ian In tiaar S Zoon,
LOOPUYTS BANK N.V.
VOOR ALLE I AG-
:n WEEK E L/ DE i
DE SPAARBANK-fïï;-SCHIEDAM
a&tCAS IO-BAI Ln.v
AMSTERDAMSCHE BANK N.V,
KLEINE ADVERTENTIEN.
R. MEES ZOONEN
GOEPKFI >I.'E
TREIN
ARNHEII EN
N IJ M ES E
J. v. ff. HOEK
«3 EDKOOPE
r ESN
Schoor! en
den Helder (Texel)
Incasseeringen,
Deposito's, Safe-Deposit.
Aan- en Verkoop Effecten
Sport
Olympische Spelen
Nog maar korten iijti is liet riefiuittef,
dat de Olympische Sjieien in 1940 in Fin
land zullen woolen gehouden, of reeds
melden zich ceelnemers aan. Australië is
er ditmaal liet eerst bij Het Australisch
•Olympisch Co'iiüé heeft li. besloten een
ploeg van twaalf man naar Helsinki te zen-
oen, bestaande uit drie alldeten, drie zwem
mers, drie wielrenners, twee boksers en
een woisiolair.
Zwemmen
Vergadering van de Europeesche
Zwemliga
Zeilen
Cricket
Hermes-D.V.S. - Sparta
Nederlandsche Cricket Bond.
Gemengd Nieuws
MOOI TUiNGRINT EN
GRiNTZAND VERKRIJGBAAR
N.V, EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS - VEREENiGING.
Begrafenissen
Transporten
Crematie
BEGRAFENISSEN vanaf f6G.~
Makelaars in Assurantiën,
ROTTERDAM.
Transport-, Casco-, Brand-,
Diefstal- en andere Assurantiën
Molest- Verzekering
van Delft, Schiedam, Maassluis.
Ylaardiugen, Rotterdam,
Feijcnoord cd Dordrecht naar
Z9 EKEN HUIS KOSTEN
Alkmaar-. Eergen,
or t o.ito.
Zie AANPLAK- en STROO BILJETTEN
H. A. H. ROELANTS
Bijkantoor SCHIËDAM» Wesivest 36
EFFECTEN, COUPONS, REKENING COURANT, INCASSO
Vreemd lank en Munt
Credietbrieven» Resscheques etc.»
Versturing van Safe-Loketten
WAT GESCHIEDT ER
HYMANS' FO OHAHDEL, Broersvest 48»
Telef. 67êOS, Schiedam
BIJKANTOOR SCHIEDAM
Twaalf Australiërs naar lfeUiafci.
Het walrrpololoumoDi om den
Horly-beker in 1939 te Am.
sterdam, Europeesche records
van" Cer Kint, Iet van Feg
gelen en Itie van Veen erkend.
Op den vooravond van de Fuiopcesehe
zwemkampioenschappen, welke vandaag in
het Wenibley-zvems'niiion te Londen be
ginnen is een vergadering gehouden van
de Europeesche Zwemliga.
Het voor Nederland belangrijkste besluit
was wel, dat de organisatie van het nater-
polotournooi om den Horthy-hekcr, aan
hetwelk altijd de belangrijkste waterpolo-
landenploegen deelnemen, voor 193!l is
toegewezen aan den Koninklijken Neder-
landschen Zwemband, die bet Ie Amster
dam zal organiseeren. In 1941 zal Duilseh-
land dit I cm mooi organiseeren.
De Europeesche zwem kampioenschappen
zijn voor 1942 aan Denemarken locgewe
zen, waarbij dit land evenwel verplicht
werd, een nieuw zwemste li on le bouwen.
De voorzitter van don Koninklijken Xe
derlandschen Zwembond, de lieer J. de
Vries, weid in het bestuur van de Euro
peesche Zwemliga gekozen.
In. het bestuur werden herkozen dc hoe
ren Drigny (Frankrijk), Hauptmann (Tsjeclio
Slowakije), Fem Engeland), dr, Donatli
(Hongarije) en II. O. Brevitz fDititsehland).
Onmiddellijk na het beëindigen van deze
Europeesche zwemkampiocnen zal te Lon
den het congres van den Internationalen
Zwembond (F.I.X.A.) te Londen worden
gehouden. -;|
Een groot aantal presialics werden als
Europec-sch record erkend, o.a. die van Rie
van Veen, van Cor Kint en van Iet van
Feggelen:
200 meier bocsleraivh
B. van Veen (Nederland/ 2 min. 24,G
sec. 2G Febmari 1938 to Rotterdam.
200 meter rugslag:
C, Kint (iXcdcrland) 2 mïa. 41 sec'., 17
April 1938 te Aarhuus.
400 meter rugslag:
I. van Feggelen (Nederland) 5 min. 41,4
sev, 13 Februari 1938 te Amsterdam.
Birkci wederom Europeesch kampioen
in Olymptajollen.
Hoewel de zeilwedstrijden om het
huropoesch kampioenschap in de Olyni-
piajollenklasse e.ust vandaag op de Stim
bered' See geëindigd zullen zijn, is reeds
gisteren dc beslissing gevallen. De titel
verdediger. Ernst P'Ckel uit München, is
er in geslaagd wederom het Europeeseh
kampioenschap te winnen. Weliswaar werd
liij gisteren vierde, maar zijn puntenvoor-
sprong in de algemoene rangschikking is
zoo grool, iht niemand hem nog kan in
halen.
Witmaar van vieze vijfde race werd de
Italiaan Remts.-i na cell feilen strijd met
den Delg Fecheyr. De Xederlandsche ver-
tegenn oordiger, De Jong, eindigde gisteren
op de zevende plaats, doch handhaafde
zijn vierde plaat'- in de algemeene rang
schikking, na D'uifscliland, Hongarije en
Ito hé.
Een vriendschappelijke wedstrijd.
Als oefening voor de te venvachton span
nende finish met de beide HCC-teams speelt
Hermes-DVS morgen een vriendschap pel ij
ken wedstrijd tegen Spuria, dat mot twee
elftallen naar de Damlaan komt.
Behalve Sfolk die vandaag en morgen
in Haarlem voor het Nederlandsche elftal
tegen de Free Foresters uitkomt, zijn nog
enkele spelers wegens vacantic afwezig.
Daartegenover zal coach .Marsden mede
spelen en zulien do liefhebbers kunnen go-
nieten van hel spel van één der beste
allround cricketers in Nederland en hel
daarom te meer betreuren, dat hij niet
in de competitie voor Hermes-DVS mag
uitkomen.
Het wedsirijdprogra.uima.
Zaterdag en Zondag:
NederlandFree Foresters, terr. Rood
en Wit te Haarlem.
Zondag
OvergangskJas: IICC 3—SCIIC, Quick
(N.)Excelsior.
2B: Excelsior 2ASV.
3B: Hermes-DVS 3—Sparta 2, IICC 5—
Excelsior 3.
Iets over bruidssluiers.
De bruidssluier is door de eeuwen heen
het symbool geweesl der onschuld en
ktiischhcid.
Toen de koningin der Schollen, Maria
Sluarl, in het huwelijk trad met den Fran-
scben koning, brachten op den yootavond
van dat huwelijk fwinfig in witte zijden
pakken gekleede knapen aan de bruid het
huwelijksgeschenk van de moederr des ko-
nings, Catharina de Aledici. Deze hiunls-
Auto-ongeluk bij Bergen (L.)
Gisteravond omstreeks zes uur heeft zich
onder de gemeente Bergen (Limburg) op
den rijksweg Nijmegen—Venlo oen ernstige
autobotsing voorgedaan, waarbij een dame
ernstig gewond werd.
Door niet voldoende uit te halen bij het
passeeren zijn twee personenauto's, wel
ke in de richting Nijmegen reden, met el
kaar in botsing gekomen. Hierbij werd de
passeerendc wagen, eigendom van den hoer
D. Brink uil Apeldoorn, totaal vernield.
Een inzittende dame liep zoodanige ver
wondingen op, dat zij, na ter plaatse be
handeld te zijn, door dr. Van Bracht, op
diens advies vervoerd werd naar lmt zie
kenhuis te Nijmegen.
De andere auto, eigendom van den hoer
L. Markus te Maastricht, werd slechts licht
beschadigd1.
Bij het bestijgen van de Mallerhorn vernn-
gelukt,
Naar wij vernemen is de aan het ge
meentelijk ziekenhuis te 's-Gravenhage
werkzame medicus dr. H. van Couwelaar,
die met vacantie in Zwitserland vertoef
de, hij het bestijgen van de Matterhorn
in een afgrond gestort en omgekomen.
Dr. van Couwelaar was vergezeld van
zijn vriend', den heer Jolles Jr. uit Am
sterdam, die ongedeerd is gebleven,
Auto-ongelnk op onbewaakte» overweg.
De trein uit Duinkerken heeft op een
een paar honderd meter van de Belgische
grens bij een spoorwegovergang oen auto
gegrepen met zes inzittenden van wie vijf
op slag werden gedood. De zesde werd
overgebracht naar hel ziekenhuis te Veur-
ne.
Volgens Belga is ook de zesde persoon
overleden. Alle slachtoffers zijn Fransehen.
Het ongeluk heeft, zich voorgedaan op
een onbewaakten overweg tusschen Bruay
les Dunes on Adinkerken.
sluier was niet m kostbaarheid te overtref
fen, want in het fijne weefsel was op zeer
kunstzinnige wijze de geboorte, de levens
loop en de lijdensgeschiedenis van Christus
afgebeeld. Een groot aantal nonnen bad
jarenlang aan dozen bruidssluier gewerkt,
waarvan het welk zóó fijn was, dat do/e
nonnen blind waren geworden, toen hun
werk voltooid was.
De bruidssluier van Marie Antoineite, de
ongelukkige koningin van Frankrijk, die
haar leven op het schavot eindigde, was
een geschenk van de stad Parijs en een
bewonderenswaardig stuk werk wat
schoonheid en kostbaarheid aangaat Met
tranen in haar oogen lie! Marie Antoinette
zich in haar bruidskleed hullen, zij dacht
aan baar geboortestad Weenen en aan baar
zorgelooze jeugd. Toen zij liaar bruids
sluier nauwkeuriger bekeek schrok zij te
rug, want in de kaulen sluier had zij een
paar zwarte draden ontdekt. Tranen en
zwarte draden ia, de bruidssluier betec-
kenenongeluk. Zij zou op de guillotine
ervaren, dat de beleekenis van die zwarte
draden in de bruidssluier bewaarheid was.
De laatste Russische czarina, eertijds een
blonde Hessische prinses, zou bij haar
huwelijk een kostbare bruidssluier dragen,
die de czaar bij de beroemde kantweefsters
te Kazan had besteld. De man, die het
geschenk van de ozaar van Kazan naar
de Russische hoofdslad zou brengen, kreeg
een ongeluk, doch bereikte met schuimen
de paarden nog het palcis, terwijl de fcedc-
klokken reeds aan liet luiden waren. Haas-
lig legde men den bruidssluier over hot
hoofd van de toekomstige liecrrsclieres over
het Russische keizerrijk, één der kameniers
prikte zich aan een speld, zoodat twee
bloeddroppels op het vomhoofd rail de
vorstin terecht kwamen.
„Mijn huwelijk begint met bloed, moge
het niet met bloed eindigen", mompelde
zij zachtjes. De gehccle czaren-familie is
in 19IS in Jeknierinenburg door de bolsje-
wïki uitgemoord dat was het einde.
LANGE H1EUWSTRAAT 177-179
TELEFOON 67863
Kantoor Broersvest 103 Tel. GSÏ05
OP ZONDAG 14 AUGUSTUS
Zit AANPLAK- en STROOIBILJETTEN
Schiedam, Hoofdstraat 21S
verzekert tegen
Ziekenfonds O.B.Z
van Dordrecht, Feijcnoord Rotter
dam, Schiedam, Dellt, den Haag
en Utrecht naar
OP DE ZOhDAGEN
t/m 28 AUGUSTUS
Prijzen licci en terug 3e klasse van
I 2,65 «Ol r 2.—
Dagretour hooi naar Tcvcl i 0.60
nemen wij Uw annonce ter
plaatsing aan. Wij adviseeren
U desgewenst, welk blad in
Uw geval het aangewezene
Is; tenslotte kunnen wijU ook
met enze ervaring bijstaan In
de opstelling van den tekst,
alles zonder dac U hiervoor
Iets extra's in rekening wordt
gebracht.
LANGE HAVEN 141 -SCHIEDAM
TELEFOON 69300 (3 lijnen)
OUDSTE SPAARINRICHTING
KAPITAAL INLEGGERS RUIM 7.S MILLtOEN GULDEN
Rentevergoeding aan inleggers vanal 1 Ian 1938 2,64
Aantal inleggers pltn. 26000
TOOfDKANTOOR. Lange Haven SO. 'óagel. geopend,
behalve Macndagsmiddags. Telefoon 68240
Gironummer 2717
Bijkantoor St. Lidumaplem 4, Teteloon 69728
Maandagmiddag, Woensdagavond en Vrijdagmiddag
Silk" tcor Leliestraat 1, Telefoon 68289
M< .agavond Woensdag-, en Zaterdagm ,ddag
Sluit U aan bij den Afhaaldienst voor sparen of belasting betalen;
geen vervolglngskosten meer. De gelden worden kosteloos
bij U thuis afgehaald. Vraagt Inlichtingen op de kantoren.
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
Kantoor Schiedam
Kapitaal on Reserve F 37.000.000 - TLILYLAAX 80
EFFECTEN - ASSURANTIËN REISCHEQUES
REKENING COURANT - DEPOSITO'S
Hf
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
KAPITAAL F. SS.Of 9.000
RESERVE F. 48.000.000
t/m. 15 woorden 50 cent, t/m. 25 woorden 7-5 ccat
elk woord meer 5 cent tot uuimurc 30 woorden.
In de Zaterdttgscho editie f i.— tenzij die Vrijdags reed-s nan't Bureau zijn bezorgd
VOORSCHOTTEN
met en zonder borg.
Eerste Rotterdaimche
Hulpbank, opgericht 1908,
Boschje 14a, Rotterdam,
Tel. 57074.
GEVRAAGD
nette loopjongen voor
loop- en winkebverk, bo
ven 18 jaar. Aanmelden:
Schoenmagazijn NES I—
Hoogstraat 89, Schiedam.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
IJSKASTE*.
Buitengewone aanbieding I
1-deurs ijskasten vanaf
f '25.voor winkeliers'
2-deurs vanaf f 60.
Schïedamschedijk 17, t/o.
Gerzon, Tel. 57841, Rot
terdam.
GEVRAAGD
net meisje, voor lichte
kantoor werkzaamheden
en boodschappen. Leeftijd
14 a 15 jaar. Aanmelden:
Zaterdag G-7 uur. MER
CATOR, Hoogstraat 2G.
GENERAL ELECTRIC
KOELKASTEN
met 5 jaar schriftelijke
fabrieksgarantie, vanat
f 155.Geen onder
houdskosten, minimum
stroomverbruik I! Show
room: G. v. KEULEN,
Schiedamschedijk 17, t/o.
Gerzon. Tel. 57841, Rot
terdam.
GELD.
De hoogste prijs voor
oud papier, lompen, me
talen, fabrieks-, kelder- an
zokleropru iiningcn
taalt nog steeds J. W.
LABEIJ, Lange Baan-
straat 60, Tel. 54121, en
opslagplaatsen, Roller-
dam.
Een nette
JONGEN
gevraagd, goed kunnende
fietsen.
Aanmelden: na 2 uur
Adres: POST Cc
Korte Dam 10.
Ned. Ver. v. Spiritisten
„HARMONTV,
Afd. Schiedam. Openbare
Séance op Maandag 8
Aug. a.s., 8.15 uur, in de
bovenzaal van Musis Sa
crum. Medium Mevr. Vink
Rotterdam. Entrée 25 ct.
Werkloozen op vertoon v.
kaart 10 ct. Bibliotheek
geopend na afloop der
Seance, ook voor niet-
leden..
GEVRAAGD,
direct, dagmeisje voor
heele of halve dagen,
v.g.g.v. AanmeldenFr.
Haversehmidtlaan 23.
GEVRAAGD
tegen a.s. Maandag, een
net meisje, leeftijd ongev.
16 jaar, liefst katoen dra
gend, tevens genegen te
helpen huis schoon te ma
ken, of werkster. Zich te
vervoegen heden tusschen
5 en S uur. B.K. Laan
202b.
TE KOOP
witte Keeshond. Dieren-
pension WALENBURG,
Tuinlaan 104.
KOOPT NV
uw haard of haardkachel.
Profiteert van onze werke
lijk hooge zemerkor ri-
gen, levering en betaling
event, later. Geen „oud
bakken" modellen bij A.
VAN WOEP.KOM, Broers
veld 137—139, tel. 57736,
tegenover Arbeidsbeurs.
Lederen
MÖTORJASSEN.
De mooiste lange Jassen,
Stormguards, alle maten
en kleuren, le klas kwali
telt f 23. MOTORPALEIS
Vijverhofstraat 16, Rot
terdam.
MOTORRIJWIELEN,
prima gebruikte Norton,
B.S.A., Sunbeam, D.K.W.
Ariel, Douglas, T.W.N.,
Punch, Panther, A.J.S.
HET MOTORPALEIS,
Vijvcrhofstr. 1G, R'dam.
ADVOCAAT.
van Voogd, Hagastraat
hoek Spuistraat, is echte
advocaat van eieren en
brandewijn. Zoo'it qua
teil verkoopt niemand,
eens gehad, nooit andere.
Ook Voorburg is bij
Voogd uniek,; Tel. 67850,
open van 8 tot 8, Zater
dag van 8 .tot 10 uur.
MOTORRIJWIELEN.
Norton, Sunbeam, A.J.S.,
Panther, Excelsior, Dou
glas, Terrot, Indian, Vic
toria, TAV N Gillet. Tij
ger. HET MOTORPA
LEIS, Vijverhofstraat 16,
Rotterdam,
als ge bij HYMANS'
FOTO HANDEL rolfilmpjes ter afwerking
aanbiedt
le.
2e.
3e.
-le.
5e
Ge.
Worden ze, om alle abuizen le voorkomen, met een diepdruknummc-
rateur gewaarmerkt;
Waarna ze in één der zes tanks, die een gezamenlijke capaciteit
bezitten voor het ontwikkelen en hxeeren van 100 filmpjes per urn
zóó gehangen, dat elk hlmpje vrij hangt.
Worden ze na het fixeeren door middel van een clecLrisclie pers
pomp grondig gespoeld;
Waarna ze in een der twee eectnsch verwarmde droogovens ge
hangen «orden, waar ze na ongeveer 20 miriuLen droog en geheel
stofvrij uitkomen;
Gaat alles naar donkere kamer No. 2, waai ze in een der drie daar
aanwezig zijnde au toniatlsoh-electrieeh-w erkende afdrukmachines
afgedrukt worden, op een der 63 soorten gereedstaand papier van
juiste gradatie en maat;
Als nu komen ze, na ontwikkeld te zijn in een verhelderingsbad om
daarna in een groot tixeerbad te komen;
7e. Na het fixeeren komen de afdrukken in een dor twee aanwezig zijnde,
door waterdruk gedreven tromroelspoelmachines, waaruit zij ui
eer te voorschijn komen alvorens door een chemische reactie is vast
gesteld dat ze absoJuut hypo-vrij zijn cn dus nooit meer kunnen ver
kleuren of verschieten;
6e. Worden dc afgewerkte hypobaden in groote vaten verzameld, dooi
toevoeging van zinkslof wordt het zilver eruit neergeslagen, waan
deze kostbare neerslag naar een essaieerinrichting gezonden wordt
om ais staven zuiver zilver terug te komen;
Na hel spoelen komen de afdrukjes in een der drïo gereedstaande
eicctrisch verwarmde en aangedreven lioogglansmachines, waarvan
er één een capaciteit hezit voor liet verwerken van 1500 afdrukjes
6x9 per uur;
10e. Dit proces duurt 3 minuten, waarna de afdrukjes op ëén der drie voet-
drukkartelrandmacliines door meisjes afgewerkt en daarna op nummer
gesorteerd worden.
Voor het vergrootingsw erk bezigen wij
1. Horizontaai werkend vergrootingstoestel;
2. Een automatisch werkend verticaal vergrootingstoestel;
3. Een kleinbeeldvergroolïngstoestel.
Bovendien bevindt zich iu donkere kamer No. 3:
1 passonreproductie-afdrukloestcl; 2. Een vergrootingsreproductietoestoi
voor papieren negatieven, terwijl steeds een reproductie toestel mei 8 schijn
werpers, die hel ücht naar wensch kunnen verdeelen, gereed staat, om re
producties tot een formaat van 1 bij IJ meter, waarvoor het gevoelig
papier steeds in rollen voorradig is, to maken.
Pasfoto's worden bij ons gemaakt met behulp van do nieuwste Philips
kwiklamp en kunnen dcsgewenscht in 5 minuten gereed zijn.
Wij overdrijven dan ook niet, ndien we beweren, de modernst inge
richte en snelste foto-afwerkinrichting des lands le expioiteeren.
9e.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes I
BEHANDELING VAN ALLE BANKZAK 11
BEZORGING VAN ALLE ASSURANTIËN
SAFE-DEPOSIT