L. HEfJSTER
§7 §42
N.V. Oebrs. sterhoSt
CL
Firma RIJNBENDE VAN HOEK
J. C. DE MOS
K. A. IIRAND
Musis Sacrum"
VAN C LR M 5ST
Willems Ernsting
Joh. Nauman
A. FILLEKES, „De Vischwinkel"
Firma JTm VK~& Zn.
FIEGEE
J. VAN DEN TEf* ÏPEL Jzn.
KUIJPERS KLOPPERS
Banketbakker „HetWesten 'w v.
L. A. WILLEMSE Zn
C. VAN DER HOEVEN
i
P. SOBTEItS
wl MOE m.i M
M. SLIIÏTBBS
p.
1e SCHIED. SCHOENVERGROOT-INRICHTING
©a? slijjksche Bodedienst Schiedam—Den Haag
ROTTERDAMSCHEDIJK 250 - TEL. 67776
BEDDEN EN
TAPIJTEN C
DANSSCHOOL WESTHUIS
Grossierderij en Suikerwerkfabriek
TIMMERMAN-METSELAAR
MART. S ISTERS,
ill
m
P. f.
CAFE „DE UNIE'
WEST-FRANKENLANDSCHESTR. 71 TEL 67876
West-Frankenlandschestraat 24b telefoon
SMEDERIJ HOOFDSTRAAT 87
wenscht zijn geachte Clientèle, Vrienden en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
F. C. FOPPEZIJN.
Hoogstraat 41 Telefoon 67753
Rijwielen, Kinderwagens, en Schaatsen
p. i.
p
p./.
Behangers en Stoffeerders
TELEFOON 68011
Aan onze clientèle de gelukwenschen van dezen Dag
Motorboot- en Autodiensten SCHIEDAM AMSTERDAM
8./.
TELEFOON 68456 - LANGE HAVEN 13'.
99
lange Haven 115 Telefoon 68 883
B. J. STOLK
wenscht U een Gelukkig Nieuwjaar
Huis.- en Sierschilder Lange Haven 75
p.
P/-
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
^2SaBE5S2KÏEÏÏH5252S2SaSSSHSSH5SE5S555$25SSe52S2HSSH5aS®ra2S25SSSaï55i
0=
c
ROTTERDAMSCHEDIJK 233-235 SCHIEDAM
Z.N.
J. Schrander 4.j.zn
p.
P-i' Lange Haven
Gelukkig Nieuwjaar toegewenscht door
Hoogstraat 81. SCHIEDAM, Tel. 68133.
- Timmerlieden en Metselaars -
Hoofdstraat 199 en 203 Tel. 68609
PiAfc'3'S - ORGELS - MUZSEK
ST. LIB5iINASTRAAT96,SCHIEDAM
oofoooooofooj^oooooceïaooooooooooooooooooooooaooocï:
't VIERKANTJE
NIEUWSTRAAT 37. TEL 67511
p.
Aannemers van Bouw- en Betonwerken
H.G. PROF. KAMERLING ONNESLAAN 177
ST. LI DUINASTRAAT 49 - TELEF 67586
p.f.
METSELAARS
MARCONISTRAAT 22b - SCHIEDAM TELEFOON 69842
wenschen hun geachte Clientèle een voorspoedig I933
Gas,- Water, en Electriciteit, Lood en Zinkwerken.
Erkend Gasfitter Lood- en Zinkwerker
AANLEG VAN GAS- EN WATERLEIDING
- SANITAIRE ARTIKELEN -
WERKPLAATS: BR0ERSVEST 88 c - TELEF. 67574
P.F.
J.B.WASMANSr
J BMAN r
Zalijf
Nieutvjaai
Moderne Schoenmakerij J. J. G. VAN NOORT
Aannemer van alle voorkomende Metsel
werken Speciaal adres voor schoorsteen
vegen en rookverdrijven.
WENSCHT ZIJN GEACHTE CLIENTELE EEN VOORSPOEDIG 1939
H. KREUGER,
Dam 87.
Zadelmakerij.
Veel heil en ragen wordt toege
wenscht aan alle Begunstigers en Stad-
g ïooten bij den aanvang van het
Nieuwe Jaar.
L. MEULDiJK.
Kapper. Dam 48.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voet het genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen
C. MART IJ.N SE,
Noordvestsinge) 51.
A. J. ZOETMULDER.
Timmerman,
Administrateur er onderhoud van
huizen. Da Costastraal 52.
P-
A. J. A VAN DE WATER Jzn
Rand Kuifs- en Varkensslagerij.
Dam 52. Tel ei. 76(54.
Z. N.
P. VAN ZVVET,
Vieesci ouwerij er Spekslagerij.
Fijne Vleeschwaren.
Groenelaan 101 Tel 07G99.
p. f.
C HU1ZER,
Ijzerwaren.
Groenelaan 57.
P-
J. F. OSTERME1JER,
Vleeschhomverij en Spekslagerij,
Groenelaan 31
p.
Hartelijke geiukwenscben bij het
ilreden van et Nieuwe Jaar aan
lijn geachte Begunstigers en Stad-
•>nooten.
Aanbevelend:
H. WIJSBROEK,
Brood- en Banketbakkerij
Hoogstraat 22.
iMaison J. ROOK,
Dameshoeden.
pOranjestraat 8.
J. POLDERMAN.
Schilder.
Oversehiescheslraal 60. Tel. 68598.
p. I.
Compliment van den Dag.
L OSTERME1ER
Vteeschhouwer en Spekslager.
Oude Maasstraat 13 Tel. 67519.
Annex fijne Vleeschwaren.
FIRMA A. H. RIS,
Kuiperij er Fuslhandel,
Oostsingel 22 Te) 67678.
p. I.
Hartelijke gelukwensch bij het in
treden van het Nieuwe Jaar aan mijn
geachte Begunstigers en Stadge
nooten.
Dankend voor het genoten vertrou
wen biiji ik mij beleefd aanbevelen
voor het leveren van alle voorkomende
versieringen
Aanbevelend:
F. G. REINE.
Oostsmgei 33. Tuinman en bloemist.
Onderhoud en aanleg van (uinen.
J. DE WAARD Szn.,
Aannemei van Sloopwerk,
Handel in afbraak,
wenscht zijn geachte Clientèle een
voorspoedig 1939.
Lange Nieuwstraat 97. Tei. 68951.
L. J. BORRAN1.
Metselaar, Timmerman,
Aannemer
lluijsmansstraat 8 Tel. 68567.
P- U
N.V. v. KATW UK's GLASHAND EL,
Lange Kerkstraat 88.
Schiedam, I Januari 1939.
p. f.
G. DE GRAAF,
Vleeschhouwe r en Spekslager
Lange Kerkstraat 25.
p. f.
Lange Nieuwstraat 93
.Makelaar in Vaste Gocdcrei Hypotheken. Assurantiën, taxatiën.
LANGE KERKSTRAAT SO TELEF. 08373
p. I-
Simon Stevinstraat 18Telefoon 67741
P. 8M1T.
Zuivelproducten. Fijn Vleeschwaren
en Comestibles.
L. Kerkstraat 33.
j Hf groet van den Dag aan vrien
den, bekenden en begunstigers.
F. W. v d ELST Co. N.V.
Schiedam.
Schiedam, 1 Januari 1939.
JOH. v d. MADE,
Lange Kerkstraat 22,
ïrood en Banketbakkerij.
A. DE GROOT,
wenscht zijn geachte Clientèle een
voorspoedig 1939.
Snelliussingel 38.
Heeren kapper.
ridergeleokende wenscht zijn ge
achte Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor fiet genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
J. J. OUDSIIOORN ZOON,
Singel 87.
Aanleg van gas- en waterleiding
en electricitcit. Tel. 67755.
Ondergetekende wenscht zijnen ge
achte Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft >ij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen
P. J. KOOIJ,
Grof-, Huis- Hoef- en Rijtnigsmederij,
Vellevesl. 12.
ee heil en tegen wordt toege
wenscht aan alle begunstigers ;n
vrienden bij den aanvang tan het
Nieuwe Jaar door
N.V. „DE LANDBOUW",
Veile vest 16—18, Tel. 38239.
Het compliment van den Dag "aan
begunstigers, vrienden en stadgenoo
ten.
J. B. BITTER.
Schoenmaker. Villastraat 11.
Firma GEBR. DRIES,
wenscht zijn geachte Clientèle een
voorspoedig 1939.
Westvesl 72. Tel. 68737.
Gods bi te zegen bij der aanvang
van het Nieuwe Jaai aan Beguns;
gers. Familie, Vrienden en Bekenden.
J. VAN DER VAAL
Weslmolenstraat 27.
Slijterij „DE STER" JAN JANSE,
Builenhavenweg 180, hoek Rott. Dijk.
Tel. 68874.
Compliment van den Dag.
B VER K AA IK,
Vleeschhouwerij,
Buitenhavenweg 160. Tel. 67692.
Schiedam, 1 Januari 1939.
Het Compliment van den Dag aan
Vrienden en Begunstigers.
Firma Gebr SOESBERGEN Zn.,
Mr. Metselaars.
Korte Haven 24. Oostsingel 84.
JAC. SNEL,
1 JOd- en Zink werker,
Kot Haven 22. Tel. 67618
Werkplaats: Korte Haven 22.
Woonhuis: Overschieschestraat 48a
m. h. e.
D. Hl PET,
Uitvoering van Stueadoors-
en Wit werken
Korte Kerkstraat, töal Tel. 68361
P
Compliment van den Dag.
BROUWER,
Singel 8Sa.
Grutterswaren, Granen. Zaden
Schiedam. 1 Januari 1939.
A. M. RE GROOT,
Schilder Drogist.
Singel 140.
m. li. g.
A. G. VAN LiNGEN,
Aleidastraat 32a.
Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij.
p.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
1 v. OOSTEROM.
Melkhandel,
Rozenburgerplein 2.
H|35g5g5g5(üig5g535g5?5H52SH5gBS55S255555552555£5355535B535H5BSg52555Z5552S5£S255SH5S2S95
WARANDE 207
TELEF. 88211
P-j-
Schilder Decorateur
Tuinlaan 34
Telef. 67870
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten ver
trouwen.
J. R. SJOER.
Bouwmaterialen handel.
Lange Nieuwstraat 163. Tel. 63727.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten ver
trouwen, blijft hij zich hi ieders gunst
aan bevelen.
C. SPITS.
Middeiimrnissc.hest.raat 2.
in Kruidenierswaren.
N.V Machinefabriek en
S t o o m k e t. e I m u k e r ij
v.h. ING ELSE Co
Ondergeleckende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers veel heil en zegen
in het Nieuwe Jaar.
J LOURENS.
Rijks Ged. Mr. Kleermaker,
Nieuwstraat 20a.
L. W. J. DE LEEDE,
Zuivelproducten
Nassaulaan 29a, Tel. 68494.
p. f.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
ee» gezegend Nieuwjaar.
Dankend 'oor hel genoten ver
trouwen, blijft hij zich i ieders gunst
aanbevelen.
JQNGEJAN,
In Levensmiddelen. Singel 163b.
Fa. Wed. I KOOIJMAN
p. I.
WILLEM TREURNIET,
Noordvèst 65.
Handel in Granen.
FIRMA J. E VOGELIJ,
Machinefabriek,
Noordvèst 7781.
p.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend zoor het genoten ver
trouwen, blijft bij zich in ieders gunst
aanbevelen.
Fa. GEBR M. v. d. BOS,
Verhuizingen,
Nieuwe Haven 35-41-43. Tel. 68558.
C. O. BRONSGEEST ZN.
Pui- en Glazenwasscherij.
Jalouzieënraakerij.
Noordmolenstraat -30,
wenscht zijn geachte Clientèle een
zalig Nieuwjaar
Compliment van den Dag.
W. v. WOERKOM,
Westfrankelandsche straat 128.
Aanleg en onderhoud van tuinen.
0000000000D000O00000000000000000 000000000000000,
Gelukkig Nieuwjaai toegewenscht
door
Wed. M HOOG HU IS,
Lange Nieuwstraat 157
Koloniale waren en Comestibles.
N. SCHEURKOGEL,
Timmerman, Metselaar en Aannemer.
Lange Nieuwstraat 179.
GEBOUW „EENDRACHT
Ondergeteekende wenscht alle Clien
tèle, Vereenigingen, Besturen van
Vereenigingen n Familie, zoowel bin
nen als liten de stad,een voorspoedig
Nieuwjaar.
Aanbevelend,
J. DORSMAN.
Gebouw Eendracht.
Tel. 67Ü2S.
J. B. C. BE IN ING,
Aulog. metaailasscherij. Cenlr. verw.
wenscht Familie, Vrienden en Be
gunstigers een zalig Nieuwjaar.
Noordvestlaan 38.
GEIHi. SMITS,
Timmerlieden-Aannemers.
Tuinlaan 56
P- f-
A. JUKGENS ZOON.
Grossiers. Tuinlaan 6.
WED. P. C. KOOT.
Hoogstraat 126.
Tel. No. 68287.
P-
A. J. JANSE.
Slijterij „Amiciüa",
Hoogstraat 160.
P1-
Fa. L. KAMP,
Schiedam: Rotterdam:
Hoogstraat 128 Vierambachtstr. 181.
C A. V. IIEIJNSBROEK.
Hoogstraat 71.
kilden handel Schoenmaken
C. VERKADE,
Horlogemaker, Goudsmid en Opticien.
Hoogstraat 90
p. l Tel. 67789.
G VAN MBUKS.
Iluissi liddei en Glazenmaker.
Lange Haven 5
GEBRS. VAN DER SCHALK,
Distillateurs.
p.
Aan Begunstigers en Stadgenooten
een gelukkig Nieuwjaar.
W. DE GEUS EN A. VAN WAART,
Stukadoors
Westvest 27.
Aan mijn geachte Clientèle, Vrien
den en Famiiie, zoowel binnen als bui
ten deze stad, het compliment var.
den Dag.
VV. NOOMEN,
Bedienaar ter Begrafenis,
p. Warande 57.
Banketbakker ij.
M. J. VLUG,
Singel 222, Schiedam.
N. 15ERCKFeltzcr.
Pianoleerare
te Tiiinsïrige! 23.
p.
L. A. VAN GELOVEN,
Tielman Öeinstraat 22,
wenscht Cliënten en Vrienden een Ge
lukkig Nieuwjaar.
H. RUSELEI
Hcerenmodemagazijn.
Oranjestraat 1012.
p.
WONINGBUREAU A. IL RIS Sr.
Ooslsingel 122. Tel. 67G73.
p. I-
P J. B. WOUTERS,
Overschieschestraat 16, Schiedam.
Timmerman en Aannemer.
Specialiteit m Jalouzieën.
Ondergeteekende wensckl zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor iet genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
H. M. v. d. TU1JN,
Raam 42. Smederij,
p.t.
Woonhuis: Stadhouderslaan 87, cel. 68664. Werkplaats e.
winkel: Boterstraat 78, Tel. 67S10
Complete Badkamerinrichtingen. Philips' Radio-Installatie.
Vee! heil en zegen zordt toege
wenscht aan alia begunstigers en rien-
den bij den aanvang van liet Nieuwe
Jaar door
C. ROSKAM,
m1-!':; t i Kleermakerij.
