SJMMA, HET FÏNSCHE
VERDUN
Mussisch offèrisief
op de N a merheimlinie
duurt voort
Maandag 12 Februari 1940
EERSTE BLAD
ieffingen ten behoeve van het
leeningsfonds 1940
92ste jaargang.
22400
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN ,141 (HO
KORTE HAVEN).
TEL. 69300 (3 lijnen).
Postreken.ng No. 5311.
BUItrtëNLAND
De strijd om Summa
Reuter meldt uit Stockholm:
De moed en volharding, die de Fin
nen in den strijd om Siumma aan den
dag -leggen, is van dien aard, dat deze
strijd, naai men hier meent, in de ge
schiedenis geboekstaafd zal blijven als
bet Finsehe Verdun. Het front van Sum
ma is ongeveer twaalf kilometer breed
en in deze nauwe ruimte hebben de
Russen duizenden mannen en machi
nes geworpen. Wanneer hun mannen
weggemaaid zijn en de overlevenden
vermoeid raken, brengen de Rassen
nieuwe troepen in het veld om hen te
vervangen.
De Russen in dezen sector zijn goed uit
geruste beroepssoldaten. Alle rust, die de
Finnen krijgen, is een paar uur voor mid
dernacht voor de Russen bij het aanbre
ken van den dag hun aanvallen hervatten,
Dezelfde Finnen weerstaan iederen nieuwen
aanvalsgolf der Russen. Sedert het offen
sief op de landengte begon, hebben de
Russen naar schatting niet minder dan
90Q0 man en meer dan 100 tanks verloren.
De Finsehe verliezen moeten thans ook
verscheidene .duizenden bedragen.
Iiavas meldt voorts:
In de sectoren van Summa en Taipale
was het vuur der Russische artillerie bui
tengewoon hevig. De gebetonneerde fortifi
caties ondergingen een zeer zwaar granaat-
vuur dodh de weerstand kon niet worden
gebroken.
Niet verheeld mag echter worden, dat de
schade die door de Russische artillerie was
aangericht vrij belangrijk is. Vier malen
wierpen de Russische troepen in opeen
volgende golven hun infanterie naar vo
ren. Zij werd met ernstige verliezen terug
geslagen.
Aan het Noordoostelijke front van het La-
dogarneer hebben zich geen gevechtei van
belang voorgedaan. De Russen hebben een
enkel offensief pogen ie ondernemen in
de streek van Ilaittojoki, maar dit offensief
mislukte. Bij het Ladogameer hebben de
Russische troepen gepoogd eenigen dctache
inenten over het ijs le sturen, maar de aan
vallen werden gestuit door de Finnen die
verschansd lagen op de eilandjes die overal
in hel meer liggen.
Wiborg hevig gebombardeerd
De „Stockholm Tidningen" bericht, dat
Wiborg Zaterdag hevig is gebombardeerd.
Do fraaie historische kerk van rle stad is
vernield. De vijand wierp talrijke brand
bommen, waardoor verscheldenen branden
ontstonden, groote verwoesting werd aange
richt. Twee personen werden gedood en
twee gewond.
Ook Hangoe werd gebombardeerd, doch
ider was de schade betrekkelijk gering.
Hot blad voegt hieraan toe, dat de Rus
sen gedurende de negen dagen, welke de
aanvallen op de Karelische landengte thans
duren, 104 tanks hebben verloren en dat
minstens 6000 Russen zijin gesneuveld. De
laatste twee dagen hebben zij 72 pantser
wagens verloren.
Mannerhcim naar de Land
engte.
Maarschalk Maimerhelm zon het front
aan het Ladogameer Zaterdag verlaten
hebben om de krijgsverrichtingen op de
Karelische Landengte te inspecteeren
Russen melden succes
bij de Mannerheimlinie
liet iegerbericht -an het militaire
antrict Leningrad luidt: „Op 11 Fe
bruari bedrijvigheid van verkenners en
m eonige sectoren artillerievuur. Nog
steeds botsingen tusschen kleïno in-
fantewe-afdeelingen ten Noorden van
hel Ladogameer. Op de Karelische
Landengte uitwisseling van artillerie
vuur en een treffen tusschen infan-
terie-afdeelingen, welke met het resul
taat. dat de vijand werd teruggedreven
er. lö verdedigingswerken, waaronder
acht geschutkazematten, door onze
I roepen genomen werden. De Sovjet-
Russische luchtmacht heeft verken-
rings- en bombnrdementsvluchten on
dernomen".
Britsche vrijwilligers voor Finland
Die „News Chronicle" meldt, dat
binnenkort 200 man, als eerste conti-
gent van de 5.009 Britsche vrijwilli
gers, naar Finland zullen vertrekken.
Niet ver van de Firfsch© legatie- te Lon
den heeft de onlangs opgerichte organisatie
tot hulp aan Finland een bureau geopend,
waar Britsche onderdanen van beiderlei
kunnen hun diensten voor Finland kunnen
aanbieden.
Een der beambten van de delegatie heeft
medegedeeld, dat honderden zich ree V, heb
ben aangemeld als vrijwilliger.
Internatiiuiale vliegersbrigade
in Finland.
Een zeker aantal Amerikaansehe vrij
willigers bevindt zich reeds in Finland.
Een der eerste was William Sullivan, uit
Burlington, m den staat Vermont. Hij heeft
een groote ervaring als vlieger. Bij de
kleine groep vrijwilligers, waarvan hij deel
uitmaakt, bevonden zich onderdanen van
twaalr verschillende landen. Er zijn ook
eenige officieren onder hen, doch de op
leiding van de -troep wordt uitsluitend ver
zorgd door Finsehe officieren. De groep
heeft den naam „Sisu" aangenomen, een
Finseh woord, dat „ontembare energie"
befeekent. De uitrusting en de gesst der
mannen is uitstekend. Onder hen bevin
den zich Duitscheis, Engelsehen, Polen,
Scandinaviérs en Balten. Verscheidene
Zweedscke artsen zijn als vrijwilligers in
Finland aangekomen Zij zullen in de lan
delijke gobielen de gemobiliseerde Finsehe
artsen vervanocn.
De reis van Sumnen Welles
Het voornaamste doel: Berlijn
Havas meldt uit Washington:
De uitleg, die gegeven wordt aan de
missie van Sumner Welles .en de verkla
ring van Huh betreffende .de „besprekin
gen tusschen de neutralen", heeft oen evo
lutie ondergaan, die weerspiegeld wordt
door de Zondagsbladen en de commen
taren van gezaghebbende waarnemers. Een
realistischer kijk op den toestand schijnt
de overhand te krijgen. De motie van ver
trouwen in Daiadier, de gezaghebbende
commentaren uit Frankrijk en Engeland,
evenals die uit Duitschlanü, -hebben bij
gedragen tot deze rechtzetting, doordat zij
toonen, dat de oorlogvoerenden^geenszins
bereid zijn de wapens neer té leggen.
In de omgeving van het Witte Huis geeft
men trouwens te verstaan, dat 'Roosevelt
zich te dezen opzichte nooit illusies heeft
gemaakt. Een hooggeplaatste diplomatieke
persoonlijkheid, die in contact staat niet
den president, heeft volledige^ verzekerin
gen gegeven aan den ambassadeur van
een der geallieerden betreffende/het ka
rakter van ie missie van Sumner Welles,
waarbij hij liet uitkomen, dat JTe' reis van
den onderstaatssecretaris in geen geval
de geringste ongerustheid of" wantrouwen
van geallieerde zijde kon rechtvaardigen.
In dit verband 'merken welingelichte
waarnemers op, dat het werkelijke'doel
der missie Sumner Welles zou zjjn een
bezoek te brengen aan Berlijn Het
standpunt der geallieerden is inderdaad
te goed bekend om een reis van den
voornaamsten medewerker van Gordel
Huil te rechtvaardigen. Juist -is het
echter, dat de inlichtingen tea aan
zien van den toestand in Duitschland
tegenstrijdig zijn. Bovendien is het
niet onbekc-na, dat invloedrijke Duit-
sche persoonlijkheden laatstelijk her
haalde malen getracht hébben Roose
velt te interesseeren voor een bemid-
delingsgebaar door hem confidentieel
afgezanten te zenden.
Deze démarches zouden den president
geen aanleiding geven om zich op den
door de afgezanten voorgestelden weg te
begeven, maar wel zouden zij krachtig
hebben bijgedragen tot zijn besluit om als
zijn persoonlijken waarnemer Surnner Wel
les uit te zanden, teneinde ter .plaatse
de ware ben cegredenen dezer stappen van
Duifsche zijde te verifioeren
Wat de „besprekingen tusschen de -neu
tralen" betreft, wordt bevestigd, dat zij
"envoudig len doel hebben de Europee"
sche neutralen i» polsen, teneinde van
tevoren hun aansluiting te verzekeren bij
dc economische beginselen, die herhaal
delijk door Huh uiteengezet zijn en die
volgens den onderstaatssecretaris eventueel
door de g<-h< de wereld moeten woiden
aanvaard, wanneer een duutzame vrede
na den oorlog wil worden gevestigd.
Franscb-j luidsprekers aan het front
llavas meldt
De plotselinge inval van de vorst heeft
niet nagelaten, belemmerend te iverken op
de operaties aan het front.
Aan het front langs den Rijn hebben
daaierilegtn in de gewoonlijk zoo rustige
sectoren reeds een week lang heftige we-
derzijJsche schietpartijen plaats, waarvan
de oorzaak ligt in een nieuwen vorm van
zenuwenoorlog: het gebruik door de Frau-
seheu van luidsprekers, die in het Duitsch
berichten uitzenden voor de Duitsche sol
daten, die in de verdedigingswerken op
den anderen rivieroever, op nog geen hon
derd meter van de Fransche stellingen,
liggen. Teneinde hun mansriiappen te be
letten, naar de Fransche luidsprekers le
luisteren, laten de Duitsche officieren on
middellijk met automatische wapens en
zelfs kanonnen het vuur openen, niet zoo
zeer in de hoop den zorgvuldig bescherm
den en gecamoufleerde!"! luidspreker te
vermelen, doch teneinde het geluid ervan
te overstemmen.
De aankomst van overzecsche
troepen in Engeland.
Reuters speciale correspondent ergens
in het Midden-Oosten van Engeland, meldt
dat daar vandaag een der grootste le
gers, die ooit den Oceaan hebben over
gestoken, aangekomen is. Het bestond uit
hel Nieuw-Zeelandsche expeditieleger en
Australische troepen. De haven lag vol
grij_e passagiersschepen, d'ie als transport
schepen waren ingericht, en begeleidende
Britsche oorlogsschepen. In de haven
heerscht groote bedrijvigheid.
De hertogin van Windsor in het
Riisselsehc.
De hertogin van Windsor heeft gisteren
in uniform een bezoek gebracht aan ©en
rustoord in Noord-Frankrijk. De hertogin
heeft tal van geschenken meegebracht voor
de verpleegden.
Emotievolle rds van Britsch
seliip.
Reuter seint uit Lissabon:
Het Britsche s.s. „Oregon" (G 008 ton),
is hier door een sloepboot binnen gebracht
met ernstige kctelsehade. Het schip had
drie dagen lang hulpeloos rondgedreven,
toen een duikboot in zicht kwam. Toen zij
zag, dat de „Oregon" ongewapend was
verdween zij. den koopvaarder aan zijn
lot overia!end Den volgenden dag kreeg
een sleepboot uit Lissabon contact met
liet schip, dat naar de haven werd ge
sleep). L)< tweede officier en twee man
aan boord van de sleepboot werden ge
dood en nog een ernstig gewond, doordat
tijdens hel sleepen een der trossen knapte.
De Duitsche radio had volgens Reuter
de vorige week medegedeeld, dat de
„Oregon" wa» gezonken.
(Vervolg pagina 4, le blad).
BINNEKiAND
Ter dekking van mobilisatie-uitgaven
De regeering heeft bij de Tweelo Kamer
ingediend een wetsontwerp houdende hei.
fingen ten behoeve van het Leeningfonds
1940.
Dit "wetsontwerp is reeds aangekondigd
in de memorie van toelichting op het
aanhangige ontwerp lot instelling van een
leeningfonds. Het strekt, zoo schrijft Ihans
de minister van financiën, om door tijdelijke
heffingen dekking te vinden voor de jaar.
lijksche lasten der mobilisatieuiIgaven, voor
zoover deze niet" rechtstreeks zullen kun
nen worden afgeschreven uit do bate van
herwaardeering van het goud, do opbrengst
der oorlogswinstbelasting en eventueele an
dere aan den kapitaaldienst van het leening
fonds ten goede komende middelen.
Vijftien opcenten op dc sue
ccssicbelasting,
In de eerste plaats wordt voorgesteld
een heffing van 15 opcenten op de suc
cessiebelasting. De bezwaren daarvan wor
den door den minister niet onderschat.
Het nadeel, dat de kapitaalvorming lijdt
doordat de opbrengst van deze belasting
ter dekking van jaarlijksch© uitgaven wordt
besteed, zal door deze nieuwe opcenten-
heffing weer worden verscherpt. Niette
min is de minister van oordeel, dat, waar
de reeds drukkende inkomstenbelasting bin
nenkort nog aanmerkelijk zal worden ver
zwaard ten behoeve van den normalen
dienst, het onderhavige voorstel boven op
centen op die belasting de voorkeur ver
dient en, ondanks de ertegen aar te voe
ren bedenkingen, in de gegeven 'omstan
digheden als onvermijdelijk behoort te wor
den aanvaard.
Verhooging benzine belasting
met bijna anderhalve cent per
liter.
De tweede herziening, die voorgesteld
wordt, is een verhooging van de benzine-
belasting met een bedrag,hetwelk neer
komt op een kleine IV2 cent per liter, even
min een aantrekkelijke maatregel, maar
een die, gezien den prijs welke voor de
benzine betaald wordt in omliggende lan
den, toch niet als buitengewoon ve'xatoir
kan worden beschouwd. De pompprijs per
liter, die in België 23.4 cent bedraagt en
in Duitschland (de Mark op 75 cent ge
rekend) 30 cent, zal bierdoor len onzent
stijgen tot I8V2 cent.
Koffiebclasling.
In de derde plaats is het oog gericht
op een object van heffing, dat afgezien
van een korte periode ten bate van het
landbouwerisisfonds tol dusver onbe
last bleef, namelijk de koffie.
De wijze waarop deze nieuwe belasting
zal worden geheven, en de voorzieningen,
waardoor schadelijke repercussies ervan
zullen worden vermeden, worden in het
wetsontwerp in den breed© toegelicht.
Tien opeenten op den suiker-
accijns.
Als vierde middel wordt voorgesteld een
heffing van 10 opcenten op den suiker
accijns. Op dit oogenblik worden op dien
accijns geheven 10 opcenten ten behoeve
van de gewone middelen en 30 opcenten
ten behoeve van het landbouwcrisisfonds,
tezamen alzoo 40. Eenige jaren geleden
werden op den suikeraccijns 70 opcenten
geheven, namelijk 30 ten behoeve van de
gewone middelen en 40 voor het landbouw
crisisfonds. Al zou het zeker niet raad
zaam zijn, tot dit toperjfer terug te k-eeren,
zoo is de minister toch van meening, dat
in de huidige moeilijke omstandigheden
tegen een verhooging met 10 op-centen
onoverkomelijk bezwaar niet behoeft te wor
den gemaakt.
Dc opbrengst ra.it »le hef
fingen.
Het jaarlijks verbruik van benzine op
rond 400.000 K.Gr. stellende, zal de voorge
stelde verliooging een koogesre jaarlijksche
bate geven van f7.600.000.
De belasting op koffie zal f20 per 100
IC.Cr. bedragen.
Uitgaande van een uit do stalis!iek blij
kend verbruik gedurende de laatste jaren
van ruim 40.000 000 kilogram, meent de
minister de jaarlijksche opbrengst van bei
voorgestelde invoerrecht op koffie op ruim
acht miilioen gulden te kunnen stellen.
Ten aanzien van de opcenten op de sui-
keraccijns wordt nog opgemerkt, dat, uit
gaande van de opbrengst van de hoofd
som van den suikeraccijns over 1939, welke
ruim 55 miilioen gulden bedroeg, de op
brengst van de voorgestelde 10 opcenten
kan worden geraamd op ruim 5.5 miilioen
gulden per jaar.
Wat de opcenten op de successierechten
betreft, zegt de minister nog:
Daar de hoofdsom van de rechten van
successie, overgang en schenking voor het
jaar 1940 geraamd is op een kleine f37
miilioen (mcf de 20 op-cenlen f44 miilioen),
mag de jaarlijksche opbrengst voor de nieu
we voorgestelde 15 opcenten geschat wor
den op ongeveer 5.5 miilioen. [ntusschcn
zullen, daar de successie-rechten grooten..
deels eerst ongeveer neg© 1 maanden na
het overigden worden betaald, aan het
dienstjaar 1940 nog slechts geringe baten
uit dit middel ten goede komen.
In verband met de beoogde voorioopige
invoering tegen ongeveer medio Februari
1940 van de verhoogde benzine-, benzol--,
koffie- en suikerrechten op den voet van
de tariefmachtigingswet 1944 is de op
brengst van die verhooging voor het jaar
1940 te stellen op f 14.000.000.
Daar de opcenten op den suikeraccijns en
de successierechten met 1 Mei in werking
zullen treden, zaJ hun opbrengst in 1940
blijven beneden liet als jaaropbrengst ge
raamde bedrag.
De raming voor 1940.
De raming wordt dientengevolge aldus:
In 1940 een opbrengst van f14 mii
lioen uit benzine en koffie, f3.6 mii
lioen (2/3 van 5.5 miilioen) uit de 10
opcenten op den suikeraccijns en eeni
ge bate uit de grootendeeïs eerst na
9 maanden betaalde successierechten.
Tezamen rond f18 miilioen.
In 1941 en volgende jaren een op
brengst van f16 miilioen uit benzine
en koffie, f5.5 miilioen uit de 10 op-
centen op den suikeraccijns en f5.5
miilioen uit de 15 opcenten op de suc
cessierechten. Tezamen 27 miilioen.
De „Burgerdijk" getorpedeerd
Ten Zuidwesten van Engeland,
doo-r Dnitschen onderzeeër in
den grond geboord.
Havas meldde Zaterdag uit New-
York: -
liet radiostation M.tokay heeft nood
seinen opgevangen van het Nederland-
sche vrachtschip „Burgerdijk", melden
de, dat het ten gevolge van een bot
sing op zestig mijl bezuiden Bishop
Rock zinkende was. Het bericht gaf
geen enkele Inzonderheid over de bot
sing.
De „Burgerdijk" vertrok 30 Januari j.I.
van New Yorl. naar Rotterdam en nadeide
nu de Engelsche kust. Bishop Bock is
een rotseiland van dc Scilly-eiianden aan
de Zuidweslpunt van Engeland.
De „Burgerdijk" meet 6S35 bruto reg.
ton en is eigendom van de Holland-—
Amerika-lijn, voor welke zij in 1921 bij
C. van der Giessen en Zonen te Krim
pen aan den IJssel werd gebouwd.
Alle opvarenden gered.
Gisterochtend is langs radiotóegra-
fischeu weg van het Nederland sche
schip „Edam" van de HollandAme-
rikalijn bericht ontvangen, dat beman
ning en passagiers van de „Burger
dijk" allen zijn gered en alles wel is.
Britsche reddingboot naar de
„Burgerdijk".
Op het bericht, dat de „Burgerdijk" van.
de Holland—Amerikalijn noodseinen had
uitgezonden nabij de Zuidwestkust van
Engeland, was Zaterdag nog een Britsche
reddingboot naar de aangegeven plaats ge-
gaar».
De diiectie van de HollandAmerika
Lijn deelde vanochtend mede, dat zij
van den kapitein van het stoomschip
„Burgerdijk" bericht heeft ontvangen,
dat zijn schip Zaterdagmiddag te 18.35
uur 15 mijlen ten Zuiden van Bishop
Rock door een Duitsche onderzeeër is
aangehouden eri daarna is getorpedeerd
De directie van de HollandAmerika
Lijn heeft hiervan mcdedceling gedaan aan
het ministerie van bu tenlandsche zaken fc
's-Gravenbage. De reien van het torpedre.
ren van de „Burgerdijk" is niet bekend.
Nieuwe bommenwerper voor Ino'ië
Een jirolo-lype Fokker in
aanbouw.
In liet gedeelle betreffende het departe
ment van oorlog lezen wij in de memorie
van antwoord aan de Tweede Kamer in
zake de Indische begrooting. liet volgen
de:
Indien de betreffende leden met metalen
bommenwerpers bedoelen die, eventueel
te bouwen door de N.V. Nederlandschei
vliegluigenfabriek Fokker, kan worden
medegedeeld, dat een piroto-type in aan
bouw is, waarvan de afname-proeven nog!
niet hebben plaats gehad. Als deze gun
stig zullen zijn verloopen, is het d'e be
doeling het proto-type in Nederlandsch-
Indie verder te beproeven, waarna om
trent de aanschaffing van een serie dor
toestellen ©en beslissing zal worden ge
nomen
Drie slagkruisers voor
Nederlandsch-lndië
in haar memorie van antwoord op de
begrooting van Nederlandseh-Indié, laat de
reperring zich als volgt uit over de kwestie
der maritieme verdediging van Nedér-
landsch-indië:
Ook de regeering kan geen waardee
ring hebben voor de wijze waarop
schrijvers, die terzake geenerlei ver
antwoordelijkheid dragen, zich in cou
ranten en tijdschriften nopens de voor
genomen vlootversterking hebben uit
gelaten. De regeering gaat echtor in
deze aangelegenheid doelbewust haar
eigei weg, waarbij de verschillende
ambtelijke adviezen, voc reaver noo
dle, mondeling toegelicht uoor gezag
hebbende marine-deskundigen, tot
richtsnoer worden genomen. Te dezer
2ake kan thans worden medegedeeld,
dat de regeering na rijp beraad haar
gedragslijn heeft bepaald. Zij heeft
besloten den aanbouw te be
vorderen van een drietal
slagkruisers. Een wets voordracht
ter zake zal te zijner tijd, nadat de
volksraad zal zijn gehoord, aan het
oordeel van het parlement worden
onderworpen. In afwachting daarvan
meent de regeering zich te mogen,
onthouden van beschouwingen over
de uitreiking van de maritieme weer
middelen in Indië.
Opdracht voor vier sloepen voor den
mljnenvcegdienst.
Naar wij vernemen, heeft het departe
ment van defensie aan de Amsterdamsche
scheepswerf G. de Vries Lentsch Jr. den
bouw opgedragen van vier sloepen ten.
behoeve van den mijnenveegdienst
- De voornaamste afmetingen van deze
vaartuigen zijn als volgt: lengte 23.04M.,
breedte 4.50 M., diepgang 1.10 M.
Doze courant ïtraclnjnt dagelijks, matoit*
ronde ring van Zon- en Feestdagen.
Pqjs per kwartaal f 2.—; franco per post
f 2.50. Pr|js per week: 15 ets. Afzon
derlijke nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Adyertentiën voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan het Bureau
bezorgd zijn, *8 Zaterdags vóór i* uur.
Ken bepaalde plaatB van advertenti&u
wordt niet gewaarborgd.
r jr" f"
Prijs der Advertenttön: ran I5 regels 11
ledoro regel raeer f0.30; in het Zaterdagnummir
15 regels f 1.80, iodere regel meer f 0.35
Reclames fü.75 per regel lncassokostenö ets
postkwitantiea 15 ets. Taneven van advertentie»
dij abonnement zijn aan bet Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegeD vooruitbetaling Kleine
Advertcntiëo opgenomen 0 t O.50 t/m. 15 woor-
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 80 woorden.
*6 Woensdags: Kleine Ad vertentiëntot25 woor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Adverteotièn 11.00, indien
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
