Donderdag 28; Juli 1938
EERSTE BLAD.
Verklari ngen van Hal ifax
De Britsche minister van buitenlandsche
zaken spréékt in het Hoögerhuis.
Dé strijd in Spanje
De toestand in bet Verre Oosten
Engeland
België
Tsjecho Slowakije
Int. Samenwerking
Regeling tusschen Nederland en
generaal Franeo
Wereldreis
Gemengd Nieuws
Filmnieuws
91ste Jaargang,
Tel, Mo. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL, 69300 (3 lijnen).
Postrekening Ho. 5311.
'BUITENLAND
In Let Hoogerhuis is gisteren een .debat
geroerd over Je buitenJandsche .politiek,
.vaarbij de Britsche minister van buiten
landsche zaken, lord Halifax, een J rede
heeft gehouden, waarin hij q.tri, zeide:
Ik kan het Huis'verzekeren,, dat \Wj
volstrekt bereid' zijn tot en in feite reeds
bezig zjjn met het overwegen van 'een
mogelijk voor ons open staande -actie in
het Verre 'Oosten, wanneer wij niet de.
passende consideratie krijgen voor de be-.,
langen, die wij het recht hebben in China
te beschermen.
Wat den Volkenbond betreft, zeide hij:
Do Volkenbond staal heden ten dage, naar
mijn meening, voor de noodzakelijkheid
een beslissing te nemen, die van invloed
zal zijn op zij geheels toekomst Wan
neer ik dacht, dat het uit was inet den
Volkenbond, zou ik een pessimist zijn.
In deze zaak echter geloof ik niet, dat
het het menschelijk vernuft te boven gaat
middelen te beramen, waardoor de idealen
van tien Volkenbond worden behouden en,
terwijl aan den oenen kant de weg open
gehouden wordt om thans en in de toe
komst het meest volledige gebruik te ma
ken van zijn onmetelijke polen(fflifciten
als instrument voor den vrede.
Wij hebben atleii voortdurend gezegd,
Jat menschenzaken nooit slansib kannen
blijven, maar de verandering, die zoowel
natuurlijn als juist kan zijn, moet uit
gevoerd worden door vreedzame luidde
Jen, wb niet de genezing tienduizend maal
arger zim dan de kwaal. Groot Briitannië
heeft zijn woord gegeven om !c trachten
deze beginselen daadwerkelijk fe maken
en, viïj houden ons ann die verplichting
tot het uiterste van ons vermogen.
Vervolgens sprak Halifax over de Ihitsch-
Italiaansehe betrekkingen in dezelfde be
woordingen als Chamberlain over hot
BSritseh-ltaliaanschc, verdrag. Kooit, zoo
voegde hij er nog aan toe. hebben wij onze
spijt verheeld, dal de emderteekening van
hel accoord niet een verbetering der
Fransch-Kaliaanschc heirekkingen ten ge.
vojge heeft gehad, want een der voornaam
ste doelstellingen van het aceoord was een
atmosfeer van vertrouuen in de Middelland-
sche zee te scheppen. Zoolang niet de
Fraiisch-Ilaliaanschc betrekkingen weder *n
hartelijk karakter hebben gekregen, kan dit
groot o doel niet als bereikt wot km be
schouwd.
Laat ik ronduit zeggen, een poliliek, die
gegrond is op de hoop, oen wig te (lrij-
veil fusschen Berlijn en Rome, zou even
vrucbtcloofe.zijn als een poging, verdeeling
te zaaier, lusschen Parijs on Rome, bullen
vijandige krachten in het spel zijn, is het
belangrijk, da' noch wij, noch de Italiaan-
sohe regeering, afgebracht worden van ons
voornaamste doei, ons nieuwe .woord van
kracht (e doen woulen.
Ten aanzien van het Tsjecho Slow aak-
sohe vraagsluk herhaalde Halifax de kern
van Chamberlain's veiklaiïng niet betrek
king tol Runcimnn, en voorls zeidc hij, te
kunnen vertieren, dat de Sn lelon-Duit-
schers het denkbeeld gunstig ontvangen
hebben.
Met betrekking tol do positie van Ruiici
man zeide Halifax, dat deze volkomen on
afhankelijk is van de Britrche regeering Ik
heb liet hein en allen betrokkenen goed
duidelijk gemaakt, aldus Halifax, dat hij
geenszins handelde als vertegenwoordiger
Van of namens de Brioche regeering en
evenmin cenige xerjtilv ceidelijkheid op
zich nam voor de voorstellen, ilie hij even
tueel zou doen. Halifax verklaarde dat, na
dat hij aan Runciman den aard van zijn
missie duidelijk had gemaakt, Runciuian
zeïdeIk begrijp volkomen, dat gij mij
midden in don AUanfrichen Oceaan in een
klein bootje laat drijven, waarop Halifax
had geantwoord, dat dit precies zijn po
sitie was. Van de behandeling van dit
probleem, zeide de minister voorts, hangen
niet slechts de belangen van Tsjecho Slo
wakije, doch ook die van den vrede af.
Wij erkennen de rechtvaardigheid en de
noodzakelijkheid van een leran-'ering, dceh
het is niettemin onze wcnsch, dat deze
door vreedzame middelen tot stand komt.
Sprekenoe over zijn onderhoud met Wie
demann, den adjudant van Hitier, zeide
Halifax, dat de besprekingen uiteraard een
vertrouw cl "k karakter droegen. Ik kan ech
ter zeggen, zoo verklaarde de minister,
dat h«l een gelegenheid was, die, naar ik
geloof, «oor ons beiden werd toegejuicht,
om van gedachten te wisselen over za
ken van gemeenschappelijk belang voor
onze heide regeeringen, en dat als resul
taat van ons onderhoud is gebleken dat,
hoezeer wij ook verschillen in ons stand
punt ten aanzien van internationale aan
gelegenheden, waarin beide lauden belang
keilen' het duidelijk ïs dat beide landen
gèen gelegenheid voorbij willen laten gaan
om hetere betrekkingen tusschen hen tot
stand te'brengen.
Re Britsche regeering, vervolgde Halifax,
is van méening, dat een rechtvaardige en
redelijke'.regeling bereikbaar is, indien het
probleem voorzichtig behandeld woTdt, in
eén,'geest van ze If beheers dring en aan
passing..,'van alk tewilen.
De strijd om Gaodes*.
De slag voor Gandesa is begonnen. De
regeeriügrtroepen, die aile hoogten bezet
hebben rondom de plaats en zich o.m.
meestér hebben gemaakt van het dorp Cor-
bera, op 2 k.m, ten Noorden van Gandesa,
hebben hun opmarsch voortgezet.
ff
De Iaai«m berichten melden, dat in de
buitenwijken van Gandesa gevochten wordt.
Er zim nog vijfhonderd krijgsgevangenen
gemaakt, terwijl Dinsdag reeds 3030 recht-
sche soldalen gevangen werden genomen,
Intussfhen hebben de rechtschen echter
versterkingen aan troepen en geschut in
d»u strijd geworpen.
Officieel wordt to Barcelona medege
deeld, dat de regeeringstroep-en Gandesa
hebben omsingeld. Vierduizend krijgsgevan.-
genon zjjn gemaakt, allen Spanjaarden en
veel oorlogsmaterieel is buitgemaakt.
De strijd aan den Ehro,
Na den aanval van de regecriiigsfioepen
aan den Eljro hebben de rcchtsclicn snol
versterking ge/onden De luchtmacht heeft
de pontonbruggen onder vuur genomen en
naar verluidt is een aantal van deze
Uugger vernield De troepen van Franco
verklaren e,-n divisie van do regeer mgs-
froepert te hebben vernietigd, niettegen
staande de hulp, welke de/e divisie on
dervond van sympathsseerende doqjsbewo-
nors
De bombardementen van open
steden
De Britsche commissie van
onderzoek,
In hei Lagerhuis heelt Butler ovei do
Britsche conniiigrie van oucbnvoek naar
de bombardementen op open steden m
Spanje liet vo'gende medegedeeld
De coinmi-tie zal bestaan uit lw-. e Eit-
ge'sche omleidaneri, een gepeitaionnvcrd
olficiei' v.vi de Royal Air Force en een
actief auiüerie-offtcier Het guiiatige aui-
uoord' van Fianco behelsde nog een ve.t-
zoc-fc: De lutorileilen van Ruigos wen
sclien '1.1,, dat het onderzoek ovei bree
der terrein zal vvoiden ciiges'ivlcl ftp
een vraag omtrent Je bedoeling liiei
van, aiitvvooiddr Butler, dat de liijtoiitci
.en van Burgos vveiHcbeu, dal Let o.iJet'
zoek eveneens uitgestrekt zou vvoiden
tot andeie vvrot-dhedert, die niet in ver
bant!' stonden niet lucli'bombardeinenten.
De Spaansehv aniLas-adc-ur 'e kon Tori
lieefL op 1 mi Foreign Office een nota
overhandigd, waarin Jö Spaausche regec-
ïing mededeelt hoi voors'fil te aanvaarden
bctrcffeinle uitzending -eenor Britsche com
missie van onderzoek naar dc bombarde
menten op open steden. Voor*v aarden wor
d'en met g*V,*!d.
De terugtrekking der vreemde
strijdkrachten uit Spanje
Het antwoord van dc Spastische
regeering.
Dc rcseives in dc aiilvvooid-nola van
Barcelona betreffende het terugtrekken der
vrijwilligeis betreffen vooral de volgende
punten:
1. De Spaausche regeering ia van mee
ning, dat het aantal evacuatie-zflnes in ver
houding moet staan lot het aantal buiten
landsche vrijwilligeis in beide kampen.
9. De door de commissie voor de niet
inmenging opgestelde categorieën zijn on
voldoende gedetailleerd'.
S. Gewezen wordt op liet belang van
controle ter zee, terwijl betreurd wordt,
dat niet voorzien is in controle in de
tucht.
Tsjang Ka? Sjtk wil aan En
gelss een spoor weg verknopen
Een vertegenwoordiger van de regeering
van Tsjang Kai Sjek heeft onderhandelin
gen aangeknoopt met sir Geoffrey Stafford
Northcote, den gouverneur van Hongkong,
over den afsland van hel Chiuoesclio deel
van den spoorweg lóanton-Kauloeu, van
Kanton tot Sjoemtsjoen, welke stad grenst
aan het Britsche pachtgebied. Deze lijn
heeft een Jenglc van ongeveer 89 mijl. De
correspondent van de Nisji Nisji Sjmihoen,
die dit bericht meldt, seint ver
der, dat niets bekend is omtrent den
prijs, die bedongen wordt door de regeering
van Tsjang Kai Sjek, Het is echter zeker,
dat de voorgestelde transactie beoogt fond
sen bijeen le brengen voor den aankoop
van meer oorlogsleverauties nit Brit tarnde
en tevens ten dl oei lie eft den spoorweg
Kantoen-Kauloen fe behoeden tegen Ja-
panscbe luchtaanvallen. De correspondent
wijst er echter op, dat Engeland niet alleen
zou bloot staan aan erliiek wegens schen
ding van het negenniogcndhedenpact, maar
het resultoal zou verbeuren van zijn sa
menwerking met Japan tot behoud van
zijn belangen in Noord-China, wanneer het
zoo'n doorzichtige transactie met het re
gime van Tsjang Kai Sjek afsloot.
Voorts schrijft de correspondent, dat
klaarblijkelijk plannen rmhiorpen zijn door
Tsjang Kai S jek vooronderhandelingen met
Frankrijk over afstand van den Soenning
spoorweg in de provincie Kwantoeng, van
Tausjan tot Kongmoen, een lengte van
158 K-M'
De terreur in Palestina.
Uit St J"dn J'Acre wordt gemeld, dat
sjeik Hoessi Asdoe Baliim, de Imam van
dc groote Moskee te St. Jean d'Acre, gis
teravond door schoten om het leven is ge-
Unicht Dit i« de tweede aanslag op qon
leider van de Molmmmedaansche geeste
lijkheid ir. Palestina, Naar men zich her
innoren ral, beeft de Imam van de Omar-
moskee te Jeruzalem onlangs onder de
zelfde om Handigheden den dood gevon
den.
De c-nns' in Palestina duurt, volgens
een Havn^-bericht, voort -en neemt lang
zaam liet t ara kier van een burgeroorlog
aan. Tc Haifa heeft do Arabische bevol
king U'i'dciom een aantal JoodscLe win
kels in Lrand gestoken, bommen gewor
pen in de loodsche wijken en Joden mis
handeld Ecu aanlal wegen werd onbe
gaanbaar gemaakt, on. de weg van Jeru
zalem naai Nabloes over een longle van
acht kilo:ik ter Op den weg van Jeru
zalem naar Tel Aviv werden verscheidene
locilnigeu aangevallen. Een passagier van
een JeoKche autobus werd betrapt op
het oogent lik, dat bij een bom wilde
werpen in do Arabische stad Ramlek.
Het parlement op reces.
C'liambeil.im heeft gisteren in het La-
getlivh medegedeeld, dat het parlement
morgen op reces zal gaan.
Overval op aiiii-fasrhthVlie lenlooiislclliug.
Gisteravond hebben omstreeks vijftig per
sonen een overval geploegd op do anti
fascistische tentoonstelling, die op het
oogeublik ge organised d wordt door de
Biussclsche federatie van dc socialistische
pai tij in een gebouw aan den Boulevard
du Jaidiu Bolanique.
Na de stands dooreen geworpen le hebben,
hebben de daders brochures en de inbond
van de kas meegenomen. Twee personen
zijn gewond, Er is geen enkele arrestatie
verricht. Het paiket heeft een onderzoek
ter plaatse ingesteld,
De Sinhdeu-Ouii-wlif rs en dc
koiusl van Rune traan,
In verhand mot de verklaring van Chain
beriaiu, da' <!- Su teten-Duifsdie partij nog
geen cukek verklaring afgelegd ha ba-
tietfeudv de ui;z nliag van Ruicinnn naar
Tsjecho S'ovvakiio, deelt de peisaf-leeling
van Siulcten-Dnii-che partij mede.
Op het oogouh'ik, waarop bij zijn ver
klaring aflegde, kon Chamberlain nog geen
inlichtingen bo'ben over de houding van
do Sude'en-Dnilscbc- partij. Dien zelfden
dag was de Sudeten-Buitschc partij op de
hoogte gebracht door bevoegde Engelsche
kringen an do inisrie van Runciman. Deze
kringen verzochten haar een slandpunt
te ijopnle'i. De gemachtigde ver egenwoor-
digers der Sudclen-Duit'che partij hebben
positie! geantwoord in den zin vari het
bericht, dn' gisteren in de „Zeit" met be
trekking 'lot de missie van Runciman is
vei scnenen
Het Plager Tngblatt heeft een telefo-
niscn onemrhoud gehad met lord Runci
man. Deze verklaarde daarin, zich thans
Bever noa niet te willen uitlaten over
de politieke kwesties, daar hij zijn taak
zonder vooitngcnornenh i 1 wensth' le aan
vaarden. Hi] bereidt zich voor op een
langdurig verblijf «in het land, weet ach
ter roe niet waar hij en zijn echtge
noot e hun intrek zullen nemen Daar lord
Runciman wel een weinig Dmlscli, doch
geen der andere talen van Tsjecho Slowa
kije spreekt, breng! hij een tolk mede.
Japan
De grenzen: tuvschen Mnndsjoekw* en
Sovjet Rusland.
Gisteravond is door het Japansche mi
nisterie van buitenlandsche zaken een
communiqué uitgegeven, waarin wordt ver
klaard, dat de Japansche regeering le
vendig belang hecht aan een definitieve
vastsU Hing van de grenslijn tusschen
ManJsjoekwo en Sovjet Rusland, in het
bizonder in het Oostelijk gebied tusschen
het meer Khanka en de rivier Toe Oen-
men. In het document wordt een histo
risch overzicht gegeven van de onderhan
delingen, die |eroerd zijn tusschen Mos
kou en Tokio sedert verscheidene jaren
over uit onderwerp en wordt gewezen op
de ongunstige houding, die de Sovjets heb
ben aangenomen. Er wordt geen enkele
rcchtstieeksche toespeling op de affaire
van Tsjang Koefeug gemaakt. Evenmin
wonit gezegd of Japan op het punt staat
nieiwe voorstellen te doen voor een re
geling der recente incidenten en vaststel
ling van de grens,
Wiedemann kamt weer naar Londen.
De „Duily Mail" bericht, dat de vertrou
wensman van Hitler, kapitein Wiedemann,
morgen opnieuw naar Londen zal komen
met een boodschap van Hitler vootr Cham
berlain. Het blad voegt hieraan toe, dat
de boodschap vermoedelijk een grondslag
voor onderhandelingen tusschen Engeland
en Ouitscldand, om te komen tot een lucht-
vaartverdrag, zal bevatten.
Deze tweede reis van kapitein Wiede
mann is geregeld door bemiddeling van
de Bustsche ambassade te Londen en
Chamberlain heeft zijn vertrek naar Schot
land voor vacantia hierom uitgesteld.
BINNENLAND
Inzake m ctSerzijdsche verlegvsv-
wonrdigittg.
De tegceringspeisdienst deelt het vol
gende mei Se:
In. aanmerking nemende, <J iL het ge
zag van generaal Franco zich Uitms
uilstrekt over hot giooislo gedeelte
van Spanje, heeft de Nederlandsche re
geering met diens ben inri een regeling
getroffen inzake wederzijdtclie ver
tegenwoordiging in dier voege, daL elk
van beiden een agent zal vesligen ten
einde de beiangen \an zijn landgenoo-
ten voor te kunnen staan.
Bovendien zullen in een aantal naier
overeen te komen plaatsen sub-agen
ten kunnen worden benoemd, die werk
zaamheden zullen verrichten, verge
lijkbaar met die van eon sul ai ie amb
tenaren.
Ecu erkenning, hetzij de juie, hetzij
de fac'o houdt deze regeling niet in.
De vermeende fraude bij de gemeente-
reiniging te Middelburg,
Eind 1937 vond de justitie aanleiding
een onderzoek in te s'ellcn naai' de hande
lingen van den 53-ja eigen directeur van don
gemeentelijken roinigings- en onlsmeltings-
ilienst te Middelburg, J. F. V. en in verband
daarmede hebben toen B en W den hoer
buitengewoon verlof toegekend.
Op -8 April stond V, voor do rechtbank
terecht wegens onregelmatigheden, die eeni-
ge jaron geleden hij den dienst zouden li eb
ben plaat' gehad en eischle de officier
van jusfitie drie maanden gevangenisstraf.
Decli reeds op 13 April spiak de rcchlbank
hom vrij To-t honger betoep is het niet
gekomen V. w as evenwel tot nn toe niet
in actieveii dienst teruggebracht.
In de raadsvergadering van gisteren heeft
de burgemeester medcgeleekl, dat B. On
W, na de zaak van alle zijden te hebben
bekeken, besloten hel buitengewoon ver
lof vooralsnog fe bestendigen. Zij willen
de beslissing afwachten inzake plannen lot
samenvoeging van gemeentediensten, waar
over een tweede deskundige rapport is
verschenen, dat zich thans in iianden van
de commissie voor gemeentewerken be
vindt.
Balthasir, de Belgische minister van Öjien-
bare Werken, ie geanimeerd discours met
minister J„ A. M, va.n Buuren tijdens de
ontvangst op de Belgische legatie in. Den
Dug bij het bezoek van minister Balihasar
a - aan Nederland,
Per vliegtuig e» boot.
Twee Nederlandsche zakenlieden,
lieercn C. H. Dreyer en E. J. Entrop, zul
ten heden met het K.L.M.-vliegtuig Pil
ARB „Buizerd", gezagvoerder dc heer J.
J. van. Balkom van Amsterdam naar Ba
tavia vertrekken. Zij zuilen enkele dagen
in Ned Iridic verblijven om vandaar met
een der K N.I L.M.-Uicgtuigen in 2'/j dag
van Java naar Sydney te vliegen. Onze
landgenooten maken een wereldreis op
commerc'cele basis De luchtweg wordt al
leen oo'-ien mol vliegtuigen welke d©
Ncderiandsche vlag voeren. Van Sydney
zullen de heeren Dreyer en Entrop hun.
reis trvolgen per boot, n.V. met de Ca
nadian Pacific, naar Vancouver en van
daar langs de Araerikaansche Westkust
do ui hef Panarnakana'jl en de Golf van
Mexico Be tocht wordt besloten met een
zeereis.
Vloer ingestort.
In een fabriek van radio onderdeelen
tn eon der voorsteden van Kopenhagen is
een ponsmachine door den vloer van de
eerste verdieping gezakt en tusschen de
beneden w 'kende arbeiders terecht ge
komen. Een aantal arbeiders on arbeid
sters women meegesleurd. Ongeveer der
tig personen werden gewond. De fabriek
is wagens gevaar voor instorten gesloten.
Ontploffing in een fabriek,
In een fabriek in Banska Rislrce, in
Slowakije is door een ontploffing, die
waarschijnlijk door kortsluiting is ont-
siaan, oen schade aangericht van veertig
millioeti Tsjevhschei kionen. 3a arbeiders
werden gewond
De „Norma u:!i heeft vertraging.
De „Nonnandië". welke op weg was
naar New-Vork, moest le Southampton de
reis onderbreken en onmiddellijk naar Ha
vre terugla eren. Na aankomst op de recdo
begaf ziel' een sleepboot naar het schip
en deze k "irde terug met een der loden
vatl de bemanning van de „Normandië"
aan boord, die een perforatie aan de maag
had gekregen en onmiddellijk in een zie
kenhuis moes! worden opgenomen.
De Normandië" heeft de reis hervat
met ongeveer een haiven dag vertraging.
Knaapje verdronken.
Bij Lel spelen aan boord van liet sloep
schip „Wilhelmina", dat op de Nieuwe
Maas nabij de buitenplaats Mc rode ligt,
is hel vierjarig zoontje van den schip-
pcTskr.i di! P J. Vos, wonende aan boord
van dal schip overhoord geslagen en ver
dronken. Op verzoek van de I.Isselmond-
sclic politie heeft de Rotterdamscbe ri-
vierpoTtie m de huurt gedregd en na ceni-
gen i'jd zoeken slaagde de bemanning van
dc Politic 3" er in het lijkje van het
viltje o] te halen. Het is aan de IJssel-
monitsrhe politie overgegeven.
Aanrijding mrt doedciijken afloop.
Gisteravond omstreeks zeven uur is op
den Dc\ enter straatweg te Holten ©en ern
stig ongeluk gebeurd. De 14-javige A, Ban-
nink stak te voet plotseling den weg over
en werd daar gegrepen door een zes-
rvielige truck uit Gorinchern. Het meisje
was op slag dood.
Auto rn ecu weg gevallen.
Op de Simp] on straat (Italië) is de be
stuurder van een auto, waarin negen per
sonen reden, hel stuur kwijtgeraakt. De
auto vloog van den weg en viel in een af
grond van vijf meter. Drie inzittenden wer
den uit de auto in een beek geworpen,
en verdronken, vier anderen liepen kwet
suren op.
De heer 1). van Staveren jurylid bij
de Biënnale te Venetië.
Naar wij vernemen is de heer D. van
Star-eren, voorzitter van dc centrale com
missie voor de filmkeuring uitgenodigd
zitdng te nemen als lid in de international©
jury voor de filmkunstfenloonsfelling „Biën
nale" fe Venetië,
In verband' met zijn werkzaamheden met
name voor de nationale film „Veertig ja
ren" heeft de heer Van Staveren echter
voor deze uitnoodiging moe'en bedanken.
Uw? «eorut vsreth^nt ka, mat mt-
BjaSfriug :>n Zon- en Faettdagan.
Pris per kwwtMl i frtaoo par past
f !.50. Prqe per weefc 15 ets, Afioa-
darlfka nummers 4 ets. Atmnimrasmleii
worden degelflli» eangemmea,
Advertentie; voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf nar aan et 3arcaa
besorgd ij|ii, Zaterdags vóór nnr.
Een bepaalde plaats van adverteatiën
erordt niet jjewaarborgd.
Athirientien: ^ant-5regel» 115%
Pnia dcr A
meer 1(UO, in liet Zatrrd^nummer
1—5 regels f 1.60, iedere regt-l nieer i 0.35
lieclam*fCÏ5 per regel. Jiicas*oLMMen5cK;
nostUwWUitte» 15 ets. lancet» Min adxerteftiit*»
bij abonnement zijn a-m bet Bureau verkrijgbaar
Dagekpcg werden tegen Nooniitbekiliiig Kleine
Advgrjptiiin opgenomen i tt50 t/m. ib rooi
den, f Mp l/m, 25 woorden. Elk woord meer
5 cent^ot een maximum ton 30 woorden,
'a WoBtttdpge* Kleine Adtertentien tot2bwoor
den f (X25, mits \Mir Dinsdagavond b uur aan bet
Bureau bezorgd.
Ts Zaterdags: Kleine Adtertcntitn f 100,Indien
met tiór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
VALLS
•CANDCSA
AICAM2«
ORIS,!1 TcALANO}
7 t
LIAGA v»
s m\teo r*-javiNAROZ