Finsche Landdag
ratificeert vredesverdrag
Het Noordsch
defensief verbond
KOOLHOVEN
jUKt/fJJ£
II
EERSTE BLAD
W. A. VERWAYEN
VLIEGTUIGEN N.V.
ji
Zaterdag^ 16 aart 1940
u
I
Jaargang.
22429
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
Het terugtrekken der Finsche troepen
■wfc
Nieuwe fase in de
Russische politiek
Het Noordsch defensief verbond
Zal Duitschland deelnemen?
De positie der geallieerden
Hervorming van het
Franèche kabinet
De geheime zitting van
den Fransohen Senaat
Sumner Welles te Rome
De Engeiscii-ltaliaansche
onderhandelingen
Van het Westfront
De verliezen ter zee
Duitschland
Engeland
Int. Samenwerking
WONING-INRICHTING
Roemenië
De IJzeren Garde onderwerpt zich
Noorwegen
Vereenigde Staten
Italië
ïj ij
ft
I!
I i,
f!
u
li
u
M
l
i
Ij
!1
ui1
f#1
Deze courant verschijnt aagelps, mei nit- ÖOste
toiidering Tan Zon- en Feestdagen.
Prga per kwartaal f 2.—, franco per post
2.50. Prijs per week- 15 ets. Afzon
derlijks nummers i ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advertentien voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan het Bureau
bezorgd zijn, 'e Zaterdags vóoï uur.
Een bepaalde plaats van adTertentien
wordt niet gewaarborgd.
Prijs der AdvertentiSn: van 15 regela Ti 59;
iedere regel raeer f O 30, in het Zaterdagnumracr
15 regels f 1.80,"iedere regel meer f 0.35
Reclames f0.75 per regel. Incassokosten ets.;
postkwitanties 15 ets. Tarieven van advertentien
dij abonnement zijn aan bet Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertenti&n opgenomen k 1050 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/ra. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
*s Woensdags: Kleine Advertentlëntot25 woor
den f O 25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags* Kleine Advertentiën 11.00, indien
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
Het Finsclie parlement heelt gisteren
het Russisch-Finsche verdrag met 145
tegen drie stemmen goedgekeurd. De
noodzakelijke meerderheid van vijfzes-
den is dus ruimschoots overschreden.
Dit besluit -werd genomen na een debat
dat 2i/2 uur heeft geduurd.
De commissie van buitenlandsche zaken
had verklaard, dat het onder de bestaande
omstandigheden noodzakelijk was de goed
keuring aan te bevelen van d'e te Moskou
otndierfeekende voorwaarden.
Minister-president Ryte zeide: Finland
verkeert evenals de geheele Westersche
beschaving nog steeds in het grootste ge
vaar en niemand' kan zeggen, wat de dag
van morgen zal brengen Wij gelooven, dat
wij, door den vrede te kiezen, voor het
«ogenblik opi de beste wijze hebben gehan
deld Ryte zeide, dat niet om geallieerde
liulp was gevraagd, omdat dat zeer zeker
zou beteekenen, dat Finland in den grooten
oorlog werd betrokken, waarvan het too-
neel dan van het Westelijk front naar
Scandinavië zou worden verplaatst.
"Bovendien was de aankomst van hulp
troepen onzeker wegens de weigering van
Zweden en Noorwegen den troepen door
tocht te verleenen. Inderdaad werd de hulp
te laat aangeboden om van eenig nut te
zijn Slechts de toekomst zou bewijzen of
Finland' juist of verstandig had gehandeld.
Ryti besloot: met het zwaariLio. de-eeue
en de "ploeg in de andere hand zonder ver
bittering jegens iemand zullen wij ons nu
spoeden naar het werk van den wederop
bouw, bet herstel van d'e door den oorlog
geslagen wonden, de handhaving en ont
wikkeling vau onze geestelijke en mate-
rieele cultuur en van. onze sociale struc
tuur, welke gebaseerd' is op het beginsel
van hel recht.
Naar Iiavas meld, zal de president van
Finland' over twee of drie dagen overgaan
tot de onderleckening der ratificatie-oor
konde
De uitputting der troepen die zonder
respijt en zonder slaap gevochten hebben
rond Wiborg en op de Karelisehe land
engte maakt den last der bezorgdheid van
liet Finsche opperbevel nog zwaarder. Ve
len dezer soldaten zijn volstrekt niet in
staat om de zeven kilometer per dag af
te leggen, welke vereïscht zijn door het
te Moskou gesloten verdrag voor den te
rugtocht naar de nieuwe grenslijn.
Een officier die te Helsinki terugkeerde
van de Karelisehe landengte, vertelde een
specialen correspondent van Reuter, dat de
manschappen in zoo'n staat van uitputting
en vermoeidheid verkeeren, dat velen hun
ner het physiek onmogelijk vinden om
den vereïschten afstand af te leggen. Ook
gaf hij een beschrijving van de droeve
ontdekking dat honderden Finnen, die wa
ren gaan rusten om van hun uitputting te
bekomen, en die doodgevroren waren. I11-
tusschen gaat de evacuatie door de inwo
ners van het afgestane gebied voort.
Ofschoon niemand gedwongen wordt ie
vertrekken, heeft slechts 1 pCt. van de
bevolking in de Zuidelijke districten, die
aan Rusland komen, verkozen in bun wo
ningen te Wijven en onder Sovjet-bewind
over te gaan.
Bijna een zesde van Finïands totale
bevolking zal een nieuwe woonplaats
moeten vinden en op het oogenblik
Is dan ook waarschijnlijk de grootste
massa-verhuizing van dezen tijd' aan
den gang. Volgens schattingen die
men te Stockholm hoort zijn in to
taal ongeveer 400.000 Finnen op weg
naar hun nieuwe woonplaatsen.
Te Wiborg hebben de laatste dagen, gro»
te groepen burgers alle waardevolle za
ken, welke vervoerd konden worden, uil
de slad verwijderd'. Uit liet gebied ten
Westen van het Ladogameer zijn 60 000
kooien, paarden en varkens geëvacueerd'.
Reeds toen de toestand in liet najaar
ernstig begon te worden, heeft de Finsche
rcgecring een volledig plan. opgesleld, waar
in vaslgesfeld' werd', welke landsdeelan ge-
evacueerden uit de grensdis*rieten moesten
opnemen. De inwoners van ieder dorp
worden bijeen gehouden en gezamenlijk
naar een ander dorp overgebracht.
Alle Finsche spoorwegen zijn voor de
evacuatie gemobiliseerd en van alle auto
mobilisten is de. medewerking ingeroepen.
De kosten van deze volksverhuizing zijn
enorm. Zelfs reeds tijdens dein oorlog kostte
het onderhoud van de uit de groote steden
geëvacueerde vrouwen en kinderen den
staat reeds meer dan 100.000 gulden, per
dag.
Reuter meldt uit Moskou:
In bevoegde kringen leidt men uit de
perscommentaren op den vrede van Mos
kou af, dat de buitenlandsche politiek van
Stalin thans in een nieuwe faze is geko
men, nu „de veiligheid der Noordweste
lijke grens verzefcera is". In deze buiten
landsche politiek zou het leidende begin
sel, het z.g. vredesprogramma van Sta
lin, behouden blijven. Dit vredesprogramma
wordt geïnspireerd door de door het Krem
lin noodzakelijk geachte beveiliging der
Sovjet Unie in alle richtingen, evenzeer
in het Zuiden, Noordoosten en Westen als
in het Noordwesten.
De besprekingen tusschen Finland, Zwe
den en Noorwegen voor hel sluiten van een
verdrag van wederzijdschen bijstand wor
den langs den normalen, diplomalïeken. weg
voortgezet, Nu Zweden en Noorwegen offi
cieel te- kennenhebben, gegev en tot zulk
een accoord te willen overgaan, en Mos
kou heeft laten weten, dat zulk een ver
drag niet zou indruisehen tegen de niet-
aanvalsclausule, vervat in bel met Finland
gesloten vredesverdrag, denkt men te Hel
sinki, dat "geen groote bezwaren aan de
snelle totstandkoming van het accoord in
den weg zullen staan, zoodra de Finsche
openbare meening hiermede stilzwijgend zal
hebben ingestemd.
Reuter meldt uit Stockholm:
Waarschijnlijk zal spoedig de datum be
kend worden gemaakt, waarop een Finscli-
Noorsch-Zweedsche conferentie bijeen zal
komen om te onderhandelen over het voor
gestelde defensieve verbond.
Verwacht wordt, dat een van de drie
hoofdsteden, het waarschijnlijkst Oslo, de
plaats der bijeenkomst zal zijn.
De mogelijkheid, dat Duitschland zal
trachten deel te nemen aan het voorge
stelde defensieve verbond tusschen Noor
wegen, Zweden en Finland,'woidt volgens
Reuter in niet officieele politeke kringen
te Stockholm besproken.
De zinspeling, dat verandeiingen m de
positie van Duitschland in Scandinavië te
Stockholm worden verwacht, wordt gemaakt
in een artikel van Stockholm Tidningen, dat
na te hebben gewezen op suggestieve in de
Britsche pers, dat Scandinavië thans in
de Dnitsch-Russisclie sfeer is betrokken,
schrijft: het is moeilijk te zeggen of dat
werkelijk de bedoeling van Berlijn is, doch
wij hebben alle reden te vragen of wij
niet een dergelijke consequentie moeten
verwachten.
Terwijl de Fransclie Senaat voor den
tweeden dag in geheime zitting bijeen was,
hielden politieke kringen te Parijs zich nog
steeds bezig met de reacties van den
Finsch-Russischen vrede op de positie der
regcering.
De afloop van den Rus^isch-Finschen
oorlog heeft de vraag doen opkomen, dat
Frankrijk en Groot-Brittannië een krachtige
politiek moeten aannemen bij hun oorlog
voering en wanneer do gelegenheid zulks
vereischt moeten optreden en snel toe
slaan. Tot dë voorstellen welke geopperd
worden, behoort een van de instelling van
een kernkabinet van vijf of zes ministers.
Deze mannen zouden oorlog moeten voe
ren in den 'geest van Clemcnceau en Da-
ladier ontlasten van eenige lasten welke opi
liem worden gelegd Jaar hij de functies van
minister-president, minister van oorlog en
minister van buitenlandsche zaken bekleedt.
Politici van dc rechterzijde en ook eenige
bladen blijven 'aandringen öp een verbre
king vaar de diplomatieke betrekkingen met
Rusland op' grond van de oveiweging, dat
Rusland een bondgenoot van Duilsch-
land is.
In een commentaar het gerucht over
een mogelijke hervorming van Set Fransclie
ministerie, schrijft de P&s Soir o.m., dat
irr dc wandelgangen vah de Kamer daar
over gesproken is, waarbij twee stroomin-
gen aan den dag traden.|Sommigen wilden
een verbreedmg der regeeringscombinatie,
zoodat zij een grootere politieke meerder
heid als basis zou hebben, anderen acht
ten het beter de hervorming aldus te doen
geschieden, dat er een wéinig talrijke groep
aan het bewind zou zijn van energieke
persoonlijkheden, die de ^oorlogvoering een
grooteren impuls zoudesi kunnen geven.
Met algemeene stemmen heeft de Fran-
'sche Senaat zijn vertrouwen in de re-
geering-Daladier uitgesproken.
Nadat Paul Boncour gistermiddag in de
Senaatszitting in geheim-comité zijn inter
pellatie had toegelicht, nam Daladïer het
woord' om den sprekers van Donderdag
en gisteren te antwootóen,
Daladier sprak anderhalf uur, waarna de
voorzitter van den Senaat, learmeney, d'e
zitting een kwartier schorste om den pre
mier eenige rust te geven. Na hervatting
van d'e vergadering-zette Daladier zijn 'redie
voort.
Sumner Welles is gisteravond te Rome
aangekomen.
Hij wordt vandaag door den koning en
daarna door minister Gïano ontvangen.
Vanmiddag zal hij een bespreking mei
den Duce hebben.
Over verdere besprekingen is nog niets
bekend. Dinsd'ag vertrekt de Amerikaan-
scke gast (aan boord van de „Conté di
Savoia" \an Napels naar de Vereenigde
Stalen.
Sunnier Welles zal Maandagochtend' door
den Paus in particuliere audiëntie worden
ontvangen.
De economische onderhandel,ngen tus
schen Engeland én Italië zijn niet offi
cieel heruit. De regecring zal morgen een
deskundige naar Rome zenden, /om de
kwestie der regeling 'd?r clearing te be
spreken, maar deze onderhandelaar zal ook
de andere kwestie, o.m die van' da- steen
kool, bespreken. Te Londen stellen^ de on
derhandelingen van officieuzen aard m staat
een ontspanning te verwachten ten gunste
van een oplossing der economische En-
gelscb-Italiaansche pioblemen.
Bedrijvigheid aan Diiilsck-Lmcm-
burgschc grens.
Een d'er Luxemburgsche bladen meldt,
dat twee grenswachters bij hun. nachtelijke
ronde twee mannen opmerkten, die zich
bij de betonnen kazematten schuil hielden
en bij de nadering der grenswachters in
de Sauer sprongen.
Aan den Duitschen oever heerscht groo
te bedrijvigheidzoeklichten waren op de
rivier gericht. Bij de kazematten werd een
Duitsch meetinstrument gevonden. Over
dag zijn uit iaagvliegende Duitsdie toe
stellen dé Luxemburgsche betonnen ver
sterkingen langs de grens gefotografeerd'.
Belgische trcilcr verloren
geacht.
Havas meldt uit Brussel:
Men maakt zich weinig illusies meer over
het lol van den trciler Z. 47, die op 7
Maart j.I. uit Oostende is uilgeloopen met
stookolie voor hoogstens vier of vijf da
gen. Dc vondst van een reddingboot, die
sporen vertoonde van mijn- of bomscher
ven, schijnt wel te bewijzen, dat het schip
met man en muis is vergaan.
Vijandelijk vermogen in Duitschland.
Krachtens een nieuwe verordening moet
elk vijandelijk vermogen, dat zich in
Duitschland bevindt, 011 kleiner dan 500
mark is, naar den stand van 31 Decem
ber 1939 aangegeven worden.
Foor het piolectoraat Bobemen en Mo-
ravie zal de ïijksprotector speciale bepa
lingen uilvaatdigen.
Ongeluk met versperringsballon.
Gistermiddag is een versperringsballon
onverwacht gestegen, met het gevolg, dat
twee soldaten meegevoerd werden tot acht
meter boven den giond. Toen vielen zij,
beidon, moesten in een ziekenhuis opgeno
men worden.
Oprichting van inter-Amerikaansclic bank.
De intcr-Amerikaansche economische
commissie deelt mede, dat vier regeerin
gen die van de Verecnigde Staten, Bra
zilië, Bolivie, Columbio en Mexico be
sloten hebben een conventie te ond'erlee-
kenen, waaibij een inter-Amerikaansche
bank wordt opgericht tot hol toeslaan van
leeningen aan Znid-Amerikaansche staten
voer de financiering van aankoopen in de
Vereenfgde Slaten.
Het kapitaal zal 100 milhoen dollar be
dragen.
Het historische „Huis ter Geul'' te Val
kenburg, dat bewoond werd door Fransclie
paters Redemptoristen, is verkocht, daar
do paters voor het meerendeel naar het
Fransclie front zijn opgeroepen. Het kloos
ter, dat in de 19de eeuw reeds als Kur-
liaus dienst deed, zal weer als hotel wor-
deu ingericht.
Voor het betere behangwerk.
Voor Gordijnen, Karpetten, Bedden,
Meubelen, enz.
HOOGSTRAAT 186-184, TELEF. 67581
NEDERLANDSCH FABRIKAAT
Verzoening met koning Carol,
De Roeniecnscho premier heeft gis-
teien -een groep oude partijgangers van
de IJzeren Garde ontvangen, welke
Talaiescu een verklaring van onder
werping aan liet nieuwe regime over
handigde.
Gemeld wordt, dal de llzeren Garde zich
met koning Carol verzoend heeft. De ko
ning bad allen leden der gaide, die toe
zegden zich lnj bet front der nationale
wedergeboorte te zullen aansluiten, de vrij
heid beloofd. Een delegatie heeft den mi
nister pi evident Tatarescu, medegedeeld, dat
de IJzeren Garde de voorwaarden des ko
mngs aanvaardde. Reeds zijn vele leden
der organisatie uit de eoncentiatiekampen
vrijgelaten.
Morgen, zal Tatarescn naar aanleiding
van deze verzbenifig, die beschouwd wordt
als een Overwinning van de pohtiek van
nationale eenheid der ïegeeung. een radio
rede tot liet volk houden.
Een van de voorwaarden, waarop de IJze
ren Gaide tot het front der nationale weder
geboorte toetreedt, is, naar men verneemt,
de vrijlating van de gardeleden, die in con
centratiekampen zijn opgesloten. Hun aan
tal wordt op 800 geschat, hel is ook moge
lijk, dat de verbannen leiders der organi
satie, van wie vele in Duitschland vertoe
ven, vergunning krijgen om naar Roemenie
terug te keeren.
- Aankoop van vliegtuigen.
De Noorsche marine lieeft bij een Ame-
rikaansche firma 24 bombardementsvlieg
tuigen en onderdeelen tot een totaal lie-
drag van anderhalf millioen dollar be
steld De toestellen zijn watervliegtuigen,
die een snelheid van meer dan 400 kilo
meter per uur kunnen bereiken.
Roosevelt heeft griep.
Het secretariaat van het Witte Huis heeft
medegedeeld, dat president Roosevelt aan
griep lijdt.
Een "AKKERTJE" zal zorgen,
dat de pijn direct verdwijnt.
Neem er zoo noodig, voor '1
naar bed gaan nog een en
Ge kunt er zeker van zijn
vannacht rustig te slapen.
Maar... laat Uw gebit nazien.
Vlugge, zekere werking bij
alle pijnen, dat is 't geheim
der 'AKKERTJES", die door
geen enkele imitatie worden
geëvenaard, nóch in hun bij-
\zondere samenstelling, noch
fin hun doeltreffende werking.
Op elk "AKKERTJE" staat 't
AKKER-merk: Uw garantie!
tegen pijnen, hoofdpijn, koorts, kou.
Doos: IS stuks - 12 stuivers: 2 stuks - 2stuiver3.
De verkoop van vliegtuigen aan de
geallieerden.
De onderhandelingen der geallieerden
over aankoop van verdere Amenkaansche
militaire vliegtuigen van modern type zijn
opgeschort. Alen gelooft, dat deze stap ge
nomen is m verband met het as. onder
zoek van het Congres naar den verkoop,
van vliegtuigen aan Europeesche oorlog
voerenden. Dit onderzoek begint de vol
gende week.
Levering van Russische steenkool.?
Het blad „Tevere" schrijft, dat op grond
van het Duitseh-Italiaansche accoord inzake
de steenkolenlevering, per dag 1500 wa
gons steenkool in Italië zullen aankomen,
waardoor dit land per jaar tusschen 8 en
9 millioen ton steenkool zal kannen in
voeren.
Daar Italië bet vorig jaar 12 millioen
ton steenkool invoerde, moeten, willen de
behoeften des lands geheel gedekt zijn, nog
3 of 4 millioen ton meer ingevoerd wor
den. Het blad wijst in dit verband op hot
belang, dat de Russische steenkoolmarkt
door Italië zou kunnen hebben, te meer,
daar de afstand tusschen de Italiaansche en
Russische havens kleiner is dan die tus
schen de Britsche en de Italiaansche havens
I.enloweelde op de tentoonstelling „Amsle] flora", welke gistermiddag door minister
mr. Af. 1'. L. Steenbcrghe, officieel geopend is in de Apollohal te Amsterdam,
t <4
li
i i
HU
tal
ji
tl
K