Woensdag 3 Augustus 1938
EERSTE BLAD.
Het Russisch-japansch
conflict
91ste Jaargang.
De toestand in het Verre Oosten
De strijl in Spanje
Int. Samenwerkiriijj
Vtareersigde Staten
No. 21930
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEfd T41 (HOEK KORTS R4VEPJ). TEL. 69300 (3 lijnen}.
Postrekening No. 53IL
BUITENLAND
Weer schermutselingen. Heeft het conflict
de afmetingen van een „grensincident
overschreden
K 1 "s,aO,Se0 E
België
DuHschland
Tsjccho SEowa ijo
Italië
Gemengd Nieuws
Apparaat tegen autodiefstal
Auto tegen boom gereden
Dete courant verschijnt êagoigfej, mof nit-
i: -.•loring n Zon- en Feestdagen.
Frgs pet twartanl f 2.— franco pe post
f 2.Su. Prijs per weet: 16 ets. Afzon
derlijke nummers i ets. Abonnementen
«orden dagelijks aangenomen.
Adverten-.icn -oor 'iet eerstvolgend num-
isr moeten vóór elf tntr aan iet 'Bureau
bezorgd -iju, 't Zaterdags vóó uur
Fes bepaalde plaats van ndverlcntiïn
wordt niet gewaarborgd.
Prijs der Adverlcnlient vnn 1—5 ro<rcl^ 115^
fed ure rcjict meür I (LJÜ, ui licit Zuti'i Ua^nmmner
1j regels 11-HO, icilen: ri-jsfl moet t (UE>
HecJfwnes f0.73 per regel. IjicHssokoslepjcts j
poatkwitanties 1j cti* lïu»e%ei> .»n aüyerlciitii'A
bij iitioimotiiout 7tju aiui liet Uure.tu verknfgUnjr.
- l>.igtsi]|ks worik-n trgcm \oo» uiflicUiUi'g Kli iue
AcUertentien ojtyeijomen A i 0.50 »/ni. 15 iwmu*
den, f 0.73 t/m, 25 «oorden, Elk wooid meer
5 cent lót een maximum inn Sill woonlen»
's Woensdags: Kleine Aihertewlientot25woor
den f0.25, mits Dinsdagavond (iuuraiin het
Bureau beïorgd.
's Zaterdags: Kleine Advertent ton 11.00, indien
mot \6ór Vrijdagavond uur bezorgd*
Hel li&oMkivarlier van het Koreaanschc
leger publiceert een communiqué, volgens
hetwelk Sovjet-Russische vliegtuigen om
zes uur gistermiddag opnieuw een aanval
op Koreaansch grondgebied hebben onder-
nomen. De vliegtuigen helen, aklus het
cömmuniffué, hommen vaiien op Kojo in
Noord-Koi ea,
In hetzelfde communiqué words er ver
der melding van gemaakt, dat lot gistermid
dag zes uur diie Japansehe officicicn en
27 soldaten zijn gedood van af het begin
der moeilijkheden, lei wijl G7 Japansehe sol-
dalen gewond werden. Aan Russische zijde
werden ongeveer 250 Sovjet-officieren en
soldalen gedood of gen oud. Zeventig lijken
der Russen hieven achter op hel slagveld.
De Japanneezcn maakten zich meester van
11 tanks en vijf andere Russische tanks
werden ernstig beschadigd door de Jap-'tp-
neezen tijdens de gevechten op 1 en 2
Augustus.
Een officieel bericht uit Tokio meidl
nog, dat de Sovjet-Russische troepen bij
het vallen van den nacht een aanval hebben
ingezet in Set gebied van de omstreden
heuvels van Tsjangkoefeng en Sjau/sauping.
De Spanneezen boden weerstand. De ge
vechten worden nog voortgezet.
Een nader bericht meldde, dat de aan
val werd afgeslagen.
rVa liet bombardement van Koreaansch
gebied door Sovjet-vliegtuigen, aldus mei It
Ilavas uit Tokio, schijnt dó Tsjangkoefeng
affaire in de nfgeloopen -18 uren de grenzen
van een eenvoudig grensincident overschre
den te hebben. Het zijn werkelijke vijande
lijkheden. geworden op een bppeifcj® schaal,
waarvan de inzet niet meer de grens-
lieuvelen van Mandsjookwo zijn, doch het
prestige der heide ïcgeeringen en der beide
legers.
Van Tokio uil bezien geeft die toestand
op zijn minst den indruk, dat -ie regeerin
gen voor liet oogenbiik tic gebeurtenissen in
de hand hebben en nog denken een einie
te maken aan hei conflict, zoodra zij de
gewenschte resultaten zullen hebben ver
kregen. De zaak staal thans zoo, dat zij ge
noopt zouden kunnen zijn lid conflict een
zekere uitbreiding le doen nemen zonder
nochtans toe le staan, dat het uitgroeit
tot een algemeenon oorlog.
Voor Japan is de herovering van Tsjang
koefeng door geweld een gelegenheid Rus
land en de wereld te tooucn, dat een oorlog
in China het leger in Mandsjoekwo niet
verlamt.
Wal Japan vreest.
Ten aanzien van Rusland vieest Japan,
dat liet het bewijs wil geven van zijn
miiihiic kracht door op een beperkt ter
rein alle middelen van den moiei'tieu oor
log te gebruiken. Men wil evenwel zelfs
in da', geval, geloovcn, dat een conflict
geloerdiseerd zal blijven, indien, naar men
zegt, Sovjet Rusland wil voorkomen dat
liet ftp' I der bondgenootschappen hel nood
zaakt ook op een Enropeesch front, te Strij
den.
Volgens optimistische opvattingen zouden
derhalve <!e tegenwoordige toestand gn de
vijandelijkheden volgens de in zekeren zin
klassieke methoden der politiek van hel
Verre Oosten, liet noodzakelijke voorspel
kunnen zijn van een diplomatieke regeling
welke vcor een zekeren lijd de strijdkrach
ten, die aan de grenzen van Miuulsjoekwo
tegenover elkander staan, zou vasthouden.
Tc Moskuu beloont men een on
verstoorbare kalmte.
Officieele kringen te Moskou bewaren
een onverst oorbare kalmte tegenover de
ontwikkeling der gebeurtenissen in het ge
bied van het Khnsanmeer.
Zij zeggen, dat de incidenten der Jaat-
sle dagen blijkbaar veel ernstiger zijn dan
de gewone schermutselingen lus-ahcn do
grenswachten der beide landen. Toch zou
liet zeer ongerechtvaardigd zijn hel belang
ervan ie overdrijven.
Men sluit zelfs de mogelijkheid van oen
vriendschappelijke regeling niet uit, on
danks de spanning in de diplomatieke Jie-
trekkingen na de bedreigingen door am
bassadeur Sigemilsdb geuit tijden- liet on
derhoud dal hij op 20 Juli met Utwinof
liceft geliad.
Overigens weiden de gebeurtenissen met
van het roode leger heeft reeds alle maat
regelen genomen, welft© in slaat zulten
stellen de Japansehe aanvallen af te slaan.
Het schijnt echter niet, dat de Sovjet-
regeering op het punt is ernstige beslis
singen te nemen.
Te Moskou verklaart men geen oorlog
te willen en betoogt men, dat men geens
zins weuscht door een oorlogszuchtige hou
ding het huidige conflict te verergeren.
Ongetwijfeld is deze gematigd field de oor
zaak der stille, welke de bladen ten aan
zien van de gebeurtenissen in hel Vei re
Oosten in acht nemen.
olgens Reuter beschouwt men te Mos
kou de gebeurtenissen in het Verre Oosten
een kwestie van plaatselijk karakter, welke
weliswaar kwaad bloed zei, doch wel weer
voorbij zal gaan.
De Sovjet fine weuscht geen oorlog.
Men is van meening, dat Japan hoog spel
speelt, doch zal inbinden, wanneer Suv-
jet-Iiusland duidelijk maakt zijnerzijds niet
te zullen zwichten.
De arbeiders der giootl fabrieken beleg
gen vergaderingen, waarin zij de gebeur
tenissen bespreken. Aan het einde dezer
bijeenkomsten worden dan resoluties aan
genomen.
In een dezer resoluties wordt verklaard,
dat de bevolking der Sovjet Unto niet be
vreesd is •-•oor dreigementen en dat do
Stalinistische jeugd bereid is op hel eer
ste bevel van partij en legei' don vijand
terug te slaan.
De JapanHhc upniarsdi naar Hun-
kan. De krijgsverrichtingen bij
Kioekiaug.
In moeilijk bergterrcin, tusschon de
spoorlijn KioekiangXaiit>j;uig eu liet Po-
jangmeer, staan do Japansclie troepen! die
door de Chineezen geraamd worden op
twee divisies, op ongeveer 80 k in, ten
N'aowien van Xantsjang, terwijl de Clii-
neeschi troepen in Westelijke richting wij
ken.
levens rukken sterke Japansehe troepen-
af d>i lingen aan den Noordelijken oever
v*ui de Jangtse, ten Noorden van Kioe-
kiarig eu ten Westen van Soesoeug aan de
grens van AtihwciHoepei, op naar Loeng-
ping aan de Jangtse, ten einde de Chi-
neesche stellingen op den Zuidelijken oever
in den rug to bedreigen. Beide acties zijn
door de japanneezen met talrijke lucht
aanvallen voorbereid.
- HOOFDWEGEN
•SPOORWEGEN
0 50 100KM
WANGPEI
ÖJVK.AU
AN KING
tó"SIwAN615JAU
«wol V
JTSJANG
[Al HOE
hKINKAU «.z -Wv-
WANGSJ1KAU j^KlTSikc^
WANNING -A-
,,^-HOEXAU >-
Jr
K IOC KI AN G /j\ ma ja vó rofircvf
f KöEUNS/fl ttSbmmmm+w
füh NKANG
i.,
INNING
A N
KIENTSJAI
G e
A jUjNANT'SJANg.;
e-C' <-* V.
JOEANT5JAU
r-JAPANf.CH FRONT
VERSPERRINGEN tN DE JANSTSI
OPMARSCH DER JAPANNERS
De Cliinerzeii geven Socsneug prijs
Naar hel Chineesche telegraafagentschap
meldt, hebben de Chineezen Soesocng, te
genover Uoekau, op 40 k.m. ten Zuid-
wt%mn van Tailioe, prijsgegeven.
TegenaaBvul der Franco-lrecpcn
bij Ciuulesa.
Ilavas meldt uit Barcelona:
Nabij Candosa zijn de troepen val Franco
oveigegaan tot een tegenaanval, gericht te-
g"ii twee heuvels aan deu weg van Oan-
fiesa naar ToiTosa De aanval werd gc-
sleimJ door artillerie en vechtwagens. Ge
holpen door vliegtuigen boden de regee-
liugsti nepen dapper weerstand en de
icchtfclmn moesten hun tegenaanval opgc-
groote aandaclit gevolgd. Da generale staf ven c-1 naar hun stellingen terugkeeren,
mei achterlating van een groot aantal ge
sneuvelden
De regeeringstroepen hebben den op-
mi rsch naar Pobla de Masaluca en ten
Noorden van Fay on voortgezet,
'lavas meldt uit Saragossa:
De artillerie van Franco heeft de ro-
geeringslioepen aan de monding van den
Fbro zonder ophouden bestookt. Gister
avond werd medegedeeld, dal men er in
geslaagd was een hergroepeering van de
regeeringstroepen te verijdelen. Het schijnt,
dat de toestand voor de troepen van
ranco Is verheterd en dal zij tegenover
de aanvallen van de regeeringstroepen hei
dubbele aantal manschappen kunnen stel
len met (en artillerie, welke vijf tot zes
maal sterker is. Ook schijnt de rechtsche
luchtmacht er in te zijn geslaagd ongeveer
dertigduizend man de regeeringstroepen op
den rechteroever van den Ebro te iso-
leeren.
Koning Leopold in Zwitserland.
Koning Leopold is op doorreis naar
een Vufldijl in Zwitserland gisteravond te
Hazd aangekomen.
Airti-diristclijkc jeuspJbeïnvlocdiitg.
Het Fransche orgaan „La Croix" uSjli
ceort in vertaling le officieele riclitajncri,
die in Duitschland* en Oostenrijk gerc-er-
\cerd woulen voor de „jeugdgid^en", ter
inlichting hunner kameraden ui „de ste
delijke vergaderlokalen en in de kam
pen". Het document lsekelftt een vijftigtal
artikelen, die alle het christendom aan
vallen in den vorm van brutale ontkennin
gen of ontecrende Leschiddigingeu. Men
leest daarin o.m. hel volgende
liet christendom is een godsdien-t voor
slaven on domooren, omdat liet verklaart:
„de laatslen zullen de eersten zijn" en
„zalig zijn de irmen- van geert". Hel chris
tendom slaaf geilk met hel communis
me. Het christendom plaatst negers en
Duilscliei-s op gelijken voel. Het Nieuwe
Testament i'Jj een Joodsclt \erzimel der
vier evangelisten, omdat de leer daarvan
letterlijk gecopieerd' is van de Hhnlou-
legende van een zekeren JKjnoe Chürta.
De Bijbel is voorts een voort zei irm \a|
den talmoed, het is een volkomen .londsch
werk, vooral het Oude Te-tament.
Voorts leest men in. hft-ndocnment: lice
is Hiri-his sc-toivj-n tflnagn oorrl'-n nan
hot trui-*, K i lioe s icrt Dlanelt.i Mel dc
U'-A,.'/*
Door het Jubileum Comité is gisteravond Ier gelegenheid van ilen serjaardag vait
wijlen H. M. de Koningin-Moeder een krims gehecht aan dc Koningin Ëuimahank
in het Julianapark. lt eelt Is van de zuil (v.l.n.r.) dc hes ren J, v. Katwijk
vunrzïtter Prince vlag; F. A. de Wolft, voorzitter N. J. V.,, ca lv. Liebeck, voor
zitter Oranje Vereeniging.
ziller Oranje Vereeniging. Voorts best «ars leden van in het Jubilenm Corn', té verte-
gcnvoordigile organisaties.
Runeimans medewerkers te Praag.
Uunciman® medewerkers Atkin en Itop-
ford zijn g'stcrmiddag per vliegtuig te
Piaac aangekomen.
R.unci:nm is gistermiddag vergezeld vuil
zijn cchlgcnc -te uit Londen vertrokken.
Ofschoon Runcimau geweigerd heeft iets
Laders mede te doelen omtrent den duur
van zijn nis naar Tsjecho Slowakije, heeft
ecu zijner vrienden, die op tiet perron af
scheid van hem nam, mm de pers ver
klaar 1, dat de zh'iti'mau alle voorberei
dingen lieefl getroffen voor een langdurig
verblijf.
Benige minuien voor hot vertrek van
nee trein heelt Runciinan tegenover een
rcrteeeevoo'd'ger van de „Evening News"
vorkli'tnl niet te weten hoe lang hij aC-
v, c/ig /ui zijn M&sldiieu een maand, mi*
schie") drie maanden. Precies wist hij het
niet. .Jk ga naar Draag, aldus_ Runci
man, c-n zul or met liet oog op den moei
lijken 'oertund mijn uiterste kc-rt doen.
woerden: Heil Hitler. leve Duitschland. ga/otler^iig pcsSiinlmim." hoofi
De gedachte aan ecu algemeenon JBHtaa
kan slechts beslaan bij een pönors volk,
cm uoed volk Leef» gc-m llciland noo-
<iig. Nero had wel eek A met zijn ver
volging Hij rol Ie dan Jocdschen geest
uil, dwz. het ehri-tendom.
Men Spuwt llmns geen kerken meer. Er
is niemand meer om dat te doen. Dat
is een zichtbaar bewijs voor de misluk
king van het chrirtendom. Maar op liet
oogenbiik bcuvt men stadia in Berlijn en
Neurenberg. Het nieuwe, eeuwige ccnhum
is Neurenberg. Rome is veroordeeld te
eidwijimn Wanneer Duit-chhmd de ka ho
iielce kerk niet meer steunt, zal zij ver
dwijnen. liet lot staat boven God. Voor
ons, Germanen, s dadenloosheid in het
hiernamaals een stommiteit,
Joodselie gen cosher ren uil hun praetijk
gcslooleu.
•Het Rcich-gcseizblalt DUb'iceort de vier-
rio verui-dening op dc wet op het rijks-
burgerschap. Op grond daarvan worden
<te appro'■•dies der Jood->che artsen op 30
September ingetrokken.
loden, die aan het Ironl hebben ge
staan, rullen in geval zij in behocLige
onirtaiuiigLoden \cikeereii, sleunuitkeeiing
oritvanren, iivlmn zij tl arloe waai dig ge
acht worden
Kapitein M'icdi'tnaiin le Berlijn.
De geruchten over ceil verblijf van den
adjmhiuS van den Fiihrer, kapitein Wiede
mann, in hel buitenland, blijken r^jttisl
(e zijn: cisleiavond verscheen do kapitein
tezamen met den Fiihrer aan reu diner,
dat v'ird anngelioden aan de arbeiders,
die wrS.cn aan het nieuwe gebouw van
de rijkskanselarij
Een Fransrh-Duitseke eennomiseke «vcr-
eetik'itnrt.
De rransch-Duitsche economisclie onder
handelingen hebben geleid lot een over
eenkomst waarvan de teksten gisteravond
tl Berlijn werden otul erf eekend. liet ac-
ceüi-U omvat een herziening en vemieu-
wiiiE voor den tijd van een jaar van het
verdrag van 10 Juli 193~. een uitbreiding
tot Oostenrijk van dc economische en fi
nancirele conventies tussehen Frankrijk en
Duitse! land, en een regeling der Oosten-
rijksche schulden betreffende de waarbor
gen voi 1033 en 1934 en verschillende an
dere h eningen.
Het bezoek van minister Beuk aan Oslo.
De Poolsche minister van buitenland-
sche zaken is gisteren door den Awoed-
schen koning in audiëntie ontvangen.
Gisteravond heef! minister Koht ter cere
van zijn Poolschcn ambtgenoot een maal
tijd' aangeboden, waaraan Reek cn Koht
hartelijke toespraken hielden.
kwurlter van Runciinan zal te Rraay ge-
vertigu woiden. Zijn motewerker.- zijn daar
reeds aangekomen. Rmiciinaii zou begin
nen met zich zoo snel en zoo g~ed bso
aelijk op de hoogie te stellen van den
ioeoai'd Hij was voTiietnen; dc St.de ei-
DuiBc'ic gebieden te bezoeken Hij zou
d.-n pro!;eeren na te gaan welke ver-
ftchilten (an opvatling tussehen dc beide
partijen beslaan. Dat zal natuurlijk tijd'
vergen.
l'unclnnn wist no; nie's van af p aken,
welke voor hem waren gemaakt met de
leiders Ier partijen,
Zal Italië JninKfhc vluchtelingen uitwijzen?
De correspondent van het Duilsche na-
lionaat-sociaiistischc orgaan „Rote Erde"
meldt, dit Italië binnenkort GO 000 uit
Ooslenri|k en Duitschtand afkomstige Jo
den zal uil wij zen.
Hetzelfde blad verneemt, dat foo.lsche
ft li® nt'cn voortaan volledig zullen wot
dm uiteeslrlen van do faculteiten der
medicijnen.
Er zal rtudie worden gemaakt van het
rassenvraagstuk.
Te Rome zal een „insLituut voor verbe
tering van het mensclnlom en hel behoud
van het ras" worden gevestigd.
De Staatscourant publiceert een deouet,
(\aarbij machtiging woi'll verleend 10 gnil-
iiocii lire voor dit doel fe bestellen.
Scusatianeele onthulling in omkoopings-
protes.
Tjjdens dc verliooren in de groote poli
liekc gangslcrzaak wegens omkoopcrij werd
groot opzien gebaard toen de dïstrictsat-
tomey Thomas Dcwey den vroegcren
districlsaltoniey William C. Dodge er vau
bescluddigfle betrokken te zijn geweest bij
omkooperijen of intimidaties in verband
met den racket van Dutch Sclmllz, een
zaal welke over vele millioenen ging.
Motor cu motorkap op slof.
Automatisch alarmsein.
Voor do Haagsche politieautoriteiten en
voor de pers is gisleren op de binneu-
pli.sts van het hoofdbureau van politic
aan het Alexauderplein een uitvinding toe-
qrti'.ht, wdke van groote beteekenis mac
worden geacht voor de bestrijding van
ptodieSaL
Het hrt'tfl een apparaat, dal in de
pbals freedt vnn het gebruikelijke con
tactslot en dal op een bepaalde letter
combinatie wordt ingesteld, zoodanig, dat
alleen de trigonaal' of bestuurder van den
wagen den motor in beweging kan krij
gen. Voor onbevoegden b'.ijft de motor,
evenals Je motorkap gesloten en wanneer
de onbevoegde tracht contact te maken,
dan komt automatisch een alarmsein op
ild claxou in werking, dal elke seconde
ziel. laat l.ooren, zoodat dc aandacht van
den lipjeüjk afwezigen eigenaar of be
stuurder <-n van voorbijgangers op .le po
ging kt diefstal wordf gevestigd.
lfct te- viel kan desgewenscht ook zon
der akuminslallalie worden gemonteerd,
dan we! voorzien van een installatie, welke
een alarm geeft lot beperkten tijdsduur.
Voor postwagens e.d. met waardevollen
inhoud kan het toestel bovendien zoodanig
wordrn gemonteerd, dal de achterdeur van
de carosserie gesloten blijft voor ïcderen
onncvoegde en dat bij poging tot forceering
hel alarmsein gaat werken.
De zcltUterter kan onafhankelijk van het
apparaat in werking worden gesteld, men
hun. «I naot den Ewengel .den motor aan
draaien, maar stroom verkrijgt rncn niet
en de motorkap krijgt men niet open,
zoolang men de lettercombinatie ea
het aamal mogelijkheden hiervoor is seiner
oneindig gicot niel op de juiste wij/e
h.-eff gedraaid met behulp van een twee
tal knopi en
Uitvinder van liet apparaat is eeif mu
sicus te Amsterdam, de heer Eidinger,
terwijl Ravijn's automobielbedrijf aldaar
zich mol de exploitatie heeft belast.
0\er enkele maanden komt bet toestel
in den handel.
Twee personen naar het zie
kenhuis vervoerd.
Vanochtend kwart voor zeven is op den
rijksstiaaUveg AssenGroningen een ern
stig auto-ongeluk gebeurd.
Een personen-auto waarin vijf dames za
ten, passeerde op genoemd tijdrtip het dorp
Ubbeua, waar de wee is opgebroken.
Op hel midden van den weg lag een
hoop stecncn, waarin een roode vlag als
waarsctiuwingslceken was gestoken. De
chauffeur bomcikte dit obstakel te laat en
gooide het stuur om, waardoor do wagen
legen een langs den weg stnanden boom
vloog.
Een der inzittenden, meviouw Schut uit
Winsum, bekwam een lichte hersenschud
ding en inwendige kneuzingen. De andere
inzittenden liepen snijwoiidcn op.
Dokier Koerts uit Vries, die spoedig (er
plaatse was acldle overbrenging van me
vrouw Schut cn het veertien-jarige meisje
Trijntje Keikslra uit Fringe naar hel aca
demisch ziekenhuis te Groningen noodza
kelijk. De overigen veulen ter plaatse ver
bonden en konden hun weg vervolgen.
De aulo is ernslig beschadigd. De ge-
moente-pohTio ran Vries heeft de zaak in
onderzoek.
Iloltmlnmsche Diergaarde.
fn de Roiterdamsehe Diergaarde is de
zer dagen een zeer zeldzame baardaap of
wandei oe geboren.
Di'. Is dc tweede maal, dat de daar aan
wezige mouor aan een baby het leven
schonk.
Zooals steeds gebruikelijk is werden de
naaste burui van de familie vuuderoa
in het aponhuis der Diergaarde op be
schuitjes met muisjes getracleerd.
Tot dnsierre maken moeder en kind
hel uitstekend Mama schijnt niet mo-e te
worden haar telg den talrijken bezoekers
te toonen, ter wijl papa, hoewel hij tijdelijk
een zij-ka uier moest betrekken, zichtbaar
vergenoegd de complimenten in ontvangst
neemt on de honneurs van een kraamheer
waarneemt.
Als de voorteekenen niet bedriegen, is
er binnenkort ook bij de bavianen gezins-
uiibtei -mg te wachten.