De revarichematcfi Êuwe r Aljechin
SPIERPIJNEN in
zijn arm genezen
IIMSflliMSiM
1
- ir Wm&M
m
wmmmmmmm
MS
Schaken
Voetbal
De wedstrijden van morgen
ipANK;ZIJ;Kt6pS}EMALSEN
'St.-,..,,:
-XJM
MSmÈlm
TWEEM BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
De achttiende partij de beste. Interessante en
diepzinnige nieuwigheden.
Twee wereldkampioenen sP'el °P den duur had.moeien, winnen of
- "T ,v. niet, AJjochih; zelf diOj.naar^bet blijkt,,de
De "hoor S. Landau schrijft ons: stelling geanalyseerd had,geeftniet toe,
In :dö aigeloopen woek heeft de schaak- 4at hijgde partij, bij. bet beste spel van
•wereld volop kunnen'genieten'van dé Euwo, had „moeten verliezen.- -
iBchodiïo^partgëh,'' die dePtw^^iioeestMsltón
ueny uie ue'iweemeescurs'leu- tvavre'Vr110
boste gaven. "Men. kan: stellig; zeggen,' dat tot het. einde belfoudénj'dan 'zal liét'/hooge
de It wee grootmeesters .-ór! in! geslaagd zijn peil van de laatstepartijenbewaard 'blij-
liun prestaties lot: oen.; •hoogtepunt- op te ven ,ón Jcrijgenwij misschien in plaats van'
yoercn;_ llet v zou; onjuist .,zijii te -. lwweron, wereldkampioenen.-
dat do partijen zonderfouten gespééld'
zijn. Het is" moeilijk een' partij dé win-
non zonder fouten van dentegenstander.
-. Desalniettemin zijn de zestiende, zeven
tiende en achttiende partij' zeer waarde
vol.
De schaakwereld werd wederom met eeni-
ge interessanteen diepzinnige nieuwig
heden. verrijkt. Aanval en tegenaanval wis-
.seldon elkaara£. 'Do -koelbloedigheid van
Euwo kwam hot beste tot uiting in de
zestiende en vooral in. de achttiende- par
tij. -In beide partijen- kon menden ge-,
duchten aanyalsspèlcf Aljecliin bewonde-
ren. -Uit eenvoudige-stollingen wist hij
breed opgezette aanvallen ié tóoveren, liet
'merkwaardigehiervari; is; dat ;A-li-eéhiri ge-,
lieel andere zetten deed- dan de grootmeee-
ters verwacht hadden,: wat liun dikwijls
aanleiding gat lót kritiek. Do Icracht van
Aljechin bestaatv nu eenmaai in, het-vet
rassende, het onverwachte.
Gezien deze feiten verdient men; gropte
bewondering tehebben vóór. dr.Eu we,
die riiet - alleen op Aljéchin's gecompli
ceerde aanvallen ingaat, maar ze ook dik
wijls uitlokt. Natuurlijk slaagt hij niet al
tijd met deze tactiek en in het eerste
gedeelte van de match wcril dit hem zelfs
fataal. i 4
In elke partij werd iets over
liet hoofd gezien.
Kigenaarüig' en misschien k'lfnkt het Vóór'
den leek onbegrijpelijk, is dat'bijna in elke
parl|ij iels "voor despolórs 'óver hethoofd
- werd gezien.Do1 grootmeesters kwamen
.voor. ïhoéilijlke ''problemen'' te-slaari, öindat
zij niet konden wéten wat de eigenlijk©
gedaclitengarig der;-spelers' "was:- Hébben:
Euwo en Aljecliin liet een en ander over
zien, of was dit opzet? vragen, zij zidli
dikwijls af. Gemakkelijk was deze vraag
voor hen te beantwoorden in de sensalió-'
neelezestiende partij, waarin Eu we op
den ?5sten zet (Doö) Aljeelun gelegenheid
gaf; de partijdoor ee neenvoudig sdhijn-
otter té beslissen.
Hier was het duidelijk, dat zoowel E.uwé
als Aljechin den zet DhS-j- totaal over.
het hoofd gezien éhebhêh: Oyerigeusólwas-
deze ontmoeting, de moest! bofangwekkende
en, ondanks de", foiitcn oen' zeer! goede
partij. -
Deze partij imponeerde de Russen zoo"
sterk, dat Aljechin-.het -verzoek" 'bereikte
om deze partij van1 commentaar t©voorzien.'
De zoventiende partij was voor de aan
hangers van Aljechin niet bevredigend, niét
omdat hij deze verloor,maar zij: '.warén
stellig de meening toegedaan,' dat Aljechin
deze partij zwakt gespeeld had. in Moskou,
waar de tendenz- thans voor Aljechin is,
wasmen ©enigszinsoingériisti"ön'dmen-! ih-
formeerde of iefsinct- hem niet. in orde
was. "Aljechin .zelf igeoft toe, dat zijn vcr-
r. lies. aait. eén klein fóiitjetoé rte' schrijven
-a. was, hetwelk hij bij 'zijn vooruitbereko-
hing .gemaakt .had en: met: het beste tcgen-
spel 'zou liet onmogelijk''géweést zijn.'aan
verlies te ontkomen.'
liet pionoffer, in de opening door Eu we D.VIS. beeft.. Do Jong j's 'geschorst
ingeleid- is volgens Aljechin niet voldoende
om de openingsvariaut -, te weerleggen.- Wijt
zijn daarom nieuwsgierig, of hij men Iwoe-
de keer hierop in 'zal 'gaan t De; zet; a7—a5
'.- is ook volgens Jiem' slecht. tVólóVvóV;" V"
De achttiende partij is vólgens; dottos-
\r kundigcn .de beste van do ..gébëeliO'ïnatchi
Do - wijze waarop de c- wérclclkainpic-otide
verdediging voordo baarde "groot opzien.
Had énen in ycrschiil0n.de: posities". gedacht
dat do stelling van Euwo als oen kaarten
huis in elkaar zou storten, hij toonde, met
bijna iedoren zet aan, dal zijn stolling
in het geheel niet slecht was. Wederom
deed zich een geval, voor, waarin do
meesters in dubio stonden, toen Aljecliin
onnoodig een ,pion weggaf,, de moesten vor-
klaaulen, dat dit oen .offer was, omdat
een soliede voortzetting oen Aljechin niol
voldoet. Maar in werkelijkheid was het,
zooals Aljechin ons verklaarde, eanVer
gissing, daar hij dacht onmiddellijk door
l'förf-, te. winnen, „waarbij luj oen éénvou
dig antwoord van Euwë over het hoofd
zag.
Dat Euwo na het afbreken roods na
tien zetten met remise, genoegen* moest
nemen, bevredigde don meesler e.vporis niét
geheel en al. Hoe de partij ook had moe-
ton eindigen, zij haddenverwacht,[©meer
waar analyseeren met; zijnb secondant mo-
gehjlc was, dat Enwo liet zijn: tegenstander
uiterst moeilijk zou maken on dat mis
schien oen dorde zitting noodig zou zijn „om
zijn gunstige kans'waar lo nomen, in plaats
van tweemaal verrast te'worden- door
fraaie, maar „toch voor de hand liggende,'
offers van zijn tegenstander. Zou- Euwé
te oppervlakkig of io -v-ocl- geanalysoercl'
hebben, zoodat vertnocidlvoid hem parten
speelde? Hoe, ookde jneeningent-dér--ver
schillende meesters zijn', 0f Euwo dit" cïrid-
Indión beide spelers don v'orm;:van thans
Belangrijke wedstrijden op het pro
gram. Hcnncs:DVS tegen 't Gooi,
SVV naar Gouda.
Als regen, mistofvorst geenroei. ia
liet eten gooien," kunnen do voetballief
hebbers hun .haft; morgen opluik n aan
belangrijke wedstrijden.
In Afdeeling IgaatAjaxnaar RFC en
bedriegendevoorloekenon .niet,dan kan
nen. do leiders liet 'woleens hard te ver
antwoorden krijgen. Misschien moot Ajax
wélgonodgóh •nomen uriet oan .gelijk spel
'KÉC, do tweede' opde ranglijst,' krijgtliet
eveinni.11 gemakkelijk. De Koogers trekken,
naar DFC;-di-o een gewijzigde-'ploo'g' ih hot
veldvbrengt. Weinigisvan den uitslag
te zeggen. 1
j VÜC ontvangL1 Sparta. Wel hebben de
Spartanen den laatsten ..tijd .aardigge-
s'poeJdj>maar VUC', is voor het eerst sedert
1 wee.'maanden weer volledig en do mo
gelijkheid is aanwezig, dat de Hagenaars
beide punten.; thuis houden, waarmee 'zij
zich irihet:: leidende, p-eletèn zouden plaat
sen. DWS zalop 'eigenterrein wel kun
hen winnen, van ADO, .terwijlExcelsior
eveneens een kansje heeft 'tegen het he
z.oekende 'YS\T.
j.i fn Afdeeling II krijgt Ilermos-DVS visite
van ,'L Gooi. Oudo... handen worden dus
weer aangeknoopt, 'want reeds in 1918
speelden heide clubs tegen elkaar. "Onze
jsladgénoptetij brengen een gewijzigd elftal
in '„liet-veldj-llat erals volgt .uitziet
Beun
Lob el Klem
Frórribcrg Bergkotte Bos
I. v. d. Tuyn Brcitner
v. Mens -. -A. v. d-Tuyn- Rorrani
Zooals men;zich herinneren zal schre-
vo. r wij ma den wedstrijd' H.B.S.—Ilennos
D.V.S. .dat'lyij/.igingcn noodzakelijk waren,
wil^ymemiésultaleri" héreiken' en.' liet: ver
■hc.bgt pus,/ dalclé elftalcommissie der
hlauw-witten ingëzién 'iheeft,dat met do.
;Óudo.'. saihcnstelling gobrokén - moest wo'r-
'den.y.B'érgkoUo is wéér. terug iri de mid
'dcnlinie en'al' is' 'liet fmogélijk; dat Jiij na
do lange*, onderbreking niet denzelfden
vorm ...als in het 'begin van dit seizoen
tóonl, toch I geloovon. wij, dat zijn op
stelling tèri goedé zal kómen aan liet ge
heel.
Breitner zal4 wél weerals scliakelspele'r
diénst doen; daarbij geassisteerd door Is
V:tel;. Tuyn;' Bram v.4'd. Tuyn als3111-
valslcidcr kan," evenals ;Bó;rra.ni voot''de
doelpunten zórgen. Van Mens jvofdt,'wéér
'eens geprobeerd "op "do fééjitshuiténplaats'
en al* vertoont' deze speler geen grootscli
spel, inen dknt tebedenken, dat "met de
riemen geróéid nioeL wórden, die Hermes-
Van
Toor gewond en Koegenboeg spoelde- zéér
middelnjatig. i Bovendien heeft Wan Mens
fh, *.„do verschillen de.,:-wed strijden .waarin
hij - meespeelde oenigc doelpuntengemaakt,
zoodat 'p.i;z.gn; .verkiezing': .wel te recht
vaardigen is,
Wij hebben meer vertromTOn: .in-:, deze
•ops.leJling,; daii j'n- de vorige'.Als de.biauw-
jyitten zich mot enthousiasme dn' den- strijd
werpen, zijn zij zeker ;rn' staat-van 'dezen
nieuwen cerste-klasser te winnen!
De Rotterdammers worden verwend, Mor-
gen óver een week wordt in liet Feijen-
oord Stadion de wedstrijd Nederland—
Luxemburg gespeeld en morgen kómt in
dat stadion een wedstrijd, die misschien
nog spannender zal zijn, namelijk Feijen-
pord—Haarlem. Fel zal de strijd om' do
leidingworden en' mochten4 de Haarlem
mers inslaat zijn van Heel c.s. in hot
zand te doen,bijten, dan zal het kampioen
schap, zij het van flinken afstand hen
toelachen; Het: is. moeilijk een voorspel--
ling ..to... doen bij deze nagenoeg gelijkwaar-'
digo krachten.
Re wedstrijd Stormvogels—Blauw Wit
loopt waarschijnlijk op eén, verdeel ing der
punten uit, evenals IIBS—CVV".
Xerxes heeft een" goede kans in den
uitwedstrijd 'legen DIIC.
SVV moot naar Gouda; liet verrassende
resultaat, twee weken geleden behaald,
stemt hoopvol.
Wanneer Versteeg mee kan spelen, "dan
zal, het elftal er als volgt uit zien:
Iü'ieg. - - -
i'êBokhorst, Feelders.
v. d. Ende, De Bruin, J. Poulus.
Romijn, C. Poulus,
- scuouwingen ove
1 V- 'SS 011, Versteeg, v. Bochooe. worden voortgezet.
T*ndcls „Faëton." wèfdjig
gisteravond in dcij.
Stadsschoüwbufgj'lltjtV:.?
i Amsterdam ia tégcin
j "rr00rdighcid jvan II.
do Koningin; Eenii scèflÓ
nc uil de eerste aetó.;^
In den wagen Bcn'd
i Grocnier als j,F!pctph"ji.^
IyLinks; Ank ,.vanY.dèrW
j Moer als ,,KIymen *j
'n Piin om razend ïe worden
bij 'l bewegen Aran den arm
„De pijn beaon j in rt\jjn bovenarm en
zette zich Kóo -voón-tot in mijn nek}
i soms zóó hevigJ datf. hethuilen mij
nader stond dan het [lachen. Gewone
vspierpijn; zeide- men jmijiriaar ik kon
niets - vinden -óm 'fdie.' gewone pijn, te
genezen. Ten einde'raad ben ih met.
Kloosterbalsem begonnen De uitwer
king is. enorm geweest. Ka de eerste
behandeling^verminderde dè pijn al;,
en na 'vuórtgezèt g'ebitiik zijn al mijn
pijnen verdwenen',fl.dank zij Klooster-
balsem'; den grooten pijndooder",
"§§pf'y-'E, v. C. te A.
«if se e»»e
„Geen goud. zoo goed"
'Onovertroffen bij brand-'en snij wonden
Ook ongeëvenaard nis wrijftuiddel bij;
Rhéumatieb, spit'én pijnlijkë spiereu
Schroefdoos. 35. ct, Potten? W'/j .ct, ec f 1.04
Kerk eau Sishoo)
President-directeur <4ci- 'Helilringgestieliten.
.uivn-et 4)estuur..der;'iiel(b-ihggèstichten heeft
rn^LalgornoGii-G $fct3inrn<^n:jr '-in 0^do - liro
van dr. ,1. Lammerts vaiiBtierén-, lot
prcsideht-directeur. der Heldringgösiicliten
liënoenid' ds, M.. N.. W. Smit, Ned.. Herv.
predikant te Zwolle
Gerei'. Kerken.
Beroepen te Schiebrook-Hillegcr'sberg
Centrum, ds. Jac. Jonker, to Zuid broek.
Aangenomen naar Steenwijk, >ds. L. Kui
per, te Oud-Loesdi'ocht.
7 «WS
id,
tw»
iSiiiliii
■Overste L. I), „de Kruylf met ,,Godard" en de Albert B. Maclay iropbee, wel
ke hij te Ncw-Turk won op het internationaal concours hippique. Deze tro-
plice werd uitgereikt voor: de beste individueclc prestatie bij het spring-
eoncours, j
BS SviENLAMG}
Overzicht Tweede Kamér
Pinancifn goedgekeurd. Echt
scheiding en andere omlcr-
werjien.
De Tweede Kamer hoeft gistermiddag
liet nagras der- begroeting van financiën'
gemaaid. Aan de orde wals de bèspreking
yan""'cle verscliillciulo dieiistènó';'waarbij al
lerlei details werden besproken in oen
groot aantal korte speechjes van een even
eens groot aantal Kametrledén Vooral de
belangen van liet, personeel van den dienst
der belastingen* werden bepleit en lóf werd
toegezwaaid aan de goede werking van 'net
georganiseerd overleg: - van dozen' dienst
Dominister kon dan ook naar'dit goor
gaiiiseerd; overleg .velo der kwesties ver
wijzen en dood veletoezeggingentot liet
nader, overwogen" der in de Kamer ge
uite opmerkingen.
1. De ^begroeting van het département - van
financiën werd 'zonder hoofdelijke stem
'hing goedgekeurd; en,'nadat hetzelfde was
geschied met de begroeting van het ge
meentefonds en mot oen aanvullende bc
groet ing voor 193(5, was do weg vrij voor
de algemeene boscliouwingon over de be
greeting van het departemen tvan just it i e.
.- De voornaamste onderwerpen,welke
werden besproken, waren de wotgcvi ng
betreffende de echtscheiding, waaromtrent
mevr.'Bakker—Nart (v.d.) en de heer Don
ker (s.d.) hun inzichten tegenover die
van den minister stelden, bet vreemdelin
genrecht, waaromtrent beide gonoeni-le
sprekers een nieuwe wettelijke regeling
voorstonden en do wenschol^kheid van
een wet betreffende hot innen, van onbe
twiste geldvorderingen, op welk" punt
mevr. Bakker—Nort en de lieer Traven
r.k.) ellcaar ontmoetten. Laatslgenoerulo
spreker.- besprak een reeks onderwerpen,
waaronder olm. .do bestrijding van onzede
lijke lectuur.
De heer Rost van Tonningen i'N S B;)
zag. dodictatuur por r.k, staatspartij na
deren en' stelde zich- hiertegen te weer!
De heer Van der Goes van -Staters (s d.)
hield zijn eerste rode in do Kamer door
te spreken over de: gevaren van inmenging
van eon buitenlandsche politieke partij - in
onze binnenlandscho politiek.
Dinsdagmiddag zullen de algemeene be
schouwingen - over „de justitiebegrooting
RHMHI
Tl
- 44
«II
Dc minister van waterstaat,-mr. dr. ir. J. A. M. van Ruuren (x) bracht
gisteren een bezoek aan de schoenfabriek te Bunschoten, waar vele broo-
dcloos geworden visschers uil Spakenburg en Bunschoten werk hebben
geve nden.
Belastingverlaging te Bunnik.
Dank zij de gunstige financieelo resul
taten óver de afgeloopon jaren is hot col-
1 egé van B.'en \V. van de gemeente 1.5un-
nik er thans toe over gegaan bij de -aan
bieding van de gemeentebegrooting Van
1938, denraad voor te stellen do opcenlen
van de personeel© belasting met 20'20 te
verlagen: Erzullen' niet voel gemeenten in
don lande tot oenzelfde .maatregel o/er
kunnen gaan.
Hr. Ms. „Hertog Hendrik".
Do marinestaf hoeft bericht- ontvangen,
dat Ilr, Ms.panlserschip „Hertog Hen
drik", onder commando, van den. k .pitein-
luitenant ter zee, L. F. Klaassen, te Casa
blanca is aangekomen.
Het ontslag van mr. J. P, de Meijereu
Bij Kon. besluit is aan mr; J. P. do
Mëijere op zijn:; rerzoelr met ingang van
1 December 1937, op de meest oer volle
wijze ontsjag vertoond uit zijnbetrekking
van;secretaris-generaal -bij-'hët,'dójki'rtëment
van justitie,onder dankbetuiging, voor do
vele en, gewichtige diensten door 'hém
aan ,11.31, de Koningin on aan don lande
bewezen, en is hij bevorderd lot commau-
deur in de orde van Oranje Nassau.
ZATERDAG 20 November 1937. No. 21717
nni /Ia rvnt»fii/vn r/rvrin/ir (fift^TYPjAKl v -iV4 Di-44'-.,"''•.Ó:P/.'4
'.YVy.ivIli U.1VL;, //t-TUL^ Vlij Uis U. 1. L4*-» V, ijy
- nuiurn, IUO III
rinlóirl'-ï l;i.-.. -rr___-i
ijb'Ó-OrigiNeel ter.inzage
