SOVJET RUSLAND
BLIJFT NEUTRAAL
Molotof over
de Russische politiek
KOOLHOVEN
KL00BTERBALSEM
EERSTE BLAD
W. A. VERWAYEN
VLIEGTUIGEN N.V.
VERSTUIKINGEN
Filmgiinsters
Zaterdag 30 Maart 1940
92ste Jaargang.
No. 22439
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
Soerits naar Moskou vertrokken
Finland economisch afhankelijk?
'Van het Westfront
Britsch convooi aangevallen
De krachtverhouding in de lucht
Roosevelt over een
stabielen vrede In Europa
België
Frankrijk
Engeland
Noorwegen
WONING-INRICHTING
BINNENLAND
AKKER'S
Gemengd Nieuws
Vreemde vliegtuigen
Rechtszaken
De Haagsche spionnage-affaire
Arbeider onder vallenden boom
Auto te water
Deze cooraot verschijnt dagelijks, metuit-
tcEiieriag van Zon- en feestdagen.
Prigs per kwartaal f 2.franco per post
t S.50. Prgs per week- 15 eta. - Afzon-
derlflkt cum-:-'era 4 eta. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advertenties voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf aur san het .Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór *J uur.
Een bepaalde plaats van advertontie'n
wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDA
Prijs der AdvertentiSn: van 15 regels f i 55;
Iedere regel meer f030, in het Znterdagmimroer
15 regels ft.80, iedere regel meer fO.35
Reclames f0.75 per regel. IacassoKosten5cti
gostkwitanties 15 ets. 'ianeven van advertenlitn
ij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentiën opgenomen ft 10.50 t/m 15 woor
den, f 0.15 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
6 cent tot een maximum van 90 woorden-
'a Woensdags: Kleine Advertentiën tot 25 woor
den f 0.25, unts vóór Dinsdagavond 6 uur aan bet
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advertentiën 11.00,indien
niet vóór V>\jdagavond 6 uur bezorgd.
De voorzitter van den raad van
volkscommissarissen van Sovjet Rus
land en volkscommissaris van buiten-
landsclie zaken der Sovjet-Unie, Molo
tof, heeft gisteravond ih een redevoe
ring tot het Sovjet parlement o.a. ge
zegd: Wij moeten onze neutraliteits-
-politiek handhaven en ons onthouden
van deelneming aan den oorlog tus
schen de groote mogendheden.
Molotof was begonnen met te zeggen, dat
er in de afgeloopen vijf r maanden veel
voorbeelden zijn geweest van een Fransch-
Britsche vijandigheid jegens de Sovjet-Unie.
Er werd gezegd, dat Groot-Brittannië en
Frankrijk oorlog voeren om hun verplich
tingen jegens Polen na te komen. Het is
thans volkomen duidelijk, dal hun bedoelin
gen zijn een volledige tor nederwerpdng
en verminking van Duitschland.
I>e houding van Groot-Brittannië
Molotof vervolgde: Groot-Brittannië beeft
geweigerd reeds lang gegeven Sovjet-Rus
sische opdrachten uit te voeren en deze
vijandige houding is ten slotte geculmineerd
in de in beslag neming van twee Russi
sche schepen. De Britsche regeering heeft
getracht deze daden ie rechtvaardigen door
aan te voeren, dat de goederen voor
Duitschland bestemd waren.
De Fïnsehe liërlBg-r
Sprekende over den Finschen oorlog,
zeide Molotof: Wij streden niet slechts te
gen Finsche troepen, doch tegen de ge
combineerde strijdkrachten van de impe
rialisten van een aantal landen, met inbe
grip van Groot-Brittannië en Frankrijk.
Militaire hulp voor Finland kwam
niet alleen van de geallieerden, doch
ook van zekere andere imperialisti
sche landen, met inbegrip van Italië en
zelfs van de Vereenigde Staten.
Naar schatting bedraagt het aantal doo-
den aan Finsche zijde niet minder daft
60.000 on het aantal gewonden niet min
der dan 250.000.
De werkelijke reden voor hulp aan Fin
land van de zijde van Groot-Brittannië en
Frankrijk is, dat Finland gereed was als
basis voor militaire operaties tegen de
Sovjet-Unie.
Het Scandinavische defensieve
verbond.
AVij moeten ons schrap zetten tegen alle
pogingen het zoo juist gesloten -vredesver
drag te schenden. Dergelijke pogingen zijn
door Finland en ook door Noorwegen en
Zweden gedaan onder het voorwendsel van
een militair defensief bondgenootschap..
Het is niet moeilijk te begrijpen, dat deze
pogingen gericht zijn tegen de Sovjet-Unie
en ingegeven zijn door een verlangen naar
wraak.
Een deelneming van Noorwegen en
Zweden aan een bondgenootschap met
Finland' zou een afzien van hun tra
ditioneels neutraliteitspolitiek behelzen
en het begin zijn van een nieuwe bui-
tenlandsche politiek, waaruit de Sovjet
Unie slechts duidelijke conclusies zou
kunnen trekken.
De geruchten, dat de Sovjets eenige aan
spraken^ zouden hebben doen gelden op
havens in Zweden en Noorwegen zijn niet
waarA te worden tegengesproken.
De betrekkingen met Turkije,
Iran en Roemenië.
Onze betrekkingen met Turkije en Iran
zijn bepaald door niet-aanvalsverclragen en
wij zijn vastbesloten onze verplichtingen
-na te komen. Met Roemenië hebben wij
geen niet-aam-alspact Dit is te verklaren
uit het nog steeds niet geregelde geschil
over Bessarpbië.
De Sovjet Unie is evenwel niet van zin
dit land door oorlog terug ie winnen en
er is geen achteruitgang in onze betrek
kingen met Roemenië.
Het Verre Oosten en Voor-Azië.
Japan moet er zich van bewust zijn, d!at
de Sovjet Unie geen enkele schending barer
belangen zal dulden. Slechts indien dat
wordt begrepen, kunnen onze betrekkingen
met .Tapan op bevredigende wijze lot'ont
wikkeling komen.
In Syrië en het naburige Oosten bestaat
een wantrouwen over d'e activiteit der
Oostelijke légers van de Westelijke mo
gendheden onder leiding van generaal Wey-
gand. Wij moéten waakzaam zijn tegenover
alle pogingen déze, troepen te gebruiken
yoor jegens' de Sovjet Unie vijandige be
doelingen. Hun moet duidelijk zijn, dat het
gevaarlijk is met, -vuur te spelen.
De bétrclddngcn met de Ver
eenigde Staten.
Molotof zeide len slotte: Onze betrek
kingen met de Ver. Staten zijn in den
Iaatsten tijd niet verbeterd'. Tevens zijn
zij niet slechter geworden, tenzij wij bet
z.g. moreele embargo tegen de Sovjet Unie
in beschouwing nemen, d'at, nu de vredie
roet Finland is gesloten, ontbloot is van
iedere beteekenis.
De ambassadeur van de Sovjet-Unie,
te Parijs, Soerits, is met de Simpilon-
Orient-Espress van 8 uur gisteravond
nil Parijs naar Moskou vertrokken.
De Fiusch -—Russische onder
handelingen.
Reuter meldt uit Stockholm:
Volgens berichten uit Moskou duren de
onderhandelingen, die de Finsche gede-
le'geerJen Paasdrivi en Vionrnaa daar
voeren, ianger dan men verwacht had.
Men zegt, dat de Russen het terrein der
besprekingen uitbreiden met het doel, ook
een grooteren invoer van Finsche goede
ren, in het bizonder industrieproducten,
te behandelen.
»Men denkt, dat een speciale gemengde
commissie over een nieuw handelsverdrag
zal onderhandelen. Volgens het Estland-
sche blad' Rahvaleht, dat door den cor
respondent te Tallinn van Aftonbladet aan
gehaald wordt, zal Finland in economisch
opzicht van de Sovjet Umie afhankelijk
worden.
Tot dusverre zijn bij de besprekingen
slechts principieele kwesties behandeld.
Men "verwacht, dat zich de volgende maand
.een Finsche handelscommissie naar Mos
kou zal begeven. Men zegt ook, dat voor
verscheidene grenskwesties nog geeft over
eenstemming bereikt is.
Een bericht uit Helsinki meidt, dat de
Russen hun keurtroepen uit d'e in Finland
bezette streken terugtrekken en ze ver
vangen door andere afd'eeüngen.
Het Fransche iegerbericlit van gister
avond luidt:
„Plaatselijke actie der elementen, die
met den vijand in contact zijn. Vrij groote
bedrijvigheid der beide luchtvloten. Een
twee-motorig Ddilsch vliegtuig is in onze
linies door het afweergeschut neergescha.
ten. Bovendien is op 28 Maait een Duitscli
verkenningsvliegtuig boven onsterritoir
neergehaald".
De Britsche admiraliteit deelt mede, dat
vijandelijke vliegtuigen gisteiavond opnieuw
geprobeerd hebben „onze eonvooien op
de Noordzee" aan te vallen, fn het eer
ste geval geschiedde de aanval door een
envel vliegtuig, in het tweede geval wer
den slechts twee bommen uitgeworpen.
Hel is niet bekend, hoeveel vliegtuigen
daarbij betrokken waren. Beide bommen
zijn in zee terecht gekomen, zonder schade
aan te richten. In beide gevallen werd
de vijand verdreven zonder eenige schade
te kunnen aanrichten.
Schotsche trciler aangevallen.
Do Britsche treiler Princess Roval, uit
Aberdeen, is bij de Schotsche Noordoost
kust door acht Duitsche bombardements-
toestellen aangevallen.
Nader wordt gemeld, dat de Duitscho
vliegtuigen den treiler met machinegeweer-
vuur Jtebbeu bestookt en dat twee bom
men bij Jen voorsteven vielen. De treiler
kon een haven bereiken, doch 't voorschip
lag liep in het water. Twee opvarenden
waren abt gewond
Hel D.N.B. meldt hieromtrent t
Ook op 29 Maart hebben Duitsche ge
vechtsvliegtuigen, niettegenstaande moei
lijke weersomstandigheden, hun verken
ningsvluchten boven de Noordzee voort
gezetIn do avonduren stieten de vlieg
tuigen op een convooi, dat werd aange
vallen. De kustartillerie en het scheeps
geschut opende een levendig vuur. Een
der begeleidende kruisers weid door ver
scheidene bommen getroffen en een koop
vaardijschip, dai m het convooi voer, werd
tot zinken gebracht.
Tengevolge van het slechte zicht kon
het resultaat van andere aanvallen niet
worden vastgesteld. Een vliegtuig wordt
vermist.
Wright, de vice-president van Curtis
Wright-vliegtuïgfahrieken, schrijft in het
tijdschrift „Aviation" dat Frankrijk en
Fngeland omstreeks Januari jd. Duitschland
nebben overtroffen in de maandelijksche
aftevering van vliegtuigen.
Hij voegt hier evenwel aan toe, dat de
geallieerden, voor wat aangaat, het totale
aantal hunner vliegtuigen, niet vóór mid
den volgend jaar Duitschland zullen in
halen Van dan af zullen zij een grooter
aantal vliegtuigen heb}ten, alsook een
grooter productiecijfer.
President Roosevelt heeft gisteren
verklaard, dat er voor direct geringe
vooruitzichten zijn op een stabielen
vrede m Europa, doch dat de door
Sunmer Welles verkregen inlichtingen
van waarde zullen zijn, wanneer de
tijd zal komen een vrede te vestigen.
„Welles heeft geen vredesvoorstellen uit
eenige bron ontvangen, noch mij terug
gebracht.
Roosevelt vervolgde-met te zeggen, dat
zijn woorden juist beleekenden, wat zij
zeiden: „Er is voor direct* een gering
vooruitzicht op een einde van den oor
log".
Roosevelt zeide, dat al hetgeen door
de reseermgen var» Italië, Duitschland,
Groot Brittanmfe en Frankrijk nas mede
gedeeld aan Welles, door de regeeriug der
Vereenigde Staten als volkomen vertrou
welijk zou worden beschouwd.
De president sprak van de mogelijk
heid, dat „m zekere gevallen" het bezoek
van Welles zou kunnen, bijdragen tot een
beter begrip en vriendschrpre!ijlter betrek
kingen tusschen t de yeréyr-i^le "Sjaten en
de landen, - welke hij fiat! "bezocht.
De missie, aldus voegde de president
hieraan toe, bad "door persoonlijk contact
en besprekingen een „verheldering" ge
bracht in cle betrekkingen tusschen de
Vc-recnigde Staten en de Europeesche na
ties.
De Belgische kustverdediging.
Op uitnoodiging van de military autori
teiten heeft een aantal journalisten een
bezoek gebracht aan de Belgische kustver-
dedigings werken.
Aan de kust staan testbatterijen en zwaar
geschut op rads opgesteld, teneinde een
eventueelen aanvaller te beletten op de
kust te landen en ook om de havens
Oostende en Zeebrugge te verdedigen welke
voor België belangrijke ravitailleeringsbases
zijn. i
Duitscli ers maken communistische
propaganda.
Na ton ^onderzoek, ingesteld door den
commandant van liet kamp van Gurs, heeft
de rechter van instructie te Pau een be
vel tot voorgeleiding uitgevaardigd tegen
vier Duitschers, die geïnterneerd zijn in
het kamp van Gnrs, die antifransche com
munistische propaganda maakten. De vier
Duitschers zijn in Pau ingesloten.
Verbetering van de ballon-
versperringen.
De luchtvaart-redacteur van de Pr-ess As
sociation deelt mede, dat belangrijke ver
beteringen zijn aangebracht in de ballon
versperringen tegen aanvallen uit. de lucht.
De luchtmacht heeft proeren hiermede ge
nomen en het nieuwe systeem wordt zoo
snel toegepast, dat men een oproep heeft
moeten doen voor nieuwe vrijwilligers.
Dc verliezen der Noorsehe scheepvaart.
Tot dusverre zijn tengevolge van den
oorlog 59 Noorsche schepen met een to
talen inhoud van 204.000 ton d.w. ver
loren gegaan, terwijl 402 Noorsclie zee
lieden zijn omgekomen.
Ik weet het niet
30 Maart. Mijn oom Piet 7egt, dat
Duitschland den oorlog moet winnen en
dat het einde van het Britsche Imperium
in 't zicht is. Ik weet het niet. Ik weet
alléén, dat over enkele weken de made
liefjes in de voortuintjes zullen staan.
Mijn neef Jan zegt, dat Duitschland den
oorlog moet verliezen, maar dat Engeland
en Frankrijk ook uitgeput zullen zijn en
dat de geheel menscbheid aan haar wonden
zal bezwijken. Ik weet het niet, ik weet
alleen dat de aarde al naar nieuw leven
begint te geuren.
Mijn tante Marie zegt, dat, van Rusland
de victorie zal beginnen, dat wij de com
munistische wereldrevolutie zullen zien en
dat al onze waarden zullen worden omver-
gestooten. Ik weet het niet, ik weet alleen,
dat onze poes jongen krijgt.
Mijn nicht Cato zegt, dat Engeland met
Duitschland zal samengaan, dat Rusland
zal worden vernietigd en dat wij de totali
taire wereldrevolutie zullen zien. Ik weet
het niet, ikweet alleen dat de knoppen
aan de boomen gaan zwellen.
De melkboer zegt, dat deze oorlog het
einde van de beschaving beteekent en dat
de oude aarde verloren is. Ik weet het niet,
ik weet alleen dat de lente is begonnen
en dat er straks jonge eendjes en lamme
ren en kalveren zullen worden geboren.
De slager zegt dat Europa verloren is,
dat op bloed en lijken geen welvaart is te
bouwen. Ik weet het niet ik weet alleen,
dat over eenige weken overal bloemen en
bloesems in de zon zullen geuren.
De advocaat van den overkant zegt, dat
Azië zit te wachten om zijn prooi te lie
springen en dat Europa overstroomd zal
worden door gele en bruine krijgers, ik
weet het niet, ik weet alleen dat de hees
ters groen zulten zijn en dat de kersen-
boomen, de perelaars en de appelbongerds
vruchten zullen dragen.
De dokter naast ons zegt, dat de be
schaving ten einde is, dat de chaos gaat
beginnen, dat het geluk ten einde is. Ik
weet het niet, ik weet alleen dal de goeie
aarde graan en vruchten en bloemen en
jonge, dieren zal dragen deze lente en cle
volgende lente ei vele lentes na deze)
Mijn oom Piel, mijn neef Jan, mijn Santé
Marie, mijn nicht Cato. de melkboer en
de slager en de advocaat en de clokler naast
ons zeggen, dat de Filmglinsleraar een
dwaas is.
[fe neet het niet
Voor het betere behangwerk.
Voor Gordijnen, Karpetten, Bedden,
Meubelen, enz.
HOOGSTRAAT 186-184, fELEF. 67581
Prinses Juliana bfj liet algemeen
steuncomité 1939.
Prinses Juliana heeft gisteren te "s-Gra-
venkage clje vergadering van het dage-
lijkscli bestuur van het algemeen steunco
mité 1939 bijgewoond.
De Prins in den mijnraad.
Z. K. H. Prins Bernliard heeft gister
avond te 's-Gravenhag* de vergadering van
den mijnraad bijgewoond.
NEDERLANDSCH FABRIKAAT
De spieren, zijn plotseling gerekt en uit
bun velband geweest. Geef die spierver-
rekking- rust door een goed verband met
flink Kloosterbalsem erop en vernieuw dat
dagelijks. Na eenige dagen zachtjes met
Akker's Kloosterbalsem masseeren en dan
zult Ge er spoedig niets meer van merken.
Akker'a Kloosterbatsem is 'n ideaal wnjf- en
massage-middel tegei splerverrekkingen.
Kloosterbalsam heeft de bijzondere eigen
schap diep in de weefsels te dringen en
daar soepel makend en lenigend te werken
op de spieren die aangetast en stüf saja.
Daardoor onovertroffen tegenrheumatische
pUnen. spit, spierpijnen, stramheid enz.
Per pot van 25 Gram f 0.621 f2, pot van 50 Gram 1.04
Protestentc Londen en Ber
lijn uitgebracht.
Boven het eiland Rottum zijn twee '3rit-
sche militaire vl.egluigen waargenomen. Zij
zijn van den grond af beschoten en hebben
zich daarop in Westelijke richting verwij
derd.
Dienzelfden middag is op liet eiland
een Duitsch landvliegtuig van het Junker-
typo B. L. HL K. waargenomen, dat zich
in Noord-Oostelijke richting heeft ver
wijderd.
Protesten zijn respectievelijk te Londen
en Berlijn uitgebracht.
Paal van Zeeland bij minister
Van Kleffens.
Gisteren heeft de Belgische oud premier
Van Zeeland een zuiver informeel bezoek
aan minister van Kleffens op het departe
ment van buitenlandsche zaken gebracht.
De dekking var» dc omloopemie
bankbiljetten enz.
Bij Koninklijk Besluit is bepaald', dat het
gezamenlijk bedrag \an de omtoopendc
bankbiljetten, bankassignatiea en rekening
courant-saldo's bij de Nederlandsche Bank,
steeds voor twee-vijfde gedeelten gedekt
zal moeten zijn door munt of munt-
materiaal, met dien verstande, dat onder
muntmaleriaal alleen begrepen wordt gou
den munt materiaal en dat de gouden munt
en hel gouden munlmateriaal niet hooger
worden geschat dan op f'2009 (twee dui
zend negen gulden) per kilogram fijn.
Fit het bovenstaande blijkt, dat onder
muntmalenaal alleen begrepen wordt gou
den nnmlmateriaal, terwijl tot dusverre ook
zilver onder muntniateviaal werd begrepen.
Zaak legen mr, B. niet in
Inniger beroep.
Naar wij vernemen hebben zoowel de
officier van justitie als mr. W. B. J. B.
afstand1 gedaan van kooger beroep van
het vonnis op 28 dezer door de Ilaagscho
rechtbank gewezen, waarbij mr. B. wegens
medeplichtigheid aan poging tot het mis
drijf van art. 9S W. v. S. veroordeeld is
iel een gevangenisstraf voor dén tijd van
twee jaar.
Deze zaak zal dus niet voor het ge
rechtshof bchaudeld worden.
Aan bekomen verwondingen
overleden.
fn het boseh van den heer V"., bij de
Huisvennen, in de gemeente Baarie-Nassau,
waren gistermiddag vier arbeiders uit
Meerle fBelgiê), bezig met het rooien van
boomen. Een der arbeiders, de 30-jarige
F. van i uvk, kwam onder een vallenden
boom en iiep een schedeibasisfractuur op.
Onmiddellijk werd het slachtoffer overge
bracht mar een ziekenhuis te Breda. Kor
ten tijd tater is de man overleden. Hij
was gehuwd en vader van drie kinderen.
Naar de oorzaak van het ongeluk wordt
door de gemeentepolitie een onderzoek in
gesteld.
Bestuurder om het leven ge-
komen.
Gistermiddag omstreeks vier uur is to
Gorredijk eeu ernstig ongeluk gebeurd,
u aarbij de veertigjarige manufacturier A.
Siersma, uit Groningen, om liet leven is
gekomen.
De heer S. had juist een bezoek ge-
biacht aan een firma op den Langen Wal
cn vilde met zijn auto vertrekken. Ver
moedelijk is hij bij het wegrijden onwel
geworden. Nabij de Hoofdbrug reed de
wagen de rhepe sluiskolk in, waar hij ge-
heel onder water verdween.
De heer S. slaagde er in- zich spoedig
uit de auto te bevrijden, doch toen lirj
door toegeschoten hulp op den wal was
gebracht, verloor hij liet bewustzijn. Hij
werd bij do Korenbeurs binnen gebracht.
De plaatselijke doktoren stelden geruimen.
tijd pogingen in het werk om de levens
geesten op te wekken, doch na Lwce uur
moesten zij den dood constateeren.
Het slachtoffer was gehuwd en vader
yan twee kinderen.
De auto word later op het droge ge
bracht. Zij was met ernstig beschadigd.
Eeu torna tie.
Het Pienepark in den Amerik.tanschea
staat Louisiana is door een tornado ge
teisterd, de matcrieele schade is zeer aan
zienlijk, dertig personen zijn om het Ie\eu
gekomen.
De Donau wast weer.
Het smelten van de sneeuw op do Kar-
pathen schept een nieuw gevaar voor over
stroomingen, de Donau is opnieuw tot
6.84 M. gestegen en men verwacht, dat
de rivier nog verder zal wassen. Reeds
zijn een aantal plaalsen botenstiooms van
Boedapest overstroomd. Dijken zijn ge
broken en de vlakte is overstroomd. Mili
tairen werken krachtig aan het versterken
van de dijken en helpen dé bevolking. In
het Zuiden van Hongarije zijn kudden scha
pen met herders door overstroomingen in
gesloten.