I UutidutieêifHtuH
w
STADSNIEUWS
k
fv -
S.B.L.O.
Inlevering van distributie
bescheiden
Werken in Duitschland
Oe brooddistributie
Nieuwe Waterweg
Openbare Leeszaal en Bibliotheek
Tennis
Nationale kampioenschappen
I
r
il
i%;
I©-
§,V<
fel
M v
SClêT'
Het 10-jarig bestaan.
Het was gisteren juist 10 jaar geleden,
dat de Schied, Bond voor Lichamelijke
Oefening (S.B.L.0.) werd opgenclit.
Oorspionkehjk was het de bedoeling dat
feit mm of mw luisterrijk te herdenken,
o.a. door het or^aoiseeren van sportdemon-
straties en weustrijden. In verband met
de tijdsomstandigheden is daarvan afge
zien-
Gisteravond Kwam het bestuur van den
S.B.L 0 in hotel Reijersbergen bijeen
Bij den aanvang der vergadering heeft
de vooizitter, a« heer M. Stavenga, een
terugblik geworpen op de laatste 10 jaien
sportbeweaing te Schiedam.
Spr. herinnerde er aan. dat het doel,
waarvoor 10 jaar geleien ia de zelfde zaal,
■waarin men zich thans bevond, vertegen
woordigers van een am'al Schiedamsche
sportvereenigiugen onder leiding van den
heer J. de Kok, bijeen kwamen, om de
mogelijkheid te bespreken door meer een
heid de belangen van de sport beter te
dieaeü ccn. representatief orgs.su ts
scheppen, dat m con'act kon treden met
de overheid.
Dat doel w cru bereikt.
Aanvankelijk waren er eenige moeilijk
heden bij hel vanden van den juistcn vonn
van samenwerk mg tusschen overheid en
S.B.L0., maar toen die gevonden was in
de Gemeentelijke Sporteommissfe, waarvan
de heer P. de Bruin, destijds wethouder
van onderwijs en'sociale zaken, voorzitter
werd, was- ten vruchtbaar contact verze
kerd.
De eenheidegedachte, die thans in de
landelijke sportbeweging tot uiting komt,
hebben de SchieJamsche spnrtvereeaigin-
gen 10 jaar geleden reeds in paractijk ge
bracht.
Dank 2ij de loyale medewerking van
de overheid, kon heel wat bereikt worden.
Sportpark Bosehhoek werd aangelegd, het
mooie Mathenes-er Sportpark met zijn 4
relden kwam tot stand, S.V.V. kreeg de
lang begeerde twee speelvelden dicht bij
haat hoofdterrein, het Excelsiorcomplex en
de wielerbaan kwamen tot stand. Bovendien
werd de Medische Sportkeuring op initia
tief van den S.B.L.0 gesticht en werden
talrijke zaken geregeld, die minder van bui
tenaf werden gezien, maar toch wel van
belang waren voor de betrokkenen.
De S.B.L.0. had zeker niet zooveel
kunnen bereiken, als er niet een geest van
samenwerking en vertrouwen had bestaan
tusschen Spoctcommissie en S-B L.O., want
de S.BX.O. kan slechts voorbereiden en
adviseeren, als het den aanleg van terrei
nen, wijziging van gymnastieklokalen enz.
betreft In den opvolger van den heer De
Brain als voorzitter van de Sportcommis-
sie, den heer .f. Dinkolaar," heeft de Schie
damsche sportbeweging iemand gevonden,
die de lichamelijke opvoeding een warm
hart toedraagt.
Hnlde werd ook gebracht aan den secre
taris van den S.B.L.O., tevens secretaris
van de Sportconrmissie, den heer A. van
Schie, die bergen werk heeft verzet
-Van de 7 bestuursleden hebben 6 van
het begin van den Bond af de belangen
van de organisatie met volle toewijding
behartigd en daarbij is tusschen de be
stuursleden een band ontstaan, die ook
weer de sportbeweging ten goede komt
De sportbeoefening gaat waarschijnlijk
een goeden tijd tegemoet; wellicht dat de
S.B.L.0. daarbij ooft nog eenig nuttig werk
zal kunnen doen.
Nadat eenige bestuurszaken waren afge
daan, verschenen ter vergadering de heer
J. Dinkelaar, voorzitter; de heer C. J. V.
Janse, penningmeester, en de heer A. van
Duinhoven, lid van de Sporteommissie.
Voordien was reeds een mand met mooie
bloemen bezorsd namens die commissie.
De. heer Dinkelaar heeft vriendelijke
woorden tot den S.B.L.O. gericht en hem
geluk gewenscht met zijn. 10-jarig bestaan
en zijn vruchtbaren arbeid. Ook deze spre
ker bracht den heer Van Schie warmen
dank voor zijn belangeloos verrichten ar-
arbeid.
Ook andere aanwezigen hebben nog blijk
gegeven van hun waardeering voor den
S.BL.0, voor de Sporteommissie en voor
sommige leden dpzer twee instanties.
Room voor zieken -
Een regeling.
Hoe moet men, als men op medisch
voorschrift room moet gebruiken, te werk
gaan, nu een verkoopverbod voor room
is afgekondigd'
Hiervoor is een voorloopige regeling ge
troffen. Men kan zich vooir het verkrijgen
van room wenden tot zijn gewonen leve
rancier, onder overlegging van een verkla
ring van zijn huisarts of specialist, dat
het gebruik van de daarin vermelde hoe
veelheid room dagelijks voor den betrok
kene noodzakelijk is wegens zijn gezond
heidstoestand.
De leverancier mag, indien hij producent
van zuivel- en melkproducten ;s, voor dit
doel room bereiden en afleveren, indien
daarfoe schriftelijk vergunning is verleend
door den directeur der afdeeling znivel-
ccatröle der Nederlandsche Zuivelcentrale
in de betrokken, provincie. Aan deze ver
gunning kunnen voorwaarden worden ver
bonden.
Indien de leverancier niet zelf producent
is, als vorenbedoeld, kan hij dezen room
na overlegging van de betreffende medi
sche verklaring betrekken van een produ
cent, die voor de bereiding en aflevering
toestemming heeft verkregen.
Afscheidsavond School M1
Wegens vertrek der hoogst»
klasse.
In het gymnastieklokaal van school Ml
aan het Frans Halsplein, hoofd de heer
C. P. van Huiten, werd Woensdag een
ouderavond gehouden, die tevens «en af
scheidsavond was voor de leerlingen, die
de school verlaten.
Voor deze bijeenkomst was groote be
langstelling. I
Het hoofd der school, de heer C. P. van
Huiten, riep allen een welkom toe, inzon-
deiheid den wethouder van onderwijs den
heer 3. Dinkelaar en den gemeentelijken in
specteur van het onderwijs, dr. W. J. Smit
Spr. wees op de goede gewoonte, om vei
dergelijke bijeenkomst te houden, omdat het
verlaten van de school voer de kinderen
een mijlpaal is in het leven en later
aangename herinneringen oproept.
Door de kinderen werd, onder leiding van
den heer C. v. d. Gaag een non-.stop-pro-
gramma uitgevoerd, bestaande uit zang, de
clamatie en spreekkoor. De kinderen le
verden keurige prestaties, hetgeen ten zeer
ste werd geapprecieerd.
Onder leiding van den heer P. Soetens
werden gymnastische oefeningen uitgevoerd
aan den rekstok, en spelletjes gedaan.
Na een korte onderbreking, waarin aan
de kinderen en ook aan de ouders iets
werd aangeboden, werd er door die kin
deren nog wat gezongen en gedeclameerd
waarna aan het onderwijzend personeel
woorden van dank werden toegezongen
door twee leerlingen-solisten, terwijl het
kinderkoor telkens inviel. Aan deu heer
Van der Gaag en mej. Venderbos, die ieder
de kinderen 3 jaren onder hun hoede heb
ben gehad, werd een geschenk aangeboden.
Nadat de heer Van der Gaag zijn schei
dende klas had toegesproken, dankte de
heer Van Huiten het onderwijzend perso
neel voor hetgeen zij de kinderen haddev
bijgebracht en sprak tot de kinderen be
hartigenswaardige woorden voor hun ver
dere leven.
Aan de vertrekkende kinderen werd ieder
een exemplaar uitgereikt van „Kun je nog
zingen, zing dan mee", waarin een oorkon
de, geteekend door onderwijzend persoieil
en oudercommissie.
Vanuit de vergadering werd dank uitge
sproken voor hetgeen dezen avond werd ge-
boden en voor de goede zorgen aan de
kinderen besteed.
Van overledenen, zeevaren ilea, te
werkgesielden Opbouwdienst, enz.
Van bevoegde zijde wijst men er op, dat,
indien iemand komt te overlijden of naar
een plaats, vertrekt, gelegen buiten Neder
land, met de aangifte van dit overlijden of
dit vertrek bij het bevolkingsregister gelijk
tijdig moeien worden ingeleverd de aan
den overledene of vertrokkene uitgereikte
distr ibutiebon boekje, het broodbonboekje
en eventueel verdere uitgereikte distribu
tiebescheiden, voor zoover deze rechtens
neg niet konden worden gebruikt. Van de
distributiebescheiden mogen met de bon
nen worden verwijderd, welke op den dag
van het overlijden of vertrek nog niet
waren ingewisseld of waarvan door den
overleden© of vertrokkene geen gebruik
ken worden gemaakt
Mede dienen te worden ingeleverd de
distribntiesiamkaarten met de daarop uitge
reikte benboekjes van ben, die tijdelijk
buiten Nederland verblijven (zeevarenden,
buitenslands werkenden), a'smede van mi
litairen, die naar den opbouwdienst zijn
overgegaan. Van de teruggave wordt een
bewijs afgegeven, tegen inlevering waar
van de distributiebescheiden bij terugkeer
naar Nederland, of bij ontslag uit den cup-
bouwdienst, worden teruggegeven, Indien
van dit ontslag uit een door de bevoegde
autoriteiten te verstrekken bewijs blijkt.
Misbruik van distributiebescheiden van
overleden of naar het buitenland vertrok
ken personen, van hen, die naar den op-
bouwdienst zijn overgegaan of tijdelijk bui
ten Nederland verblijven, alsmede niet-na-
kommg van de verplichting tot inlevering
van distributiebescheiden zijn in de DjS-
tnbutïewet strafbaar gesteld.
Bij veimissïng van de dislxibuthestam-
kaart dient men zich te vervoegen by de
desbetreffende bureaux, waar van deze ver
missing een verklaring wordt opgemaakt,
welke door den erbij betrokkene moet wor
den onderteekend.
Van verhm/ing binnen de gemeente
wordt geen aanteekening op de distributie-
stamkaart gesteld. Evenmin mogen persoon
lijk dan wel door winkeliers aanleekenio-
gen op de distribuüestamkaarf werden ge
plaatst. Indien een wijziging op de dis-
tribntïestamkaart dient te worden aange
bracht moet men zich hieruóor wenden tot
de desbetreffende bureaux.
Gevallen.
Gistemvnnd half 9 is in de Mariastraat
do 4 jarige Wim Z. door een glazen afdak
gevallen, w aarbij liij eenige schaafwonden
aan linkerarm ©n -been opliep. Dooi een
E.II.B.0.-er 13 het kind verbonden
Gesnapt.
- De 9 jarige C. v. d, K. en de 11-jarige
N. H II. werdea gisteren op heet er. Ir ad
betrapt hij hei plukken van peren in den
tuin van de Huishoudschool
De volgende bomen zjjn dep week
geldigi 1
BROOD.
Broodbonnen 6i tot en met jo uit 1
1 het broodhomenboekje, geldig van i; Juli
tot en met zi Julien niet gebruikte tot
en met zj Juli. Verder pjn tot en met
iS Juli nog geldig de niet gebruikte
bonnen van de serie tot en met 6o.
BOTER EN VET. J
Bonnen 6j en 68 uit het algemeen
distributiebonboekje', op eiken bon z\ ons
boter of margarine oj vet, geldig tot en
met z8 Juli.
TARWEBLOEM. f
Bon o uit het algemem distributie- f
bonboekje: een halj pond tarwebloem of
tarwemeel, oj boekweitmeeloj rogge-
bloemoj roggemeel, oj zelfrijzend bak-
meel. Geldig tot en met Augustus, f
Op bon jj is eveneens een halj pond van
één van deep producten te verkrijgen:
deep bon is geldig tot en met zó Juli.
KOFFIE EN THEE. j
Bon 8j uit bet algemeen distributie-
boekje: een balj pond kojjie oj een halj
ons thee, geldig tot en met z Augustus.
SUIKER.
Bon So uit bet algemeen distributie-
1 boekje: een kilo suiker, geldig tot en met
2j Juli.
PETROLEUM.
Petroleumepget Periode III: geldig
voor z liter petroleum tot en met zS
Juli. Zooals bekend alleen voor diegenen, I
I die vergtmning hebben tot verbruik van
1 petroletttn. f
Koopt nu
Uw corsetten en bustehouders
daar zij thans nog vrij zijn
N.V. EMADA
Rotterd. dijk 199, tel. 67550
Militaire kostwinnersvergoeding
j? Een nieuwe berekening.
Door de demobilisatie van het Nederland
sche leger zijn dienstplichtigen ,die niet
loongevenden arbeid konden vinden, naar
den opbouwdienst overgegaan.
Voor de hierbij' betrokkenen, waarvoor
tot dusverre kostwinnersvergoeding werd
uitbetaald, zal deze worden doorbetaald,
met dien verstande, dat, waar nieuwe regels
voor de berekening der vergoeding zrji aan
gegeven, een berbersfoering heeft plaatsge
vonden, waardoor een \e andering in de
bedragen is opgetreden.
Bij de eerstvolgende uitbetaling, welke
evenals tot dusverre, op de gebruikelijke
uren In het gymnastieklokaal aan het Oude
Kerkhof plaats zal vinden, zullen do nieuwe
herberekende bedragen der ve-goedir-g leeds
voor een groot deel worden uitbetaald De
bedragen zijn, over het algemeen iets la
ger dan de tot dusverre uitbetaalde ver
goedingen. Voornamelijk de vergoedingen
welte uitsluitend op de basis der loonen
in de werkverschaffing waren berekend, on
dergaan een verlaging.
De wijzigingen der bedragen zijn ingegaan
op 14 dezer, zoodat zij reeds tot uitdruk
king komen bij de eerstvolgende uitbeta
ling op morgen.
Daar de vergoedingen thans met meer m
veelvouden van vijf cent zijn afgerond
vindt het voor betrokkenen aanbeveling
wat wisselgeld mede te brengen.
Postduivenvereenigingen in
Nederland
Opgave van namen.
Alle Nederlandsche vereerd gingen van
postduivenlïefhebb-ers zijn, in opdracht
van den opperbevelheber der
Duiische weermacht in Nederland,
verplicht uiterlijk 20 Juli een opgave (in
drievoud) in te zenden aan den heer mr.
W. J. IL Stam, Wamsveld, vermeldende:
a. Naam der vereen g ng, plaa s der vesti
ging en provincie.
b. Namen, voornamen en adressen der be
stuursleden.
Ten aanzien der vereenigingen, aangeslo
ten bij een der Nederlandsche bonden, dient
de Inlevering van deze opgaven via hun
bondssecretaris te geschieden.
Met den meesien nadruk wordt er op ge-
wezeu, dat een en ander zoo correct mo
gelijk en binnen dea gestelden termijn dient
te geschieden.
Botsing.
Hedenmorgen wilde de 11-jarige J. J S.
op de Hoogstraat met een handwagen,
dien luj voortduwde, een stilstaande
vrachtauto passeeren. Op dat oogenblik
kwam van tegenover gestelde zijde een
motorcarrier. Handwagen en carrier bot
sten tegen elkaar, waardoor de eerste
tegen Be stilstaande auto werd gedrukt
en de carrier omsloeg.
S. kreeg den boom van den handwagen
tegen zijn buik en klaagde over erge pijn.
Een dokter knn echter geen letsel consta
teer© n. De jongen 'is echter per politie
motor naar de dr. Noletstichling overge
bracht. -
Twee arbeiders definitief terugge
keerd.
Reeds ©enigen tijd gaan hier ter stede
hardnekkige geruchten, dat van de arbei
ders, die in Duitschland te werk waren
gesteld, er velen teleurgesteld naar Schie
dam terugkeeren.
Bij informatie te bevoegder plaatse
is ons gebleken, dat van het vrij groote
aantal Schiedammers dat naar
Duitschland was vertrokken, er vier
teruggekeerd zijn, waarvan één ge
huwde en 3 on gehuwd en.
Van de teruggekeerden zym intusschen
reeds twee weer naar Duitschland ver
trokken, zoodat er nog twee overblij
ven.
Dat het iemand in een nieuwen werk
kring niet bevalt, is niets ongewoons. Als
vele tientallen arbeiders b.v. naar Eind
hoven waren gegaan om daar te werken,
zouden er allicht ook wel eenige onvol
daan teruggekeerd zijnl
Nog een gerucht!
Een. ander gerucht wilde, dat een 7-tal
Schiedammers in Duitschland om het le
ven zou zijn gekomen.
Daarvan is te bevoegder plaatse niets
bekend, zoodat dit wel weer een praatje
zal zijn, zoaals er de laatste maanden zoo
vele wórden verteld en waarbij het meestal
onmogelijk blijkt de man, die het verzon,
op te sporen.
Voer hotels, cafe's, restau
rants enz.
Tot dusverre konden de hotels, café's
en restaurants enz. de voor hun bedrijf
noodige hoeveelheid brood "van hun leve
rancier (hakker) betrekken zonder dat zij
hiervoor bonnen behoefden in te leveren.
Met ingang van Maandag 22 Juli a.s. is
dit niet meer toegestaan. De hotels, café's
enz. kunnen van dien datum af uitslui
tend brood by hun leveranciers betrekken
tegen inlevering van losse bannen, welke
de hotels, café's enz: op aanvraag bij de
plaatselijke distributiediensten kannen ver
krijgt n. Losse brood bonnen zullen door
de distributiediensten uitsluitend worden
verstrekt voor (te behoefte van de hotels,
café's enz. in de maand Juli.
Tegelijkertijd met hun aanvraag, voor
losse hroodbonnen moeten de hotels,
café's enz. een aanvrage indienen ter ver
krijging van een toewijzing, waarmede zij
hun behoeften in de maand Augustus zul
len kunnen dekken. Bij deze aanvrage
moet worden aangetoond, hoe groot het
brood verbruik was in de maand Augustus
1939. Er zal maximaal 75 pet. van dit ver
bruik worden toegewezen.
Tot nader aankondiging mag ia de
hotels, café's enz. aan het publiek
nog hrood worden verstrekt, zonder
dat hiervoor de bonnen van. de gasten
behoeven te worden ingenomen.
Aangezien de hakkers voor de hoeveel
heden hrood, welke zij vóór 22 Juli ia
aan de hotels, café's enz. hebben inge
leverd, geen bonnen in ontvangst hebben
kunnen nemen en derhalve ook geen meel
toewijzine konden verkrijgen, is bepaald,
dat zij bij de distributïédiemsten kunnen'
opgeven, hoeveel brood zij na het invoe
ren van de brooddistribotie tot op 15 Juli
j.l. aan bovengenoemde instellingen heb
ben afgeleverd, waarna aan hen alsnog
meeltoewijzingeh daarvoor zullen worden
verstrekt.
Het spreekt vanzelf, dat de juistheid van
deze opgaven streng zal worden gecon
troleerd en dat tegen hakkers, wier opga
ven niet met de werkelijkheid mochten
overeenkomen, de noodige maatregelen zul
len worden genomen.
De vaart beneden Maassluis.
Dit de 46e mpdedeeling van den inspec
teur-generaal voor de scheepvaart, d.d. 16
Juli 1940, blijkt dat de vaart op den Nien-
wen Waterweg beneden Maassluis ook over
dag verboden is. 1
De boekenuillccnaKeHrng wordt
twee weken gesloten.
Dit jaar zal de bockenuitken-afdeeling,
van de Gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek slechts 2 weken gesloten
rijn n.l. van 29 Juli tot 12 Augustus.
De couranten-leeszaal blijft gedurende dien
tijd geopend van 1921 uur.
In het filiaal Gorzen worden gedurende
die twee weken alleen Vrijdags van 19
21 uur boeken uitgeleend.
Naamswijziging.
De gemeente Rotterdam heeft van Over
schie onlangs eenig grondgebied verwar
ven. De weg langs de oostzijde van de
Schiedamsche Schie, heet thans Schiedam-
seheweg. B, en W van Rotterdam hebben
bepaald, dat met mgang van 1 Januari 1941
de naam van dc-zon weg, voor zoover deze
is gelegen op het aan de gemeente Rotter
dam toegevoegde gebied der gemeente
Overscbie, zal worden gewijzigd in: Over-
schiescheweg.
Geslaagd.
Voor het MULO-exaroen diploma A zijn
gisteren in gebouw Eendracht geslaagd C.
Rietkerk, J. Boogaard pa P, van Hartings-
vcldt.
Nieuwe zaak geopend.
De firma van Dam en Davidson mocht
zich op den "Ouden Binnenweg te Rotter
dam leeds 35 jaar lang in het vertrouwen
verheugen van een uitgebreide clientele.
Vooral de trouwlustige paartjes vonden in
de uitgebreide collectie luxe en huishou
delijke voorwerpen, zooals gero en zilmeta-
arülceicn, altijd wat van bun gading.
Nu de zaak getroffen is door het oor
logsgeweld, heeft de firma naar een an
dere standplaats uit moeten zien: ze heeft
deze gevonden op het Rubensplein no. 9
alhier.
Met een eenvoudige, maar ruim voor
ziene winkel hebben de' ondernemers te
kennen willen seven, niet bij de pakken
neer te blijven zi'ten, zij hopen door hun
prijzen en service een even ruime clien
tele te verwerven, als zij eens in Rotter
dam hadden.
A G E N.D A.
SCHIEDAM.
Passage Theater, 2 uur en half 8; 1. On
verwacht vader. 2. Eerste liefde,
Monopole TheaLcr, 2 uur en half S: 1.
't Begon in Cbma. 2 Stormende
galop Zondag van 2 uur af door-
loopcud© voorstelling.
24 Juli Musis Sacrum, 7 uur. Concert Zin
gende Jeugd, dir. C. P. Vredebregfc
28 Juli. Musis Sacrum, 2 uur. Concert Zang
vereeniging „Euphonia".
ROTTERDAM.
19 Juli. Manege, 8 uur. Rott Philh, Or
kest m. in. v. Rott. Phïlhanno-
nisch koor.
Bioscopen.
Arena. 2J.5 u., 7 u, 9 u. Gullivers Rei
zen.
Capitol. 2.15 u. 7 u. 9 u. Het spoofc-
hoi
Pmses, 215 u. 8 u. Levensdans; De
Helleveeg.
Ciemengd Nieuws
Auto's botsen op elkaar
Drie ernstig gewenden.
Aan den Veursckestraatweg nabij Schar
kenbosch heeft gisteravond omstreeks half
twaalf uur een ernstig auto-ongeval plaats
gehad.
Om 11 uur gjng de adjudant T., inge
kwartierd bij den heer Zuidwijk. aan den
Venrschestraatweg te Leidschendam, voor
de laatste maal inspecteeren of b 4 mi
litaire autopark in orde was.
In de auto, welk© bestuurd wer I door
den adjudant, hadden ook nog- plaats ge-
men de sergeant L., de 22 jarige mejuf
frouw J. Z. en haar 17-jarige zuster T. ZL
Men is toen gereden tot de Gouden
Leeuw te Voorschoten, waarna de terug
weg werd aanvaard. Nabij de Frekelaan
kwam uit de rich ting Leidschendam links
van den weg rijdende een militaire vracht
auto,. JjesLumd ftoo' den soldaat B. Met
donderend geraas kr - m de beide wagens
met elkaar m botsing. De vrachtauto werd
aan de rechtervoorzijde zwaar beschadigd,
terwijl de personenwagen als het ware werd
opgerold.
Adjudant T. werd zwaar gewond en iiep
inwendige kneuzingen op; sergeant L. was
slechts licht gewond aan het hoofd; mej.
J. Z. bleek een arm te hebben gebroken
en hoofdwonden te hebben gekregen; baar
zoster T. kreeg een hersenschudding, ver
scheidene schaafwonden en klaagde over
pijn in haar borst. De soldaat-bestuurder
van de vrachtauto had schijnbaar geener
lei verwondingen opgeloopen, doch was
spoorloos verdwenen.
Nadat (wee dokters de eerste hulp had
den verleend zijn de adjudant T. en de
beide dames Z. ter opname naar St. An-
tonius Hove te Voorburg vervoerd, de ser
geant L. is naar zijn kwartier gebracht
Door de gemeentepolitie is proces-ver
baal opgemaakt
Verscheidene .omwonenden, welke reeds
ter ruste waren, werden zelfs op een af
stand van ruim 100 meter door d'en be-
vigen slag wakker ©n_ verkeerden in de
meening van een hominslag.
BoedeHJk arbódsongcluk.
Gistermiddag is de 81-jarige landbou
wer J. van Kelkem te Lexmomd, plotseling
van den hooiwagen gevallen en daarbij
zoo ongelukkig terecht gekomen dat hij
vrijwel onmiddellijk overleed.
Sport
Verrassingen werden op dezen, tweeden
dag van de Rationale tenniskampioeïi-
scbappen op de M E.T S.-banen, te Sc.li©-
veningen, niet geboden. Jacobs, die in
de eerste ronde van Reidt wist te win
nen, zag geen. kans zich in den kwart-
eindstrijd te plaatsen en moest het onder
spit delven tegen Teschniaclier. Daardoor
zullen in de kwartfinale weer de oud»
bekende namen pronkenIiugban, van
Swol, Teschmacher en Karsten.
Handel en Bedrijf
m
tv
Officieel e valutakoersen der Ncderl. bank.
Valuta's (schriftelijke en tel. transacties).
New-York US 3'16—1.88 9/16; Berlijn
75.28—75 43; Brussel 30.11—30.17; Hel
sinki 3.81-3 82; Stockholm 44.81—44.90;
Zurich 42.72—42 81.
Bankpapier-
New York 1 8GVc—1.90Vi; Brussel 30.08
—30.20, Stock 1m 44 76—44.94; Zurich
42 67—42 86
Zon cn Maan,
Zonsopg. 19 Juli 5.41 uondg. 9-49 u.
Zonsopg. 20 Juli 5.42, ondg. 9.48 u.
27 Juli L.K. 3 Aug. NJÜ,
-M
-jf. JJ
Ijgs
^"Wsl "-A f
|9v
ÜjV-
ISBr
»F
irA
jgk**
'a^
5m"km
a
TJJ
Midxa-
bonnen
ff
r
l
It,SnbiS>&i& iwiA"!
PI
xM
kfl
