureau aan
de Marnixstraat verbonden.
De chauffeur zelf, die waarschijnlijk on
der den invloed van sterken drank was,
was er vandoor gegaan.
Door den bliksem gedood.
Gistermiddag is tijdens een kort, maar
lievig onweer, op een der buitenwegen
van Doesburg, de 32-jarige II. Trentelman,
die was gaan visschen en in verband met
de dreigende bui huiswaarts koerde, door
den bliksem getroffen en gedood.
De man was gehuwd.
Renstal verbrand.
De renstal van vorst Czartoryski in
Kiasne bij Lublin, een der waardevolste
renstallen van Polen, is door een groo-
ten brand vernield.
In do vlammen zijn elf kostbare mer
ries en renpaarden van internationale klas
se omgekomen
ZONDAG, 29 Augustus 1937.
Hilversum I 1875 SI.
855 VAIIA, 10,00 VPRO. 12.00 AVRO.
5 00 VARA 3.00—12.00 AVRO.
S.55 Gramofoon. 9.00 Postduiven nieuws.
9.05 Tuinbouwpraatje, 9 30 Gramofoon.
10 00 Kmdcruur. 1Ö30 Kerkdienst 11.50
Causerie „Raak de roos". 12,00 Orgel.
12.10 Filmpiaatjo, 12.35 Omroeporkest
en solist. In de pau/e: Iteporlago. 2.00
Boekbespreking. 2.30 Kovacs Lajos en
soliste. 3.00 Resulehtie-oikesl en solist.
In de pauzo: Gramofoon. 4.30 AVRO
Dansorkest. 3.00 „De Slom dos Volks"
en gramofoon. 5.39 Gramofoon. 6 00
Sportuizendmg en -nieuws. 020 „Fan
tasia". 7,00 „Tusschcu 7 on 8govar.
concert. 8.00 Berichten. 815 Residentie
orkest en soliste. 9.15 Radiojournaal.
9.30 Radio-hoarkrant, 1015 Kovacs La
jos en soliste?'11.00 Berichten Hierna:
AVRO Dansorkest. 1140-12 00 Gramo
foon
Hilversum II 301 M.
S 30 KRO. 9 30 NCRV. 1215 KRO
5 05 NCRV. 7 45-11.00 KRO
8.30 Morgenwijding. 9.30 Gewijde mu
ziek. 10,20 Kerkdienst. Hierna: Gewijde
muziek. 12.15 Gramofoon. 12.35 Uit
Wooncn: Hot Weensch Philliarmonisch
orkest. 1.40 Dialoog. 2 09 Gramofoon.
2.30 R,K. Harmonie „Plnleutoinia" (Om
3.15 „De Baaè tusschen Koloniën en
Moederland"). 400 Gramofoon 4 30Zie-
kenbalfuur. 5.05 Gereformeerde Kerk
dienst. Hierna: Gewijde muziek. 7.45
Gramofoon. f 7,50 Sociaal Economische
causerie 8,10 Berichten. 8 25 -Gram of aan.
8.30 KRO Molodisten en solist. 9.15 Gra
mofoon. 10.00 Het' KRO orkest. 10.30
Berichten. 10.401100 F.piloog.
Droitvvich 1500 M.
12 50 Cinema-orkest, 1.50 Kwintet. 2.20
Declamatie.2.45 pikest 3.35 Gramo
foon.- 4.20 Orgel. 4 40 Ensemble. 5.20
Causerie. 5.40Orkest 6 20 Filmpxaatje.
6 35 Kwintet en so'ist. 7 20S 10 Strijk
kwartet en solist. 8-T3 Kerkdienst. 9 05
Liefdadigheidsoproep. 910 Berichten.
9.25 Viool. 9.50 Jfadiotooneel. lOöOEpi-
loog,
Radio Paris, 1G48 M.
7 10, S 20 en 10 50 Gramofoon. 11 50
Orgel. 12 50 Orkest en zang. 3 20 Zang
3.35 Orkest. 4,05 Zang. 5 20 Orkest 8.35
Zang. 850 Radio! «meel. 10 50 Gramo
foon. 11.201 20 Dansorkest
Keulen, 456 M.
6 20 ITavenconcert. 8 35 Orkest en so
listen. 10 50 üramofaom II 53 Bach-
cantate ,12.20 Orkest en klomorkest.
2.20 Sclirammel muziek. 3 20 Gramofoon
4 201 'Orkest 7 20 Kamermuziek. S. 20
Amusements orkesl en solisten 0 35 Li
terair muzikaal programma 10 5"12 23
Orkesten.
Brussel, 322 en 4Sf AL
322 AI. (Vlaarn-ch) 9 25 Giatnofoon
10 20 Orkest. 1120, Gramofara; 11.35
Zang 11 50 Gramofoon o i zang 12.50
Salonorkest. 1.80 Orkest. 1.502.20 Gra
mofoon. 2.35 Kleinorkest. 3.20 Accordeon
3.35 Kleinorkest. 4.20 Gramofoon. 6.20
Dansorkest. 6.20 Cello. 6 40 Zang, 7.20
Pjano. 8.20 Kleinorkest. 920 Symphoinie-
conoert man.v. solist. 11.00 Gramofoon.
11.35—12.20 Dansorkest.
4S4 M. (Franscli) 9.25 en 10.20
Giamofoon. 1135 Orkest. 12.20 Giamo-
foon. 12.50 Orkest. 1.30 Salonorkest.
I.50 Gramofoon. 2 20—2 35 Zang. 2,50
Giamofoon. 3 20 Orgel. 3.50 Gramofoon.
Reporiago. 5.20 Radiotooneel. 0 20 Gra
mofoon. 7 35 Dito. 820 Koningin As-
trid herdenking. 9,20 Gramofoon. 9 85
Symphouie orkest. 10 30 Dansorkest.
II.2012,20 Gramofoon.
MAANDAG, 30 Augustus 1937. t
Hilversum I, 3875 AI.
Algemeen programma, verzorgd door
Üo V.A.R.A, 10-10 20 vm. V„P.R.O,
8 Gramofoon. 10 Moigonvvijdhig. 10.20
Declamatie. 10.40 Gramofoon. 11 Decla
matie. 11.20 „Melody Circlo". 12 Gra
mofoon. 12.30 Orgel. 11.45 „Fantasia".
2 Gramofoon. 3 Declamatie. 3 20 Viool,
en piano. 4 Gramofoon. 4 30 Voor de
kinderen. 5 Gismofoan. 5.45 „Do Fliere
fluiters? en solist. 6.30 Muzikale cau
serie. 7.05 Cello en piano. 7.30 „Fan
tasia" en soliste. 8. Berichten. 8.10
VARA-orkest. 9 Radiodooneel 915 Con
cert. 10 Berichten. 10.05 Solisten. Om
1030 Berichten. 11.1512 Dansmuziek.
Hilversum II, 301 AI.
N. C. R. V.-Uitzending
8 Schriftlezing, meditatie, gewijde mu
ziek. 8.30 Gramofoon. 9.30 Gelukwen-
schen. 9.45 Gramofoon. 10.30 Morgen
dienst. 11 Christ, lectuur. 11.30 Gramo
foon. 12 Berichten. 12.15 Gramofoon.
12 30 Amsterdamsch kamermuz. kwartet.
2 Gramofoon. 2,15 'Cello en piano. 3
Causerie. 3.40 Gramofoon. 3.45 Bijbel
lezing. 4.45 Gramofoon. 5.445 Orgel.
7 Berichten, 7.15 Gramofoon. 7.45 Re
portage. S Berichten. 815 Gemengd koor,
NCRV-orkest en soliste, 9 Causerie. 9 25
Concert. (Om 10 Bericliien). 1030'Gra
mofoon. 10.45 Gymnastiekles. 11—12
Gramofoon. Hierna Schriftlezing.
Droitvvich, 1500 AL
11.05 Orgei. 11.§5 Gramofoon. 12 20
Harmonie-orkest. 1.05 Gramofoon. 135
Sportreporlagö 1.50 Orgel. 230 Discus
sie. 2.50 Piano. 3 20 Orkest 4.20 Jazz
muziek. 4.50 Cello en piano, 5.20 Sport-
reporiage. 5.35 Orkest. 6 20 Bericliien
6 40 „Songs of flie Dutch wars", cau
serie 7 Orgel. 7.30 Declamatie. 7 50
Populair concert. 8.20 Symphonie-orkest
cn solisten 10 Berichten, 10 20 Buiten-
landsch overzicht. 10.35 Amerikaansche
Ilumor. 11.10 Jazzband. 115012 20
Dansmuziek' f
Radio-Paris, 1648 AL
7.10, 8 20 en 10 35 Gramofoon. 12 20
Orkest en zang. 3.05 Gramofoon. 5
Zang. 5.20 Populair concert. 7 25 „Fi
garos Iloclizeit", opera Causerie, piano
en berichten
M u. w-
Kenlenj','!45G" 'AI. •-
G.5Ó 'Kleinorkest. 8.50 Orkest. 12 20 Or
kest; 1.35 Symphonie-orkest en solist,
2 35 Gevarieerd conceit. 4.20 Orkest,
5 35 'Kamermuziek. 6 20 Solisle'n. 7 20
Orkest, solist en kwintet. 8.30 Weekover
zicht.' 9.20 Gramofoon. 10 50—12 20 Or
kest en pianoduo.
Brussel, 322 cn 484 AI. i
322 M. (Vlaatnsch).12.20 Gramofoon
12,50 Salonoikcst. 130 Kleinorkosl 1 50
—2 20 Gramofoon. 5.20 Salonorkest. G 05
en 7.20 Gramofoon. 8 20 Symphonie-or-
kest. 9.05 Koningin Astxid-llerdenking.
9 20 Symphonieconceat. 11—11,20 Dans-
orkest.
481 AI. (Franscli): 12,20 Giamofoan.
12 50 Kleinorkest. 1.30 Salonorkest. 1 50
2 20 Gramofoon. 5.20 Orkest. 6 35
Gramofoon. 8.20 Kleinorkest. 9 05 Radio-
loonoel. 9.35 Kleinorkest. 10.301120
Dansmuziek.
Dcutschlandscndcr, 1571 AL
8 30 Kwartel, 9.20 Berichten. 9 35 Gra
mofoon en declamatie. 10.20 Berichten,
1050—12.20 Orkest. Om 11.05 Weerbe
richt.
Zondag) 29 Augustus. -
Programma 3.
Keulen 8 35, Diversen 10.05,Keulen
11.50, Brussel (Vlaamscli) 1.20, Keulen
2 20, Brussel (Franscli) 2.50, Keulen
3.20, Parijs Radio 6.20, Londen Regio-
nal 7.20. Pauze 8.15, Keulen 8.20, Brus
sel (Franscli) 9.35, Berlijn 10.15.
Programma 4.
Brussel (Vlaamscli) 8.00 Droitvvich 12.50
Diversen 2.20, Droitvvich 2.45, Landen
Regional 5.20, Droitvvich 6.35, Diversen
9.05 Droitvvich 9.25, Londen Regional
9.50, Droitvvich 10 50, Boedapest 11.00.
Programma 5.
Luxemburg 8.35 Concert, Diversen 10.50
Luxemburg 12 20 Concert, Diversen 8.50
Luxemburg 9,00 tot 12,00 Concert.
Maandag, 30 Augustus.
Programmj. 3.
Keulen 8 00, Pauze, 9.50 Keulen 10.05,
Parijs Radio 10.35, Brussel (Vlaamscli)
12.20, Keulen 2 20, Droitvvich 3 20, Pa
rijs Radio 5.20, Keulen 8.20, Londen
Regional S20, Keulen 9,20, Londen Re
gional 9.50, Berlijn 10 50.
Programma 4.
Brussel (Vlaamscli) 8.00, Diversen 9.20,
Droitwich 10.35, Londen Regional 1.35
Dioitvvicli 5.20, Diversen 6 20, Droitwich
6.40, Brussel (Vlaamscli) 7,30, Droit-
vvicli 7 50. i i
Programma 5. 1
Luxemburg 8 20 Concert, Diversen
10 50, Regional programma 11.05 Or
kest 1205 Orkest, Luxemburg 12 50 Con
cert,- Brussel (Franscli) 140, Diversen
2.20. Luxemburg 3.50, Brussel (Fransch)
5 20, Diversen 6 20, Luxemburg 6 50.
Brussel (Fransch) 7.20, Diversen 10 50,
Brussel (Vlaamscli) 8 20, Luxemburg
10 50 Concert, 11.25 Dansmuziek, Di
versen 11 50.
Dir.: THEO DE VRirs
Inlichtingen Secretariaat:
LANGE HAVEN 49 - TEL. 67738
99
m m ui m n
Maandagavond a„s., 7. uur, Terrein
„BOSCJHIOEK", generalercpctitic voor
Meisjes, Jongens, Dames en Hecren,
In verband met optreden SPORT-
DEMONSTRATIES 31 AUGUSTUS.
HET BESTUUR.
met vóór- en achtertuin; beneden
2karnen; ensuite, keuken; boven2groote
kamers,! kleine kamer, badkamer, zolder
met 2 kamera Koopsom f 9,000,
Adres P. DUPONT, Lange Haven. 9,
Telefoon 68135.
Kantoor Broersvest 103 Tel. 08205
LANGE NIEUWSTRAAT 179
Telefoon 67863.
OP DE
AFSLAG SCHIEDAM.
Vrijdag 3 Sept. '37, v.m 11 uur, in den
R.-K. Volksbond aldaar van:
A. Winkel-woonhuis en tot bakkerij
mgenchte gebouwen en erven, Hoofd
straat 101 en 159®, 15910, 15912 en
15914, samen groot G12M2 mgezti
op Ï4100
B. 10 Huizen aan de Hoofdstraat
1711 t/m 17118, m totaal ingezet op
f 5550
Huuropbrengst der 10 huizen per
jaarf 1326
C. Pakhuis met 3 zolders, Korte
Haven 52, ingezet op f 700
D. Pakhuis met Bovenwoning Korie
Haven 54 a, b, ingezet opf 3100
Bezichtiging: 2 Sept. van 1012
en 24 uur.
Notaris VAN ELLBKOM,
Lange Nieuwstraat 121.
D E NATU tt AT IE ERWTEN Ü0GST1937
De Nederlandsche Akkerbouw-
centrale maakt bekend, dat de dena-
turatievergoeding voor erwten van
oogst 1937, welke zijn gedenatureerd
in het tijdvak van 16 Augustus 1937
tot en met 2S Augustus 1937, zal be
dragen fl.25 per 100 kg, indien het
betreft door handelaren gedenatureerde
groene erwten, welke voldoen aan het
voorloopig vastgestelde standaardmon
ster voor kwaliteitsklasse C en f 0.75
per 100 kg, indien het door telers
gedenatureerde voedererwten betreft
's-Gravenhage, 27 Augustus 1937.
Prof. Kamerlingh Onneslaan 177a Telefoon 69780
SCHIEDAM
Met ingang van Woensdag 1 September zullen
der E..E.T. worden aangebracht.
Zie de strooibiljetten in de tramrijtuigen.
zijn van Maandag 30 Augustus af verkrijg-
baar bij de conducteurs en de kiosken (prijs f O.OS).
SPAARBUSJES (Gratis in bruiKleen)
SPA ARZEGELS (2, 5 en 10 cents)
5FAAR-AFHAALDIENST (Kosteloos)
BELASTING-AFHAALDIENST(Kosteloos)
PENSIGEN-OVERBOEK!NGEN (Kosteloos)
STORTINGEN VIA POSTCHEQUE "<S
GIRODIENST
RENTEVERGOEDING 3 PROCENT
KLUISINRICHTING (Loketten vanaf f2.—)
HOOFDKANTOOR: LANGE HAVEN 80 TELEF. No. 68240
POSTGIRO No. 2717
BIJKANTOREN: leliestraat 1 Si. Liduinaplein 4 Bethel Schfed.weg 30
t/m. 15 woorden 50 cent, t/m. 25 woorden- .75 cent,
elk woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden.
In de Zaterdagsdie editie f L—.tenzu dio Vrijdags reeds aan't Bureau zijn bezorgd.
RIJKSDAALDERS
kunt U verdienen, 'zoek
nuUw haard of haard
kachel uit, profiteer van
onze hooge zomerkortin-
genYook op nieuwe mo
dellen. Levering cn be
taling'later.
A. VAN WOERKOM,
Broersveld 187139, te
genover Arbeidsbeurs,
Tel. 6773G.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
MOTORRIJWIELEN
onder GO K.G., Tijger,
Victoria, Gillet, Excelsior,
Ook damesmodellen. Van
af f 245. Vraagt prijscou
rant.
HET MOTORPALEIS,
Vijverhofstraat 1G, R'dam
Gevraagd een nette
WERKSTER,
P.G., voor Maandag en
Vrijdag.
Aanmelden Maandag
nb 7 uur.
Adres: Fr, Ilaver-
schmidtlaan- 32.
MOTORRIJWIELEN.
B.M.W. met Zijspan,
Triumph, Tijger 1987,
B.S.A., Bleu Star, D.K.W.
2-cyl. electr. Starter,
Excelsior, onder 60 K.G.
I-IET MOTORPALEIS,
Vijverhofstraat 10, R'dam
UITSLAG
verloting Buurtvereeni-
ging Gusto:
1458 Ilcerennjwiel.
540 Dressoir.
392 Sclioorsteenklok.
1282 8-pit Oliestel.
332 Electr. Strijkijzer.
Prijzen af te halen:
Maasdijk 138a.
is vaak te wijten aap een verkeerd corset.
Wij zien het dagelijks in onze praktijk,
hoe Dames een corset dragen dat geen
voldoende steun geeft Een C.C. Maat-
corset steunt rug en buik volkomen,
zoodat vermoeidheid geheel verdwijnt.
Geïllustreerde brochure no, 24 grails op aanvraag
Diergaardelaan 23, Tel. (2836, Rotterdam
op Uw reclamekosten is
een quaaslte van geld uit
sluitend nuttig te besteden,
MET KENNIS VAN
ZAKEN. RECLAME
MAKEN.
Elke maand kunt U oen
keurig verzorgd orgaan
ontvangen, om U die ken
nis van zaken bij te bren
gen. U spaart belangrijk
door 15.— per jaar uit te
geven aan het lidmaat
schap van het
KEIZERSGRACHT 28-34
AMSTERDAM-C.
lean de nieuwe platte
grond van Schiedam,
die het geheele gebied
der gemeente met de
juiste begrenzing in
kaart brengt, te pas
komen. Zoo juist ver
scheen weer een nieuwe
druk.
PRSJS 60 CENT
IN STEVIG OMSLAG
Bestelt nog heden een ex, bij Uw
boekhandelaar of bij den uitgever.