Mantels en Japonnen
K )fa Mag. Bertels
Qriail
RECEPTEN
U. MJ0EÜNTS
Is hier iets v >or U b
De nieuwe mode
Zeer aparte dames puilovers 2.30
Wollen fantasie sokken 44 ct.
BESTAAT II#
NOVEMBER I9:U
B E D RIJ F S K L E E DI N G
FilmgHnsters
Een luidel lie Plattegrond
Bij ons slaagt U
beier en goedkooper
BO
W. A. VERWAIJEN
Fa. A. J. v. d. VEN, Hoogstr. 51, Tel. 68546
SLIJTERIJ EN WIJNHANDEL ,,'T VINKJE"
PRIJS SLECHTS f 0.60
Wollei i-Leidsche Oeken voor 5.98
Japonstof 130 c.M. breed per meter I.IO
VACHTEN VOETZAKKEN
LAIDS - DEKENS
PLUCHETTE GORDIJNEN
THEE-MEUBELS THEE-WARME RS
HANDWERK- EN RADIOTAFELS
LIGSTOELEN, ENZ., ENZ.
(Wij GEVEN HOKODAMA BONNEN)
L Singel 103 - Telefoon 67641
Hariastraat 54 - Beyerlandschestr. 1
3eeli emer HOKOi3AIVIA
(0p carton geplakt)
Verkrijgb.bij den Boekhandel of bij den Uitgever H.A.M. Roelants
Lange Haven, hoek Korte Haven - Telefoon 69300 (3 lijnen
lleijte en Kttbler japonnen in alle modellen, kleuren en maten voorradig
Stuk voor stuk juweeltjes van smaak en elegantie, en
dan voor onze bekende scherp concurreerende prijzen.
Zie onze etalages
Zie onze etalages
OOK WIJ DOEN MEE met de HOKODAMA
maar wij hebben in iedere afdeling Schlagers, mooie
kwaliteiten en lage prijzen b.v.
enz.
enz.
Dam 9—26
er gelegenheid van dit feit geven
wil bij in avering van nevenstaande
reductie-bons i belangrijke korting op
de in deze bons genoemde artikelen.
JEANNE_ ZELLE
Lange Haven 141, Schiedam
0 HANBELS-
DHUKWER2K
De Hokodama
Het optimistische gedeelte
dtw krant
4 November. - Er zijn sommigen
mier ons, die on v o 1 d oen de aandacht wij
len aan dht gedeelte van de krant, dat het
optimisme, de blijmoedigheid, bet geluk
in ons bevordert. Het is niet om iets te
neggen van de beeren journalisten, maar
liet is een feit, dat ik al hartkloppingen
on een deuk-in-mijn-maag-alsof-ik-dn-deii-
doel-van-den-tandarts-ga zitten krijg, van-
ïeer ik de krant openvouwde koppe
ïameren mij op den kop. Geen kt nt c
ijj condenseert de feiten van len dag in
le koppen. In de koppen is bet nieuws,
,vat ei onder staat is bestemd oor hen,
lie langer dan vijf minuten tijd hebben
/oor de krant: gepensionneerden, rente-
liers en rustige menseden.
Ik wilde dus alleen maar zeggen, dat
iet redactioneele gedeelte van do krant,
iat wil zeggen: het actueel© nieuws, ons
nrustig maakt. Daar kan de krant niets
an doen, want dat doet bet actueelo
leuws zelf en dat de advertenties ons
ustig, blijmoedig, optimistisch en welge-
ind maken. Vooral die advertenties, die
en verhaaltje bevatten en die kort en
raciitig wijzen op de ontelbaar -vele arti
elcn, die één voor één tot zegen van de
uenschen en tot bevordering van het ge
uk zijn uitgevonden, gefabriceerd en ge
istribueerd.
U kent die aangrijpend kleine gescbie-
'enissen wel
Miesje Dinges zat altijd als een muur
bloempje aan den kant. Al haar vrieai-
innen dansten met de leukste boys van
e stad. Maar zij werd nooit gevraagd,
otdat zij haar vriendin Annie om raad
roeg: „Hoe komt dat toch Annie...?
n Annie antwoordde„Wel, Miesje, dat
omt omdat je snijtanden zoo groen zijn;
moet Dentine gebruiken, die gedesodo-
»iiseerendo tandpasta, vervaardigd naar
e pepsine-formulo van prof, mr. dr. ir.
orsleimans van de Staatsuniversiteit te
orte-au-Rrincc". En Miesje volgt den
lad van Annie op en wat ziet u dan op
et laatste plaatje: alle leuke boys van
e stad verdringen zich om .Miesje en
ragen: „Miesje Dinges, wil je eerst met
iij dansen en daarna mijn vrouw wot-
en?" En wat fluistert Miesje in zich zel-
.Miesje fluistert in zichzelve: „dat heb
allemaal aan prof. mr. dr. ir. Borstei-
ans van do Staatsuniversiteit l" l'orte-
i-lhince te danken!"
Arthur Akwaviet zat al jaren op het
.ntoor van de African Milkshake Associa-
m. üij had alle eigenschappen voor di-
'leur-gencraaJ in zich, maar hij had
t niet verder kunnen brengen dan tot
ttgde bediende, üij klaagde op een
eden dag zijn nood aan een goeden
lend van hem, l'ieler Peuter, die hot
i/.e\er HfMfi.nht had hij de Haitian
vpjC-flMnt.fWffliV r.u wat zei Pieter Peu-
Wiet t. ,.te hebt altijd die-
dde grasgroene sokken aan: dat is saai,
vken zijn de spiegels van de ziel; draag
ns die leuke dessins van de Silversock-
cietv, de weieidberoemde S.S.S. sokkeu".
Ihur Akwaviet volgde den raad van zijn
•end Pieter Peuter op en kocht van zijn
,1ste spaaiduiten 365 paar S.S.S. sok-
,1, voor iederen dag van het jaar een
der patroon. -Nu is hij zelf patroon,
mt reeds den zesden (lag zei de presi-
it-commissaris„We hebben een héél
eilijke opdracht te geven, en wij hail-
1 gedacht, wie anders den Arthur Ak-
viet, de man met die leuk» sokken, zou
rvoor geschikt ziju?" Nu is Arthur
perhoofddirecteur van de African Milkslia-
Association. Wanneer hij in zijn Rolls
tar zijn kasteel rijdt, ploegt hij te preve
en: „Dat heb ik allemaal te danken aan
'ie schitterende S.S.S. dessins..."
üij was altijd moe. Ilij ging altijd luste-
os naar school. Hij kreeg altijd slochte
pporten. Hij bleef altijd zitten. Toen
jn beste vriend a! lang en brood vico-
"csidcnt van den Hoogon Raad der Ne
erlanden was, zat bij nog in de derde
as Mulo dingen te keren, die ziju best»
iend al jaren vergeten had. Totdat tan-
''o eens tot zijn moeder zei: „Bets", zei
.ie To, „Bels, je moet dien jongen van
1 eens Vitamin e-FIakes (met die leuke
etterende knarsing volgens het, dan-
ous zone procédé van jhr. mr. dr. Toet
.11 het déjeuner-proefstation te Alemel)
>or zijn ontbijt geven". Nu, ofschoon
ams er eerst wat sceptisch tegenover
ond, heeft ze den raad van tante To
■ch opgevolgd. En nu staat er er atili-
•optisch tegenover. Want 11a drie en twiu-
Vitamine Flakes-ontbijten (volgens liet
igerous zone procédé van jhr. mr. dr.
was haar zoon gouverneur-generaal,
wat pleegt hij te zeggen wanneer hij
r zijn paleis wandelt of wanneer do
tan van Brazimore hem twaalf met
d beslagen olifanten alsmede zijn osn-
iverping koint aanbieden? Dan moni-
t liij in zijn haard (product van de
baface-cream „do cream met de radio-
-ne wekd'iempel suggestie"): „Zonder
unine-Flakes (volgens het dangerous
11e procédé van jhr. mr. dr. Toet van
déjeuner-proefstation le Memel) zou
nog niet eens een speelgoed-olifantje
bbcn gehad".
J kent dit soort prettige verhalen toch?
moet z» niet te laag aanslaan. Zij be
rderen het menschel ijk geluk en liet
VOOR DEN WINTERI
VOOR DE St. NICOLAASf
HOOGSTRAAT
186—184
TE LE FOON
67 S 81
SUPRA JENEVERf 2.90 per Liter
BRANDEWIJN f3.
CITROEN JENEVER f 2.90
COGNAC i 3.10
ADVOCAAT vanaf f 1.10 Flesch
BORDEAUXvanaf f 0.80
RIJN- en MOEZELWIJNvanaf f .15
V RMOUTHvanaf f 0.90 Ut.fl.
OUDE GENEVER vanaf f 2.95 Lit.kr.
van Schiedam, in 1936 geteekend door den Dienst
van Gemeentewerken, op een schaal 1:10.000 en In
3 kleuren gedrukt, behoort eigenlijk tot de uitrusting
van elke onderneming en van alle Vereenigingen
hier ter stede gevestigd.
>3
Komt U eens zien naar
onze Etalages en overtuigt
U, dat: bi} Kofa gekocht
voordeel behaald.
llölhjcriitg
ma
F.RÖÏÏGERING
Korte Goudsche Wagenstraat 2 Nieuwe Binnenweg 79
B'feijerlandschelaan 107-109 Jonkerfransstraat 74
SCHIEDAM: Hoogstraat 17-19
NOVEMBER 1938
JUBILEUM-MA A ND
EEN AAHnia BOEKJE, BE-
VAl'TENDE TAL VAt NUT
TIGE WENKEN VOOK HET
SCHENKEN VAN EEN LEK-
RE COCKTAIL, BENEVENS
EEN KLEINE 200 BECEP £N,
N HET BUITENLAND VER
ZAMELD DOOR
TEGEN- DEN PRIJS Van f 140
EIUCKIIGBAA BIJ UW
BOEKHANDELAAR of 3IJ
DEN UITGEVEI;
H. A. M. ROELANTS
S C H I E D A M
de wereld nog zoo kwaad niet is. Dat
ieder menscli zijn bestemming kan vinden.
Want laten we wel wezen... waaraan
heeft bijvoorl>eeld een man als Fihn-
glmsteraar zijn fabelachtige vermogen, zijn
charme en zijn lustslot op de Canarisclio
eilanden le danken?
Aan Vitamine-FJakes (met die leuke
knetterende knarsing), aan Ansjovis-zeep,
aan S.S.S. sokkon (volgens het desodoro-
niseer-procédé van jhr. inr. dr. Toet); en
toen ik gisteren het bureau van de Scbie-
damsche 'Courant betrad' met mijn nieu
wen bordpapieren boord Sans Reproch©
om (naar een oud recept van Aga Klian
Imredy Bey, hofarts van den burgemees
ter van Nootdorp 16531749) zei de di
recteur: „Wij zullen den heer Filmglinste-
raar honderd' procent mééï honorarium
geven, iemand met zulke schitterend© boor-
imisme. Zij toonen duidelijk aan, dat den heeft daar recht op*
Bij de opening.
De weersomstandigheden zijn op bet
oogenbul:, d'at wh dit schrijven, weliswaar
niét bizonder gunstig -oor het houden
van een winkelweek, doch het organise
rend comité \ai' de Hokodama zal zioh
liet door wind en regen la!en afschrikken.
De afgeloopen maanden waren er zoovele
moeilijkheden te overwinnen, dat de on
gunst van 'het weer er maar een peule-
scliilielje bij is. Men weet, d'at na enkele
pogingen om d'e Hokodama tot hernieuw
de activiteit te brengen, tengevolge van
gebrek aan medewerking van de betrokken
winkeliers geen besluit tot het houden
van een winkehveek genomen kon wor
den. Daarna is onder leiding van een nieuw
comité nogmaals een poging gewaagd' en
deze slaagde tenslotte
Do lieuwe leidters dear Hokodama vat
ten de zaak krachtig aan. De gemeen
schappelijke arfie der winkeliers ;>p de
lloogatnu', Groote Markt, Korte Dan en
Dam, welke is neergelegd in de winkel
week, welk" hedenavond geopend zal wor
den, treedt mei naar buiten door middel
van kostbare straat\ersiering, verlichting
of muziek, dönh door het beste Teclame-
middel: de publiciteit D.t standpunt ver
dient toejuiching, omdat het getu.gl van
zakelijk inzicht en gezond economisch be
leid. Alleen reeds daarom verdient deze
winkelweek te slagen.
Een tweede feit, waarop wij bij de
opening willen wijzen, is het groote nut
van dé sa menwerking van winkeliers in
een klein leste! van straten. Het is prac
tised onmogelijk om in geheel Schiedam
tegelijkertijd een winkelweek te organisee-
ren. De verschillend© centra zijn daar-
d'oor in do eerste plaats te ver van
elkander verwijderd en in de tweede plaats
concentreert zich automatisch die publiek©
belangstelling tod op het centrum van
di stad, zooda* de winkelstand in de
andere wijken daarvan schade moet on
dereinden. Daarom is en wiuWe f§
één Bij'; hel ajiumu e/en mid .el 0.11 van
tijd tot tijd hei public': ei >p allen t !o
jnaken, v, at de Schic lom-die nihkebcr
zijn clientèle 1 an bieden. Want dat is
de diepere gn n 1 \an n' dei_<-i|.e acties:
door kracL'igo hamenweffctng /oo.te'. mo
ge!/, to trachten de koop'11 h ,vi het
Schiedamsche publiek te concern© iei op
den Sducrlamschen winke'staml. zoo lat
van die koopkracht ee.i zoo croot mo
gelijk en dement ten gooi» komt aan do
stad zelf.
De namen der deelnemers aa de Ho
kodama ziji. reeds in de ndvt rientieru-
briek van dit blad ernitd 1we vestigen
nog eens Lu het bizonder de aandacht
'P die deelnemers, welke vandaag in onze
krant adverleeren.
Zoo men weet, zijn de dee nemende
wankels herkenbaar aan cei oranjevlag
«ie uilgestokcn is en aan eer embleei
in e zelfde kleur. In de bal van dat
embleem brandt *s avonds een lich'ie!
