te
Loop toch Ét
WAAR DAT WIEL DRAAIT
AANVVNG
3 JAN.
O i
TYP ZN
MODERNE TALEN
JBOEKH.
KLEINE ADVERTENTIEN.
Als Brussel N euwjaar viert
Kunstniiverheidshüis ..DeBeiaard
BALANSOPRUIMING
JUFFROUW
var» /een
D. DE GROOT Jr.
DE SCHIEOAMSCHE
COURANT
Het uitzicht der dingen. Grondige veranderingen
sedert enkele jaren.
Sport
Voetbal
Het wedstrijdprogramma
Competitiestanden
lü
Kegelen
Oranjestraat 2 Telet 68880
Op groot kantoor te dezer
stede wordt gevraagd een
v6 ori jj^fl'erwijr/ j
2-persoons J A V A K A PO K bedstellen, »70
SPECIAAL BEDDENHUIS, Broersvest 64-66
naar
is hier ter stede nog
steeds verreweg het meest
verspreide DAGBLAD
Bureau; L. Haven I4I, hoek K, Haven
TELEFOON 69300 (3 Lijnen)
Kom eens even kijken
HOOGSTRAAT 67-69
Adverteert in de Schied. Courant
t/m. 13 woorden 50 cent, t/m. 25 woorden 75 cent,
(Van o.i'.o: c i respondent).
Brussel^ 3D December 1937.
Op dit oogenblik van het jaar is het dat
het stadsleven te Brussel een hoogtepunt
bereikt. Het is een gelegenheid om even
rondom zich te kijken en els men dan gaat
vergelijken is het verbazend welke ontdek
kingen men doet. Brussel is eonige ja
ren tijd buitengewoon veranderd en heeft
werkelijk het karakter gekregen v.t i een
groote stad, met wijken die een eigen be
paald karakter hebben. Terwijl vroeger het
centrum van de stad moest worden ge
zocht tus.-ehen de Beurs eu het Noord
station heeft dit centrum thans uitbreiding
genomen, of liever heeft het zich verme
nigvuldigd, heeft het zich uitgebreid in
breedte en diepte en heeft het een uitge
sproken zaken- en amusementskarakler ge
kregen. Het is inderd.iad opvallend hoe
de gebouwen in het centrum ran de stad
niet meer als eigenlijke woningen worden
aangewend. I>e daar gevestigde handelaars
beschikken over een auto en hun woning
met licht en lucht, bevindt zich aan de
grens van de bebouwde agglomeratie, welke
van jaar tot jaar meer velden inpalmt. Het
zijn vooral de gebouwen die dagteekenen
van vóór den oorlog die aldus worden
verlaten en typisch is het dat dat maast
buildings verrijzen met tien tot vijftien
verdiepingen, waarvan de appartementen
worden verkocht, eu die gre'.ige koop-eis
vinden. Deze buildiigs lieMrn in het hoog.'
stadsgedeelte het staxisbeeld :eeds veel ge
wijzigd, zoo zelfs dat er van de zijde der
nrbanisten protest is opgegaan. Ongetwij
feld moet er comfort worden versdiaft
aan de bevolking, maar traditioneel' stads
gezichten mogen niet worden beschadigd
en zoo heeft de politierechter nog nis een
vonnis gewezen dat de afbraak gelastte
van ee.u building in de t'etstraat. welke
zikanten is dan ook in een zekere mate
verdwenen.
Brussel verandert.
Zoo verandert Brussel geleidelijk onder
den drang der omstaudighedeu, ten ge
volge van den gewijzdgden smaak van het
publiek en ook ten gevolge van een be
wuste urbanisatiepoJitiek welke door het
s kuis bestuur wordt gevolgd. Zooals men
weet wij schreven er u jaren geleden
reeds over werd de Belgische hoofd
stad in haar ontwikkeling belemmerd door
liet feit dat er niets werd gedaan om
aan de kwestie van de verbinding, dwars
dooiheen de stad, tusschen de Noord- en
Zuidstations een oplossing te geven. De
stad Brussel is niet zoo geestdriftig over
deze verbinding, vermits zij tot gevolg zal
hebben dat heel wat reizigers, die vroe
ger in het een of het ander station af
stapten, verplicht waren een korte halte
te maken in de stad, voortaan zullen kun
nen doorreizen, indien zij dat wenschen.
Doch er moest iets mee gedaan worden
en thans wordt volop gewerkt aan de uit
voering van deze verbinding, zoodat de
wijk die als de „Batterij" bekend is, en
waar een stuk vau het oude Vlaamsehe
Brussel is verloren gegaan, in een groote
we a is herschapen. Hier zal een derde
groot station verrijzen, een centraal
station, vlak bij de lank wijk.
Hier komen vele terreinen vrij en zal
een totaal nieuwe wijk tot stand komen.
Parkeerterreinen onder den grond.
Ook hiei verandert de stad. Het is in dit
gedeelte dat het stadsbestuur uiet geaar
zeld heeft een ïadicale oplossing te zoe
ken voor liet steeds meer onoplosbaar
schijnende viaagstuk van het veikeer en
het daarmee m band houdende probleem
van het pai keuren der wagens. Onder de
nieuwe stralen zijn gewelven gebouwd, kel
ders, waar plaats is voor honderden auto's
hel uitzicht om den triomfboog 1 in het Ju- jell biervan wordt ruimschoots gebruik go-
belpork belemmerde. Dat is een tvpisch in-maakt_ In de stad is het
vrijwel ouinoge-
lijk, op zekere dagen, zijn auto kwijt te
Dichte terrassen j geraken. Het is, zeggen we, een onoplos-
De fantastische verlichting, 's avonds, j baar geval geworden, waa nee men wer-
ean het centrum, kan best een vergelijking kelyk geen raad weet. Het parkeerverbod
doorstaan met welk druk centrum ook is voor tal van straten en lanon reeds op-
van Parijs b.v., terwijl enkele jaren gele
den slechts schuchtere pogingen werden
gedaan. Eigenaardig is het hoe het feit
dat de café's en restaurants, die in aantal
bizonder zijn toegenomen, toelating hebben
gekrogen om een gedeelte van het gaan
pad blijvend in te nemen, op het uitzicht
van de stad in den winter heeft ingewerkt.
Deze terrassen zijn dicht gemaakt en zija
als balcons geworden van de café's. Het
verkeer voor de voetgangers is er zeer
zeker niet door verbeterd en er zijn reeds
heel wat klachten opgegaan naar aanleiding
hiervan, maar de stadskas Iieetf de tak
sen, welke op deze. terrassen worden ge
heven te veel noodig, zoodat er wel nooit
meer een wijziging in zal komen. Terwijl
hij de opkomst van de mechanische mu
ziek in. vele café's de orkesten werden
afgeschaft valt nu op te merken dat me
chanische muziek nergens meer wordt aan
getroffen en dat het aantal inrichtingen
met een orkest veel grooter is geworden
dan voorheen. De Brusselaar gaat nu zijn
glaasje bier drinken bij voorkeur in een
café met een strijkje om eens te genieten
van wat anders dan van radiomuziek of
wat daar op gelijkt. De kleurige orkesten
hebben veel succes. De crisis voor de rnu
geheven, maar de stroom auto's neemt
blijkbaar eiken dag toe en als eenig mid
del onderzoekt men de mogelijkheid om
onder de openbare pleinen gelegenheid te
geven tot parkeeren. Men zal in het cen
trum heel wat ruimte winnen zoodra, bij
de voltooiing van de Noord-Zuid verbinding,
elk van deze stations verscheidene hon
derden meter achteruit zal gebracht zijn.
Ylaamseh kwartier.
Weer zal hierdoor het centrum van het
Noordstation aan diepte bijwinnen. Metter
tijd zullen nog slechts weinig oude Brus
selaars hun oude stad herkennen. Het is
in de wijk van het Noordstation dat ge
leidelijk ook als het ware een Vlaamsehe
zoogenaamd kwartier ontstaan is, n.l. in
de buurt van de Em. Jacqmainlaan, waar
verscheidene Vlaamsehe dagbladen zijn ge
vestigd en waar Vlaamsehe boekhandels
en Vlaamsehe organisaties hun kantoren
hebben.
Eenmaking van de agglomeratie.
Het toenemende verkeer, de bewakings
diensten, de algemeene organisatie van het
openbare leven hebben voor de stad Brus
sel een heel probleem geschapen en er
zijn heel wat personen in het bestuur van
de stad die opkomen voor eenmaking van
de agglomeratie, dat is afschaffing vau de
verschillende gemeenten die de agglome
ratie voimen, om te komen tot een groot
stadsbestuur, zoowat naar het voorbeeld
van Parijs. Thans bestaat ïeeds een „Kon-
iereutio voor Groot-Brussel", waarin al de
burgemeesters van elke voorstad zitting
hebben en dio de verschillende punten
ïogelt welke eigen zijn aan ieder van de
gemeenten. De eenvotm:gh"id wordt aldus
zooi eel mogelijk verkregen. Op velerlei ge
bied zouden echter wel bezuinigingen kun
nen gebeuren, met rationalisatie in de
transportdiensten enz. Maar de verschillen
de gemeenten stellen prijs op hun onaf
hankelijkheid. De Brusselsche Vlamingen
zijn ook niet te vinden voor dezo eenma
king, omdat de pogingen tot uitroeiing van
het Vlaamsehe volkskarakter te Brussel
dan ook nog sterker in de voorsteden zou
den tot uiting komen liet probleem is
echter zeer actueel en een regeeringscom-
missaris, baron Holvoet, heeft opdracht
liet grondig te beatudeeren, voor al de
agglomeraties in liet land overigens. Dit
houdt \erband met den benarden toestand
van de gemeenten welke de regeeriug dit
jaar nog met 200 mülioen zal moeten ter
hulp komen. De stad Brussel heefc can
tiental jaren geleden, reeds de gemeenten
Laken, Neder-over-Humbeek eu Evert- in
gepalmd en de lasten welke hierdoor voor
de stad zijn ontstaan hebben haar niet
gunstig gestemd om op groote schaal te
herbeginnen. De voorstanders van de een
making verkiezen bestuurlijke verstandhou
ding boven zuivere annexatie.
Doch dit leidt ons af van ons onderwerp.
In liet centrum van de stad zal ook de
zoogenaamde Berg van 't Hof tusschen het
Koningsplein en het lage stadsgedeelte ver
dwijnen om plaats te maken voor de nieu
we Albertbliotheek. Aan dAn uitkant .van
de stad, te Laken bestaan nog andere plan
nen, welke onder het Brusselsche publiek
nog niet hekend zijn. Het huidige koninklijk
paleis van Laken zou namelijk openbaar
domein worden, terwijl de koning zich in
het domein van Boucliout zou vestigen,
niet ver vandaan gelegen. Het koninklijk
domein van Laken zou dus worden opge
nomen in de urbanisatie van de uithoeken
der stad. Het is een grootsch plan, dat
echter nog slechts in de kartons van liet
stadsbestuur sluimeif, maar waarvoor vee)
kans bestaat, dat liet zal worden uitge
voerd.
Brussel wordt aldus een mooie, groote
stad. Maar wat aan deze stad ontbreekt
is een verlicht burgemeester, die liet mo
gelijk maakt, dat ook Vlamingen er zicb
meer thuis gevoelen. Want is burgemees
ter Max oen man die groote kwaliteiten
Iiezit, op lat gebied is bij ee-n man die
een waarlijk verderfelijke rol in dit land
heeft gespeeld'.
K. N. V. B.
Voor Zondag is bet volgende piogiani
ma vastgesteld:
Afdee'iug I.
Ie klasse.
Excelsior—DWS.
DFC—RFC.
VUC—VSV.
Sparta— A jax.
KFC—ADO.
Afdeeling II.
Ie klasse.
Hermes-DVS—DHC (H. S. Boekman).
FeijenoordHBS.
S termvogels't Gooi
Blauw Wit—CVY.
HaarlemXerxes
2e klasse A.
VDLHoek van Holland.
DCLEmma.
QuickBe Ilollaudiaan.
EEC—UVS.
2e klasse B
Alplien—Gouda.
VriendenschaarHui tas.
ODS Overmaas.
SJiedrechtSW (A. A. Thijssen).
3e klasse 0. 1
OlympiaMartin it (J. v. d. Lee).
St. VolhardenDUS A. J. Hilbers).
4e klasse G
SchiedamSFC (P. G. Ripmeester).
4e klasse H.
MervvedcUrsus (A. W. Spennon).
Reserve 1© klasse.
SVV 2—ADO 2 (H. Schuitman).
DHC 2—Hermes-DVS 2 (J. J. Bobbink)
Reserve 2e klasse B.
Overmaas 2Hermes-DVS 3, (IL Rippe).
SVV 3—DHC 3 (M. A. Megor).
Reserve 3e klasse C.
SW 4Delft 2, half twaalf (J. Zoethout)
DHS 3Fortruia 3, (A. Soeteman).
Reserve 3e klasse F.
DHS 2—SMV 2, (J. M. Finn's).
Reserve 3e klasse G.
Martinit 2—*SVW 2 (K. Oack).
Afdeeling HL
ie klasse.
WageuïugenNEC'
PEC - Tubantia
AGOW—Go Ahead.
EnschedeZAC.
He11 gel o Herac'.cs
Afdeeling IV.
Ie klasse.
IJl eijc i heid eRoermond.
NOADEindhoven.
NAC— Juliana.
PSV -LONG A
BWWillem JI
Afdee'iug V.
Ie klasse.
Be Quick -Leeuwarden.
Ve'o» itasSneek.
Achilles—GVAV.
VeendamHeerenvceü.
IJS-C Iloogc/.and
Van de lagere elftallen.
competitiestanden van elftallen spe-
in de lagere klassen, zijn:
3e klasse C (K.N.Y.B.)
doelp.
v. -t.
39-15
33-23
>18 -24
32 -27
30-21
'29—26
22-27
27—28
20 12
15-36
De
lende
Martinit
10
8
0
Laakkwartier
11
7
2
Olympia
11
6
Y.U.C.
4
3
V.F.C
11
0
2
De Mu-«cheu
11
4
3
S: Volharden
11
4
2
D H.S.
11
4
1
BodegïSien
11
o
1
St. liooger
9
1
1
gesp. gew. gel. erl. pt.
2 16
2 16
13
11
12
11
10
9
r.
Rex. 2e klasse B (K.N.V.B.)
gesp. gew. gel. verb pt.
doelp.
v.—t.
n.F.C. 2
10
8
1
1
17
32-17
Overmaas 2
11
8
a
1
18
14 -21
S.V.Y. 3
10
5
3
2
13
25-16
Sparta 3
11
5
2
4
12
29-21
Fortuna 2
11
5
1
5
11
24 -21
H.-D.VS. 3
10
4
1
y
9
23—27
Heek v. H. 2
11
3
1
7
7
20-32
D.H.C. 3
10
2
2
6
6
23 -21)
V.D.L. 2
10
3
0
7
6
18-32
II.B.S. 3
10
2
1
7
5
18 -37
Bes.
3© klasse
C (K.N.V.B).
doelp.
gcsp.gew.gel.vxl.pt.
v—fl.
S.V.Y 4
11 11
0
0 22 50—13
Hollandiaati
2
11
8
0
3 16
16—29
D.HC. 4
9
5
2
2 12
29—16
Neptunus 4
10
6
1
3 13 33--18
Fortuna 3
10
4
0
6 8 27—31
Het Noorden
2
8
3
0
5 6 17—27
ED.S. 2
10 3 1
6 7
-1 -3D
D.H.S. 3
9 3 0
G C
19—10
Dell 2
11 3 0
8 6
21- .1
V.F.C. 2
10 2 0
8 4
'23 3
Res.
le klasse A (R.V.B).
io.-lp.
gesp gcw.gel vrl pt
v t
Hem es-D.V.S
.4 11 11 0
0 2'2
3D -12
IJe Ilollaudiaan 2 13 10 1
2 21
50-22
Ursus 2
11 5 3
3 13
12 --25
V.F.C. 3
8 4 0
4 8
23 -21
D.H.S. 4
10 3 2
5 S
•21—10
Martinit 3
12 4 1
7 9
1S —55
V.D.L. 3
11 3 2
6 8
31 -28
Schiedam 2*
12 4 2
6 S
19 31
Fortuna 4
11 3 1
7 7
16-3D
S.F.C. 2
13 2 2
9 G
19-50
2 verliesDunten wegens niet opko nv.i.
Ros.
2e klasse B (R.V.B
doelp.
gesp. gew. gel. verl. p
v.—t.
VDL 4 11
SFC 3 8
De Holland. 4. 10
VFC 4
MAAS 2
Ursus 3
Schiedam 3
DHS 5
Martinit 4
9
7
10
8
9
9
6
7
5
3
4
2
1
1
2
1
0
1
1
0
0
1
0 20 73—7
1 13 27—12
3
3
3
6
6
7
8
14 60—18
11 41—21
IS—37
7—31
7—31
10—35
9-59
7
4
4
3
o
Res. 3e klasse B (R.V.B
gesp, gew. gel. verl. p
doelp.
v.—t
SVV 10
11
10
0
1
20
60—13
De Holland. 5
11
6
2
3
14
35—27
Fortuna 5
12
7
1
4
15
50-27
DSL 2
10
5
1
4
11
24—23
ASV 4
10
4
1
5
9
33-34
VFC 4
13
3
2
8
8
23—44
Sch. Boys 3
11
2
2
7
6-
19-55
VDL 5
8
1
1
G
3
9—30
Res- 4o
dasse
A
(R.V.B
Joelp.
gesp.gowgel.vrl.pt.
A -t'.
Xerxes S
12 12
0
0 24 S6 -18
Feijenoord 14
10
6
1
3 13
11-24
S.Y.fj 11
10
6
1
3 13 30- 29
Sparta 11
9
5
1
3 11 32-13
R.F.C 10
8
3
0
5 6 IS -28
Neptunus 11
10
3
0
7 6 21 -48
Hermes-D.V.S.
9
12
3
1
8 7 30-44
Fortuna 6
9
0
0
9 0
10-61
Res. 4o klasse C (R.V B
doelp.
gesp.gew.gel vxl.pt. v. -tl.
S.M.V. 7
6
6
0
0 12 ?6 -8
C.V.V. 8
8
G
0
2 12 30 -14
Feijenoord 16
7
4
1
2 9 26-18
De Ilollandiaan 6
8
4
1
3 9 17—12
Musschen 6
9
4
0
5 S 24-33
The Rising Hope
6 9
2
2
5 6 26—35
S.V.V. 12*
8
3
1
4 5 23 -2G f
A.S.V. 5
6
1
1
4 3 15 -27
D.II.Z. 6
9
1
2
6 4 26-38
2 verliespunten wegens niet «nko'uen
Botterilamschc Kegel Bund.
In het Corner Ilouse werden gisteravon 1
voor den Rotterdamschen Kegelbond vel
schillende wedstrijden gespeeld. De resul
taten zijn:
Klasse A en C: 't Zuid II 283; Alle
Neuno I 301; Tous les Neufs 286; DOK I
287; D.O.K. II 270; Eva 320; 't Zuid I
270; Woudloopers 273; A.DO. 287; Excel
sior 301; Allo Neune II 232; Poedelaars I
289; Poédelaars II 255.
Faillissementen.
5 Uitgesproken
J A. van Driel, landbouwer, te Baren-
drecht, Barendrechtseheweg. R.-c. mr dr.
G. L. van Oosten Slingeland. Cur, mr. \Y.
Noord ijk, Rotterdam.
P. F. Duback, handelsreiziger, te Rot
terdam, Groene Hilledijk 242. R.-c. mr.
dr. C. L. van Oosten Slingeland. Cur.
mr. W. Noord ijk, Rotterdam.
Heden overleed te Driebergen
onze lieve Schoonzuster,
Mevrouw de Wed.
Th. C. S. S. RIJNBENDE-
Rijnbende.
2 Januari 1938
Rijsenburg:
J. VAN DE GUMSTER—
Rijnbende
Baarn
A. P. RIJNBENDE
tegen zeer verlaagde prijzen
Gevraagd in Banketbakkerij' een
met het v»k bekend, leeftijd boven
18 jaar.
Brieven rnet opgaai laatste be
trekking. verlangd salaris, enz., onder
letters H K aan iet i5ureau van dit
Blad, Lange Haven 141.
mm nieuwe cursussen mm
Systeem Pont. Gemakkelijk te leeren
ook in de moderne talen.
Blind er. Rythmiseh ip\
verbeterd 10 vinger systeem WS
beginners en gevorderden fl
Brieven onder letters H W aan
het bureau van dit blad.
leiding voor alle praktijk exan
Singel 72 Schiedam Tel. 68847
in de Balans-OPRUIMiNG:
damast overtrek
(ingang groote portiek)
ROTTERDAM
Onze Wollen en
Zijden DEKENS
zijn goud waard
Doch ze kosten slechts enkele
Guldens. Lever uit groeten voor
raad tegen laagste cont,prijzen
vanaf 50 cent per week
nu i i t. r\ u m |i| - u
Hoofdsteeg 27 zont3er vooruitbet. of rentevern.
Ondergeteekende,
maakt hiermede bekend, dat hij de
reeds meer dan 50 jaar bestaande
Schilderswerkplaats van wijlen zijn
vader D. de Groot, op denzelfden
voet zal voortzetten.
Hopende hetzelfde vertrouwen te
mogen winnen, beveelt hij zich be
leefd aan. D. DE GROOT
Nieuwstraat 16a.
verkeerd, wij hebben voor U alle soor
ten gekeurde stoppen van 6- tot 100
amp., alle soorten snoeren, loodkabel,
gummi kabel, stekkers, stopcontacten,
looplauipcn, strijkijzers, stofzuigers,
enzoovoort.
TELEFOON 68436
elk woord meer 5 cent tot maximum 30 woordea
fn de Zaterdagsche editie fl.—tenzij die Vrijdags reeds aan "t Bureau zijn bezorgd.
Gevraagd voor terstond
NET MEISJE
voor halve dagen. Leeftijd
boven de 10 jaar. Aan
melden 's middags 24
uur. v. d. BERG, Lange
Nieuwstraat 21.
KACHELREKJES
vanaf 25 cent, strijkplan
ken vanaf 65 cent. Trap-
leeren 20 cent per tree.
Keukenstoelen f 1.00.
Waschkuipen f 2.C0
FRANS V. THIENEN,
Broersveld 123, Telof,
09799.
TAFELBJXJARDS
met Portugeesch gevlakt
leiblad, pl.m. 20 m.m.,
zacht veerende rubber
banden, Belgisch laken,
2 uitgebalanceerde queues
met 3 ballen, waterpas.
FRANS v. THIENEN,
Broersveld 91, Tel. 09799.
STANDAARDVLAGGEN
Compleet f 1.75. Alle
andere lengten vlaggen
stokken voorradig. Kleine
ronde stokjes in iedere
maat. FRANS v. THIE
NEN, Broersveld 123, Tel.
69799.
Gevraagd nette
R. K. DIENSTBODE
v.g.g.v., half acht tot vijf
uur Zondags negen tot
twaalf. Leeftijd 18—20 j.
MEVR. BRUGGELING,
Jan Steenstraat 19.
DRAADNAGELS
5 Kilo pakken, duims,
iets nat geweest, 00 cent
per pak. Groote klauw
hamers 26 cent. FRANS
v. THIENEN, Broersvold
123, Tel. 69799.
Gevraagd
MEISJE
voor dag en nacht, niet
beneden 17 jaar. Aan
melden 's avonds tusschen
7£ en 8£ uur. Rembrandt-
laan 100a.
Gevraagd een nette
LOOPJONGEN
Banketbakkerij 't WES
TEN, St. Liduïnastr. 49.
BELASTINGEN.
Behandelen van aangiften,
bezwaar- en beroepschrif
ten voor alle belastingen.
ALGEMEEN BUREAU
VOOR BELAST NGZA-
KEN, Kamerl. Omneslaan
153b, Telef. 09704.
BOEKHOUDEN.
vooi middenstand, prac-
tijk en examens. II. KOR
VING, Kamerl. On nes
laan 153b, Telef. 09704.
EEN DAGDIENSTBODE
gevraagd, niet beneden
20 jaar. Goed kunnende
koken en zelfstandig wer
ken, katoen dragende.
Loon f 6.per week.
Adres: Stadh.laan 70.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
GEVRAAGD
flink Meisje, V. g. g v,
voor dag of dag en ïacht.
Mevr. KRUIZE, Frangata
Ifavcrechmidtlaan 48,
