E
Mynhardt/es
OTH r CUCfrzQS XJQQte PEF3Z«TAPUTE|j
I
4
kRbéRKHT
Filmglinsters
„Neen, m'n dochter neen"
Schieten
Schietvereeniging „De Roos"
De vorst
Laatste Nieuws
Van het Westfront
Koop es
(^kendgoedekwalifelfen)
Schaken
Euwe-Keres
Overstrooming van de Taag
"'1
i
moet zorgen. De man, die het lijntjeeigen-
lijk in handen heeft is een eenigszins
verloopen vliegenier, die zijn liefde pro
beert te vergeten.
Tot zijn medewerkers behooren kerels
van allerlei allooi, die om de een af
andere reden geen behoorlijk baantje meer
konden krijgen en na in dezen uithoek*
dag in dag uit de stoutste staaltjes uit
halen met toestellen, die elders niet meer
bruikbaar zipa.
In deze omgeving komt een jonge vrouw
te land, die verliefd wordt op den leider
van den dienst en die tenslotte in het
vliegerskamp blijft, hoewel zij de zeker
heid heeft, dat zij op een kwaden dag wel
eens tevergeefs op de terugkomst van
haar map zal wachten.
De rol van deze vrouw wordt gespeeld
door Jean Arthur. Haar tegenspeler is
Gary Grant, maar de film drijft niet uit
sluitend op hen, want de andere rollen
worden gespeeld door een aantal van de
beste Amerikaansohe filinkrachten van het
zoogenaamde tweede plan, die onder regie
van Howard Hawks een spannende film
hebben gemaakt, waarin ook prachtige
staaltjes van vliegtechniek ten beste wor
den gegeven.
Prinses.
„Neen, m'n dochter, neen", is weer een
van de vroolijke films, waarin Priscilla
Lane, de befaamd geworden medespeelster
van Deanna Dorbïn. de hoofdrol speelt
Robert Young en Jeffrey Lynn zijn de
logeergasten van de ouders van het jonge
meisje, waarbij zich een liefdesverhouding
ontwikkelt tusscher haar en den jongen
man, die door Jeffrey Lynn voorgesteld
wordt
Vlot gaat het met deze ontwikkeling
niet, wal te wjjten is aan de tegenwer
pingen van de ouders.
May Robson als grootmoeder weet wd
raad en op een echt Amerikaansch radi-
ea'e nanïer brengt zij het voor elkaar. Ro
bert Young wordt het slachtoffer van een
gescheiden tante, die dol op trifctrakken is.
Kerk en School
Godsdienstige Samenkomsten
Nwt, croteMUaleaboad.
Zondag, half 11: ds. P. van der Veer,
Amsterdam.
7 uur: Liturgische jeugddienst, ds. G.
J. Hoenderdaal, Rotterdam.
Bied. Herv. Kerk.
Groote Kerk, Lange Kerkstraat
Zondag, 10 uur: ds. Bokma, voorberei
ding Avondmaal en bevestiging kerkeraads
leden.
5 uur: ds. De Bel (doop).
Nieuwe Kerk, Nieuwe
Maasstraat.
Zondag 10 uur: ds v. d. Griend1, em
pred. alhier.
5 uur: dr. Swart
Westerkerk, Westfraake-
Eaadschestraat
Zondag. 10 uur: ds. Tonsbeek
V ereenigingsiobaal.
Verwachting
Medegedeeld liwr het ELN.M.L
ia De Bilt.
Sport
Onderlinge wedstrijd,
0e onderlinge schietwedstrijd van de
schietvereeniging De Roos, die thans 32
deelnemers telt, is gisteravond voortgezet.
De standen in do beide klassen zijn nu
als voigfr -
Klasse A.
v
AI. Xrtrithor
D. Krook
11. Kooy
G. C. van Agteren
F. J. Rechters
J. van Pinsteren
C. Ba-Jemaker
L N van Rij
G. Baron
W. S de Gooyer
1. B. van Rongen
;V. Seller
J. Collignoa
Klasse B:
Punten rozen series.
230
9
5
229
12
5
192
12
4
142
8
3
141
6
3
138
7
3
137
*4
3
134
5
3
129
2
3
95
6
2
94
5
2
92
4
2
86
3
2
P. J. van den Burgh
225
6
5
AL H. Bruyn
194
3
5
L, Chodzynski
184
7
4
E'. Bosman
183
8
4
1). Kers
182
6
Kruithof
172
8
4
t. J. Pomes
170
6
4
VI. van Aaken
167
5
4
M. van Wijnen
163
3
4
1* H. van Soelen
141
8
3
r 1. Vroon
139
7
3
Winter
138
8
3
Kempers
135
5
3
I Breevoort
134
4
3
V. Bosman
115
2
3
J. B. van Gogh
93
5
2
L. Kamp
90
3
2
E G. Pistoor
50
1
2
Gohignon
44
2
Verwachting geldig van hedenavond tot
morgenavond ongeveer 19 uur:
In het Zuidwesten: Meest zwakke Zuid-
Oostelijke tot Zuidelijke wind, afwisselend
bewolkt, temperatuur om het vriespunt,
r igeen neerslag van beteekenis. Kans on
Zondag, 10 uur: Jeugdkerk, de heer 1°-w.C*.
W. OBerloo jmisL Voor het ovenge deel van het land:
Wr .plokaal Gorzen. Nevelig tot heider of licht bewolkt Droog
Zondag, 10 uur: de heer D Krammen cer> des nachts skrengo tot ma'ige, over-
hoek. Jdag matige tot lichte vorst. Meest zwakke
.Gebouw Irene. iZuid-Oostelijke tot Oostelijke of Noord-Oos.
Zondag, 10 uurKindersamenkomst, mej lelijke wind
L. v. d. Ende.
Gcref. Kerk.
0 o s l e r e r k.
Zondag, 10 uur: ds. De Graaf
5 uur: ds. v. d. Alenicn
Plantagekerk.
Zondag, 10 uur: ds. Vonk.
5 uur: ds De fiiaaf.
Jnlianakerk.
Zondag, 10 uur: ds. v. d. Heulen.
uur: ds. Vonk.
Evang. Loth. Gem.
Lange Nieuw straat
2onctag, 10 uurds. Schnudt. Inzcge
ning nieuwe kerkeraadsleden.
Ond-K&th. Gemeente.
Dam 28.
Zondag, 10 uur: pastoor Th. Bakker.
Chr, Gerei. Kerk.
Warande.
Zondag, 10 en 5 ntir ds. Zwier.
Dinsdag, half 8: Bijbellezing.
Oud Gerei. Uemieme.
Lange Haven 97.
Zondag, lu en 5 uur. ds Roos.
V oensdag, 8 uurBijbellezing.
Ned. Herv. Evangelisatie.
Gebouw Eendracht.
'«gen alle wlnterscfie kwalen
Gemengd Nieuws
Betonniag op de rivieren weg
genomen wegens ijs.
De hoofdingenieur-directeur van den rijks
waterstaat in de directie bovenrivieren
verzoekt mede te deeien, dat in verband
met den ijstoes'and op de rivieren do be
tonmng van de Waal, de Boven Herwed^
den Neder-Rijn en de Lek en den IJsel
is weggenomen.
Geen rondrit door Zaid-Holi&nd.
De Zuid Hollandsche IJsbond deelt mede:
De eenige jaren geleden door den Zuid-
llollandschen IJsbond uitgeschreven rrn 1
rit door Zuid-Holland, waarvoor ruim 2„0Ü
cuu uw iiBiiuiacin. |Iedcn hadden ingeschreven, zal dit jaar
Zondag, 10 en 5 uur: ds. Talsma, Neer 'eer geen doorgang vinden, in verband
langbroek met de tijdsoms'andigheden.
Leger des Beils. j Jletdfs verscheidene mooie toeh-
'i kan ge Haven 27. j tea in Friesland.
ii?Unnï- HoSSnl I Hoewel verschillende vaarwaters in Fries-
Hall 4 - Z mg- en Scitlttemiddag. 1 ïasf v?°r d°„Schcetr -art 11og worden open-
8 uur: Openbare samenkomst .gehouden, zijn eer toch al heel wat kanalen
Leiders secretaris en mevr. Veenstra plassen, welke uitstekend te beraden
Dordrecht f z8n-
i)ms\,az, 8 uur: Soldatensamenkomst j In het Noordwesten van de provincie is
Woensdag, 8 uur: Zang- en muziekuït het ijs echter onbetrouwbaar, omdat er door
voering door jeagd-nruziekcorps en jeugd i middel van zeesluizen nog gestroomd
zangkoor. wordt. Uit de berichten van den Friescbcm
Donderdag, half 3: Gezinsboodssamen tJsbond blijkt, dal van Leeuwarden oier
STA DSNIEUWS
De verdronken fraters
In cendcnbijt gevonden.
Metkmblik, 6 Januari. In den vroegen
ochtend was heden van Medemblik een
reddingsbrigade vertrokken, om nasporm-
gen te doen naar de lijken van de beide
gistermiddag op het IJsselmeer verdronken
fraters, de 27-jarige H. L. Pijnappels en
de 25 jarige A W. van Arkel, beiden on
derwrjzer aan het pensionnaat „Sint Rad
bout".
Te tien uur vond men in een eendeubrjt
het stoffelijk overschot van de slachtof
fers. De stoffelijke resten zijn naar liet pen
sionnaat overgebracht.
BUITENLAND
Het Fransehe Icgerberichl.
Parijs, 6 Januari (Havas). Het Fransehe
legerbënchi van. hedenochtend luidt:
De gebruikelijke activiteit van patrouilles
en artillerie.
Het Duitsehe legerberieht.
Berlijn, 6 Januari (D.N.B.). Het opper
bevel van het Duitscbc leger deelt roede:
Geen bizondere gebeurtenissen.
Verkoop van zes Ajnerikaansche schepen
ui Engeland.
New-York, 6 Januari (Reuter). Het Brit-
sche ministerie voor koopvaardij heeft stap
pen gedaan om zes schepen van de Ame-
rikaansche koopvaardijvloot te koopen. De
transactie is afhankelijk van de toestem
ming van de maritieme commissie van de
Vcreenigde Staten.
De „New-York Times" bericht, dat men
in scheepvaartkringen waarschijnlijk acht,
dat deze toestemming zal worden ver
leend
komst.
Stads Evangelisatie Jerucl.
'Lange Haven 8.
Geen opgave ontvangen.
Vrije Geref. Gemeente.
Gebouw Eendracht
BOTTERDAM WARN HEM
Bonke en Öudkerk naar Dokkom kan wor
den gereden.
Ook LeeuwardenSneek is uitstekend,
terwijl een tocht van Leeuwarden naar
Gronw in het bizonder kan worden aanbo
ut uuuw c, e li i r a c nt. i
Vrijdag, half 8: de heer Rustige, van B'öteu. Van Grouw uit worden verschillende
Hierden.
Ned. Leger des Heils.
Boterstraat 65.
Zondag, 10 uur: Dienst
5 nur: Kindersamenkomst
8 nur: VerlossingssamenkomsL
routes uitgestippeld, maar die naar het be
kende waterland Prinsenhof en Oude Vee
nen zullen wel bizonder in trek zijn, Dn
den Zuidwesthoek is prachtig ijs tnsschen
Workum en Heeg, terwijl in. het Zuidooste
lijk deel van de provincie, Wolvega het
Euwe staat met 1 punt achter.
He negende partij van den tweekamp
f'.jweKeres is na 34 zetten door Keres,
<-.e met zwart speelde, gewonnen. De stand
u thans: Keres 5 punten, Euwe 4 punten.
Dr. Euwe hanteerde de d-4 opening, waar-
it echter geen Nimzo—- Indische verdedi-
ig volgde De Estlander zette hiertegen
n West-Indische verdediging in. Euwe
'•<-t zich bierbij verleiden tot een agressivi-
"it, die hem duur kwam te staan. Zijn
ikken worden In een ongunstige positie
drongen, terwijl een kostbare pion ver-
ren gaat
Met een wonderlijke fantasie bracht
1 -'res de partij tot een goed einde. Een
i-iaie offeroombinatie bracht den koning
o in het nauw, dat Euwe moest capitu-
iocren.
E.SjS.
„E S.S.' ie tiental speeldle deze week
ren competitie-wedstrijd voor den Rotterd.
buiaakbonct Klasse la tegen N.R.S.V. 3
1 won dezen met 73.
Do vorige week won E.S.S. 2 "van Maas
luis 1 met 64.
Dinsdag: Vrouwenbond met uitreiking T*8* fÜ
van pakjes. 6 I middelpunt mag worden genoemd voor liot
Woensdag, 8 uur: Verlossingssamen stoerisme.
komst.
Vergadering van gdoovigrn.
Gebouw Harmonie, Nieuw-
slraat 22
Zondag, lb nui Bres.uk des Broods.
12 uur Kmitersamenkomat
6 nur Evangelieverkondiging
Hersteld AposL Gemeente.
Siadhon derslaan 26.
Zond au n.ilt kj en 4 uur Dienst
Kerk van Jezus Christus van de HeOges
der lastste dagen.
Gebonw Lange Haven 59.
ld uni /•Midagssctiool
5 uur- Samenkomst
Evang. God is onze kracht.
Gebouw Eendracht:
Met slee onder vrachtauto geraakt «1 op
stag gedood
Gistermiddag is de 9-jarige J. J. Wil
ïemsen, te Renkum, bij het sleden op
een sterk hellenden weg onder een vracht
auto geraakt en op slag gedood.
Den bestuurder van de auto treft geen
schuld.
Vijf en zeventig honderd dak-
laozen.
Meer dan 7500 personen zijn dakloos
geraakt ten gevolge van een overstroo-
ocuuuw tenor acnt: |™S van de Taag m Portugal. Een groot
Donderdag, 8 uurde heer J. Severn gedeelte van het dal staat onder water,
ma, Evangelist te Amsterdam. De ministers van openbare werken en
Chr. J ongel. Vereen. De Heere zal 't I andbouw hebben zich naar het bedreigde
voorzien. ebïed begeven. Bij Moote Real is een
Irene. t goederentrein, welke van Porto op weg
Zondag 8 hall 10 Vergadering afc was naar Lissaboo, ontspoord. De loco-
o rt, motief en negen wagens zijn uit de rails
Samenkomsten Chr, Knapenvercenigingen geloopen. Er zijn geen slachtoffers.
De „Jonge Samuël". Dit incident, dat door bet slechte weer
MHl'an wlrH* ^nInJel onderald van j verergerd is, heeft dm Zuid-express ver-
en Werkt eiken Zondag consibtorie f a t
km we Kerk, NieuweAlaaastraal L t®/ertre1kkfn Dlt
van 8—9.30 uur n.m trefc IB iaas bepaald op hedenochtend.
„Bidt en Werkt". f Hij Santarem tusscben Se til en Muge
thr Knapenvereen „B.dl en Werkt' een spoordi^ over een lengte van twee-
eiken Zondag, gebouw •.Irene". Nieuwe! honderd meter ingestort,
haven 165 van 12 30—1.30 uur, gebouw Tal van personen die door het water
vac V\ Qk V", Stephensonstrnat 3, van 12.3i werden geïsoleerd, konden worden gered.
Zij hebben hulp ontvangen de dSstricts-
Mosterdzaadje. autoriteiten. Men verwacht, dat het water
School Dwarsstraat. weer zal dalen, doch voorshands houden
Zondag 10 uur Kindei Zendingsvween de regens nog aan
Het Mosterdzaadje 1
De Ehro sterk gewtssm.
Havas meldt uit Fortosa:
eHt water van do Ebro is in één dag 2.50
Chr. Geref. Kerk.
Bedankt voor 3arendrecht ds. E. dn Mar- w M uag
chit van Voortliuysen te Urk.voor War- M. gewassen. De veerdiensten over do ri-
kendam ds. N. de Jong te Don Haag-Weet vier zijn gestaakt en in aller jjl worden
Geref. jtemeeuten. maatregelen genomen om eon averstroo-
Beroepen te lerseke ds. A. van Stuyven tning, welke catastrofaal zoo zijn, to voor-
"3. te Benthuizen. - J komen
Brand in fabriek bij Milaan.
In de Breda fabrieken bij Milaan is brand
uitgebroken. De brandweer verscheen spro
dig ter plaatse, doch kon niet verhinderen,
dat de schade 1 mïllioon lire bedraagt.
Sneeuwstormen in Estland.
Door sneeuwstormen zijn in Estland ern
stige verkeersmoeilijkheden ontstaan, in het
bizonder voor de landwegen, waarlangs
het autobusverkeer voor het groots e deel
stopgezet moest worden. T'engevolge van
de aanhoudend ekoude heeft zich op de
Moonsund reeds een zoo zware ijslaag
gevormd, dat het verkeer tusschen het
vasteland en de eilanden Moon en Gesel
met sleden over liet ijs geschiedt.
Was wan de Tigris.
Havas meldt uit Ankara:
Terwijl uit Bocrsa en Isrmir wordt ge
meld, dat het water valt, wordt uit Dia
betic in het Zuidwesten van Turkije ge
meld, dat de Tigris is gaan wassen. Op
sommige plaatsen is het water in dez©
rivier zes meter gestegen. De rivier is
buiten de oevers getreden ea heeft mate-
rieele schade aangericht Mensahen zijn
evenwel met omgekoman.
De lurksche regeering pleegt overleg
met de regeering van Irak, teneinde ge-
za nenliik maatregelen te nemen.
In het gebied van Adena zijn de Si-
hoen en de Djihoen buiten de <>evers ge
treden. Vijl dorpen zijn overstroomd. Ook
hier wordt geen melding gemaakt van
slachtoffers.
Tegen slapeloosheid.
6 Januari, Een Amsterdamsohe
dokter zegt, dat het tellen van schapen
iiealemaal niet helpt tegen slapeloosheid.
Hij heeft gelijk volgens mijn leeken oer
deel en praclische ervaring; het mcasoho-
lijke brein is geen schaapachtige telma
chine. Wanneer ge schapen telt -tie over
een sloot sparingen dan zijn uw hersenen
in werking. Zij doen zware gymnastiek kt
plaats van zoo licht uit te ruston als een
vlinder op een rozenblad. Het oeaigo ge
neesmiddel tegen slapeloosheid is rusten
als een parapluie op een zomerdag zonder-
regen. Er schijnt een man in Pumen»4
te zijn, die 11.236 schapen had geteld en
toen dacht dat hij een schapen.boer was.
geworden niet alleen, doch dat hij bij ziok
thuis een ware schapenpfaag had. Hij vroeg
op gezegeld papder om een regooringssab-
sidie ter verdelging van die schapen on...
hij kon van het blaten niet slapen.
De jdste manier om slapeloosheid togieai
te gaan, is: niets doen. Donk heelemaal
niet en probeer in den nacht oven dom
te zijn als overdag. Natuurlijk hebt u hot
volste recht dat schapengeva! te probec-
ren. Niemand kan het u verhinderen. Zelfs
de commissaris van politie niet. Ondervin
ding met schade en schande maakt wijs.
Maar hang dan voor d'e variatie die scha
pen allemaal eens een nummerbordjo om
hun nek. En laat ze dan kunstjes doen
net als die vier-en-twintig vurige heng
sten in het circus. Bovendien behoedt u
dit voor de ellende van vergissingen en
het opnieuw beginnen bij nummero 1, wat
altijd zoo vervelend' is als u het miüiowij
gepasseerd bent. Sommige menscben. zijn
daar erg tegen. Omdat al dit nummeren
maar leidt tot gokken en totalisatarderij
En als het zóóver met u komt, kunt u
van de spanning en de zenuwen beeto-
raaal niet meer slapen.
Neen, wèg met die schapen! Daar hoeft
die Amsterdamsche dokter schoon gelijk
in. U moet juist iedere concentratie van
uw gedachten vermijten. Laat uw gedach
ten ronddolen als een reiziger in slechte
stofzuigers. Sommige menschon lezen
moordgeschicoenïssen in bed en schrikken
zich zelf op deze wijze bewusteloos en
vervolgens in slaap. Bat is even dom en
onpractisch als bier bewaren achter de
kachel.
Wanneer het tellen \an schapen u in
slaap zou maken, waarom telt u dan uw
sokken en uw ondergoederen niet? Die
worden eveneens verondersteld van wol
te zijn.
Dc beste manier, die ik ken om slap©
loosheid to bestrijden is: deze te bohaai-
delen als een aanzienlijk vreemdo'ing, dio
met andere aanzienlijke vreemd©!hgon in
oorlog is: blijf neutraal 1 Er is niets aan
schapen, dat verzachtend1 en versuffend
werkt. Vooral niet wanneer u in ecu pon
sion hebt gewoond, waar ze schapen-
vleesch „365" noemen, omdat het te leren
dag van het jaar op tafel bomt. En wan
neer u in Australië woonde zou die scha
penf.elierij u heelemaal krankzinnig ma
ken.
Ek ken den naam van den man, dio
schapen-tellen heeft geproclameerd als midi
del tegen slapeloosheid' niet Maar in ieder
geval is het even verkeerd als ooit zure
haring met slagroom.
Wanneer u 1.987.596 schapen geteld hebt
die over een sloot hebben gesprongen,
komt het daglicht tusschen de gordijnen,
door dringen" en moet u opstaan om den
wekker af te zetten vóór bij u door rijn
geratel de stuipen op het lijf jaagtk Maar
wanneer u dan 's avonds weer in bed ligf
gaat u toch weer naar die schapen, omdat
u graag weten wilt wie of wat hen on*
die sloot jaagt En nieuwsgierigheid is
heelemaal slecht slaapmiddel.
Mijn advies na dit college over in son*-
aia reluctans is: schei uit met het tellen
van schapen en begin met het te'len vaai
het aantal dokters of iets anders construc
tiefs
Schei uit met die beesten.
Waarom zoudt ge uw propere slaapka
mer maken tot een schapenstal?
Handel en Bedrijf
ZATERDAG, 6 Januari.
Officieele notcermp mn dc Commiisie uit
de Kamer van Koophandel.
Moutwijn f 17.per I1.L. ad 46 pCt.
Zonder fust en zonder belasting.
Niel-ofjicied.
Spoeling: fl.50.
Bmnentandsche spiritus £25.a 100.
Buitenlandsche spiritus f 16f 18.
Zonder fust en zonder belasting.
Burgerlijke Stand
Geboren:
3 Januari. Antoaius, z. van F. Odïjk
en A. P. van Os, Boerhavelaaa 1.
4 Januari. Suzan,na, dl v. D. Houtman
en C. B. Zwanenburg, Broersvesi 50.
Bernardus Hendricus, z. v. J. W. de Nijs
en W. t. d. Steen, Stationstraat 42.
Overleden:
4 Januari. G. vaa Os, 71 j. Burgemeester
Knappert!aan 59.
6 Januari. 0. B. Houtman, 2 j. Broers-
W HL
Faillissementen.
Opgegeven door afd. Handelsinformaties
v. d. Graaf en Go. N.V., Amsterdam.
Uitgesproken:
A. te Ronde, Rotterdam, AleidisstraaL
99a. R.-c.: mr. G. R. W. Kymmell. Gur.:
mr F. B Bakels, Rotterdam.
G F Schotting, schilder, Rotterdam, Ba-
gelschestraat no. 33a R.-c mr. G. R. W.
Kymmell. Cur.: mr. A. de Mooy, Rotter
dam.
F. van HdogdaJem, slager, Rotterdam,
Vierambachtstraat no. 87. R-o.: mr. G.
R. W. Kymmell. Cor.: mr. J. W. Ros, Rot
terdam.
Jacob Poldervaart, oonstructiewerker,
Rotterdam, SlachtJmisstraat 29e. R.-o.:
mr. G. R. W. Kymmell. Oor.: mr. R. P, A.
Dijker, Rotterdam.
F. J. Stienhaner, grossier, Schiebroefc,
Berkenlaan 20. R.-c,: mr. G. R. W. Kym
mell. Our.: mr. W. J. Jdngeaeel, Rotter
dam.
I11 de week van 27 tot en met 30 De
cember 1939 weiden in Nederland 25 fail
lissementen uitgesproken.
In de week van 18 tot en met 23 De
cember 1939 werden in Nederland 42 fail
lissementen uitgesproken.
cl
S I
ill
li
Twee stuks 10 et. - Twaalf ffuks 50 et.
I rnnfno ntfnooliemAT/l won»» nini. Ua4 Ka.
o, •rirltlAM.
voél.'