HITLER ANTWOORDT
ZIJN TEGENSTANDERS
Duitsche
bommenwerpers aan
de Britsche kust
Finsche luchtmacht actief
EERSTE BLAD
STADSNIEUWS
Woensdag 31 lanuari 1940
Weinig indruk in het buitenland
De Nieuwe Kerk
92sie Jaargang.
No. 22390
Tol. No. 693G0 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
I Gisteravond! heeft Adolf Hitler ter ge
legenheid van den zevenden verjaardag
van de overname van de macht doosr de
'nat soc. in. Duitschland! een rede gehou
den tot het Duitsche volk. Hg begon met
een historische beschouwing, waarin hij
o.a.. reide
In 1935 werd1 de algemeene dïeinstplicht
ingevoerd, in 1936 het Rijnland1 bezet, in
11937 begon het vierjarenplan, in 1938
werden de Ostmark en het Sudetenlaad
bevrijdi en in 1939 werd' begonnen met de
bescherming van het rijk tegen hen, die
zich ondertusschen hadden ontmaskerd.
Vervolgens zeide Hitier, dat men dik
wijls heeft gezegd, dat dit alles door on
derhandeling tot stand had kunnen komen.
Op de Duitsche voorstellen tot onder
handelen over de koloniën is evenwel
slechts met „neen" geantwoord!. Engeland
eii Frankrjjk hadden op het oogenblik van
de weder opstanding van Duitschland tot
dpii strijd' besloten.
Engeland heeft driehonderd jaar gestreefd
een werkelijke consolid-eering van Europa
te. verhinderen, evenals Frankrijk vele
eeuwen een werkelijke-oonsolideering van
.Duitschland heeft pogen te verhinderen.-
„Wanneer au de heerChamberlain op
staat als prediker en zijn' vrome oorlogs
doeleinden aan de wereld! bekend: maakt,
dan kan ik slechts zeggen: Uw eigen ge
schiedenis spreekt u tegen, heer Chamber
lain".
Hitler ging na, waarom de Engelsehen
in werkelijkheid oorlog hebben gevoerd en
hij noemde de volgende punten: Om hun
handel uil te breiden, om goudlanden te
winnen, om de heerschappij over diamant
mijnen meester te worden. Steeds waren
het materieels doeleinden.
De heer Churchill zegt ronduit, wat de
oude heer Chamberlain in stilte denkt en
hoopt, nJ. de vernietiging van Duitsch
land.
Ook de Fransche generaals zoggen dit
openlijk en dit is Hitier veel liever.
Nogmaals stelde Hitler vast, dat 46 mil-
lioeu Engelschen beschikken over 40 iriil-
lioen vierkante kilometer der aardopper
vlakte, terwijl Frankrijk meer dan negen
miliioen vierkante kilometer bezit. H er
tegenover staal Duitschland met meer dan
80 miliioen inwoners en nog geen 600.000
vierkante kilometer. Dit vraagstuk moet
worden opgelost en het zal worden opge
lost, eyenals de andere sociale problemen,
De Westelijke mogendheden geven thans
zelf toe, dat Polen waarschijnlijk zou heb
ben toegestemd, doch dat zij dit niet hebben
gewild. Zij wilden den oorlog. Welnu, ztj
hebben den oorlog. Do eerste phase van
dezen oorlog was politiek en heeft den
mg vrijgemaakt. Jaren lang heeft Duitsch
land met Italië een gemeenschappelijke po
lillek gevoerd en dit is niet gewijz gd. En.
geland is er ©venwel niet in geslaagd een
verbond met Stalin te sluiten. Eeuwen
lang hebben Duitschland en Rusland vreed
zaam tezamen geleefd en Hitier vraagt
zich af, waarom dit in de toekomst niet
mogelijk kan zijn. Het is mogelijk, omdat
beide volken het wenschen.
De tweede phase van den oorlog was
Duitschland ook militair in den rug te
dekken. Polen, dat door Engeland was ge
.garandeerd, is in achttien dagen van do
landkaart weggevaagd. Churchill heeft ie
kennen gegeven, dat hij hoopt, dat nu de
oorlog met bommen zal beginnen en hi)
roept reeds, dat deze strijd geen halt zal
maken voor vrouwen en kinderen
Wanneer heeft Engeland ooit halt ge
maakt voor vrouwen en kindoren? De ge
heel© blokkade is tegen vrouwen en kind©
ren gericht, ook in den. strijd tegen de
Boeren, is tegen vrouwen en kinderen ge
streden.
Wat Engeland en Frankrijk in de afgcloo-
pert vijf maanden hebben gedaan, is be
kend, doch blijkbaar weten zij niet, wat in
Duitschland is gedaan. Hitier geeft het
Duitsche volk de verzekering, dat wat iu
deze vp maanden tot stand is gebracht,
alles in de schaduw stelt, wat. in de zeven
jaar daarvoor is geschied.
Thans is Duitschland' de groote wereld-
mogendheid. Deze gemeenschap zal niet
de fout van het jaar 1918 maken- Heer
Dialadier, gij zult genezen worden van den
waan, dat zich nog Duitsche stammen
tegenover u stellen. Het Duitsche volk stelt
zich tegenover u en wel het nationaal so
cialistische Duitsche volk. Tachtig miliioen
mensehen treden thans in het strijdperk.
Onze tegenstanders sclireeuwen: Duitsch
land1 moet ondergaan. Duitschland kan
steeds maar één antwoord geven: Duitsch
land rail leven en Duitschland zal daar
om overwinnen.
In Londen werd gisteravond de vol
gende commentaar gegeven
Hel grootste deel van Hitiers redevoe
ring was gewijd aan argumenten, die thans
tot den draad versleten zijn, over den
Duitschland opgedrongen oorlog en de ge
bruikelijke onjuistheden over Duitschlands
vredeswil, werden nog eens herhaald. Do
voornaamste les, die uit de redevoering kan
worden getrokken, is, dat Hitter eindelijk-
de awaasheiu heeft loeren inzien van zijn
vroegere -pogingen om Frankrijk van En
geland. ie scheiden,„.teneinde, afzonderlijk,
wknneéï 'h"ém daF"gö&l zou uitkomen,
beide landen te vernietigen.
De rede van Hitler is te Parijs met on
verschilligheid ontvangen. Men heeft ar
geen enkel nieuw argument, geen enkele
nieuwe aanwijzing in gevonden.
De Amerikaansche bladen bepalen zich
er toe de redevoering van Hitler met kleine
opsehritten af te drukken, als een gebeur
tenis zonder belang.
De krijgsverrichtingen in Finland
Havas meldt:
Aan het front van het Ladogameer zot
ten de Russen hun wanhopige aanvallen
voort. Men heeft den indruk, dat' de Rus
sen de onmogelijkheid van een terugtocht
begrijpen en er den voorkeur aan geven
zich door het Finsche vuur te laten doo-
d!en, liever dan het gevaar te loopen om
van honger en koude om te komen bij
een terugtocht door verlaten, uiterst ge
accidenteerd gebied. De Finsche militaire
autoriteiten zijn algemeen van opvatting
dat de Russische troepen die in den sec
tor van het Ladogameer strijden, de beste
zijn die tot dusver door de Sovjets in het
veld gebracht zijn. Ze zijn moedig en in
staat tot heldhaftigedaden, goed uitge
rust en wel bewapend-, doch toonen een
zeer groote en systematisch© wreedheid.
Bij de operaties aan het front van het La
dogameer stuiten de Finnen op groot©
moeilijkheden omdat het hier een bewe
gingsoorlog betreft waarin men gevaar
loopt onverwacht voor'den vijand te ko
men staan. Op Russische krijgsgevanggenen
zijn een aantal exemplaren gevonden van
een geschiedenis der Sovjets, geschreven
door den Sovjet-Russischen historicus
Ghestakol, gedrukt in 1937 en gecensu
reerd' in 1940. Het is bizonder belangwek
kend te zien welke bladzijden gecensu
reerd zijn. Het zijln portretten van vroegere
Sovjet-Russische persoonlijkheden of be
tuigingen van vijandigheid der Russen je
gens het nationaal socialisme of fascisme,
Finsche luchtaanvallen
Gisteren werd geen enkele Russische
luchtaanval gemeld. Finland had blijkbaar
het initiatief genomen, aldus meldt Reuter.
Gisteravond werd medegedeeld1, dat Finsche
vliegtuigen hoven Kroonstad hadden gevlo
gen an de in de haven liggende schepen
hadden gebombardeerd. Ook vrachtauto's,
transportcolonnes, kanton.nernenton en spoor
wegstations zijn onder vuur genomen.
Volgens de Finsche verklaringen hebben
de Russen in den sector Kuhmo in centraal
I inland reeds ernstige verliezen aan men-
schen en materiaal geleden. In bet uiterste
Noorden zijn Finsche skiloopers naar Kuo-
lajaervi teruggekeerd, na een Russisch de
pot van levensmiddelen en munitie met
het garnizoen aan de kust van do Witte
Zee vernietigd te hebben.
Zwitsemkfc hulp voor Fin
land.
Het Zwitsersche comité voor hulp aan
Finland' deelt mede, dat vd© collecte in
Zwitserland een bedrag van:, ruim een- mil
iioen francs opgeleverd' hoeft.
Duitsche gezant ,'J
uit Finland vertrokken?
Havas meldt, dat de Duitsche gezant in
Finland, Wipert van Liichcf, op 25 Januari
per vliegtuig uit Finland is vertrokken,
In Finsche diplomatieke kringen gelooft
men, dat hij zijn regeering rapport over
den toestand in Finland gtng uitbrengen.
Zelfs doet het gerucht de 'ronde, dat hij
wellicht niet zou terugkeereh.
Men meent te weten, dat Von Blücher
veeL moeite hoeft gedaan feta zijn regee
ring te doen begrijpen, wat er in Finland
voorvalt.
Twintig Duitsche bommeflWerpers
boven de JËigelsche kust
Reuter meldt:
Naar van gezagheWx®d©*Brilsdie zijde
wordt vernomen, hebben gfeteren twintig
Duitsche bommenwerpers deelgenomen aan
de aanvahen op de Britsche-kust van Aber
deen lot Kern. De Duitschers hebben een
toestel verloren, een' ander werd buiten
gevecht gesteld!
De bommenwerpers hebben nog vier
schepen aangevallen. Gisteravond hesft een
Duitsch toestel voor de kilst van Dur
ham twee bommeft boven, een schip laten
vallen, zonder het te treffen. Het werd
daarna door Britsche gevechtsvliegtuigen
op de vlucht gedreven. j
Vernomen wordt, dat een Duitsche bom
menwerper na een gevecht, met een schip
voor de Schoische kaal, is weggevlogen,
na blijkbaar getroffen te «ijn.
Fan de uit 28 leden bestaande beman
ning van het Britsche s.ss, Stanburn, dat
Maandag door Duitsche vliegtuigen is tot
zinken gebracht, hebben er slechts twee
het leven afgebracht.
Vereenigde Staten
Uitbreiding van de vloot
Minister \an marine vraagt
1.300 miliioen crediel.
j. Amerikaansche minister van marine,
Edison, heeft m de vlootcommissie uit liet
Huis can Algevaardigden gepleit voor aan
neming door hel Congres van het pio-
giam tot uitbreiding van de vloot, waar
van dc kosten u orden geraamd op 1.3Q0
niiilxoon dollar,
Edison betoogde, dal zelfs het voorge
stelde program slechts een „middelmatige
graad van veiligheid" zou geven.
Edison verzocht een einde te maken
aan de neiging, de tonnage der schepen
te bepeiken tot dc limieten, vastgesteld
door erdrageu, die thans niet meer gel
den, Hij was geenszins voornemens een
.radicale wijziging" to brengen in de ton
nage der beide slagschepen van 45.000
t°n, waarvan de bouw wordt overwogen,
doch indien 50.000 ton noodig zouden zijn
om de kanonnen en bepantsering te dra
gen, zou hij zeker hieraan zijn goedkeu
ring hechten.
Gemengd Nieuws
Het D.N.B. bericht:
Groepen Duitsche vliegers, "hebben ook
in den loop van 3D cianuari verkennings
vluchten gemaakt boven dejNoordzee en
de Engelsehe kust ven de j Orkaden tot
aan de monding van 'de - Theems. Daarbij
werden wederom zeven-. gewapende koop
vaardijschepen tot vinden, gebracht,1 een
achtste zwaar en, versdrei$eh&jandere lïeht-
beschaoigu. Bovendien werden 'twee Brif-
solie voorposten schepen tot zinken -ge
bracht. Ondanks zeer krachtig Juehtafweer-
vuur van alle aangevallen schepen en on
danks bet optreden van talrijke vijandelijke
jacht toestellen, wordt slechts één eigen
vliegtuig vermist.
Britsch démenti.
In welingelichte Britsche kringen ver
klaart men hier te Londen geen enkele
bevestiging te hebben van de Duitsche
mededeeling, als zouden bij den Duitsclien
luchtaanval van Dinsdag zeven gewapen
de Britsche schepen en twee patrouille
vaartuigen tot zinken zijn gebracht en een
ander schip zwaar beschadigd zijn.
Van het Westfront
•Het Fransche legerbericht van gistera-
avond luidt:
Ten Westen van de Saar opmerkelijke
activiteit van contact-elemeaiea. Geduren
de een groot deel van den dag weder-
zijdsch optreden der artillerie in hetzelfde
gebied.
Vanochtend was er niets te melden.
Het Daitsehe legerberïrkf.
Het Duitsche legerbericht vermeldt o.a.:
In het Westen slechts geringe militaire
bedrijvigheid.
Duitsch vliegtuig -daalde iu
Luxemburg.
Een Duitsch verkenningsvliegtuig, dat op
geringe hoogte boven het Luxemburgsen©
plaatsje Hosingen had gevlogen, is ver
volgens 800 meter verder op het Land ge
daald. Toen zij vernamen, dat zij zich op
Luxembuxgschen grand bevonden, begaven
de drie inzittenden zich inderhaast wear
asm boord', waarna het toestel opsloeg om
naar Duitschland terug te keeraa.
Geen rijst meer naar Duitsch
land.
De Britsche minister van economische
•oorlogsvoering heeft in het Lagerhuis ver
klaard-, dat volgens de beschikbare statis
tische gegevens die uitvoer van rijst naar
Duitschland- waarschijnlijk practiscli heeft
opgehouden.
Engeland
Seeds terug naar Moskou.
Reuter verneemt, dat de Britsche am
bassadeur te Moskon, sir William Seeds,
waarschijnlijk in den loop van de vol
gende maand naar Moskou zal terugkee-
ren.
Seeds vertoeft sinds Januari in Enge
land1.
België
De handelsbetrekkingen met dc
belligerenten.
In Brussel verwacht men, dat binnen
kort de overeenkomsten zullen worden ge-
tcekend, voortvloeiende uit economische
sohe besprekingen, die namens België te
Londen en Parijs werden gevoerd.
De onderhandelingen van België met
Duitschland schijnen op een dood punt
te zijn gekomen. De Belgische delegatie
is non niet naar Berlijn teruggekeerd.
De vijfling is een tweeling!
De vader is iiijgeloovig,
In Cairo heeft een Egyptische vrouw
hel leven geschonken aan een vijfling,
het zijn allen meisjes en zij maken het
goed.
Een nader bericht meldt ons:
De Egyptische vijfling, waarvan de ge
boorte is gemeld, blijkt slechts een twee
ling te zijn. De vader, die aangifte kwam
d-oen van de geboorte, was bijgeloovig.
Hij wilde „het kwade oog" afweren en
daartoe herhaalde hij steeds het getal
vijf, niet begrijpende, dat hij zoodoende
een vijfling liet inschrijven, terwijl er in
werkelijkheid een tweeling geboren was.
Doer de koude bevangen.
Gisteravond vond men te Wapenveld
een oude man aan den kant van den weg
liggen. Het bleek de 78-jarige J. van Leer-
sum nit Wapenveld te zijn, die door de
koude was bevangen. Een ter assistentie
ontboden geneesheer kon slechts den dood1
constateeren.
t Spoonvegongevnl in Belgiö.
Tengevolge van het slecht functionnee-
ren van een wissel, is op het station van
Luttre (België) een personentrein tegen
eenige stilstaande wagons opgereden. Vijf
tien reizigers werden gewond, de mate-
rieele scliade is aanzienlijk.
Verkeer op Goeree en Overfiakkee
gestagneerd
Ruiterijen overwegen posh er-
v oer vooe sommige plaatsen per
arrcslede.
Tm wij! door dc langdurige vorst de ver
bindingen v.io het eiland Goeree en Over
fiakkee n et den vasten wal uiterst moeilijk
zijn geworden en dc veerdiensten slechts
een enkele maal per dag kunnen worden
ondeihouden, zijn thans, tengevolge van
den sneeuwval, ook de onderlinge verbin
dingen \an verscheidene op die eilanden
gelegen plaatsen verbroken. Reeds sedert
Zaterdag is het autoverkeer van Middel-
liarnis met Ouddorp vrijwel geheel onmo
gelijk, terwijl ook thans de wegen tus-
schen Middelhamis en Ooltgeusplaat met
zoo ee:i dikken sneeuwlaag bedekt zijn, dat
autoverkeer hierover uitgesloten is. Ook
het traniveri:< er is door den sneeuwval
geheel gestagneerd. De tram, welke Maan
dagmiddag uit Ooltgensplaat is vertrokken,
is lusschen Nieuwe Tonge en Middelhamis
blijven steken en kon eerst met behulp
van vier locomotieven Middelhamis be
reiken.
Op het oogenblik kunnen de tramdiensten.
van Middelhamis naar Ooltgensplaat niet
onderhouden worden, terwijl deze in de
ridding Ouddorp niet verder dan Melis-
zand gaan. Daar ook de busdienst Mid
delhamisOuddorp zijn dienst slechts tot
Meüszatid kan uitvoeren, zijn verscheidene
plaatsen, zooals Ouddorp, Goedereede en
Stellendam, geheel afgesloten.
De posterijen overwegen om de post voor
deze plaatsen met arre sleden te laten ver
voeren.
Vele auto's zijn gisteren onderweg in
de sneeuw vastgeraakt en konden nog
niet worden bevrijd.
Op Oeland is het met recht winter.
Het Zweedsche eiland Oeland in de Oost
zee maakt op het oogenblik den zwaarsten
winter door sinds twintig jaar. Als gevolg
van drie sneeuwstormen zijn alle wegen en
paden volkomen onder gesneeuwd, ook de
motorsneeuwploegen kunnen zich niet meer
door de sneeuw heenwerken.
De verbindingen met het vasteland zijn
gestaakt, de postverbinding uitgezonderd.
De Kalmar Sont (tasschen. het eiland en
het vasteland) is dichtgevroren, maar de
eiland bewoners kunnen er toch niet met
steden-overheen, omdat in het midden de
Zweedsche neutraliteitsvaargeul door ijs-
brekers wordt opengehouden. Daardoor is
het eiland volkomen geïsoleerd. De brand
stofkwestie is een bizonder critiek punt,
want er is op het eiland niet voldoende
steenkool voorradig.
Rector gymnasium
Dr. P. Herfst benoemd.
In zijn vergadering van .gistermiddag
heeft de raad dezer gemeente be
noemd tot rector van het stedelijk
gymnasium, dr. P. Herfst, rector ran
het gymnasium te Hengelo (0.).
Deze verkreeg 25 van de 30 stemmen;
steromen waren uitgebracht cp dr. J.
R, Buisman.
Voorzieningen noodig.
De Nieuwe Kerk aan de Oude Maas
straat vertoont eenige kleine afwijkin
gen. De commissie van beheer der
Nieuwe Kerk heeft het oordeel van een
deskundige, den heer N. Scheurkogel,
ingewonnen. Deze heeft na een ingesteld
onderzoek aan de commissie rapport
uitgebracht.
Inderdaad vertoont het gebouw eeni
ge lichte afwijkingen, maar deze kun
nen nog met betrekkelijk eenvoudige
middelen ondervangen worden, b.v.
door het aanbrengen van verankerde
stangen, die het verder uiteenwijken
van de muren zal tegen gaan.
De commissie van beheer zal deze zaak
nog aan den kerkeraad der Ned. Herv. ge
meente voorleggen.
In de Gorzen ondervinden meerdere
groote gebouwen de moeilijkheden van den
terreintoestand; we verwijzen slechts naar
de R. K. kerk en de openbare lagere
school aan de Lekstraat Maax zoo erg
is het gelukkig met de Nieuwe Kerk niet
gesteld
Dr. P. Herfst.
Dr. P. Herfst werd in 1894 te Gouda
geboren. Hij deed in 1912 eindexamen HBS
en in 1914 staatsexamen tot toelating
aan de universiteit. In 1917 deed de heer
Herfst candidaatsexamen oude talen en in
1920 volgde met goed gevolg het docto-
raa. examen. Reeds 2 jaar later, in 1922
promoveerde de heer Herfst tot doctor in
de letteren op ©en proefsclirift: „Le tra
vail de la Fenwne dans Ia Grèce ancien
ne"; promotor was prof. dr. H. Bolken-
stein.
In 1919 was de heer Herfst van April
tot Juli tijdelijk leeraar aan het- gymna
sium te Apeldoorn, van 1 Januari 1919
tol 1 September 1920 idem te Gouda; van
September 1920 tot 1 November 1927
leeraar, later conrector van het stedelijk
gymnasium later lyceum te Kam
pen en van 1 November 1927 af rector
ran het gemeentelijk gymnasium te Hen
gelo (0.).
Dr. Herfst is een tijdgenoot van den ge
meente-secretaris, mr. N. J. Post, aan de
Ulrc-chtsche universiteit.
Kerkkoor Ned. Herv. Gemeente
J aa r vergadering.
Gisteravona hield het Kerkkoor der Ned.
Herv. Gemeente in gebouw Irene zijn jaar
vergadering. De voorzitter, de heer P. A.
van To 1, opende met Schriftlezing en ge
bed en heette alle aanwezigen hartelijk
welkom. Na voorlezing van het jaarver
slag en het verslag van den penningjnees-
ter, weru tot bestuursverkiezing overge
gaan. Aftre<Iend waren mevr. v. d. Most,
de heeren P. A. ran Tol en B. v. Warne
ten, resp. commissaresse voor de muziek,
voorzitter en penningmeester, die allen
werden herkozen. Voorts werd als nieuw
bestuurslid gekozen dc heer J. Verkade.
De goedbezochte vergadering werd door
den heer J. Dröge met dankgebed geslo
ten.
Bijeenkomst voor militairen.
Zaterdagmiddag a.s. organiseert de plaat
selijke commissie voor 0. en O. in ge
bouw Eendracht een feestelijke bijeen
komst voor de in Schiedam gelegerde mi
litairen.
De repetitie vau „Kinderklank" zal iu
verband luermede gehouden worden in het
Verecnigmgslohaa%*
De» couran t jjrachijiil dagelijks, met uit-
sondering -ran Zon- es Feeatdagen.
Prjja per kwartaal f 3.—, franco per post
f Ï.50. Prijs per week: 16 ets. Afzon
derlijke nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advertenties, oor het eerstvolgend num
mer moeten vóór olf unr aan het Bursas,
beaorgd i§a, 'e Zaterdags vóór 1» uur.
Een bepaalde plaat# van advertentiên
wordt niet gewaarborgd.
PrijB der Advertentie»!, van t5 rc^eU 11 Ml;
Iedere rcgeJ racer 10.30, in bet Zfttcrd.ignummer
15 rcgela 1KSO, iedere regel meer I 0.35
Reclames f0.75 perregeL IncassokestenScts.;
postkv, itanties 15 eta. 1 aneven an advorlentten
by abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advettentiën opgenomen l(X50 t/m. 15 woor
den, f U.75 t/m. 25 woorden Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
*s Woensdags: Kleine Adtertentièn tot25woor
den f 0.25, tnita vóór Dinsdagavond 0 uur aan het
Bureau bezorgd
*s Zaterdags. Kleine Advertentiën 11,00,indien
niet vóór VrytfcigaNond 6 uur bezorgd.