lictor ii -Wa er
STADSNIEUWS
'j/LDRESSEN
Onrust
Hoofc pijn - Kiespijn - Gevatte koude
Gaat II met
M-, ïtlfi- MnaitBrL ütónr böjïe
Omliggende Gemeenten
Stedelijk Museum
Uitbreidingsplan Nleuwland
Adsplrantendag
De verjaardag van Z.K.H.
Prins Bernhard
DE GEZONDSTE TAFELDRANK
E,H.B.0.-ploeg
A. S. V.
BINNENLAND
öttéénby KREYMBORG
SLEJTERIf „DE STER"
J. VLUG
ELECTR. BANKETBAKKERIJ
K ET adres voor wederverkoopers
BEURTVAART
SCHIEDAM-A'DAM
Dagelijksche Motorbootdiensten op
AMSTERDAM
De Eerste Schiedamsche Papiervernietiging.
OUD PAPIER EN METALEN
Jac v. d. Waal,
VACANTIE
Luxe Verhuur „UNIQUE" Tel. 38817
Fa. Wk). c. v d.
Het conffict in het haring-
visscherijbedrijf
Nieuwe Duitsche deviezen-
bepalingen
De graanhandel met België
Prinses van Bourbon overleden
De best uurshervorming r
Ned. Indië
De Ossche marechaussee
Een model van «n branderij ten
geschenke ontvangen.
Door bemiddeling van den conservator
den heer C. H. Scbwagermann heelt
het Slede! ijk Museum een tnooi ca
deau ontvanen van de firma W. Ha-
sckamp en Co., n.L een klein model
van een nagenoeg volledige branderij,
beslaande o.a. nit een ruw ketel, een
koelbak, grondvaten met deksels, pom
pen, peilstokken enz,, alles in koper
uitgevoerd.
Bovendien heeft de firma W. Base-
kamp en Co een serie flesschen ten
geschenke gegeven, waarbij o.a een
model van een vrij zeldzame 6 L.-
flesch, die in een houten vorm ge
goten is.
Voorbereiding herziening.
Door den raad is geruimen tijd geleden
een uitbreidingsplan voor Xïenwland vast
gesteld.
Bit uithrei.lingspLm heelt nog niet de
goedkeuring van Gcd. Staten verkregen.
Eenïge wijziging van het oorspronkelijk
plan ral echter onvermijdelijk zijn.
Hieromtrent wordt door do technische
diensten nog overleg gepleegd.
In verband met de bepalingen van de
Woningwet is het gewenscht, thans offi
cieel te verklaren, dat een herziening van
het uitbreidingsplan in voorbereiding is.
B. en W. doen den raad daartoe het
voorstel.
Chr. Gynm. Verbond, Kring
Botterdam, Dordrecht en Oiri
streken.
Zoo we reeds aangekondigd hebben zal
Zaterdag 9 Juli a.s. op het Feestterrein
in het Volkspark een adspirantendag wor
den gehouden van vereer gingen, aangeslo
ten bij den kring Rotterdam, Dordrecht en
omstreken van het Chr Gymnastiek Ver
bond.
De a&pirantendaa wordt om kwart over
2 geopend Ooi half 3 beginnen de wed
strijden, die bestaan uit een dyiekamp
voor jongens en meisjes.
Daarna wordt een marseh door de stad
gehouden, waarna de deelnemers op het
Feestterrein ttrugkc-eren, waar demonstra
ties zullen worden gegeven en de prijs
uitreiking plaats heeft.
Om niets.
In net centrum van de Gorzen, de Groe-
nela-ui en omgeving, heeft gisteravond van
7 uur af ©enige onrust geheersCht, De
oorzaak was het gerucht, dat de 17-jarige
0. de K. uit de Puttershoekschestraat, met
een dolkmes in zijn zak liep. waarmee hij
niet veel goeds ia den zin had. De po
litie werd 'gewaarschuwd en deze heeft
onder leiding van een adjunct-inspecteur
onder veel belangstelling var de bewo
ners in de omgeving, naai den joegen
gezocht, die, naar men. zeide, het laatst
in de Maasstraat gesignaleerd was, De
K werd echter niet gevonden.
Later heeft diens moeder meegedeeld,
dit het hier slechts een padvindersmes
betrof, waarvan de jongen zich inmiddels
bad ontdaan nit vrees voor d"e gevolgen.
Wachthuisje BET.
In oor blad is door middel van een In
gezonden Stnk ©enigen tijd geleden gewe
zen op de wenschelijkheid op het Rubens-
plein een wachthuisje te plaatsen voor
RET-passagiers, die soms geruimen tijd
moeten wachten en dan bloot gesteld zijn
aan regen en wind.
Aan de klacht van den Ingezonden Stuk-
kenschrijver is thans tegemoet gekomen:
ter plaatse is door de RET een keurig
wachthuisje met reel glas geplaatst!
Jubilea m.
Heden herdacht de heer J. Xoteboom
den dag, dat hij voor 25 jaar als draad-
sngdei bp de Werf Gusto in dienst trad.
Ka hedenmorgen ioor de directie te zijn
ontvangen, waarbij zijn verdiensten in het
licht werden gesteld, is hom een geschenk
onder convert en een gouden horloge aan
geboden.
Concert.
Het Harmonie Gezelschap O B.K zal Zon
dagavond S uur in de Plantagetent liet
volgende program uitvoeren:
1. Lustrummarsch J. C. M. Feltzer
2. Ouverture Martha" F. von Flo tow
3. Norwegïsche Kiinstlercamaval"
S. Svendsen arr. Chomel
4. Een zomersche dag in Koorwegen
W timers
5. Ouverture „Die Fledermaus"
Joh. Strauss arr. L. Cbristol
6. „Senzèle Czardas", opgedragen aan het
Harmoniegezelschap O.C.K. door den
ïtotterdamscben componist Karei Das van
Grol
7. „Lama-Wals" uit de Operelte „Der
Bettelstudent"
Ch. Mi'IScker arr. van Steenebrugen
8. Fantasie uit de Operette „Die Czardas-
Fiirstin Em. Kahnann arr. Corroyez
9. Fooi licht Parade, rnarsch
Jac. Grit arr. C- de Regt
Feestavond Oranje Yerecniging.
Nu de Koninklijke Familie weer is uit
gebreid is ook bet aantal nationale feest
dagen vermeerderd. Dat Z.K.H. Prins Bom
bard reeds een belangrijke plaats inneemt
in ons volksleven bewijst wel, dat de
Oranje Voreeniging a is teren een feestavond
iu het Passage Theater had georganiseerd
ter gelegenheid van den verjaardag van
den Prins en dat deze avond zeer goed
bezocht was, al was bet Passage Theater
dan ook niet geheel uitverkocht
Daar de voorzitter der Oranje Vereen i-
ging, de heer A. de Bruin, door een lichte
ongesteldheid verhinderd was aanwezig te
zijn, opende do vice-voorzitter, de heer
K. L i e h e e k, den avond en heette in
het bizonder den burgemeester, mr. dr.
F, L. J. van Maaren, welkom.
Bede van den burgemeester.
Nadat het eerste couplet van hel Wil
helmus staande was gezongen, hield de
burgemeester eon korte rede. Spr.
wenschte den voorzitter een spoedig her
stel toe en zeide vervolgens gaarne een
kort wooni te willen spreken, omdat aan
dit feestelijk samenzijn ten grondslag ligt
h -t invoegen van den 29en Juni ia de rij
van de Oranje dagen. Deze bijeenkomst is
wedex e<»n ip#§* van onze liefde voor en
aanhankelijkheid aan ons dierbaar Forsten-
huis, Daarin betrekken we ook don Prins,
die van over de grenzen tot ons kwam,
en die door zijn vriendelijkheid en eenvoud
en paukt' hij de gemaal werd van onze
Kroonprinses, die Hij ook mensehelijk ge-
tuk bracht, een nieuwe bron van hot Oranje-
Ücht is geworden.
Het Oranje Huis is een waarborg voor
onze burgerlijke vrijheid en onze zelfstan
digheid en daarom klopt ons hart op 29
Juni vau dankbaarheid; want de Prins ïs
een steun en onderpand van het Koninklijk
geluk. Naast 31 Augustus, 30 April en 31
Januari is ook 29 Juni voor ons een feest
dag. En daarin staat Schiedam gelukkig
weer vooraan. In dit feestelijk samenzijn,
brieven we weer een stuk van onze een
heid in onze vereering voor Oranje. Ook
Prins Bernhard verdient een plaats in ons
liarL
Moge God Prins Bernhard in zijn per
soon en werk zegenen en moge hem een
lang leven beschoren zrjn.
Cabaret-revue.
Be avond werd verder gevuld1 door hel
optreden van de „Vier van Tkolen en
Van Lier", die een cabaret-revue: Extra
Tijding opvoerden.
Herman Tholen en Albert van Lier wer
den op lofwaardige wijze geassisteerd door
Kitty van Dongen en Jeanne Laforce. Sa
men brachten ze een afwisselend program,
dat wel verzorgd was, al had een enkele
opmerking, die op het toonee! gemaakt
werd, wel achterwege kunnen blijven, met
name in do scèneOp het redactiebuxeau
van Extra Tijding.
Aardige nummers waren. o.a. „Hengelen,
hengelen'' en de Parijsche straatzangers.
Verscheidene aanwezigen hadden het groot
ste deel van het programma op een feest
avond van de R.V.S.V. Excelsior in de
zaal van den R.K. Volksbond reeds eerder
gezien, jnaar de vlotte wijze, waarop het
werd uitgevoerd, maakte het tot een ge
not de reprise bij te wonen.
Aan het slot heeft de heer K. L i
beek den burgemeester dank gebracht
voor zijn rede en de „Vier van Tholen
en Van Lier" voor het gebodene. Aan do
beide dames van het gezelschap werden
bloemen aangeboden.
Spr. wekte voorts op lid te worden van
de Oranje Vereenigiug.
Een uitgebreid Hakkert-ensemble, be
slaande uit 9 personen, verzorgde het mu
zikale gedeehe. Met begeleiding van dit
ensemble werd ten slotte het 6e couplet
van het Wilhelmus: „Mijn schild en de
betrouwen" gezongen.
Oranje Vereeniging ,,Hct nieuwe
'Westen",
In het City theater vierde de Oranje
Vereeniging „Het nieuwe Westen" gister
avond den geboortedag van. Z.K.H. Prins
Bernhard.
Om half negen opende de voorzitter,
de beer F. v. d. Touw met een welkomst
woord tot de aanwezigen. Spr. was ver
heugd, dat de vereeniging thans ook alle
verjaardagen van de Vorstelijke Familie,
viert.
Nadat de aanwezigen staande twee cou
pletten van het Wilhelmus hadden gezon
gen, werd het journaal en een geestige
twee-acter „De pseudo-dokter" vertoond.
De jeugdige Wim Scholte zong ©enige
Nederlandsche en Engelsche liedjes met
enorm succes, evenals zijn broer Bram
Scholte, die zich ech ter alleen tot Nod er
Iandsche liedjes beperkte, wat het meeren-
deel van de aanwezigen op prijs zal Iteh-
ben gesteld. Conferencier was de hoor
Louis Daniels, die met eenige aardige mop
pen de lachern op zijn hand kreeg.
Direct na de pauze werden de prijzen
van de uitgebreide tombola uitgeloot op
een manier, die navolging verdient. In drie
bussen had men nummers gedeponeerd.
Telkens werd uit iedere bus een nummer
gebaald en de cijfers weiden op ©en bord
aan het publiek kenbaar gemaakt.
De vicc-voorziller, de heer C- A. v. d.
Zee, bowl de secretaresse, mej. J, L.
Brouwer, bloemen aan voor hot vele work,
dat zij verricht heeft en de leiding welke
zij gaf hij de kinderspelen.
vervolgens werd den voorzitter een
banier overhandigd. Deze banier is een
vlag met aan den stok rood-wit-blauwe ba-
eneen oranjevak staan de woorden:
Oranje l'erécnigmg „Het nieuwe Westen",
terwijl de onderste rand uit de Schiedam-
sehe kleuren, geelzwart, beslaat
Pe voorzitter, de heer F, v. d. Touw,
bracht de feestcommissie dank en over-
hanthade den hoer v. d. Zee een doos
tabak.
olop sensatie kregen de aanwezigen bij
de film „Leve de marine", de film, die
deze week ook deel uitmaakt© van het
gewone programma van City theater.
Na een kon slotwoord werd deze ge
slaagde avond gesloten met ©en driewerf
hoera op Z.K.H. Prins Bernhard.
Mijnhardtjes (dit zijn hartvormige cachets) helpen snel en goed. Doos 50 ct. Proefdoos lOct.
Bij de politie.
lid ligt in Je bedoeling bij do politie een
groep te vomrm van 8 man onder lei
ding van een brigadier, die bij massa-onge
vallen eersle hulp kan verleenen.
Een brigadier en 3 agenten zijn reeds
geslaagd voor het examen dat door het
Roodo Kruis voor het verwerven van liet
z e. eenlieidsdiplonm, is afgenomen.
De leden, die tot deze E.11.13.0.-ploeg
belmoren, zulten op den linkerbovenmouw
van hun uniform een rooi kruisje dra
gen. Bej ges langde brigadier en de 3 agen
ten dragen roods dit ondersckeidingsteeken;
in October zullen nog 4 agenten trachten
het cenhensdipioma te verwerven, zoodat
als dit gelukt, de ploeg dan compleet zal
zijn
De reorganisatie der ver
eeniging.
Op de vorige nnaand gehouden alge
meen© ledenvergadering van A.S.VT werd
besloten de vereeniging te reorganiseeren;
voor elke afdeeling zon een eigen bestuur
opgericht worden, terwijl do voorzitter
daarvan automatisch in hel hoofdbestuur
zitting zou krijgen.
Thans is men met deze reorganisatie
gereed1 gekomen.
Het bestuur der voetbalafdeeling be
sbat uit de volgende heeren:
P. ('rins, voorzitter; L. Zwanenburg, se
cretaris; A. Beek, penningmeester; J. Ja
cobs en Verschoor, leden.
De leiding van de juniorafdeeling be
rust bij de heeren M. Voorburg, H, >Ba-
rends en A. Dalmeijer.
De heerei H Jansen, voorzitter; Jos.
Engels, secretaris; W. èe Willigen, pen
ningmeester; mej. A. Berck (dames-wed-
strijd-secretaresSe), en mej. J, v. d. Schoor,
leden, vormen het bestuur van de hoekey-
afdeeling.
Hel bestuur der ruiterafdeeling is ais
volgt samengesteld
K. W. Zieleman, voorzitter; W. H. van
Mourik, secretaris-penningmeester; mevr.
JacobsVerbagen. T, Verhagen en H. Voo-
ges, leden.
De boterheffing.
De heffing en do steunuitkeering op
boter zijn behoudens lusscbentijdsclre wij
ziging, voor de week van 30 Juni tot 7
Juli onveranderd vastgesteld op 50 cent
per K.G.
Onderscheiding.
Dij Kon. besluit van 15 Juni 1938 is toege
kend de aan de Orde van Oranje Nassau
verbonden cero-medaUle, in brons, aan
J, Amoureus, dcukkerijbindcr bij de firma
Gebrs. Van Noortwijk.
Visschcrij.
Van de haring visschcrij kwam binnen
de K.W, 26, J. van Duyn, met 68 kantjes
eigen vangst en overgenomen van KAV.
32 58 kantjes, K.W. 20 27, K.W 58 37
K.W. 42 44, IJin. 490 68, IJm, 266 23,
tezamen 325 kantjes van 7 schepen.
Vertrokken uit Vlaardiugen: KAV. 65,
T. Ruwaard, KAV. 96, J. Bui venbode.
Spoiled stuuins 9.75, 12.50,14.75,17.50,
Lichte zataercosiuum - j 19.75, 23.— en hoogv;
Spoitcolfesrfs vanaf ƒ5.90.
Flanellen en Fïosco pantalons vanaf ƒ1.65
Gemeenteraad.
Punt 5 van de agenda voor de gemeente
raadsvergadering van hedenmiddag
het voorstel tot vaststelling van een ver
ordening op de heffing en de invordering
van besmettelijke ziektegeldon wordt
daan an afeevoerd.
K.i. C.V.J.
Aan de Ned, jHerv Kleuterschool
K.v.e.v.a. worden Donderdag 7 en. Vrij
dag 8 Juli openbare lessen gegeven.
Woensdag 27 Juli wordt eert tentoonstel
ling gehouden van kicutervverkjes.
Geslaagd.
Voor bel ca n d li 1 art $ex a men •werktuigkun
dig iugeiiieur is aan de Technische Hooge-
sc jol geslaagd' de heer W. E. Hoek.
Het accountantsdiploma van het Neder-
landsch Instituut van Accountants werd, na
met gunstig gevolg afgelegd' examen ac
countancy-D, behaald door den heer 0. N.
Kniphorst.
Voor het examen costumïëre zijn ge
slaagd de dames T. Gerkema, A. Veldhui
zen en R. Combrïnk, allen leerlingen van
de modevakschool SL Lidosnastraat 64,
JAN JANSE - Rott.dSjk (hoek Bniteahavemveg)
Telefoon 68874
Speciaal voor Binnen- en Buiteniandsehe Likeuren
G E D ISTILLEE R D
Vraagt ronder verplichting ome Prijscourant
SINGEL 222 - TE LEF. «3616 - DAM 40
In dir verb. m. Groningen en Friesland. Verte,
dagelijks 5 uur. Adres Schiedam, Oude S
Tel 68450. A'dam. Kloveniersburgw, - Tel 43957.
Schippers: J. G. DE MOS an F. W, BON Jr.
AGENDA,
SCHIEDAM.
Passage Theater, 8.15 uur. 1. Je kunt niet
alles hebben. 2. Het 3e alarm.
Zondag 3 u. Matinee (beide hoofd
films}.
City Theater, 8.15 uur. L Het huis met
de duizend kaarsen. 2. VJeermui
zen. Zondag 3 en 5 uur Matinee.
7 en 8 Juli. Kiveva-bewaarschool, half 10
11 en 2 tot half 4. "Openbare
les,
11 Juli Musis Sacrum, 8 uiur. Jaarver
gadering S.V.V.
27 Juli. Kiveva-bewaaischooh 3—5 ©n
79 unr. Tentoonstelling fcieuter-
werkjes.
ROTTERDAM.
Heden e.v.d. Arena, 2.15 n. 8.30 u. Voor
stelling.
Heden e. v. d. Tïvolï Schouwburg, 8.30 uur.
De Rotterdammers. De muizen
val.
Heden en volgende dagen: Tentoonstelling
„Ontdek uw stad". Schiedamsche-
singel 55. Dagelijks 1017 u. en
1922 u. (Zondags 1222 u.}
Bioscopen,
Capitol, 2.15 u. 8.15 u. Duister Shanghai;
Op jacht naar carrière.
City, 2.15 u. 7 u. 9.30 u. Duister Shang
hai; Op jacht naar carrière.
Corso. Van 11 u. af doorl. Stcmixluivels.
Garand, 2 u. 7 u. 9.15 u, J'accuse.
Lumière, 2.15 i 7 t. 9.15 u. De danseres
van San Diego.
Olympia, 7 u. 9.15 u. Bandieten der
woestijn; De blauwe diamant.
Prinses, 2.15 u. 8.15 u. De zwarte Spin;
De laatste nacht.
Scala, 2 u. 7 u. 9.15 u. De man met de
wassen beelden.
Studio '32, 2 a. 7 u. 9.15 u. De barones
en de butler.
Thalia, 2.15 u, 7 u. 9.15 u. Een romance
in het duister.
Telefoon 6S646 GEUR, BUL00
Inkoop van alle soorten
Westmolenstraat 25-27,
Tel. 675SÊ
met
Zeven-persoons Auto's
voor aUc bagage
Burgemeester Enappertlaan 2 SCHIEDAM
aanhangwagen»
Vraagt; prij's
Breeravtld (hk, Seerenpad) TeL C8MS
VLAARDINGBN.
Bijeenkomst op bet departement.
De rijklsbemiddelaar prof. A. C. Josephus
Jitta, heeft de partijen, betroldaen hij het
conflict in de haringvjsscherij te Scheve-
ningen, Vlaardingen eii Katwijk, in confe
rentie bijeengeroepen op hedenmiddag in
het departement van sociale zaken.
Geslaagd.
Voor het candidaateexamert geneeskunde
is aan de Laidsdw? universiteit geslaagd1
de heer G J. Jongbloed.
Tot apotheker is aan de Leidsche univer
siteit bevorderd de heer A. Bot,
Voor het candidaatsèxamen werktuigkun
dig ingenieur is aan de Technische Hooge-
school geslaagd de heer T. A. Vos.
Aan de bisschoppelijke kweekschool te
's-Gravenhage is geslaagd' voor het eind
examen de heer J. CL van ZSwielen Van hier.
Betalingen voor het verwerven
en aanvragen van bnitenl&nd-
sehe octrooien.
De Nederlandtche Kamer van Koophan
del voor Duitschland te 's-Giavetiliagc deelt
ons het volgende rnede:
De Devisenstellen kunnen afzonderlijk©
toestemmingen tot betaling aan buitenlan
ders van de kosten van een cc! iooi afgeven,
ais de verkrijging van dit octrooi uil eco
nomisch oogpunt dringend gcwenscht is.
Op grond van algemeen© toestemmingen
worden de betalingen voor octrooirechten,
enz. in deviezen verricht ook naar landen,
waaraan betaling over de clearing mogelijk
is. De nieuwe Runderlass bepaalt nu, dat
in deze algemeen© toestemmingen moet
worden bepaald, dat ze slechts gelden vaar
die landen waaraan betaling over de clea
ring niet mogelijk is. Naar de overige lan-
d'en moeten bovengenoemde belalingei
voortaan over de c'earing geschieden.
Meer faciliteiten.
De regeeiing-percdienït me'.d';
Zooals bekend, is de graanhandel tus-
schen Nederland en België onderworpen
aan bepaalde formaliteiten, welke in de
betrokken kringen klachten hebben doen
ontstaan
Besprekingen te dezen aanzien, dezer
dagen* gevoerd, van Neder, udsche zijde
door den heer Lamping, directeur^ van
de handdsajccoorden, en* van Belgisch*
zijde door den heer Casteur, gevolmachtigd
minister, werkzaam aan het departement
van hmtenlantische zaken I© Brussel, heb
ben geleid tot een overeenkomst ten doel
hebbende meer faciliteiten in de transacties
te verzekeren. Do uilvoeringsregelen van
deze overeenkom-t zullen binnenkort wor
den vastgesteld.
Te 's-Gravenhage.
In het R- K. Ziekenhuis aan het West-
eind© te 's-Gravenhage is hedennacht over
leden de Prinses van Bourbon, weduwe van
den hertog van Nomiajidië, die verleden
jaar in Den Haag is overleden en bet-
graven.
De begrafenis zal Dinsdag a.s. op d«
R. K. begraafplaats aan de Keikhoflaan ge
schieden De sfoet vertrekt om 11 uur van
het ziekenhuis.
Gouverneurs gelustalleerd.
Aneta meldt uit Batavia:
In Median, Makassar en Bandjermasin bad
hedenochtend d© installatie plaats vaR do
nieuw-benoemd1© gouverneurs, welk© in het!
klader van de hestuurshervorming zijn aan
gesteld.
In Medan aanvaardde de heer Spits rfjrt
ambt als gouverneur van Suniatrai, in Ma.
iassox de heer Hazo Winkelman ais gou
verneur van de Groot© Oost en in Bandjes
inasin vond de instelling plaats van het
gouvernement Bom©©.
Overal werd' do plechtigheid door tal va©
autoriteiten bijgewoond.
Bea der wachtmeesters verlaat
den dienst
Eén van de vijf wachtmeesters van tfc
Ossche marecbausseebrigade, wier zaai: on
langs voor het Ambtenarengerecht is behan
delt, heeft, volgens hot Vad. eervol ontslag
gevraagd en verkregen uit den dienst. Hot
ia wachtmeester Roffel, die thans in dienst
betrekking treedt bij het Unielevercoiicom,
met standplaats Rotterdam.
Wachtmeester Roffel is verscheidene ja>
ren le O&s weikzaaxn geweest Na I© bw,
tie van 1 April weid' hij naar Roermtmi
overgeplaatst.
Een neef van den tsaar in ons land.
Met het-ss. „Statendam" van de Hol
landAmerïka-Lijn wordt morgen prins
George R>manoff, een neef van wijlen den:
tsaar van Rusland, in ons land verwacht.
Prins George Romanoff, die te New-York
woont, zal in het Amstel Hotel te Amster
dam afstappen. 1
Egyptische prins in Den Haag.
Heden is in Den Haag aangekomen prins
Yonssof Kamal, uit Caïro, een neef van
Z.M. den koning van Egyple.
Prins Youssof Kamal is reeds meermalen
in ons land gewce3t en heeft hier veel
vrienden.
De prins vertoeft in het Oranje Ho'el t«
Schcveningen.