j' ussisc 13 ïroteien teO J e
Moskou acht de antwoorden
niet bevredigend
België versterkt zijn weermacht
NSET-KATHOLIEKE 1
EERST E BLAD
Zweedsch gebied uit de lucht
gebombardeerd
TWEEDE CONFERENTIE
Maandag 15 Januari 1940
op Zweedsch gebied?
„KERK EN EIGENDOM»
92ste Jaargang
No. 22376
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
BUITiNLANH
Het telegraaf-agentscliap der Sovjet-Unie
meldt:
Onlangs is de aandacht der Sovjet-regee
ring gevestigd' op zekere feiten, welke zich
voordoen in Zweden en Noorwegen.
Persorganen, die in nauwe betrekking
staan met de regeeringen der beide
landen en zekere officieel© personen
.zijn in geheime verstandhouding en
met steun van de Zweedsoho en Noor-
sche autoriteiten een campagne op
groote schaal begonnen tegen de -Sov
jet-Unie en overgegaan tot daden, wel
ke niet vereenigbaar zijn met de po
litiek van neutraliteit, welke door de
regeeringen der heide landen werd ge
proclameerd.
Protesten te Stockholm en Oslo
Op o Januari hooit do gezante van de
Sovjet-Unie In Zweden mevrouw Koion-
tay, aan den minister van buiteniandsche
zaken van Zweden, Günter, namens de Sov-
jet-regeering eca verklaring overhandigd'.
Hierin wordt gezegd: „Gedurende de ge-
hcele maand1 December hebben kringen en
bladen, welke vijandig gezind zijn aan de
Sovjet-Unie, ander leiding van het dag
blad' „Social Dernokraten", dat in nauwe
betrekking staat met de regeering, een on
toelaatbare campagne gevoerd' tegen de
Sovjet-Unie, welke alleen verklaarbaar zou
zijn, ingeval Zweden in staat van oorlog
met de Sovjet-Unie zou zijn of een oor
log tegen de Sovjet-Unie zou voorberei
den".
in. de verklaring va'n de gezante werd
verder te kennen gegeven, dat de Zweed
sdie pers ware oproepen tot oorlog tegen
de Sovjet-Unie richt en een gewapende
interventie eiseht van Zweden aan de zijde
van de regeering van Ryti en Tanner in
den oorlog tegen de Sovjet-Unie.
Deze campagne, erop berekend' ver
wikkelingen te provoceeren tussclien
de Sovjet-Unie en Zweden, ontmoet van
de zijde der Zweedsdie regeering geen
enkelen tegenstand.
Bovendien hebben zekere officieel©
personen openlijk deelgenomen aan de
organisatie van den militairen tegen
stand' van de regeering van Ryti en
Taniner.
De verklaring memoreert voorts, dat re-
cruleeringsbureaux zijn geopend en dat
10.000 vrijwilligers uit Zweden in Finland
aangekomen zijn.
De Zweedsclie generaal Ernst Linder
beeft bet opperbevel over hen aanvaard.
Bovengenoemde campagne van de Zweed
sdie pers roept op tot militaire acties tegen
Sovjet-Rusland en de openlijke vorming
van „vrijwiliigers-detadiemcnlen" niet steun
van de Zweedsclie autoriteiten. Bovendien
worden van Zweden uit aan de regeering
van Ryti en Tanner rechtstreeks wapen-
leveranties gedaan en vergunning gegeven
oorlogsmateriaal van allerlei aard door
Zweden naar F inland' te zenden
De Russische verklaring.
„De regcering der Sovjet-Unie vestigt
de aandacht der sweedsche regecring
op bovenstaande feiten en acties dei
Zweedsdie autoriteiten, die gericht zrja
tegen de Sovjet-Unie. De regeering der
Sovjet-Unie achtte den tijd gekomen
tegenover de Zweedsdie regeering te
verklaren, dat deze acties van Zweed-
sche autoriteiten niet alleen in strijd
zijn met de Zweedsdie politiek van.
neutraliteit, doch zouden kunnen lei
den tot een ongewensohte complicatie
in de betrekkingen tussoben Zweden
en de Sovjet-Unie".
!0p 5 Januari beeft de gezant der Sovjet-
Unie in Noorwegen, Plotnikof, eveneens
namens de regeering der Sovjet-Unie een
verklaring overhandigd aan den Noorschen
minister van buiteniandsche zaken komt.
'In deze verklaring wordt gezegd: „On
langs hebben zekere kringen in Noorwe
gen, die i'n nauwe betrekking staan met
de regeering en de Noorsclie pers een on
beperkte campagne gevoerd' legen de Sov
jet-Unie, welke campagne slechts schade
lijk kan zijn voor en complicaties veroor
zaken in de betrekkingen tusschen de Sov
jet-Unie en Noorwegen".
In de verklaring van den gezant wordt
verder opgemerkt, dat naast dozen open
lijken oproep lot oorlog tegen de Sovjet
Unie de Noorsclie pers ruimte beschikbaar
stelt voor eischen tot militairen steun aan
de regeering van Ryti en Tanner d'oor de
regeering van Noorwegen tegen do Sovjet-
Unie.
De verklaring van den Russischen ge
zant in Noorwegen eindigt als volgt:
„De regeering der Sovjet-Unie acht bet
dringend nootlig te verklaren, dat de acties
van Noorsclie autoriteiten niet alleen in
flagranten strijd zijn met de politiek van
neutraliteit door de Noorsdie regcering
geprodameerd, doch zouden kunnen lei
den tot ongewensdite verwikkelingen en
de normale betrekkingen tussdien de Sov
jet-Unie en Noorwegen zouden kunnen ver
storen".
De antwoorden van
Noorwegen en Zweden
Het Russische persbureau Tass meldt:
De Noorsclie regeering zet in haar ant-
woora uiteen, dat de beschuldiging van
schending der neutraliteit gegrondvest zijn
op onjuiste inlichtingen. De uitingen in de
Noorsche pers zijn afkomstig van particu
lieren en zijn niet van gezaghebbende zijde
goedgekeurd. Wat betreft de organisatie
van wervingsbureaux in Noorwegen, deze
wordt niet door de Noorsche regeering
gesteund. Het werven voor vreemden krijgs-
dienst is in Noorwegen bij de wet verboden
en zal derhalve niet worden toegestaan.
De Noorsclie autoriteiten steunen nok geen
verscheping van wapenen en ander oor
logsmateriaal naar Finland.
Indien personen individueel vrijwillig
naar Finland gaan om aan den oorlog
deel te nemen, dan is dit in de oogen
van de Noorsclie regeering geen schending
van ae neutraliteit. Ook is de doorvoer
van wapenen aoor Noorwegen niet in tegen
spraak met de internationale wetten.
De Zweedsche minister van buiteniand
sche zaken heeft verklaard, dat het Zweed
se! .e volk een warme sympathie heeft voor
Finland, hetgeen in de pers tot uiting komt.
Do xegeering is van meening, dat evenwel
noch baar houding ten aanzien van de
pers, noch haar 1 ouding anderszins de
Sovjet Unie tot voorwendsel kan strekken
voor beschuldigingen tegen Zweden. In het
bi7onder is het protest inzake de wel
ving van vrijwilligers niet in overeenstem-
ming met de feiten. Het werven van vrij
willigers geschiedt op particulier initiatief.
Zweden wil zijn handelsbetrekkingen met
andere landen handhaven.
Finland kan uit Zweden verschillende
goederen invoeren en in transito verschil
lende goederen uit andere landen over
Zweedsch gebied importeeren, welke het
noodig heeft.
Tass voegt hieraan toe:
De antwoorden, welke door de re
geeringen van Noorwegen en Zweden
zijn gegeven, vooral hot antwoord van
Zweden, kunnen door de regeering van
de Sovjet Unie niet als bevredigend
worden beschouwd. De regeeringen
van Noorwegen en Zweden ontkennen
niet alle feiten, waarbij de neutrali
teit sloor hen is geschonden. Een der
gelijke houding van de regeeringen van
Noorwegen en Zweden brengt gievaar
mede en bewijst, dat do regeeringen
geen voldoende weerstand bieden aan
den drang, welke op deze landen wordt
uitgeoefend, om hen in een oorlog met
de Sovjet Unie te wikkelen.
Russische bommen
Uit Stockholm weid gisteren gemeld:
In den loop van den dag hebben ver
scheiden vliegtuigen van onbekende natio
naliteit bommen geworpen ten Zuiden van
de in Noord-Zweden gelegen stad Lulea.
De hommen zij!n in een onbewoonde
streek terecht gekomen, waar zij negen
diepe gaten hebban geslagen.
Er zijn nog geen nadere bi zonderheden.
Het Zweedsche ministerie van buiten
iandsche zaken deelt mede,, dat gisteroch
tend onbekende vliegtuigen bij de
Zweedsch-Finsche grens en de eilanden
groep tusschen de steden Lulea en Hapa-
randa boven Zweedsch grondgebied heb
ben gevlogen. Wegens de sneeuwstorm
heeft men de vliegtuigen niet kunnen iden-
tificeeren. De vliegers tobben bij Kali, op|
10 k.m. ten Zuidwesten van Lulea bom
men uitgeworpen d'ie op het ijs terecht
kwank n.
Er is een onderzoek geopend om na te
gaan van welken oorsprong de bommen
zijn, I
Des ochtends werd voor den eersten,
keer luchtalarm gemaakt in de stad Ha-
paranda, welke tegenover de Finscho stad
Tomea is gelegen, waar enkele minuten
tevoren eveneens luchtalarm was gemaakt.
De alarmtoesland heeft anderhalf uur ge
duurd.
Het is niet bekend, of op Tomea bom
men zijn geworpen.
Later werd nog'gemeld!
Ex zijn minstens negen bommen bij Kai-
lax geworpen, die allen op één na, op
zee zijn neergekomen. Eén bom, welke
niet ontploft schijnt te zijn, zal uit zee
worden opgehaald, met de bedoeling haar
le onderzoeken.
De bommen hebben geen schal© aange
richt.
Later werd gemeld, dat acht vliegtuigen
werden waargenomen, die zich om elf uur
van het dorp Almhamm op groote hoog
te in Noordelijke richting begaven.
Finsche steden gebombardeerd
Zaterdag hebben Russische vliegtuigen
boven Helsinki, Abo, Tampere, Tavastehus
en Lahti gevlogen en op al deze steden
bommen geworpen. Er zijn slachtoffers ge
vallen, doch h et aantal slachtoffers is nog
niet precies bekend. Ook zijn Zaterdag in'
twee verschillende steden bij de bombarde
menten, ziekenhuizen getroffen.
Gemeld wordt, dat het Finsche escorte-
vaartuig „Aura", dat koopvaardijschepen
convoyeerde, i n de Botnische Golf door een
Russische duikboot is getorpedeerd. Het
is nog r.iet bekend, hoeveel opvarenden het
leven tobben verloren. Men weet slechts,
dat een aantal matrozen vermist wordt.
Gistermiddag hebben de Russen een
tweeden luchtaanval op Helsinki gedaan.
Negen vliegtuigen wierpen bommen op de
arbeiderswijken. Men gelooft niet, dat de
schade groot is.
Hedenochtend werd offficieel ver
klaard, dat boven bet gelieele land he
vige bombardementen zijn uitgevoerd,
in het bizonder le Hanggoe en Tammi-
saari. Alle verbindingen met deze beide
steden zijn verbroken.
Tammisaari werd Zondag in den
lootp van den dag vijf malen aange
vallen. De bevolking bevond zich in
schuilloopgraven, zoodat er geen
slachtoffers waren.
Terechtstellingen In de Sovjet-
Unie?
De correspondent viau de „Messagero"
te Tallinn meldt, dat volgens daar ont
vangen inlichtingen de Russische volks
commissaris voor de luchtvaartindustrie,
Kaganowitsj en een aantal militaire leiders,
d'ie voor den Russischen tegenspoed in Fin
land verantwoordelijk geacht werden, na
een kort proces terechtgesteld zijn. De
„Messagero" noemt in het bizond'er Zda-
nevf, vroeger militair gouverneur van Le
ningrad en een der voornaamste voor
standers van den veldtocht tegen Finland,
generaal Meresfeof, commandant van het
garnizoen van Leningrad, wien men ver
weet de campagne niet te hebben voor
bereid en Denevianski, oud-gezant ie Hel
sinki, die Moskou zeer slecht zou hebben
ingelicht over de Finsche verdedigings-
mogelijkheden en de doeltreffendheid van
de Mannerheim-linie.
voor
in de KATHOLIEKE KERK, Lange Haven 72,
op MAANDAG 15 JAN JARI. 's avonds half 9.
Onderwerp
door
PATER W9NKEL, DOMINICAAN.
Duitsche bemiddeling in
Russisch-Fïnscli conflict
De Fransche bladen maken melding
van hardnekkige geruchten, volgens
welke Hitier, teneinde te trachten het
Bussische echec in Finland te beper
ken, zich zou aanbieden als bemidde-
la.tr in den Finsch-Russiscben oorlog.
Uit Londen meldt Oavas, dat volgens
de Sunday Graphic gisteren te Kopen
hagen met een speciaal vliegtuig Duit
sche afgezanten zijn aangekomen, die
tot :aak hebben, zich op de hoogte te
stellen van de mogelijkheid van vrede
m Finland.
Duitschland geeft Italiaauschc
wapenen voor Finland vrij.
Een telegram uit Berlijn aan „Afton-
bladet" meldt, dat Duitschland liet em
bargo op de voor Finland bestemde
ItaÜaansche wapenen heeft opgeheven.
In Duitschland wordt thans dezer ver
klaring gegeven, dat het doorvoer-ver-
bod geschiedde om technische redenen,
zooals de moeilijkheden inet bet spoor
wegverkeer en niet om politieke re
denen.
Belgische verloven ingetrokken
Het Belgische ministerie van lands
verdediging deelt mede:
Alle militairen, van alle eenheden
van het leger, die met verlof zijn, moe
ien zich onmiddellijk bij bun eenheden
voegen.
Het leger wordt verder versterkt
De Belgische militaire autoriteiten
hebben gisteren besloten, over te gaan
tot versterking van het leger.
Vroeg in den ochtend zijn in ver-
I and hiermede overal in de stad op de
■muren biljetten aangeplakt.
De versterking van het leger betreft de
Zoogenaamde phase „D".
De phase „D" beteekent het oproepen
van een aantal reservisten in het kader
van het progressieve mobilisatieplan van
liet leger. Een aantal militairen, vallende
onder phase „D", is trouwens reeds vroeger
onder de wapenen geroepen.
Geruchten en tegenspraken.
Het Belgische tetegiaafagentschap Belga
spreekt op de meest besliste wijze de door
een buitenlandscli (Engelscb) persbureau
verspreide geruchten, volgens welke de
Duitsche troepen Belgisch grondgebied zou
den hebben geschonden, tegen. Deze gc-
luchten missen elke fundeering.
Havas meldde uit Parijs:
In berichten, die iiier uit Be!git: zijn
ontvangen, wordt gezegd, dat in het Luik-
sche waar de troepen in alarmtoestand
zijn, de ongerustheid groeit. De fabrieken in
het Maasdal hebben order gekregen haar
voorraden te evacuoeren. Het feit, dat
dagelijks Duitsche vliegtuigen op geringe
hoogte boven deze streek vliegen, draagt
er toe bij, dat de bezorgdheid aanhoudt.
Hieromtrent meldde Belga weer:
Ei is geenszins sprake van alarmtoe
stand in het Luiksche. Wat de evacuatie
\an voorraden betreft, bepaalde fabrieken
zijn geëvacueerd in het kader van een
plan, dat reeds lang geleden uitgewerkt
was. Deze evacuatie heeft een normaal
beloop.
Vreemde vliegtuigen boven Belgie
Verscheidene buiteniandsche vliegtuigen
hebben Zaterdag gevlogen boven de ver
sterkte stellingen van Luik. Het luchtaf
weergeschut trad telkens in werking en
de toestellen verdwenen in Oostelijke
richting.
Voorts wordt gemeld, dat een driemolorig
Duitsch toestel gevlogen toeft boven de
streek van Verviers. Het vliegtuig vloog
od zeer geringe hoogte. Na boven Verviers
te hebben gevlogen, vertrok het in de
richting van Heusy en daarna naar Poleur
waar men duidelijk een hakenkruis zag
aangezien tot toestel niet Iiooger dan 300
meter vloog. Hel verdween in de richting
van Fagnes en men hoorde toen tot vuren
van het Belgische luchtafweergeschut. Des
ondanks vloog het toestel daarna over het
dorp Sari, waarna het naar DuHscklaud
terugkeerde. In de omgeving van Else»
borg passeerde het de grens.
Twee treinen met geëvacucer-
den uit het grensgebied,
In den loop van gisteravond zijn twee
treinen met geëvacueerden uit de Ooste
lijke grensgebieden het Noordstation te Brus
sel gepasseerd.
Onder de geëvacueerden bevinden zich
verpleegden uit de ziekenhuizen van deze
streek.
Betrekkelijke kalmte aan het Westfront
Het Fransche leger bericht van Zaterdag
avond iuidt:
Toegenomen activiteit van de artillerie
op verscheidene punten aan het front tus
schen Blies en Rijn. Van weerszijden trad
de luchtmacht op.
Het ochtendlegerbericht luidt:
Een kalme nacht. Op 13 Januari werd
binnen onze linies een vijandelijk vliegtuig
neergehaald.
Gisteravond werd gemeld:
In den loop van den dag viel niets be
langrijks te melden. g
Het Fransche Icgerbericlit van hedenoch
tend iuidt:
Een kalme nacht.
Een aantal plaatsen ontruimd.
Aangezien de Duitschers schieten met
verdragend geschut, hebben de Franscton,
naar verluidt, een aantal plaatsen tus
schen A park en Thionville ontruimd.
Het opperbevel der Duitsche weermacht
doelde gisteren mede:
Aan het Westelijk front gering plaatselijk
artillcriestoringsvuur. Het luchUvapen heeft
ook op den 13en Januari zijn verkennings
vluchten hoven Frankrijk en de Noordzee
stelselmatig en met succes uitgevoerd. Een
Duitsch vliegtuig wordt vermist.
Aan het Westelijk front kwamen geen
Duitsche vliegtuigen in contact met den
vijand. De luchtdoelartillerie heeft in de
buurt van St. Ingbert een vijandelijk vlieg
tuig neergeschoten.
Enkele vijandelijke vliegtuigen tobben in
den nacht van 12 op 13 Januari verken
ningsvluchten boven Duitsch rijksgebied on
dernomen. Een Engelscb vliegtuig heeft in
den nacht gepoogd, een Noord-Friesclï
eiland aan te vallen. De bommen vielen in
zee zonder schade aan te richten.
Een Nederlandsch vliegtuig is in de
middaguren bij Nordhom over de Duitsche
rijksgrens gevlogen en heeft Duitsch sou-
verein gebied geschonden.
(Dit werd bereids tegengesproken. Red.).
Britsche verloven ingetrokken
Het Britsche ministerie van oorlog
deelt mede, dat de verloven van het
Britsche expeditieleger tijdelijk zijn
opgeschort.
Britsche vliegtuigen hoven
Weenen en Praag.
Reuters bizondcre correspondent bij de
Britsche troepen in Frankrijk meldt, dat
Britsche vliegtuigen uit Frankrijk zijn op
gestegen om voor het eerst door te drin-
gen tot groot Duitschland. Zij vlogen over
Weenen en Praag en lieten pamfletten
vallen.
Twee uren later keerden zij ongedeerd
naar hun bases terug achter de Maginot-
iinie. Het was een mooie heldere avond,
doch het was bitter koud.
Duitsch vliegtuig lot daten
gedwongen.
Een Duitsch verkenningsvliegtuig is bij
een vlucht boven Noord-Frankrijk slaags
geraakt met enkele Fransche jagers. Nal
een gevecht van enkele minuten daalde
het Duitsche toestel en landde op een!
veld. De uit drie personen bestaande be
manning gaf zich gevangen. i
Noorscli schip op een inijn geloopcn.
Het onder Panameesche vlag varende
Zweedsdie s.s. „May" is te Kcpervik aan
gekomen en met vijf leden der bemanning
ran het Noorsche vrachtschip „Fredville"
(1750 ton; aan boord'. Het Noorsclie schip
is op de Noordzee op een mijn geloopen.
Elf opvarenden worden vermist.
(Vervolg pagina 4, le blad).
Dezs courant ïsrschjjnt dagelijks, met ait-
tondering ran Zon- ea Feestdagen.
Prijs per Kwartaal f 2.lraueo per 03t
f 2.50. Prijs per week: 15 ets. Afzou-
derlpke nituimors 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advertent ion voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elt unr aan het Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór aur.
Een bepaalde plaats van advertentien
wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Prijs der Advertentien: van 15 regels f 1W;
iedere regel meer 10.30, in het Zaterdagnummer
15 regels f 1.80, ledeie regel meer i (.33
Reclames fO.75 per regel. lncasbokostonSfti
nostkwitantieslö ets, 'Jarievtn \an ad\ertemiu»
bij abonnemeat zyn aan het Uureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Ivkino
Advei tentièn opgenomen t0.50 t/m. 15 woor
den, I 0.75 t/m. 25 w ooi den. Elk woord meer
5 cent tot eon maximum van 30 woorden.
'e Woensdags: Klcme Advertentien tot 25 woor
den f 0.25 mits vóór Dinsdagavond Buur aan het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags- Kleine Advertenüén f 1.00, indien
met vóór Vrijdagavond C uur bezorgd.
en Stockh j ln
