Waardatwieldraait
I. i B. ROELUrs
De achtergrond der Duitsche
successen
KOFFIE en THEE
KLEINE ADVERTENTIËN
1 U ie WitMr. lil
OPEN I I
Geen iedige of haif geladen auto's
Gemengd Nieuws
Drankwet
Leiders in de voorste Linie. Materiaal,
techniek en manschappen superieur
Laatste Nieuws
Aiie landerijen weder bruikbaar
Duitsche troepen Duinkerken
binnengedrongen
De Franse troepen in Beigie
Naar een eenheidspartij in Japan
De wereldtentoonstelling te
Rome
Handel en Bedrijf
Burgerlijke Stand
DIENSTBODE
TIJDELIJK
Woensdag, 2 uur
Werkverschaffing
BINNENLAND
Werkverschaffing in Noord Brabant
GEMEENTELIJKE
KENNISGEVINGEN
BINNENLAND
Nederlandsche krijgsgevangenen
BUITENLAND
Rotterdamsche veemarkt
Hoogstraat 67-69 - Tel. 68436
Lange Haven 141, Schiedam
HANBELS-
DRUKWERK
Geb. Rctterd. Kunstkring
DAMES KLEEDINGi
Bi jr.a 200 werkloozcn naar
Drente.
I Gisteren zijn een groot contingent
wcrkloozen, n.l. 190 man, van hier
naar ae werkverschaffing te Diever,
naar de kampen A en B, vertrokken.
De werkverschaffing te Diever werd
9 Mei j.l. stop gezet, op welken dag
de tewerk gestelden naar Schiedam
teruggekeerd zijn.
Zij, die gisteren naar Drente zijn
vertrokken, zuilen vier weken weg blij
ven; vroeger werd om de 14 dagen
verlof gegeven.
De werkverschaffingen te Pdorlugaal en
op Rozenburg, waarheen Schiedamsche
towerkgesteldcn eiken dag vertrokken en
weer terugkeerden, blijven voorloopig nog
gesloten.
In Utrecht worden eoördina-
1 tie-maatregelen getroffen.
Men meldt ons uit Utrecht:
Het rijden met ledige of half geladen
vrachtauto's steekt wel heel erg af brj de
volstrekt vereischte zuinigheid, welke is
geboden met het gebruik van vloeibare
brandstoffen. Met goeden wil kost het maar
weinig moeite om in dezen tijd van var-
voeiESchaarsehte lading te vinden voor een
wagen, die als eerste opdracht heeft er-
gen' iets te halen. Laat zulk een wagen
meteen in die richting iets wegbrengen.
Samentrekking van het vervoer is van
daan den dag een aangelegenheid van het
eerste belang.
Dd heeft de commissaris van de konin
gin in de provincie Utrecht begrepen. Op
zijn initiatief is voor zijn gewest een ver-
voersdistributieoentrum in het leven ge
roepen met een commissie om ter zake
van voorlichting te dienen.
Uitgaande van een voldoend begrip voor
samenwerking is deze samentrekking van
hei vervoer vooralsnog vrijwillig gehouden
Men werkt zoo, dat belanghebbenden in de
provincie Utrecht, die anders per eigen
gelegenheid expedieeren, aan het bureau
dagelijks opgave doen van de zendingen,
welke oen der volgende dagen naar el
ders vervoerd moeten worden. Daarnaast
word: dagelijks opgave verwacht van hen,
die van Utrecht uit een rit moeten maken
m -eer ledige of een geheel geladen auto.
Deze opgaven van beide zijden wordt den-
zelfden dag verwerkt. Daarbij wordt na
gegaan pp welke wijze van deze ledige of
niec geheel bezette auto's kan worden ge
bruik gemaakt. Voorts zal er naar ge
streefd worden om ook door andere mid
delen het goederenvervoer in het alge
meen zoo economisch mogelijk te doen
geschieden.
(Wi| teekenen hierbij aan, dat een der
gelijk- regeling m het district van do
Kamer van Koophandel voor de Beneden-
Maas reeds eenige dagen naar volle te
vredenheid der betrokkenen wordt toege
past. Red.).
Sterke uitbreiding; in 10-tal
Jen gemeenten geen steunrege
ling meer noedig.
Van ambtelijke zijde wordt het volgende
"bericht-
Zoodra dit eenigszins mogelijk was, is
in de provincie Nooïd-Brabani alles in het
werk gesteld om de tewerkstelling van
werlJooze arbeiders weder te hervatten.
De eerste resultaten waren alleszins be
moedigend. Op Maandag 20 Mei werden in
Noord-Brabant reeds weder ongeveer 6500
arbeiders tewerkgesteld.
Wel deden zich verschillende moeilijk
heden voor, vooral door de gebrekkige
communicatiemiddelen. De moeilijkheden
werden echter overwonnen en op Maan
dag 27 Mei waren reeds bijna 9903 arbei
ders tewerkgesteld, en wel: 4509 bij ont
ginningen, 3750 bij ontwatering en verbe
tering van wegen, 380 bij bebosschings-
werk, 440 bij de Maaswerken en 880 bij
diverse objecten.
Als gevolg van het snel en krachtig
ingrijpen der inspectie voor de werk
verruiming zijn thans meer arbeiders
uit Brabant tewerkgesteld dan vroe
ger ooit het geval was.
Hel gevolg Is dan ook geweest, dat in
tientallen gemeenten alle arbeiders, die
voor overheidszorg in aanmerking kwa
men, werden tewerkgesteld, zoadat
niemand meer in de steunregeling be
hoefde te worden opgenomen.
Rijwicldicfslallen in de hoofdstad.
In de afgeloopen weken is hot aantal rij-
wieldiefstalterf in de hoofdstad aanmerke
lijk gestegen. Vrijwel allo politiebureaus
melden een stijging in aangiften. In het
meerendeel der gevallen betreft let rij
wielen, welke op den openbaren weg ston
den. Rijwieleigenaars doen er zeker in
dezen tijd, nu de fiets een vrijwel onmis
baar bezit is geworden, goed aan de noo-
dige aandacht te besteden aan de sloten
en indien het mogelijk is het rijwiel binnen
te zetten.
Dorstige dieven.
De Amsterdamscho politie heeft gisteren
een tweetal jongemannen, respectievelijk
18 en 23 jaar oud, aangehouden en opge
sloten, die zich schuldig hadden gemaakt
aan diefstal van een aantal flessehen cognac
en wijn uit een pakhuis op Rapenburg. Do
waarde van den gestolen drank bedraagt
ongeveer honderd gulden.
Een nachtwaker van de Bataafsche Pe
troleum Maatschappij is gisteravond gear
resteerd door de recherche van het bureau
Adelaarsweg, verdacht van diefstal van ge-
never, geneesmiddelen on dergelijke uit do
cantine op het terrein van deze maat
schappij.
Loopjongen inde* kwitanties en
verdween met het geld.
Een 19 jarige loopjongen van een wascli-
en strijkinrichting te Amsterdam, is na het
innen van kwitanties, waarbij hij een totaal
bedrag van ongeveer £60 had ontvangen,
spoorloos verdwenen. De politie van het
bureau Overtoom stelt een onderzoek in.
Het toeristenverkeer in Noorwegen.
ÏM Noorsehe toeristenbond deelt mede,
dat dit jaar het vacantieveTkeer normaal
zal zrjn. Van 30 Juni af zijn ook de berg
hutten en schuilhutten gewoon geopend.
Voor dien tijd zullen de laatste beperkin
gen dei reismogelijkheden opgeheven zijn.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam brengen ter openbare kenms, dat bij
hen is ingekomen een verzoek van J. P.
D0EJAAREN, alhier, om een Verlof A
voor den verkoop van zwak-alcoholischen
drank in het klem in de beneden-hoekloca-
liteit van het perceel Jozef Israelslraat 18b,
alhier; en
herinneren, dat binnen 2 weken na
deze 1 «-kondmaking tegen het verkenen
van het verlof bij hun Collego schriftelijk
bezwaren kunnen, worden ingebracht.
Schiedam, 4 Juni 1940.
4079 21
Z
Zonsopg. 4 Jam
Zonsopg 5 Juni
6 Jgtü N.M.
cb Maan.
5.23 u., ondg. 9.52 u.
5.23 u., ondg. 9.52 u.
13 Juni EK.
Faillissementen.
Li de week van 20 tot en met 25 Mei
1910 werden in Nederland 4 faillissemen
ten uitgesproken.
Voor vertezenwoordigers van de buiten-
landsche pers heeft de leider der pers
groep van den opperbevelhebber \an het
leger, Oberstteutnant Hesse, een rede uit
gesproken over de achtergronden van de
Duitsche successen in het Westen.
Op grond van verscheidene ritten door
de gevcchtsgebmden, verhaalde hij, dat men
overal ondet officieren en soldaten zelf
verrast i\ tio geweest over de sneüc succes
sen. Niemand heeft gedacht, dat het zoo
gemakkelijk mogelijk zou zijn de Engel
sclie en Fransche troepen op de vlucht te
doen slaan Niemand heeft verwachl, dat
bijv. reusachtige Fransche pantserwagens
eenvoudig opgeblazen konden worden. Men
staat daarbij vcor oen zekere geheimzinnig
heid.
Een der geheimen van de snelle Duit
sche successen echter is misschien de aan
wezigheid der legerleiders en commandan
ten m de alkrvoorste linie. Zoo heeft
spr. ook eten Fuhrer vooraan, temidden
der fionttroi pen, aangetroffen Achter deze
leiders slaat bovendien een schitteren 1 uit
geruste soldatengroep, die zij eenvoudig
meesleepen.
Een tweede geheim der Duitsche suc
cessen ligt in de snelheid der troepen, waar
van men zich geen voorstelling kau maken,
en die toegeschreven meet worden aan de
zeer nauwe" samenwerking der alzonderlijke
deelen der weermacht
Daarbij komen een ontzaggelijke wapen-
techniek en onovertrefbare middelen voor
gevechten van nabij.
Spr. heeft Engelsche en Fransche offi
cieren gesproken, die stomverbaasd ston
den voor het feit, dat een zoo ongehoord
sterk fort als Eben Emael, dat zij voor
onneembaar hielden, in zoo korten tijd kom
worden genomen.
Het Duitsche leger is materieel, tech
nisch en vooral ook naar de menschen on
tegenzeggelijk superieur aan den tegenstan
der. Spr. heeft infanteriedivisies aangetrof
fen, die na een dagmarsch van 50 K.M.
to hebben gepresteerd, des avonds volko
men friscli waren
Al deze redenen hebbe-i er toe bijgedra
gen, dat de Duitsche verhezen zeer gering
zijn. Hetzelfde geldt ook van de toch in de
voorste linie strijdende pantsertroepen. Zel
den krijgt men een buiten gevecht zijneten
pantserwagen onder oogen, volkomen in
tegenstelling tot de Fransche.
Zoo behoeft ook hete overwegende deel
der infanteriedivisies ïh het geheel niet
in het gevecht gebracht te worden, omdat
de vijand voor een groot deel eenvoudig
onder den voet werd geloopen of zich zon
der strijd overgaf. Luid lachen kan men
van de soldaten hoorei, wanneer men hun
vertelt van de Engelsche ovenvinningsbe-
richten. -
Een feit is, zoo ging spr. verder, dat de
Duitsche soldaat hard '"en onmeedoogond
toegegrepen heelt, maar met den wil om
de wereld dergelijke gevechten voor lan
gen tijd te besparen.
Interessant was verder de constateering
van dr. Hesse, dat de Duitsche nazending
van voorraden een-wonderlijk vervolmaakt
organisme vormde, zoodat op geen enkele
plaats moeilijkheden ontstonden. Nergens
is op eenigeriei oogenblik gebrek aan ben
zine ontstaan.
Aan de spits slaat een in de laatste tien
jaar volkomen nieuw gevormde teiclmgs-
kunst, die werkt met snelle besluiten en
bij wijze van spreken „uit het zadel" haar
bevelen geeft.
De laatste oorzaak van don Duitschen
zegetocht kan men echter liietiu zien, dat
de Duitsch|e soldaat vele moreel© eigen
schappen heelt bewaard, die Duitschland
in zijn geschiedenis zoo vele oevrwïnningen
hebben gebracht. In dezen oorlog komt bij
den afzonderlijken soldaat naar voren, dat
Hij strijdt met het ontembare verlangen
een einde te maken aan den in Versailles
opgestelden ondraaghjken toestand. Dat is
een groote moreete voorsprong op de te
genpartij. I
Twintig duizend keeren («rug
Naar men ons van bevoegde zijde mede
deelt. zullen vanmiddag of morgen over de
grensplaatsen Oldenzaal en Zevmaar
20000 Nederlandsche krijgsgevangenen
naar hun haardsteden terugkeeren. De
krijgsgevangenen, die over Oldenzaal terug
keeren, zullen loopende van Rentheim ka
men en te Oldenzaal door Nederlandsche
officieren worden ontvangen. Waarschijn
lijk zulten de manschappen tijdelijk hij bur
gers worden ingekwartierd, waarna zij ge
leidelijk naar hun woonsteden zullen ver
trekken.
Een weck vroeger dan ge
raamd was.
Naar wij vernemen, zijn de bemalingen,
die noodig waren om de voor de lands
verdediging onder water gezette gedeelten
des lands weder droog te leggen, thans vol
bracht.
Behalve de bestaande motor- cm stoom
gemalen zijn hiervoor 31 noodgenialea ia
bedrijf geweest.
Ik voor deze bemalingen aanvankelijk
geiaainde termijn is met ongeveer een week
bekort kunnen warden, zoodat mag warden
geconstateerd, dat alle geïnundeerde lan
derijen, boomgaarden ed. piractisch een
week vroeger weder ter beschikking van
de eigenaars of pachters gesteld zijn ge
worden.
Straitgevcchten met Fransch©
troepen.
Hoofdkwartier van den Fuhre.4
Juni. (D.N.B.). Het opperbevel van de
weermacht maakt bekend:
De strijd om Duinkerken gaat zijl
einde tegemoet. Onze troepen zijn de
stad binnengedrongen en hebben op
den zich wanhopig verdedigenden \ij-
and het fort Louis veroverd. De straat-
gevech e met Fransche troepen, wfen
tot taak gegeven was de vlucht der
Engelsche soldaten op de schepen te
dekken, zijn nog gaande.
Het luchtwapen heeft op 3 Juni met
sterke eenheden van alle wapenen de ba
ses van de Fransche luchtmacht om Pa
rijs verrassend aangevallen.
Het gelukte de vijandelijke luchtverdedi
ging uit te schakelen en op doeltrelfende
wijze aanvallen (e ondernemen op lucht
havens en. installaties van het Fransche
luchtwapen. Er werden tal van branden
en ontploffingen waargenomen, fin lucht
gevechten werden 79 vliegtuigen neergo
schoten, terwijl in hangars of op den grond
300 tot 400 toestellen vernield werden.
De luchtdoclartillerie haalde op 3 Juni 21
vliegtuigen neer. Tegenover deze buitenge
wone successen worden slechts negen eigen
vliegtuigen vermist.
'n den nacht van 3 op 4 Juni heeft
de vijand zijn vluchten en bomaanvallen
m Nederland, West- en Zuidwest-Duilsch-
laud voortgezet De resultaten waren even
gering ate tot dusver. Daarbij gelukte het
bij Rotterdam en in West-Düitschland een
vliegtuig door iuchtdoelartülcrie en twee
andere vijandelijke toesteden door jagers
neer te schieten.
BrusseJ, 4 Juni. (D.N.B.). De inwoners
van Marbais hebben in een openlijke bei-
kend making het gedrag van de Fransche
soldaten, voornamelijk van de koloniale
troepen in Be'gië aan de kaak gesteld. De
bekendmaking luidt als volgt:
Wij, burgemeester en inwoners van Mar
bais, verklaren, dat voor de aankomst der
Duitsche troepen, in onze gemeente, kleur
lingen van het Fransche leger de hui/en
die door de bewoners waren verlaten, heb
ben bezet en geplunderd. De van haar
vlucht terugkeerende bevolking heeft ons
verontwaardigde klachten deen hooren. Zij
hebben vastgesteld, dat dergelijke hande
lingen ook door soldaten der geallieerde
legers zijn gepleegd.
Alle Japansche bladen achten de nieuwe
beweging, die de opheffing van de be
staande politieke partijen nastreeft, met
het doel tot een eenheidspartij te gera
ken, veelbelovend, nu prins Konoye zijn
bereidwilligheid heeft getoond door de lei
ding van tic nieuwe partij op zich te
willen nemen. De leden van alle partijm
hebben zich m een vergadering uitgespro
ken voor do opheffing van de bes.aande
partijen ten gunste van een eenheidspartij.
Wordt uitgesteld.
Het internationale tentoonstellmgsbui eau
te Rome heeft, blijkens een officieel com
munique, de Italïaansche regeering offi
cieus voorgesteld, de wereldtentoonstelling
1942 te Rome tot een nader vast te stel
ten datum uit te stelten, teneinde het den
deelnemenden staten mogelijk te maken,
tijdig en onder gelijke voorwaarden deel
te nemen.
De Italiannsehe regeering Heeft, naar ui
het communique verder wordt medegedeeld,
het internationale tentoonsteltingsbureau
laten weten, dal zij het voorstel aanvanidt,
onder voorwaarde, dat vóór de wereldten
toonstelling to Rome, geen soortgelijke ten
toonstelling mag worden gehouden.
Door het opschuiven van den datum
der tentoonstelling, zoo wordt ten slotte
verklaard, zal geen wijziging komen in de
voltooiing van de permanente tentoonstel
lingsgebouwen, terwijl eveneens de werk
zaamheden in verhand met de organisatie
der tentoonstelling, binnen het bereik der
huidige mogelijkheden, zulten worden voort
gezet.
Duitsvh vliegtuig maakt een noodlanding.
Gisteravond is te Amsterdam op het op
gespoten land aan de Rivierenlaan, ter
hoogte van de Uiterwaardenstraat, een
Duilscfc. vliegtuig Hij een noodlanding over
den kop geslagen, doo-rdat het hij liet uit
toepen in een kuil terecht kwam. In liet
vliegtuig zal alleen een bestuurder en deze
kon het toestel ongedeerd verlaten.
ROTTERDAM, 3 Juni. Vee. Aanvoer in
totaal 1463 stuks, waarvan 599 vette run
deren, 195 vette kalveren, 13 nuchtere
kalveren, 553 varkens, 61 schepen en 42
lammeren.
De prijzen waren als vo'gt:
Vette koeien le kw. 76—88, 2e kw.
62—74, 3e kw. 48—58; vette ossen 76—86,
63—74, 50—60; vette kalveren 100—110,
8090, 6070, varkens (levend 'gewicht),
58, 57, 56; schapen 55, 50, 45 (32, 25,
16 per stuk); zuiglammeren 16, 12, 6 per.
stuk.
JCII IE DA Al
G eb oren:
81 Mei. Huïbrina, dochter van C. Ose-
pibius en M. v. q. Bos, Boerhaielaan 1.
1 Juni. Karei Lodewijk, zoon van K. L.
Oranje en H. B. Bode, Boerhavelaan 1,
Elisabeth, dochter van A. W. van Veen
en C. Westerveld, Strijenschestraat 8.
Gerda, dochter van C. C. Hoorman ea T.
Mink, St. Liduinastraat 54.
2 Juni. Johanna Willy, dochter ran A.
van Dongen en J. Genuit, Boerhavelaanl
1. Wilhelmus Hendricus, zoon van W«
H. v. d. Toom en J. J. M. Jansen, Schie
84. Hendrik Johannes, zoon van Bi.
Koog en W. H. Baesjou, Hoofdstraat 239»
Elisabeth Joanna liondrica, dochter van
J. F. AL van Oostrom en G. M. v. d. Lin
den, IJssehnondestraat 44. Jan, zoon
van II. J. Spijker en A. E. van Klaveren,
Edisonstraat 18.
3 Juni Adriaantje, dochter van J. D. G.
de Rruijn en C. Mulder, Alb. Cuvpstraat 12.
0 verl e den:
14 Mei. A. Knotter, 23 jaar, binnen deze
gemeente. J. D. Rijvordt, 23 jaar, binnen
deze gemeente. 1
31 Mei. H. Krabbendam, 89 jaar, Pro
veniershuis 16. f
1 Juni. G. J. de Groot, 75 jaar, Dr. No-
letstraat 1. I
HET GEREF. RUSTHUIS,
NIEUWE HAVEN 1S3, VRAAGT EEN
voor Ucht, huishoudelijk werk.
Rijwiel Builen-
en Binnenbanden in allo maten, ket-
tingkasten, handpompen, voctpompen,
jasschcrmen, pedalen, zadels, auto
peds. Verder alle soorten zaklantaarns,
batterijen, lampjes, tuinslang, tuinge
reedschap, enz.
Kom eens even kijken.
GEMEENTE SCHIEDAM.
Van de Tweede Leening 1937, ren
tende 81°/o zijn aflosbaar en tegen 1
Juli 1940 betaalbaar gesteld bij den
Gemeente-Ontvanger te Schiedam, als-
méde bij de kantoren van de Neder
landsche Handel-Maatschappij N.V.
te Amsterdam en 's-Gravenhage, de
Amsterdamsche Bank N.V. te Am
sterdam, Rotterdam, 's-Gravenhage en
Schiedam, de heeren R. Mees en Zoonen
te Rotterdam, 's-Gravenhage en Schie
dam en de Rotterdamsche Bankver-
eeniging N.V. te Amsterdam, Rotter
dam, 's-Gravenhage en Schiedam, de
obligatiën Nos.:
357, 368, 497, 537, 643, 653,
804, 851, 856, 868, 870, 873,
886, 901, 925, 939, 991, 1017,
1033, 1075, 1170, 1174, 1191, 1198,
1250, 1261, 1356, 1364, 1451, 1472,
1532, 1539, 1575, 1683, 1738, 1744,
1813, 1929, 1930, 1975, 2003, 2007,
2050, 2076, 2158, 2170, 2184, 2195,
2299, 2301, 2350, 2367, 2876, 2414,
2419, 2425, 2426, 2439, 2454, 2465.
2471, 2498.
De uitloüng vond plaats op 17 Mei
1940.
Schiedam, 31 Mei 1940.
H.H. Winkeliers, Café's en instellingen
kunnen hun toewijzingen inwisselen bij;
Koffiebranderij en Theehandel
„SINDORO", Vlschmarkt 3.
Sestelfingea, rsór Woensdag n.m. 8 oor in ons bant,
worden reeds Donderdag uitgeteerd.
VOO It KORTER
of langer verblijf Ilotel
BLIEKENDAAL, Vlaar-
dingerdijk, lik. Nwe Ha-
van, Telef. 68861.
Rustig, degelijk pension
Warm en koud stroomend
water en centrale verwar
ming op alle kamers.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winket
juffrouw-, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
Nu is het tijd voor uw
Rijwiel.
CHRISTAL EMANEL
voor uw houtwerk, auto,
keuken, radiatoren, boot,
koelkast, - kinderwagen,
kano, toonbank, meube
len, tuin- en slaapkamer
ameublement.
B. MALTHA Czn.,
Hoogstraat 4a-4b, Telef.
G8559.
AI) VB RTENTTEN
in deze rubriek hebben
beslist succes!
Een tuin vol bloemen'
Maar dan
BLOEMEN ZAAD
gekocht bij WOUT VAN
LEEUWEN, Broersveld
90. Groote sorteering
en verseh, nieuw zaad van
geselecteerde planten.
N.V. v. KATWfJK's
Glashandel, Lange Kerk
straat 38. Steeds ledige
kisten voorradig. Telefoon
68735.
jdgntyVflf m i*i tv rT> nAt.i