1
■i:
?1
sp
1
m
;P
J®<
m
IÜ?
m
m
TWEEDE BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
'i#
BINNENLAND
WM
Wii
'i
':.fe
Vrijwillige Landstormcorpsen
Nederlanders In Engeland
Onherkenbaar maken van
motorrijwielen
Het vestigingsbeslujt
broodbedrijven
Herstellingsoord voor -DuitschéFS
Opleidingivan dagmeisjes
Belangrijke gebouwen te Rotterdam
Radiodistributie centrales
Goud voor tandartsen
Statistiek van verkeersongevallen
De Leipziger Najaarsmesse
Rijks-Duitschers
A.V.R.0.
-
H H
H9R
mm*
ïSi
II
m
-I:
msm
ga
I'M
IR
mm
j.
-ife-i'i
Opgehevem.
De vrijwillige landstormkorpsen motor-
flienst, vaartuigend ienst, Spoorwegdiensten;
luchtwachtdienst zijn, naar wij vernemen',
met ingang van gisteren opgeheven.
In verhand daarmede zijn per 15 Juli
1940 verbrokd alle verbintenissen van vrij
willigers beneden den rang van officier,
alsmede de verbintenissen van vrijwilligers,
die in geval van binnenlandscbe onlusten
lid el ijk tot officier worden benoemd. De
ontslagbrieven zullen door den korpscom-
mandant worden toegezonden.
Voor zoover bovenbedoelde dienstplichti
gen beneden den rang van officier nog niet
voor den opbouWdienst zijn aangewezen,
kunnen zij in dienst worden opgenomen vol
gens door den leider van den opbouwdienst
gestelde regelen.
"Werden onder de wapenen
geroepen.
Naar de Bemsche correspondent van de
Deutsche Zeitung in den Niederlanden ver
neemt, zullen, volgens een officieel® Brit-
scbo mededeeling, alle in Engeland levende
Nederlanders in den leeftijdvan 20 tot
85 jaar, die zich reeds voor den militairen
dienst hebben moeten doen'msclu'gven, on
der de wapenen geroepen worden. Zoóals
uit dezelfde mededeeling blijkt, is -voor
hen in de. Vereenigde S,teten een moderne
uitrusting besteld.
Door bespuiten, verven, lak
ken, enz.
De s ecrelaris-generaal van bet departe
ment van justitie h'èeft, blijkens'.,' een in
het Verordeningenblad opgenomen beschik
king bepaald, dat bet aan particulieren ver
boden is motorrijtuigen in den zin van de
Molor- en Rijwielwet door bespuiten, ver.
ven, lakken of op. andere wijze onherken
baar te maken.
Dit verbod geldt niet, indien daarvan
door liet hoofd-van de-plaatselijke politie
ontheffing is verleend. tel
Overtreding van bek .'verbodWordt gé;-;
straft met hechtenis van ten hoogste .zés;
maanden of geldboete van ten hoogste "dui
zend gulden.
.Verlenging van dispensatie.
In bet: vestigingsbesluifc''broodbedrijycn.
was bepaald, dat -bij- voortzetting van. bgt:
in een inrichting uitgeoetende brood verkpte
persbedrijf -in gevate van wijziging 'in <jo:
personen van beheerders: dier ,citiricbtüïg
vóór 1 Juli 1940 niét behoefde te worden
voldaan - aan de niihimum-éiscben van ham
delskennis(mét uitzondering van boekhou
den en rechts- eirs weiskennis) .ent ey'mmiii
aan de minimum-eisclien van vakbekwaam-
heid. 1 .-*i
Thans is bij beschikking van den; secre
taris-generaal van .bet departement van ban,
del, nijverheid en-scheepvaart, deze termijn
verlengd tot 1 Juli 1941. - r:'V, -g.
- - Ia' Troelstra-oiorid.
Ilbt liékende .Vacaiitié-^en Rüstbuisi lhpel.
stra-óord.te Beekbergen .is^gelnumUdoor .de.'
naHonaal'-sdctelistiscli'eiVplkswólilfabit.i'om
ting e ïTclft 't ëwöiriënteal s.lterèfel lip g s o.ój.'d -.vóór
in- Nederland woriendé" Duitschers; d iéten
gevolge van den. oorlog ofanderszins in
bun gezondheid zijn benadeeld. Later zul
le®. ook Duitschers van elders van dit
bord gebruik kunnen maken.
Door <le Centrale voor Werk-
loozenzorg.
Door de Centrale. v.opr Weihlpozenzprg,
geslicht op initiatief van den .raad van Ne
dcrlandsclie kerkërïé' voor ;practisch)| Ghris
tendom bericht, cdai.tr:: in /dén, September-
cursus in. baar internaten te Haiarlem-.cn te
Arnhem llwns..pok. meisjes. lnibrien^Wdijl.eh
opgen omen,' die zich ^'willen' laten opleiden,
voor dag-meisje. Deze, 'cursussen zijn ge.
.„heel. gratis. en durënélrië .maandenZij]_ rijn
toegankelijk "voor meisjes 'vainÏGtót '"én
pet 2.1 jaar, die .werk teékën in huishou
delijke richting, maar die. niet in éte gelè-
genbeid zijn geweest;,"■eenL.b'uishoudscbodli
te bezoeken.
Y'teS V*--1--
Commissie van; deskundigen'
ingesteld. -
Door B. en W. van- Rotterdam u's ingesteld'
een commissie van deskundigen, .die een'
onderzpek^zal instellen- naar.den>tpestancl-
.van deu St. Laurenstören) en--het -bijbê-;
boorende- kerkgebouw, -de. -Delfisclie, Eóorti
en liet voormalig'>'&'»bielan'ds:Hüi's.
De commissie welke'biir wbrkzaamhedèn,
bereids' ''beeft" hingevangèni''éntptv'vSbr-i
zitter prol ir. .T. A. 0." van'de r'lieeft,
zal naar aanïeiding,r:van dit ontieraoefe; voór-
slellcu indienen aan bét college van
B. en W.
Een vorautwoordelijk persoon.
bi bet .Verordeningenblad is opgenomen
een verordening van den rijkscommissaris
voor bet bezette Nederlandscbe gebied be
treffende de voorloopigo regeling der radio
distributie.
Hierin wordt o.a. bepaald, dat elke radio-
distribulie-centrale een leider - moet aan.
wijzen, die voor de keuze der programma's
en de techhnisclie verzorging van de uitzen
dingen verantwoordelijk is. De naam van
den leider moet aan den Radioraad worden
meegedeeld. lil
Zij krijgen de gewone hoeveelheid.
Door d'e bekendmaking van de deviezen-
verordening, waarbij bepaald' is, dat alle
onbewerkt goud! ten verkoop mag worden
aangeboden aan De Nederlandscho Bank,
was bet onzeker geworden ot tandartsen
zouden kunnen doorgaan met de goudbe
werking van landen en kiezen.
Naar het „Vad." verneemt, beeft bet
deviezenbistitnut besloten, dat de tandL
artsen mét de normale goudbewerking kun
nen doorgaan en dat voor hen. goud', in
d'e hoeVeelheidy die zij voor de uitoefening
van hu!n beroep noodig hebben, beschik
baar zal worden gesteld'.
Het blad meldt verder, dat bij het de-
viezeninstituut reeds honderden aanvragen-
van' landartsen om goud to mogen koopen,
rijn binnengekomen. Het ligt voor de li and,
dat liet - aantal aanvragen ..in de komende
'dagen nog wel zal toenemen, aangezien
iedere landarts voor rijn praktijk goud
noodig héèfL
.-Binnenkort zal de officieele regeling van
d'e toëwijring - wel bekend worden gemaakt.
Zekeri is In. ieder geval, dat de tand'artsen
liim 'wérkzaainlmdèn op den gewonen voet
kunnen voortzetten. - -
Fouten van bestuurders van
voertuigen.
Bij de. algenieene landsdrukkerij is ver-
s'chenén dé statistiek van de verkeerson
gevallen £1938, samengesteld door het Cen
traal .Btrreau voor de Stalistiek.
r Hét" blijkt uit deze publicatie, dat de
regelmatige:(ontwikkeling van liet verkeer,
digt in bét'"achter ons liggende tijdvak te
jjongtateereh wiél, vergezeld is gegaan met
■een toeneming van bet aantal ongevallen
docr dit verkeer veroorzaakt. Zoo bedroeg
het totaal aantal dezer ongevallen 46.664
iii 193S, tegen 45.027 in 1937. Ook bet
aantal dooien, dal.. biepbij.:.; te betreuren
viel, nam toe" van 735 'in 1937 tot :'780
in 1938, terwijl bet aantal gewonden steeg
van 14.788 in 1937 tot 15.420 in 1938.
In de inleiding'lot deze statistiek wpr-
3énj:)de verkeersongevallen van verschil-
iem'le ziiü< i belicht. Zoo wordt aandacht
gé^ibhinj^
lingétn-ovër de nraandeii van "iièl. jaaij dë
Jdi^ng^édeytTOélcéub. dé' jiren, .van 'dén-
dag, aan'ae bij dé ongevallen lietrokkeii
wêrkéejsobjeeten, ...atrn. de veuieelïng „dor
riacht'oftërs over dë geslachten en de léèEl
tyü|kl|S|é1i en aan' de oorzaken der' onge
vallen. .r1-!.,.-/.
Het .-blijkt, dat .nog steeds, het grootste
der: .verkeersongevallen een gevolg is van
het maken van) yèrkeersfoutén. Zoo wer
dén' in. 1938, van de 40.66,4 ongevallen ér
'351887 oi.'mÓ/pcté veroorzaakt dcor fou
ten van 'vbës.tiiurdérs 'van vervoermiddelen
'ëii'. -Slö?1,:of.,i7j8 pet.' dóór .fqulen'-.'van'.
'^etgiibgëire. jj^ierliij-'kwanien/ 231538 onge
vallen of"'. 50.4.-'pp t. van .het, Tótaal voor
rekcniiigjvan.foutén, geiéaaktidopr, beriuur-
de^ovan^niotprrijtmgbn.j, -
i-.i&et' nieb.vfirieenen..van.,.vo.orrmigi:wer.oó:r-.
'zaakte riet minder dan ,11-608-ongevallen
om ttoc-k. of door Bociit' rijdêig" 1432"" aan
bét nalaten vain -het geven van signalen
en 1039 aan - niét rechts rijden. Vérder
werden 3167- ongevallen door liét slipge
vaar e,a. en 1171 ongevallen door gebre
ken aan vervoermiddelen veroorzaakt.
-.Tenslotte .waren 3005 ongevallen het ge
volg Van verkeerd oversteken door- voet-
gangers én 463 "van bot onvóorzicHtig' spé
len ooor kinderen op' 'straat.
Bij de oorzaken der- verkeersongevallen
is, vóör.; zoóteri.zijv,'b'ëêtónden in door:A.vég-
góbruikérs 'gcinaakte fouten, ook rekeping
3$MiönÜ$Qmêt->erschil|^j^^ótn^§i|i'gi^|
vden, ,tpe op eenigerlei wijze invloed, kun-
lien :,dom .gelden, .zooals •Avéers'^stéljlbéidj
:tmg: ené pjaats vanbët ongcval -frë'cbt wég
gedeelte",1 hóek óf j.:kruispunt;--li lpocbt)..
DER
DINSDAG, 16 JÜLI 1949. No. 22527.
Aanvragen van visum.
Voor bet passeeren van d'e Duitscho
grens is ook ditmaal een visum vereischt,
belgeen aan personen, dié zich lot het
doen van inkoopen naar de Leipriger Messe
wenscben te begeven, kosteloos wordt ver
strekt. Wie voornemens is, de van 25tot
29 Augustus 1940 te houden Leipziger Na-
jaars-Messo le gaan bezoeken, moet de
aanvraag tot bet bekomen van een pas-
visum indienen door bemiddeling van bet
Bureau van het Leipziger Messamt voor
Nederland', Singel 98, Amsterdam, onder
bijvoeging van foto's. Met liet oog op de
1e verwachten talrijke aanvragen kan een
tijdige behandeling slechts worden toege
zegd', voor zoover de betrokken Messe-bo-
zoeker zich uiterlijk 8 Augustus a.s. bij
genoemd' Bureau van liet Leipziger Mes
samt beeft aangemeld'. Geschiedt de indie
ning van bet verzoek later dan 8 Augus
tus (tot nu toe gold) 15 Augustus als uiter
ste termijn), dan kan vertraging het ge
volg zijn en valt geen zekerheid) te geven,
dat bet pasvisum, nog intijds kan worden
toegestaan.
i
Ueritanldiur ü«ya' AU
iwiuwiiiiaiig gwtWllöll i
r_._ Indrukwekkende; plechtigheid
op Crooswijk.
Zondagmiddag hééft op de algémeene
begraafplaats Crooswijk te Rotterdam
een indrukwekkende herdenkingsplech
tigheid plaats gehad van" de in de
dagen van 10 tot 14 Mei te Rotterdam
gevallen Rijksdujlscho burgers.
Een groo-t aantal vertegenwoordigers van
de DuUsche weermacht, luchtmacht en
marine, alsmede de leden van de Duitscbe
kolonie te Rotterdam en- eenige burger
lijke autoriteiten, o.w. de Jiurgémeester,
mr. P. J. Oud. woonden dë plechtigheid bij.
Om twee uur precies had'men-xich rond
liet graf geschaard, dat juist achter bet
graf van" de rond Rotterdam gesneuvelde
militairen ligt. Vootr bet graf zaten de
familieleden' van de gevallenen. Aan de
rechterflank hadden zicli de: Duitscbe en
Neoenanciscbe burgerlijke jen militaire
autoriteiten opgesteld-,- terwijl voor liet
front .do- iPolizeikapelle. eJti.éen. afdeelinu;
soldaten stóndferi:--Achtér het graf stond een
deputatie van de Ilitlërjugend.
Rek!or Cleven was de eerste spreker.
Mij wees er op, dat de Rifks-Dudsclio
kolonie in bet-zware verlies, dat Rotter--
dam lieeft getroffen, gedeeld heeft. Onze
herdenking,aldus spreker, betreEt de tal
rijken.' die liet leven hebben gegeven; zij
zijn)"niét'-.voor niets gevallen;c zij hebben
lüir. offer gebracht voor den Fübrcr .en.
V.ópr bet.gvaderlaiid. Spreker herdacht-, ia
betj bizonder degenen, die in de Bioelènzaai
ziin 'omgekomen. In de vijf dagen, dat wij
in'.;' dat gebouw waren- cpgesjoten, aldus
spfëkér,'-:is er in ons gebaren .een gevoel
van groóte verbondenlieid. Wij voelden,
dat wij (zouden sterven, indien Duilseliland
niet- zou: léven. Wat ons heeft .getroffen, is
bard., en zwaar geweest, doch wij weten,
dat hei niet voor niets is geweest. De
vrede-, in.,Euro:pa..xa,l .spoed ig>.weeygekeerd
.zijn.-ëii--wij -•hebben-.niet-Vdemondergangy
.docb-de -wedergeboorte van liet vaderland
belec-fd. v -
'-wlSjfr^k.er. 1 rlclitte l-ziclu .lot" (dé;diabëstaan-
dëibjiyaifcide gevallenen, tot de gewonden
iénl'.dë-'gf'tro'ffenen, tot de talrijke, particu
lieren en de organenji die zich- een. buiten
gewone opoffering hebben getroost om 'de
getroffenen te helpen. Mét een gebed be
sloot spreker zijn rede.
Vervolgens voerde Pfarrer Schreiner het
woord. Spreker herinnerde er aan, dat de
mensch in Christus leeft en ook in Christus
sterft. Wanneer bet Zijn wil is dat wij
sterven, dan zullen wij sten-en, waar wij
ons ook bevinden. Spreker besloot zijn
toespraak met bet Onze Vader.
Be vertegenwoordiger van den Rijkscom
missaris in de provincie Zuid-Holland,
Schwebel, voerde vervolgens liet woord.
Spieker zeide zich het leed te kunnen
indenken van de treurenden, want hij lieeft
zijn oudsten zoon in den oorlog verloren.
Die gevallenen hebben den wil gehad, al
les in te zetlen, wat zij bezaten voor
den Fülirer en bet vaderland. Zij zijn ge
vallen met vele Nederlanders tezamen. Met
den wenscli dat uit de gevallen Duitschers
en Nederlanders een betere gemeenschap
tusschen beide volken zou mogen groeien,
besloot spreker zijn rede. Hij deed ver
volgens, namens den Rijkscommissaris, een
krans op bet graf leggen.
Tenslotte voorde nog bel woord de lieer
Welekam, partijleider van de Rotterdam-
sehe afdoeüng. Spreker zeide ore., dat alle
Rijks-Duitschers zullen meeleven met de
nabestaanden.
Nadat nog een groot aantal kransen van
afdeelingen der Duitscbe weermacht der
Duitscbe kolonie te Rotterdam en vele
andere steden en de Hitleriugend waren,
neergelegd, werd do plechtigheid besloten
met liet speten van een treurmarsch en
liet Duitscbe volkslied.
Algemccne Vergadering.
De AVRO beeft J baar jaarlijkscbe al-
gemeeno ledenvergadering teUtrecht ge
houden.
1 De" voorzitter, de lieer G. de' Clercq,
gaf een overzicht va.n den toestand der
AVRO, waarin hij deed uitkomen, dat de
veranderde omstandigheden baar invloed
ook bij de AVRO, deden gelden, maar dat
de a'gemeene toestand der verecniging tot
tevredenheid stemde.
Hoe de resultaten van de AVRO over
1940 zullen zijn, moet men afwachten. Op
het oogenblik durfde de voorzitter hier
omtrent nog geen voorspellingen ledoen.
Het tclaal-bcdrag aan de luislervinkbijdra-
gen over bet 2e halfjaar 1940, dat vóór
1 Juli 19-10" is betaald, wasbelangrijk:
lager dan andere jaren.
Als nieuw lid werd hierin gekozen de
Hilversumsche accountant, de beer ,T, van
Eys.
De financiën.
Uit net jaarverslag van de AVRO, uit-
gebracht door dert: directeur, den beer W-.
Vogt, bleek. Jat 1939 ondanks den oor
logstoestand een 'voorspoedig Jiedrijfsjaar
was geweest. Het aantal leden sloeg met
4048 tol 206.934. Het bedrijfsresultaat gaf
een overschot te zien van ruim 4 ton. De
contributies bedroegen ruim f 762.000. Aan
programma's werd bijna f877.000.be
steed. De begrooting voor 1940 werd zocr
vo-orzichiig opgesteld, zoodat als bedrijfs-
ovcrschot niet meer dan een ton wordt
verwacht.
Deze begrooting werd goedgekeurd. 1
De beer Vogt gaf een aantal toelichtin
gen op bet jaarverslag.
Wij zullen wel verliezen lijden, aldus
de heer Vogt, maar bet ziet er tot nu toe
niet naar uit, dat die zeer groot zullen
zijn. Er is nog' alle reden tot gematigd op
timisme.
Die vergadering verleende nog de aan
gevraagde credieten voor de uitbreiding
van de studio's in Hilversum en voor den
bouw van een nieuw kantoorgebouw in
Amsterdam; ook bewilligde zij een grond
ruil, resp. grondafstand voor wegverbete-
ringer, met do gemeente Hilversum.
Dc Jaarlijkscbe- Omgang der Zoete Lievé
"Vrouwe van. den Bosch is Zondag onder
grootc belangstelling gehouden. Era over
zicht" in de Peperstraat. Op den achter
grond. dc 'Sb Jansbasiliek.
Aanpakken. De opbouwdienst is Maan dag- zijn arbeid begonnen. Werkers komen
zich melden bij een wijkleider op den Cool singel le Itotterdam.
Waarschinving voor. de kpolyérbomvers.
D e-,P] anten z tektëk and i gen\ D ion ét"s ell rijf t
ons:
Dè"-koölverlfouwers".wordt méftegede^ld,*
d at ï-tljajis -;'d twe edoévl upbt);van-dtev-kool-;
galmug gevaarlijk wordt. -
bDaaróm wordt .drihgend aan geraden t^r-;
stond wéderte.spiutei^
$<&ttèpSwÉ;'2'j -ffroeesiti
z(öÓwël-;ópJ(do, pIan(
.roode,..wittejèn,'. gete-y(ook;. savoyc) kopi.'.
'ölErl,wórdt".;cIi.t jaar/Iiiné'de .;NÓ.Gjd-Hoya.n'dl
scl)ë(tkbófsTïéëfe^ tënpiiii sté/Pertis t iger a.an-
tésüng-dmv-'dëtvor'ig&ijarenW^^^^
''"t.Reeds-^gesMeinS^kEpp^
bloemkoól, waarin de bloemknop zich' rcods
on Iwi kkel t,-- bob o e f t niet meer.'gespoten te
worden.
•'iï-f-Un -1
mWmÊi
Waar duizenden Nederlandsche kinderen een onbezorgde vacantia gaan- doorbrengen. Salzkammergut ii wereldberoemd
om-zijn onvergelijkelijk natuurschoon. Een overzicht van St: Gilgen ia dit'prachtig stukje van Centraal Europa
S-i-vï
-te
f.jft
SSÉH
