SPB' Eosdkoop
Waar dat wiel draait
01II II 1
15?
E
3
c
ra
i
Strijksters en Aankomende Strijksters
Adverteert in te Scbieimscite Courant,
1
J
Stoomwasscherij „DE PAUW",
Advertenti it>
fe
Vermindert
55 pond
KLEINE ADVERTENT1EN.
„BE 1 !IX,,;
Ongemeubileerde zit - slaapkamer
HOOGSTRAAT 67-69
MOEDERDAG
Têed&t expó-seePje/z, ivg.
iwdeffietv
KLOKKEN en PENDULES
junghj M2 fabrikaat
toepend
31MBAM-SLAC-
Abonneert II
Schiedamsche Oouradt
Waarborg-
Kleeding
Aan den
Schiedamschen Winkelier
Rechtszaken
Radiomuziek in de cafe's
Burgerlijke Stand
BOTERSTR
3-7
SCHIEDAM
Voor den
heeft Bloemenmagazijn „Myosotis"
Gerrit Verboonstraat 10 - Tel. 67690
geschenken in groote verscheidenheid
en in ALLE prijzen.
t/m. 15 woorden 50 cent, t/m. 25 woorden. .75 cent.
(Ook
gtefyDiutoft&e
(mmoeUcgmcteGyC&ê&e:
EIKEN het NOTENHOUT
STULVOL HODIL
fa
BiyNENWEG37-ROTTERDAM
LET OP HETJUISTE ADRES
Aparte kleeding
Een vraag van belang
voor U is deze:
Waar zult ge uw nieuw cos-
tuum halen?
Dat kan voor U geen vréag
meer zijn, als U eerst maar
- eens de zoo aparte
Waarborg-Kleeding
goed hebt bekeken.
Immers niet alleen dat 'n
Waarborg-Costuum U door
de aparte stof en aparte be
werking beter staét, ook de
prijzen zullen U meevallen,
want Kreymborg concurreert
scherp!
Waarborg-Kleeding
- - alléén bij
mn
SCHIEDAM
gevraagd; tevens nette Meisjes voor alle afdeelingen
STADHOUDERSLAAN 3 - SCHIEDAM
Als Schiedamsch winkelier hebt U
bij de duizenden gezinnen, waarin
de Schiedamsche Courant gelezen
wordt een schreefje voor, want
dat zijn de echte Schiedammers,
die het belang van een floreerende
plaatselijke middenstand het beste
beseffen. Advertenties in de
Schiedamsche Courant hebben
daarom een maximum-resultaat.
De administratie licht U gaarne
nader in.
Bureau: Lange Haven 141, Tel. 69300
De caféhouder, die radiomuziek
laat hooren. moet auteursrech
te» betalen.
Do Hoogc Daa l heeftheden uitspraak
gedaan in de dour Buma gevoerde pro
cedure voor den componist Franz Léhar
te Weenen eu een caféhouder te Rotterdam
over de vraag, ol laatstgenoemde verplicht
is auteursrechten te betalen voor muziek
welke hij door middel van de radio li zijn
café laat hooren.
De kantonrechter te Rotterdam ontzegde
hij vonnis van 14 Februari 1936 den com
ponist, die auteursrecht eischte voor het
op deze wijze reproduceeren van zijn mu
ziekwerk, „De Tsjarewitsj", zijn vordering
en in hooger beroep heeft do Rotterdam-
sche rechtbank op 14 April 1937 in ge
lijken zin beslist.
De advocaat-generaal, mr. Wijnveldt,
heeft 3 Haart j.l. in zijn conclusie echter
als ziju meening te keimen gegeven, dat de
caféhouder, die door het inschakelen van
een technisch apparaat de per radio uit
gezonden muziek in zijn café doet weer
klinken, welke muziek zonder dat inscha
kelen daar ter plaatse niet hoorbaar zou
zijn, wel degelijk de uitvoering van het
werk openbaar maakt en dus de daarvoor
verschuldigde auteursrechten moet betalen.
De auvoeaat-generaal concludeerde daii
ook tot vernietiging van het bestreden
vonnis en lot terugwijzing der zaak
naar de Rotterdamsche rechtbank.
Dienovereenkomstig heeft do Hooge
Raad heden arrest gewezen.
l>o Hooge Raad overwoog o.a., dat de
caféhouder door in zijn voor het publiek
toegankelijke localiteit een radio-ontvang
toestel met luidspreker in werking te stel
len met het gevolg, dat daar toen ten ge
hoor© kwam hei meergemelde muziekwerk
van Léhar, dit werk, in het openbaar ten
gehoore heeft gebracht en dus heeft uitge
voerd in den zin van' art. 12 der Auteurs
wet 1912.
Hieraan staat naar het oordeel van den
Hoogcn Raad niet in den weg dat de café
houder het werk slechts ten gehoore kon
brengen, omuat het word- uitgevoerd vohr
den microfoon van eén radiostation en dit
daarom geacht moet worden het werk
door uitzending openbaar te maken, om
dat die uitzending een ieder in de gelegen
heid stelde het werk door middel van een
daartoe geschikt toestel ten gehoore te
brengen.
Verder overwoog de Hooge Raad, dat
indien, gelijk hier, dit laatste geschiedt
in het openbaar, niet slechts de tekst der
auteurswet-1912, maar ook barer strekking
medebrengt, dat zoodanig uitroeren voor-
behouder. blijft aan hem, die liet auteurs
recht op het werk heeft, ook wanneer de
radio-uitzending met zijn bewilliging plaats
vindt, omdat deze bewilliging niet omvat,
althans niet behoeft te omvatten bewilli
ging voor derden om door middel van het
ontvangtoestel het werk ten gehoore van
het publiek te brengen.
Om deze redenen achtte de Hooge
Raad het cassatiemiddel gegrond;, ver
nietigde het college het bestreden von
nis en verwees het naar de Rotter
damsche rechtbank ten einde met in
achtneming van dit arrest do zaak ver
der te behandelen en te beslissen.
VL.AARDINGEN.
Geboren:
1 Hei. Elizabeth, dochter van 0. Land-
zaad en E. v. d. Kruijt, Kortedijk 27.
2 Hei. Wouterina, dochter van P. Li-
bregts en J. v. d. Schoor, 2e Maasbosch-
straal 21, Paulus, zoon van W» Hoogon-
dijk en T. van Buuren, Enunastraat 49.
3 Mei. Adriana, dochter van A. Hop
man en B. v. d. Schoor, 2e Maasboscli-
straat 9.
Gehuwd:
A'. van der Hoek, 23 j. en E. Ivettner,
24 j. J. Scheepmaker, 25 j. en W. G.
E. van Vlijmen, 22 j. J. Slotboom, 27
j. en M, van der Ivruijt, 23 j. H. Voer
man, 21 j en L. van Rij, 20 j. J. Breed-
veld, 32 j. en C. van der Kaaden, 24 j.
D. Robbeinond, 26 j. en C, N.. van der
Zwan, 23 j. J. Visser, 22 j. en J. van
der Ho-ek, 21 j. A. van 't Hoog, 30 j.
en A J. Poot, 27 j. J. van Dorp, 28
j. en M. van Dijk, 26 j.
O verleden:
2 Hei. PetroneHa van Hoes, 77 j., lecht-
gen. van J. Kal, Callenburgstraat 109
3 Mei. Dirkje van Tienen, 43 j., echtge
noot© van J. O. M. van Asten, Groen van
Prinstererstraat 140.
Voor de vele bewijzen van deelne
ming, ons betoond bij het verlies van
onze onvergetelijke Vrouw en Moeder
HELENA VERMEULEN
geb. v. d. Mark,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Familie G. VERMEULEN.
Scheveningen, Mei 1938.
Havenkade 14.
or zit en slaapkamer te huur met
pension op eei de mooiste gedeelten
ran de Warande. Br. onder iett. M D
aan het bur. v. d. blad L. Haven 141.
zijn wij met complete rijwielen.
Wij hebben steeds de grootste
sorteering rijwielonderdeelcn.
Buitenbanden vanat G9 cent.
Binnenbanden vanaf 28 cent.
Wij zijn ook speciaal goedkoop
met autopeds en rolschaatsen,
met of zonder kogellagers.
KOM EENS EVEN KIJKEN.
TELEFOON 68436
-
en bij ons;
vindt U
natuurlijk de
nieuwe
LENTE
'modellen
JAPONNEN
MANTELS
BLOUSES
ROKKEN
enz. énz.
Prijzen als in goede contant
zaken. Te betalen met vanaf
f. T.- p. w. of f. 4.- p. mnd.
Mej. L. K. ver
klaart: „De afna
me van mijn buste
was 14, heupen 20
en borst 26 cm» Ik
woog 181 pond;
sinds ik BonKora
nam ben ik in tién
weken 55 pond af
genomen. N u weeg
ik 126 pond". ÖC
U nu 5 dan wel 50 pond wilt afnemen,
probeer BonKora! Koop vandaag nog
een flesch BonKora k f 2.25, alom vet-,
krpgbaar bij apothekers en erkende
drogisten, of inlichtingen bb het Bon-
Kora-Depot. Singer 115, Amsterdam-G»
- -elk-woord meer 5 een. to- maximum 30 woorden.
In de Zaterdagsche editie ft.—,tenzij dio Vrjjdags reedi aa itBureauzijn bezorgd.
Banketbakkerij H. WIJS
BROEK, Hoogstraat 22,
tel. 68619. Gedenkt den
Moederdag.
MOEDERDAGTAARTEN,
vanaf 50 ets.
MOEDERDAG BIJ ROSA
8 Mei wil ik mijn Moes ge
denken. En haar een klein
presentje schenken. Ik
spaar maar zeker ook
voor Moe. 'k Ga met mijn
geld naar ROSA toe. Bij
ROSA vind ik altijd wat
Voor Moedertje mijn lief
ete schat. Kinderen en
volwassenen, zie onze 4
etalages. Ons devies is
groote omzet kleine winst.
Aanbevelend Bloemenma
gazijn ROSA. AlleenHoog-
straat 110, Telef. 67512.
•Geen filialen.
SLEEKER's
Banketbakkerij, Iloogstr.
20. Allerhande 20 ct. p
pond. Vanille batons,
Gemberkoekjes, Carrée's,
25 ct. p. 4 pond. En di
verse andere soorten.
Groote sorteering opge
maakt banket 14 ct. p
ons. Petit Glacé 16 ct
p. ons. Zie verder.
BELASTING-AANGIFTE.
Voor vakkundige invul
ling van aangiftebiljet
naar het Bureau voor
boekhouding en belasting
zaken J. KALFSBEEK
Lid Nederl. Inst, van
Belasting-Consulenten.
Rotferdamschedijk 201,
Schiedam.
ZOUTE STENGELS
16 ct. p. ons. Bernardines
en Wellingtons 2 ons
25 ct. Gebakjes 6 ct. p.
stuk. Tompoucen 6 a 20
ct. Alles le kwaliteit.
Aanbevelend SLIEKER's
Banketbakkerij, Hoogstr.
20.
Een nette
JONGEN
gevraagd, liefst pas van
school, om opgeleid te
worden in het loodgieters
vak. Adres: W. FIL1US,
Fil van Bourgondiestr. 45.
ADVERTENTEEN
in deze rubriek hebben
beslist succes!
EIKENBLAADJES
iets fijns 25 ct. per 1 pond.
Bitterkoekjes, prinsessen-
koekjes, halvi maantjes,
12 ct. per ons. Welling
tons, boterballons 16 ct
per ons. Bakkerij KROM
MENHOEK, Singel 101,
tel. 69551. Hoogstr. 72
tel. 67545.
MOTORRIJWIELEN.
Prima gebruikte Sun
beam, B.S.A.. Rudge.
Norton, Lewis, F.N.,
T.W.N., Tr'iuinpf,
D.K.W., Eijsink," Velo-
cette. MOTORPALEIS,
Vijverhofstr. 10, R'dam.
MOTORRIJWIELEN.
Norton, Sunbeam, Pan
ther, A.J.S., Douglas,
Excelsior, Iforex, Vic
toria, Gillet, Tijger,
T.W.N., Indian HET
MOTORPALEIS, Vijver
hofstr. 16, Rotterdam.
VOORSCHOTTEN,
met en zonder borg.
Eerste Rotterdamsche
Hulpbank, opgerichtl908.
Bosehje 14a, Rotterdam,
tel. 57074.
Gevraagd
DIENSTBODE,
goed k. koken en werken
Aanm, na 8 uur. KEMP
Wm. de Zwijgerlaan 28
MOEDERDAG 1938.
Koopt Uwe geschenken
in het Westen. Ruime
keuze kop en schotels
Eau de Cologne Boldoot
fleschjes reeds vanaf 20 ct
MAGAZIJN „BEGO"
Rubensplein.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
Motor-
"ONDERDEELEN,
Banden, Kettingen, Zui
gers, Duo's, Carbura
teurs, Sturen, Spatbor
den, Kleppen, Uitlaten,
Accu's. Billijke Prijzen.
MOTORPALEIS, Vijver-
hofstraat 16, Rotterdam
MOTORRIJWIELEN
onder 00 kg, nieuw, ge-
gebruikt, T.W.N., Eijsink,
Tijger, Victoria, D.K.W.,
Gillet. Zien doet koopen.
MOTORPALEIS, Vijver-
hofstraat 16, Rotterdam.
waarbij het bekende
4-5 c.m. lang
5LECHT5
OP DE
(REyMBORt
o IS
WAARBORGi
r
BELASTINGEN.
Volg het voorbeeld van
zeer velen. Laat Uw aan
giftebiljet vakkundig en
betrouwbaar invullen door
deskundige belastingcon
sulenten. De twee eenige
in Schiedam gevestigde
leden van den Bond van
Belastingconsulenten zijn
H. KORVING, Prof.Kam.
Onneslaan 153b, tel.69704
en S. WIELING, Jan
Steenstr. 77, tel, 67566.
Gevraagd
NET MEISJE
v. d. en n. Aanmelden na
8 uur. Nassau Dillenburg-
straat 3.
AANMELDEN:
