E
m
Het verloop van de kinderver
lamming in ons land
fIRMR
Laatste Nieuws
Gasten in het Passage Theater
Door sluiting der scholen is beginnende
epidemie niet te beperken, gezien de groote
yerspreiding van het poliomyelitis virus. De
organisatie van den serumdienst.
Heniein eischt aansluiting bij
Duitsciiiand
De situatie in Tsjecho Slowakije
Banketbakkerij „Het Westen" N.V.
St. Liduinastraat 49 - Teiet. 67586
Beurs van Amsterdam.
TIPS VOOR MORGEN
BUITENLAND
Handel en Bedrijf
Burgerlijke Stand
Eer, huis» vol met dankbare
menschen.
De directe van het Passage Theater
heeft vele honderden, die of doer hun
lichamelijke of door hun materiede om
standigheden niet in staat zijn geweest
te genieten van do' nationale jubileum-
film: „Veertig Jaren" en van de feestelijk
heden in de hoofdstad, de residentie en de
verlichting van de Alaas te Rotterdam,
lieden een zeer genoegelijken middag be
zorgd.
De Schiedamsche C.A.R. had de orga
nisatie cp zich genomen en zooals dat
gewoonte is bij haar, klopte de zaak weer
prachtig.
Van de C.4. B waren 150 personen aan
wezig, van het St. Liduinagesticht 120, van
bet Herv. Rusthuis 50, van de üghallen
20, van hel St. Jacobs Gasthuis 65, van
het particulier rusthuis in de Lange Nieuw-
straat 6, van de Vlaardingsche C.A.R. 40,
van het Vlaardingsche rusthuis 20, van
het gemeentelijk rusthuis te Overschie 10
en van htl Liefdegesticht te Vlaardingen
10. Voorts hadden velen die de vorige
week door bemiddeling van het Jubileum
Comité een feestpakket ontvingen, gebruik
gemaakt an de uïtnoodiging om heden
middag in he. Passage Theateraanwezig
te zijn, zoodat de zaal geheel bezet was.
Ledi n van de Schiedamsclie Roede
Kluis Transport Colonne zorgden voor
hen, die slecht ter been zijn,en begeleidden
hen op hulpvaardige en practisclie wijze
naar hun plaats.
Ook de wethouder van onderwijs, de
beei J. Hinkelaar was aanwezig; het be
stuur van de C.A.B. en verscheidene da
mes cn hoeren, die steeds hun auto be
schikbaar stellen bij C.A.R.-tochten.
Toen prompt 2 uur het doek vaneen ging
wachtte de aanwezigen een verrassing: op
het toonoei stond opgesteld: The Rosian
Ladies, de damesband, die thans optreedt
in Atlanta op den Coodsingel te Rotterdam.
Onder aanvoering van hun leidster, Rosita
Daivano zetten de negen dames dadelijk
een opgewekte melodie in. Met spanning
werd geluisterd en gekeken naar iets, dat
de meeste der aanwezigen zelden hoeren
en zien! De organist van het Passage Thea
ter, Joop Walvis, stemde op het orgel
'met de damesband in en begeleidde ook
een solo van Rosita Daivano.
De dames, die gratis door de Autobus
Mij. v. d. Ende met een extra bus vervoerd
werden, hadden weinig tijd; zij moesten
weer optreden in Atlanta. Voor hun. ver-,
trek besteeg de heer K. J. Heyboer, leider
van de C.A.B., het podium. Spr. dankte
in de eerste plaats den heer J. Huizinga,
directer r van het Passage Theater, voor
het aanbieden van dezen middag; in de
tweede plaats den lieer Beoscr, directeur
van Atlanta, maar het meest de dames
van Let orkest. Wij zijn, aldus spa:., ©enigs
zins verrast, dat u uit het voorname At
lanta naar hier heeft willen komen, om
hier te spelen. Daarvoor zijn wij dankbaar.
Aar. Rosita Daivano werden bloemen;
aan de leden van het orkest een doos
bonbons aangeboden.
Na het uitvoerig jofumaal van de feeste
lijkheden elders, werd de Borneo-film ver
toond.
Later trad de kleine zanger Wim Schol te
op, die begeleid werd door Joop Wal.
visch en tot slot werd de regoeringsjubi
leum-film: „Veertig Jaren" vertoond.
Jubileum.
Heden herdacht de heer J. Manneken den
dag waarop hij vóór 25 jaar in dienst is
getreden bij de N.V. Wilton's Machinefa
briek en Scheepswerf te Rotterdam. De
jubilaris, die oorspronkelijk werkzaam was
als kras hij de afd. houten scheepmakers,
is in het bedrijf „Wilton-Frjenoord be
kend als de „houtbaas".
De heer Manneken werd1 gisteren doer
één der directeuren van „Wilton-Fijenoord
den heer TV. Wilton, in bijzijn van enkele
afdeelingschefs, toegesproken, waarbij hem
een geschenk onder couvert werd overhan-
digd.
Hedenmorgen werd de jubilaris op c.e
werf te Rotterdam, waar hij zijn werk
zaamheden verricht, gehuldigd door het
personeel en toegesproken dooi zijn chefs,
de heeren Bing en Wienands. Namens de
Bazenvereeniging werd het woord gevoerd
door den heer Eykenbroek.
Namens het personeel werden hem eeni-
ge fraaie geschenken aangeboden.
AGENDA.
SCHIEDAM,
Passage tLcatei, 8.15 uur. 1. Nationale
film: 40 jaren. 2. Borneo.
City theater, 8.15 uur. 1. Oranje Hein.
2. Overvalwagens paraat.
16 Sept. Consistorie Luthersche kerk, 8 uur.
Lezing over liturgie door ds. V.
Schmidt.
17 Sepl Musis Sacrum, 8 uur. Feest
avond EN.B.0.0.
17 Sept. Irene, half 3. Zondagsschool-con
ferentie N.Z.V.
17 Sept. Gerei. leugdhuis, half 3. Qffi-
cieele ov ning weefkamer „Zwak
zinnigenzorg".
20 Sept. Musis Sacrum, half 3. Ned. Ver
een. van Huisvrouwen. Openings
middag; zang o. 1. v. mevr. Grim
bergIluyzcr.
20 Sept. Groote Markt, half 9. Federatie
tan Sdiiedamsehe Muziekvereeni-
gingen. Marsehmuziek en toespraken.
21 Sept. Oude postkantoor, 2 uur. Ope-
nin» Luchtbeschermingstentoon-
slellins door burgemeester mr dr
F. L. J. van Haaren.
21 tot en mei 25 Sept Oude postkantoor.
2—li uur n m. Luchtbescher-
mingstontoonslclling
22 Sept. VereenigingsiokaaJ 8 uur. Viering
45-jarig bestaan afd. Schiedam
Ctbr. Nat. Werkmansbond.
29 Sept. Groepslokaal Nieuwstraat 12. Her
denking 10-jarig beslaan SAV.S.
Naar waarnemingen verricht in den mor
gen van 15 September, medegedeeld door
het K.N.M.I. in De Bilt.
Hoogste barometerstand 777 8 te Valen-
tia.
Lmg-ce baron oterstand 727 1 [e Vardoe.
Verwachting
Meest matige Noordoostelijke tot Noor
delijke of Noordwestelijke wind, gedeeltelijk
bewolkt, weinig of geen regen, koude
nacht, weinig verandering in temperatuur
overdag.
ROTTERDAM.
Heden e.v.d. Arena, 2.15 u, 8.39 u. Voor
stelling
Heden e. v. d Tivolï Schouwburg, 8.30
car De Rotterdammers Een h i
vol herrie.
Heden er volgende dagen: Tentoonstelling
„Ontdek uw stad". Schiedamsche-
singel 5o. Dagelijks 10—22 u. en
Zondags 1217 u.
Bioscopen.
Capitol, 2.15 v. 8.15 a. Schoppen Vrouw;
Je bent maar éénmaal jong.
City, 2.15 u. 7 u. 9.30 u. Monte Carlo;
Jc bent maar éénmaal jong.
Corso lar. 11 u. af doorl. De zangvogel
var. Broadway en Panjs.
Grand, 2 u. 7 u. 9.15 u. Spotternij en
zot tern ij.
Lumiècr, 2.15 u 7 u. 9.15 u. Dreaming
Lips
Olympïa, 2 u. Matinée; 7 u. 9.15 u. De
Circusclown; De spookhengst.
Primes, 2.15 u. 8.15 u Mannen zyn geen
goden; Kid Galabad.
Scala, 2 u 7 u. 9 30 u. Marie Walewska.
Studio, 2 u. 7 u. 9.15 u. De Wildzang.
Thalia 2.15 u. 7 u. 9.15 u. 40 jaren.
G.T.B. uur Breda.
Het uitstapje van G.T.B. naar Breda
is zeer geslaagd. De Schiedamsclie gasten
werden n dc toonzaal van de Gemeen
telijke Technische Bedrijven te Bred'a ont
vangen door het bestuur van de zuster-
vereenigiag. Ook de directeur der Tech
nische Bedrijven heette het Schiedam-
sche G.T.D. welkom en sprak de hoop
uit, dat het volgend jaar het Bredasche
G.T.B. een tegenbezoek aan de gasten
kan brengen.
De voorzitter van hei Schiedamsche
G.T.B., de lieer J. Schrumpf, dankte voor
de prettige ontvangst, vooral ook van de
zijde der directie, cn sprak de hoop uit,
dat de Bredasche collega's bij hun be
zoek aan Schiedam een zelfde ontvangst
ten deel zal kunnen vallen.
De voetbalwedstrijd! tusschen de eerste
elftallen eindigde in ©en gelijk spel 44;
liet 2a elftal van het Schiedamsche G.T.B.
won met 6—0.
Er werd nog een tocht door de mooie
omgeving gemaakt en na afloop der wedL
strijden werden de gasten ontvangen in
het gezellige clublokaal der gastheeren,
t7aar oi de heer J. Volkeis, bestuurslid
van. het Schiedamsche G.T.B., dank bracht
voor de prettige ontvangst.
Een huwelijk in de padviuderswereld.
Hedenmiddag 12 uur stonden voor het
».>ordes en op de trappen van het stad
huis ïn twee rijen waterscouts opgesteld
welpen cn verkenners die e:n ©ere
haag en met hun versierde padvinders-
stokken een overkoepeling vormden, waar
tusschen twee van hun leiders, mej. M.
3 Wiee, assisted welpenleidster en de
heer J. A. var Hoeke, stuurman bij de
waterscouts, schreden, op weg naa: de
raadszaal, waarin eenige oogenbiikken Ia-
ter hun huwelijk werd voltrokken.
Ook de assistent-distriotcommissaris der
N.P.y., de heer A. M. Sim derman, en en
kele bestuursleden en leden van deouder-
commisae vaiP de afdeelïng Schiedam
N.P.V., waren aanwezig om blijk te geven
van hun belangstelling in het huwelijk
van twee zeer gewaardeerde leiders.
Men schrijft ons uit Amsterdam:
In de Staatscourant van gisteravond is
het aantal gevallen van de zoozeer ge
vreesde kinderziekte, poliomyelitis ante
rior acuta, beter bekend onder den naam
kinderverlamming, over de afgeloopen week
van 4 tot 10 September verschenen. In
totaal werden thans in geheid Nederland
59 gevallen geteld, als volgt over ons
land verdeeld:
Overijssel 44, Noord-Holland 4, Amster
dam 1, Haarlemmermeer 1, Hilversum 1,
Zuid-Holland 31, Friesland 1, Groningen
1, Utrecht 1, Zeeland 2, Gelderland 8,
Limburg 4.
In de hoofdstad werd tot vandaag van
vier gevallen aangifte gedaan.
Deze getallen waren voor ons aanleiding
om eens te gaan spreken met de leiders
van den gemeentelijken geneeskundigen- en
gezondheidsdienst, dr. J. H, Tunüer en dé
leider van den gezondheidsdienst dr. H
Peeters, die beiden direct bereid gevonden
werden ons de noodige gegevens voor een
juist inzicht in het verloop van deze thans
zooveel besproken ziekte te verstrekken.
Bezien wij de cijfers, welke ons de
periode van. 17 Juli tot nu oplevert,
en dat is over liet geheel© land 255,
naast die van liet buitenland, als bij-
Voorbeeld Zwitserland en Zweden
vooral, dan kan men voor ons land
slechts spreken van een epidemiefje,
aldus dr. Tuntler, <locli vergeleken bij
voorafgaande normale jaren in eigen
land zijn er vele gevallen en geven
deze een overeenkomstig beeld als in
de jaren 1929,'met 506, cn 1930 met
509 gevallen, toen er wel degelijk van
een epidemie sprake was.
De normale jaren vertoonen de volgende
cijfers, genomen over een geheel jaar:
1927 50, 1928 75, cpidemicjaar 1929
506, epidemiejaar 1930 599, 1931 136, 1932
242, 1933 146, 1934 117, 1935 52, 1936
106, 193? 60.
Van 17 Juli tot 10 September zijn in
ons land 255 gevallen voorgekomen, na
melijk in Overijssel 44, Zuid-HoFtand 134,
Gelderland 22, Limburg 23, Zeeland 6,
Noord-Brabant 8, Noord-Holland 8, Fries
land 2, Drente 1, Utrecht 3, Groningen 4.
Voor Amsterdam varieert het normale
aantal tusschen 5 en 17 per j'aar, thans
zijn er tot vandaag, zooals bekend vier
gevaJlen aangegeven, zoodat voor ongerust
heid in de hoofdstad geen reden bestaat.
De brandpunten in ons laad zijn, zooaJs
de cijfers duidelijk aantoonen, Twente en
Zuid-Holland, welke als de verspreidings
haarden beschouwd kunnen worden.
De organisatie van den serum-
dienst.
Te Amsterdam, waar de G.G. en G.D.
zijn eigen laboratorium bezit, is de se
rumdienst tot in de finesses georganiseerd,
zooals dr. H, Peeters ons ia woord' en
beeld! aantoonde.
.Amsterdam heeft gezorgd voor een re
delrjben voorraad scrum, en kon zelfs
reeds daarvan afstaan aan jhet rijksinsti
tuut voor de volksgezondheid te Utrecht,
welk instituut uit liet göheele land aan
vragen bereiken."
En in ziekenhuizen en door den G.G. en
G.D. wordt serum verzameld van herstelde
en herstellende patiëntjes, welk serum
als zijnde „vcrscli" tot het beste behoort.
Men gebruikt echter ook serum van vol
wassenen ,dio nimmer dé ziekte gehad
hebben.
In de liooldstact zijn alle gevallen over
een zeer groot aantal jaren van poliomye
litis geregistreerd en d'e bronnen die aan
geboord kunnen worden, zijn vele. In het
overige deel van ons land1 echter is men
vooraan olijk aangewezen op den in de
ziekenhuizen „verzamelde gegevens en een
ieder kan zich dan ook wenden tot de
inspecteurs van de volksgezondheid, en
de ziekenhuizen ter plaatse, die inlichtin
gen kunnen geven voor het verkrijgen van
het poliomyeiitis-serum
Ook de huisartsen zijn voldoende op
de hoogte en weten de bronnen voor dit
zoozeer gewenschte vocht.
Dc sluiting der scholen.
In het vraagstuk van de sluiting der
scholen zijn én dr. Tuntler én dr. Peeters
absoluut tegenstanders.
„Het poliomyelitis virus moet zeer uit
gebreid aanwezig zijn, waardoor een groo
te bevolkingsimmuciteit ontstaat, of met
andere woorden, waardoor de vatbaarheid
voor de ziekte zeer beperkt is en het aan
tal gevallen, die tengevolge betrekkelijk ge
ring zal blijven.
Gezien de groote verspreiding van het
poliomyelitus virus kan men door slui
ting dér schalen zeker geen beginnende
epidemie ook maar eenigszïns beperken",
aldus de leiders van den Amsterdamschen
gemeentelijken gezondheidsdienst.
Een proclamatie van den leider
der Sudeten-Dnitsehers.
Eger, 15 September. (DN.B.). De leider
der Sudeien-Duitsche partij, Konrad Ilenjein
vaardigt de volgende proclamatie uit:
Mijne volksgenooten, als drager van uw
vertrouwen en in het bewustzijn van mijn
verantwoordelijkheid stel ik voor do ge-
heele openbare meening der wereld vast,
dat liet onderdrukkingssysleem van hetTsje
chiscbe volk met het inzetten van niuci'unc-
geivcren, pantserwagens en tanks tegen het
weerlooze Sudeten-Deutsclitum zijn hoogte
punt bereikf.
Daardoor lieeft liet Tsjechische volk voor
de oogen der geheele wereld laten zien,
dit een samenleving in een slaat definitief
onmogelijk is geworden.
De ©ndert indingen vin een twintigjarige
heerschappij van geiveld en vooral de zware
bloedoffers der laatsle dagen, verplichten
mij te verklaren:
1. Jn 1919 tierden wij mot onthou
ding van het ons plechtig to-egezegde
reclilc op zelfbeschikking tegen onzen
wil, in den Tsjechischen slaat ge
dwongen
2. Zonder ooit te hebben afge/ien
van het recht op zelfbeschikkingheb
ben wij onder de zwaarste offers alles
geprobceul in den Tsjechischen staat
ons beslaan Ie verzekeren;
3. Alle bemoeiingen liet Tsjechische
volk en de dragers van zijn verant
woordelijkheid te bewegen tot een eer
lijk en rechtvaardig vergelijk, zijn mis
lukt door een ouverzoenlijkcn wil tot
vemSialng.
In dit uur tan Sudeten-Duitschcn
nooil wend ik mij tol u. hel Duitsche
volk en dc geheele geciviliseerde we
reld cn i er klaar: Wij willen als vrije
Duitscbe menscheu leven. Wij willen
weer rede cn arbeid in ons vaderland.
Wij willen in het rijk opgenomen wor
den. God zegene ons en onzen gerechl-
vaardigdeu strijd.
Gematigder houding der Itoe-
thecnsche aulonomisten.
Praag, 15 September. (Havas A.N.P.)
Volgens Lidovc Noviuv, het orgaan der
onafhankelijke linkerzijde hebben de Itoe-
tlieensche autonomisten bestoten, gezien
den toestand, niet aan te dringen op oen
directe verwezenlijking van autonomie in
Sub Karpatisch Rusland. Zij hebben be
sloten te wachten totdat de regeering zei
ve een concreet plan zal aanbieden.
Tsjechische lezing over dc ge
beurtenissen te Eger.
Praag, 15 September. (Ceteka A. N. P.)
De incidenten van gisteren, aldus het
Tsjecho-Slowaaksche persbureau, zijn van
daag bijna volkomen geliquideerd.
Betreffend© de opstandige actie in ©eni
ge hotels te Cheb (Eger), wordt medege
deeld', dat er in totaal zes dooden zijn.
Bij een benzinepomp kwamen om het leven
een agênt van politie en ©en spoorweg
beambte, beide Tsjechen, alsmedia de chef
van het pompstation, van Duitsche nationa
liteit en de chauffeur van d© „EgCrer Zei
tung". Alle lijken hadden het gelaat ge
keerd' naar het hotel „Welzol" en waren
blijkbaar getroffen door kogels uit het ho
tel. Onder een trap werden voorts de
lijken van een man en vrouw gevonden,
die blijkbaar eveneens door uit liet hotel
komende kogels gedood waren. Hun iden
titeit is tot dusver nog niet vastgesteld!.
De politie heeft het hotel, waar buiten
het personeel niemand' werd aangetroffen,
bezet. De in hotel „Viktoria" gevonden
zullen onderzocht worden.
De rebellen te Schwaderbach hebben
zich op Duitsch gebied in veiligheid ge
steld. De gevangen genomen Duitsche
gendarmes en douanebeambten zijn over
de gfens gezet. De politiepost van Markt-
hausen, welke door Sudeten-Duitschers was
bezet, is zonder moeilijkheden ontruimd.
De rebellen zijn over de grens gegaan.
Voorzorgsmaatregelen tegen luchtaanvallen
in Frankrijk.
Parijs, 15 September (ANP). De Parij-
sche politie heeft na een conferentie op
het ministerie van oorlog bekend gemakt,
dat met ingang van vandaag voor alle
buizen te Panjs zand zal worden be
schikbaar gesteld, dat moet worden neer
gelegd op Jen zolder of d© bovenst©
verdieping. Een emmer en een schop
moeten bij hel zand worden geplaatst.
In terschiliende deolca der stad zijn
reeds groote hoeveelheden zand aange
voerd. Ilct zand is bestemd' voor de blus-
sching van branden, welke door brand
bommen zullen word»n veroorzaakt.
Ook in armere Fransche steden zullen
voorzorgsmaatregelen worJea genomen te
gen luchtaanvallen.
De toestand van Goering verbeterd.
Berlijn, 15 September (D.N.B.A.N.P.)
Over den toestand van generaal veldmaar
schalk Goering wordt vandaag door de be
handelende gerieesheeren medegedeeld, dat
de ontsteking van den onderdij zeer ver
minderd is en dat de bjj ©en begin van
bloedvergiftiging sterk verhoogde tempe
ratuur weer normaal wordt
Voor reclame a.s. Vrijdag en Zaterdag:
Ieder kooper, die voor 50 cent besteedt,
een cassation von f 5.cadeau.
6 chocolabakjes met slagroom en ananas voor 25 ct,
Biesges, 18 cent per half pond.
Amandelspeculaas, 18 cent per ha!f pond.
Beurs (U Sehiedam.
DONDERDAG, 15 September.
Officieels noteering van de Commissie uit
de Kamer van Koophandel.
Moutwijn f 16.per H.L. ad 46 pCt
Zonder fust en zonder belasting.
Niei-offideel
Spoeling f 1.20.
Binnenlandsche spiritus f23.a. 100.
Buitenlandsche spirilus f 14.50f 15.
Zonder fu<u en zonder belasting.
Hoog water.
15 Sq>t 8.-- uur, 20 25 uur.
16 Sept. 8.40 uur, 21 10 uur.
Zon en Maan.
Zoiwopg. 15 Sept. 6 33 u, ondg 19 15 u.
Zonsnpg. 10 Sept. G35 u, ondg 19.13 u.
17 Sept LK 23 Sepl N M.
SCHIEDAM.
Geboren:
12 Sept. Ileinricli August,, zoon van W»
W. H. Gordtunke cn J. M. v. Peil, Vomlel-
iaan 28.
G e hu w d
14 Sept. A. J. Ravensbergen, 23 j iar en
A. K. Heindijk, 22 jaar. W. S van Kem
pen, 25 jaar en M. Kolt, 25 jaar. J.
Schone veld, 25 jaar en W. Korpel 19 jaar.
0. Goacns, 26 jaar en II. Cino, 22 jaar.
M. II. A. Ilulhoven, 27 jaar cn A. J. M.
van Dorp, 25 jaar. P. E. Zonneveld, 21
jaar en W. G. Kamphuis, 22 jaar.
0 v er leden:
12 Sepl. II. Gommel 75 jaar, Viaardin-
gerdijk 29.
13 Sept. C. Kerklaan, 2 jaar, Dr. Nolet-
sfraat 1, J. P. Zoetmulder, 72 jaar, Dr.
No! etst raat 1. J. P. A. Mei vogel, 44
jaar, Nassaulaan 75.
KOERSEN OP 15 SEPTEMBER 1938
(Medegedeeld door de Amsterd. Bank).
1ND. ONDERN.
(Bonenland. '1EDEN
A.K.U 33% 41'/,— 8
Van Berkel 56 58%
Gert. Calvé85% 87%
Nederl. Ford 302 309%
Ned. Gist Spiritus 500
Ned. Kabelfabr ïek 512 615
Philips Gl. G. B226% 285 6%
Unilever 136»/,
144»/,
8
(Buitenland).
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Kennecott Copper
Republic Steel
U.S. Steel Corp.
ELECTR. OND.
Amem
Ned. Ind. Gas Mij.
(Buitenland).
Cities Service
MIJNEN.
Algem. Exploratie..
Redjang Lebong
Singkep Tin Mij.
PETROLEUM.
Kon. Olie
(Buitenland).
Gout. Olï
Mid. Cent. Petr.
Tidewater Ass. Oil
RUBBER.
SUIKER.
Vorstenlanden
TABAK.
2SVh
42 /lf
33
28%
12'/,
42»/,
25 -
43%4%
85»/,,— 6
30»/,-
13%
44'/,-
242»/,
200
247%
264
4"/,,
157
62
151
160
322
831V.- 3
20'/,
11
28
10%
21%
12%
28%
10'%8- 1%
9>V„- 10%,
221»/,
J89»/£
227'/,— S0
148»/,— 50
75%
453
78 9
462 5
270
210
247'/,
272 5
211%- S'/a
250 -
103
105
lil
105»/,
107%
114 6
4%
7 /u
12%,
11%
8%
4»/,-
8
12%-
f21/».
8'/,
Senembah
SCHEEPVAART.
H.A. ij-
Rott. Lloyd
Ned. Scheepv. Unie
SPOORWEGEN.
Canadian Pacific
Illinois Central
N.-York Centr. Railr.
Southern Pac.
Sou them Railway Cv.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 15 September.
Londen 8.92'/», Berlijn 74.25, Parijs
5.00V1», Brussel 31.30, Bern 41.90, Kopen
hagen 39.85, Stockholm 46.021/2, Oslo 44.85
New-York 1.85 7/16, Milaan 7.Praag
6.41, prolongatie Va pOt.
Dagelijksche indexcijfers.
Medegedeeld door liet Centraal Bureau
voor de Statistiek.
's-Gravenhage, 1-1 September.
Aandeelenkoersen86,6.
Goederen groothandelsprijz©n69,2.
