POLYANTHA
Qishi&utieió
nam
Rott. Philharm.
Orpheus
Laatste Nieuws
bloemententoonstelling
Orkest
Sterrebosch
Schiedam
I m
JQ&&'
Werknemers Duitsche weermacht-
instanties
Kantongerecht
Colportage verbod
Onvast op de fiets
Hengelaarsweeën
Arbeidswet
Rechtszaken
zoo
Bommetjes op de tramrails
gelegd
BUITENLAND
Het Duitsche legerbericht
Fransche uitgewekenen
Verduistering van militaire
goederen
Uit noodweer gehandeld
Hl
Peau de Peche, p. M8ter f.98
J. D. v. MEURS N.V.
SINGEL 128 Telef. 67844
Gemengd Nieuws
Aanhangwagen losgeschoten
Handel en Bedrijf
De bombardementen van Malta
De conferentie te Havana
Rotterdamsche veemarkt
Burgerlijko Stand
Pi i
En dc sociale verzekeringen
By de afdeoling sociaal bestuur van het
rijkscommissariaat voor het bezet Noder-
landscbe gebied is in een onlangs gehou
den bespreking tusscben vertogemv oordi
gors van de Duitscho weermacht, het mi
tmslerïo van sociale zaken, de rijksverzeke
ringsbank en <te vereeniging van radon van
aibeut, de positie geregeld, dm de werk
nemers van Nederlandsche nationaliteit bij
de i orsciiillende Duitsche wemrmachtsin-
stanlic- tegenover de sociale verzekeringen
innemen, geregeid. Hierbij is principieel
vastgesteld dat deze werknemers ten op
zichte van hol sociale verzekeringsrecht
een geiieel gelijke behandeling moeten om
dei vinden als degenen, die bij particuliere
werkgevers in dienst zijn. Zij zijn daarom
evengoed1 als deze onderworpen, overeen-
komslig de geldende Nederlundsehe voor
schriften der sociale verzekeringen, aan
de wettelijke ziekte-, ongevallen- en invali-
ditcits- en ouderd on 1 sverzekeringc-n
Ofschoon uit bes t u urs I erim Ui he overwe
gingen* in afwijki ig van de uilvoermgs
voorschriften andere wegen voor do uit
voering van de verschillende verzekerin
gen moesten worden ingeslagen, blijven de
verzekerden toch hun aanspraken on daar
mee hun belang op dat sociaal gebied vol
komen behouden.
Daarmee is het bewijs geleverd, dat de
Duitsche weermacht in Nederland haar so
ciale plichten als werkgeefster ia ieder
opzicht nakomt. Daarom kan terecht wor
den verwacht, dat do werknemers voor
deze voorbeeldige sociale houding van de
Duitsche weermacht van hun zijde bet
moedige begrip zullen toonen.
Uitspraak.
De elf N. S.*B.-ers, die verleden week
vcrer den kantonrechter terecht stonden
i oor overtredingen van het colportagever-
boict, zijn vandaag veroordeeld tot f 8.
•eubs. 4 dagen hechtenis.
I)e eisch wis f 12.subs. 6 dagen,
hechtenis.
En een brutale mond.
Een rijwiel is voor hem, die te diep
in het glaasje gekeken heeft, een buiten
gewoon lastig equilibriatisch toestel.
B. S. uit Overschie kom in dev.en toe
stand het stuur van zijin fiets niet recht
houden en ramde in een van zijn talioeze
slingeringen een rijdende auto. Een on
vaste stem verraadde zijn maniakale voor
keur voor alcoholica boven minder geest
rijk nat.
Een zijn plicht doende Overschiesehe
politieagent kreeg bovendien een grooten
mond1. De waarnemend ambtenaar O. M.
rnr. N. M. Müiler, aclitte dit een bezwa
rende omstandigheid en eischte f 25.
subs. 10 dagen en f 3.subs. 2 dagen
hechtenis, omdat hij niet rechts gehouden,
heeft.
De kantonrechter mr. P. B. Cos ver
oordeelde verd. bij verstek tot f 12.
subs. 6 dagen en f 6.subs. 3 dagen.
Niet rechts gehouden.
Ook J. V., vrachtrijder uit Maassluis,
werd bij verstek veroordeeld, omdat hij
door niet voldoende rechts te rijden een
aanrijding met een anderen wielrijder ver
oorzaakte.
De eisch was f 10.subs. 4 dagen.
Het vonnis luidde: f 6.subs. 3 dagen
met toewijzing van een civiele vanksring
h f 5.90 aan het slachtoffer.
In gesloten vischtijd gehengeld.
,,tk dacht: De Duitschers kijken
Zet, arbeiders laten overwerken
zonder toestemming.
De directeur van. een chocoladefabriek,
de beer E N. had zich tc verantwoorden,
omdat hij tijdens de oorlogsdagen zes ar
beiders zonder foes lemming van de Ar
beidsinspectie een half uur heeft laten
overwerken.
De heer N. verdedigde zich mot dd ver
klaring, dat hij geen telefonische veibin-
ding mef de Arbeidsinspectie te Botterdam
kon knjgen; daarom heeft hij zelf maar
de beslissing genomen.
De waarnemend ambtenaar gaf toe, dat
er omstandigheden waren, die op force
majeure zouden kunnen wijzen. Dat verd.
onder reriklive valt, maakt ijle zaak niet
beier. De eisih was zies boeten van f 3.
subs. 6 maal 1 dag. Het vonnis luidde zes
boeten van f3 snbs 6 maal 2 dagen liecli
ten is
Jnles Vernc heelt wat op zijn
geweten
Op den avond van Vrijdag 8 .Maart ont
stemd! plotseling op den Coolsmgei een
groot consternatie, teweeg gebracht door
een hevige explosie.
Een tram, die van de Kruiskade kwam,
reed ter hoogte van hotei Atlanta, toen
een hevige knal weerklonk, gepaard' gaan
de met een onmiddellijk opstijgenden, dich
ten kruitdamp.
De wagen werd eea eindje opgetild en
viel weer terug ui de rails, terwijl de rui
ten hevig trilden. Hoogst verschrikt spron
gen de passagiers er uit, omdat ze niet
anders dachten of er was een aanslag ge
pleegd op de tram.
De conducteurs, weldra bijgestaan door
eernge collega's en politieagenten, stelden
een onderzoek in, zochten op de rails,
doch vonden niets.
Den volgenden avond herhaalde zich bet
zelfde, evenwel op den Goudsehen Singel.
'Veer een hevige knaf, een dichte kruit
damp en een groote ontsteltenis onder de
trampassagiers en de omstanders. Weder
om vond men echter niets. Doch die Rot-
terdamsehe -politie kwam in beweging.
En al vrij spoedig slaagde zij er ia den
19-jurigea C. F. AL en den 18-jarigen J.
W. S., beiden machine-bankwerkers, te ar
resteeren. Het was gebleken, dat ze een
explosieve stof, bestaande uit kalium chlo-
raat en zwavel hadden gemaakt en in een
koperen dop gedaan. Deze dop werd' op
de tramrails gelegd, waarna beide jongens
zich dan in een portiek verstopten.
Wegens overtreding van de Vuurwapen-
wet moesten ze gistermiddag voor de Rot-
terdamsche rechtbank, gepresideerd door
mr. Verveen, terecht staan. S. vertelde,
dat hij het recept voor het maken van de
bommen had gelezen in „Het geheimzinnige
eiland" van Jules Veme. Hij had eerst
thuis op de veranda geëxperimenteerd en
het daarna in het groot op straat gedaan.
De officier van justitie, mr. Hoeffelman,
vond het gebeurde niet ruis. Er bestond
groot gevaar voor de ruiten, de tram enz.
Beide jongens hebben al vele straffen en
strafjes achter den rug.
De eisch luidde voor M. drie maanden
gevangenisstraf, voor S. drie maanden
tuchthuisstraf.
Mr. H. Schadee vroeg voor S. een voor
waardelijke straf en onder toezichtstelling.
De volgende bonnen ojfjn de%e week 1
Vldigj.
I BROOD,
Broodbons 71 tot en met 80 brood-
bonboekje) geldig van 22 Juli tot en 1
met 28 Juli a.s. (met gebruikte tot en
met 1 Augustus) rechtgevende op 2500 f
I gram roggebrood of 2000 gram ander 1
1 brood. Voorts zijn de niet gebruikte f
bons van de serie 61 tot en met 70 nu 1
nog geldig tot en met 25 Juli.
BOTER, MARGARINE EN VET. f
1 Bons 67 en 68 algemeen distnbu- 1
tiebonboekje): Op eiken bon 2I ons
boter of margarine of vet tot en met I
1 28 Juli as. 1
SUIKER.
Bon 80; Een kilo suiker tot en met 1
25 Juli; daarna bonnumm.r nog niet 1
bekend.
KOFFIE EN THEE. f
Bon 85.- Een half pond koffie of i ons
thee tot en met 2 Augustus.
BLOEM OF BAKMEEL. 1
Bon 90.* Een half pond tarwebloem, of
1 tarwemeel, of boekweitmeel of rogge-
meel, of roggebloem of zelfrijzend bak- s
meel tot en met 9 Augustus. Op bon 75
kan men tot en met 26 Juli een dier pro-
dacten ook nog bekomen tot een gemekt 1
van een half pond.
GRUTTERSWAREN, j
Bon 95.- Een kalf pond rijst of rijste-
meel van 22 Juli tot en met n Aug. a.s.
Bon 100; Een half pond havermout of ha- 1
vervlakken of gort of grutten van 22 1
Juli tot en met 11 Augustus.
Bon 105; Een ons maïzena of 1
j griesrmel of puddingpoeder van 22 Juli
tot en met ri September.
Bon uo: Een ons macaroni of
I vermicellie af spaghetti van 22 Juli tot en g
met 11 September. I
PETROLEUM, f
Petroleumzegel Periode 5. Geldig voor
2 liter petroleum tot en met 11 Augustus
g (alleen voor diegenen die daartoe ver- 1
I gunning hebben). 1
UITKNIPPEN EN BEWAREN!
amummmiiiuMiUiiiiMiiuiiiWumimuJioimioiiniiiiiiiraiim'iiiuiMiuiiiuiiiimmuB
Duikboot- en viirgluigsrlie.
Beiliju, 24 Juli (D. N. B.). liet opper
bevel van de weermacht maakt bekend:
Een duiüiöot boeit uit sterk beveiligde
uunuoiui twee gewapende vijandelijke
kuopNujrdijsdiepöti van ui totaal li.OJÜ
ton lot zinken gebiacht. Tengevolge van
de ongunstige weersomstandigheden was
do beunj v ïgheid van de luchtmacht gering.
In Zuid-Engelanti werd -een aam al ge
daan op eenige spoorlijnen en wegen,
terwijl arsenalen met bommen weiden be-
slookt.
Bij de gewapende verkenning Lovou het
Kanaal en aan de Zuidkust van Engeland,
/ijn onze vliegtuigen er door hot werpen,
van bommen m geslaagd twee veorpos-
tensdicpen en een mijnenveger tot zinken
te brei gen en een ander schip te bescha-
Uigen.
In de Noordzee zijn onze vliegers «r
in geslaagd een duikboot tot zmken to
brengen.
In den nacht van 23 op 21 Juli wierpen
Btilselie vliegtuigen op verschillende plaat
sen m Noord- en West Duitschland bom
men, zonder veel resultaat te bereiken.
Onze nachtjagers hebben twee, ons lucht
afweergeschut heeft een vijande'ijk vlieg
tuig neergehaald. Een eigen vliegtuig wordt
urmist.
Van hun nationaliteit ver
vallen verklaart.
Genève 24 Juli. (D.N.B.). De Fransche mi
nisterraad, die Dinsdag in Vichy is bijeenge
komen, heeft besloten, dat alle Franschen,
die tusscben 10 Mei -en 30 Juni zonder spe
ciaal bevel en zonder een voldoende reden
naar het buitenland zijn gegaan, van hun
nationaliteit vervallen worden verklaard.
Het besluit is ook van toepassing op de
echtgenooten ei kinderen der betrokkenen.
De eigendommen der van hun nationaliteit
vervallen Franschen kan in beslag geno
men wOTden. De opbrengst wordt in de
staatskas gestort.
De oproep tot inlevering niet
gelezen.
Kort na de oorlogsdagen werd in de
woning van dien 76-jarigen landbouwer T.
van H. te Veenendaal een groote hoeveel
heid! militaire goederen aangetroffen.
Wegens verduistering van al deze goe-
.uw motverklaarde J. 0., een verwoed deren had Van. Ml. zaeh gisteren voor de
nfllffDlflftl' nn R trlnnïilA'-lTii-# 4 1 1 1.1 1
hengelaar en Roltcrdamsche vluchte'ing
dit laatsle kwam na veelvuldige misverstan
den vast te slaan.
Metten en verordeningen waren na half
Mei opgeheven, of in ieder geval builen
dienst, 200 dachten de looze visscherfjes
aan de Poldervaart. Deze is 11.1. gedu
-rende een tijd van het jaar gesloten voor
vi-\;hi angst.
Vanochtend kregen zij op dit
een pracbsche les. J. 0. werd veroordeeld
tot f 1 boete subs. 1 dag hechtenis
J. B. had twee overtredingen ge
pleegd, een voor en een na den oorlog.
In verband met zijn financierde positie,
die niet zoo rooskleurig is, werd hij con
form eten eisch tot twee boeten van f 1
subs. 1 dan hechtenis veroordeeld.
L. V. was eerst eens poolshoogte gaan
nemen. Hij zng vier a vijf vis schors. Op
rijn informatie, kreeg hij tot antwoord,
dat het vmchen toegestaan was. Den vol
genden dag gin? hij ook vissehen. De
vangst was een proces-verbaal. De eisch
was f 1.50 of 1 dag, waarvan mr. Cos
f 0.09 aftrok.
Over spoorbaan gewandeld.
Hoevvol niemand de spoorbaan bij Kethel
tot openbaron weg voer voetgangers ge
proclameerd heeft, meenden N. B. en EL
J. de V. dezen toch te mogen betreden.
Omdat B. smoesjes verkocht kreeg hij f2,50
subs. 1 dag hechtenis.
De andere kwam er met f1,50 subs. 1
dag af.
Arnhemsche rechtbank te verantwoorden.
Vent beweerde, dat hij te goeder trouw
was geweest. De soldaten liepen bij hem
in en uit en hier lag dit en daar lag dat.
De oproep van den burgemeester, dat
iedereen, die nog militaire goederen on
der zich had, daarvan aangifte moest
doen, verklaarde verd. niet gelezen to heb
ben.
De gemeente veldwachter uit Veenendaal
verklaarde als getuige, dat eenige dagen
tevoren eenige soldaten de goederen had
den moeten halen. Zij hadden alleen maar
'eenige geweren aangetroffen. Over al het
andere had verd. niet gesproken.
Toen de politie huiszoeking deed, had'
verd. de aandacht zooveel mogelijk afge
leid' van de plaatsen, waar alles verborgen
lag.
De subst. officier van justitie mr. baron
Speyart van Woerden, eischte acht maan
den gevangenisstraf met aftrek der pre
ventieve hechtenis.
Vervolgens stond de zoon van den verd.
terecht, de 24-jarige H. van IE Hij had
een rijksrijwiel meegenomen. Tegen hem
werd vier maanden geëiseht.
Tenslotte hoorde de 64-jaiïge arbeider
L. D. te Rhonen, dio een fiets bij Van IE
had weggenomen, drie maanden tegen zich
eischon.
Do uitspraak in al deze zaken geschiedt
30 Juli.
Met een pkegzwiag tegen
stander dood geslagen.
Strijd om het bestaan leidde onlangs te
Woubrugge tot een vechtpartij tusschen
twee pachters resp. met een en twee
zonen, bij welke gebeurtenis een hunner
zoodanig wera getroffen, dat hij het leven
verloor. Op 12 Maart j.l. des ochtends
ongeveer acht uur begaf de 63-jarige vee
houder-tuinder G. van' der E. zich met zijn
beide zoons naar een door hem gehuurd
land, dat kert tevoren nog aan zekeren
Van V. verhuurd was geweest, doch waar
van voor dezen de termijn was afgeloo-
pen. Weliswaar had Van V. oen beroep
op de pach(kamer gedaan om de huur
verlengd te krijgen, doch hij had daarmee
geen succes, omdat de pachtkamer zich
onbevoegd verklaarde in "dit geval. Toen
had Van V. getracht den nieuwen pachter
met geweld te meren. Inderdaad liepen
vader en zoon Van V., toen de van der
L's. met de met paard bespannen ploeg
kwamen om hun land te gaan bewer
ken, dezen mm of meer dreigend tege
moet en al spoedig ontstond een hand
gemeen, waarbij de "oude van der L. een
vuistslag m het gelaat kreeg, die hem
■een tand kostte en een verwonding boven
het oog veeroorzaakte. Daar vader en zoon
Van V. met -een hooivork den ander van
zich af trachtten te houden of hem reeds
aanvielen met dit voorwerp, wilde van
der L. zich verdedigen met een stevig
-verweermiddel en hij nam daartoe zijn
plofcgzwing te baat, een hardhouten sleel
met ijzeren beslag, waarmee hij van. zich
afsloeg. De zwing trof echter den ouden
van V. op het hoofd hij de slaap zoo
danig, dat van V. spoedig bezweek
Hoewel aanvankelijk aan doodslag werd
gedacht, waarvoor van der L. gisteren voor
de Baagschc rechtbank terecht stond, nam
de officier van jutsitie, nadat de jonge
mannen als getuigen waren gehoord, deze
ten laste legging terug en zeide, dat naar
zijn indruk wel vaststond, dat van der
L. Sr. den noodlothgen slag had toege
bracht doch tevens, dat deze uit nood
weer had gehandeld. Derhalve requireerde
spreker schuldigverklaring met ontslag lan
ontslag van rechtsvervolging.
Mr. Sprey, die optrad als raadsman van
Van der L., sloot zich bij deze opvatting
aan.
Uitspraak 6 Augustus.
Eenvoudige beJeediging.
Voor de Middc'hurgsche rechtbank stond
gisteren terecht S. S. S., 44 jaar, vroeger
directeur-hoofdredacteur van de N.Y. „De
Mïddelburgsche Courant", aan wien ten
laste was gelegd, dat hij in het nummer
van die courant van 16 Maart 1939 een
door hem geschreven, artikel heeft doen.
opnemen, waarin P. E. Keuchenius en dr.
E. H. Ridder van Rappard opzettelijk zijn
heleedigd.
Verdachte was niet verschenen. De offi
cier van justitie eischte wegens eenvou
dige beleedigmg 25 gulden boete of tien
dagen hechtenis.
Uitspraak 31 Juli. 1
De Parijschc beurs gaat open.
Parijs, 24 Juli (D.N.B.). Nu de banken
en credietinslellingen te Parijs baar deuren
weer hebben geojxend, wordt thans ook
gedacht aan de heropening van de beurs.
Voorloopig /al echter slechts een aanvang
gemaakt worden met den contanten efRxten
handel.
Drie arbeiders gewond.
Op den Ainsfetdamstben straatweg on
der Breukeien is gisteravond omstreeks
half zes, door het breken vaa een koppe
ling, de aanhangwagen van een tractor
losgeschoten.
De aanhangwagen reed een eind stuur
loos verder, waarbij drie wielrijders ge
grepen werden. Het waren de 38 jarige
v. d. S., de CO jarige C. en de 45 jarige
O., allen uit Utrecht afkomstig. Zij waren
in Wiinis te werk gestold en op weg naar
huis.
De eerste kreeg een hersenschudding en
een beenivonde. Hij werd per ziekenauto
naar het stads- en academisch ziekenhuis
te Utrecht overgebracht
De tweede arbeider kreeg zware inwen
dige kneuzingen en moest naar het St.
AntboniusgasLlnns te Utrecht worden ver
voerd'. De derde kwam er hel beste af en
werd licht aan het hoofd gewond!.
Ernstige val.
Gisteren is de 41-jarige A. van der H. uiE
Amersfoort, die per fiets van de werkver
schaffing te Voorthuizen naar den trein
reed om naar zijn woonplaats terug te koe
ren, gevallen. De man bekwam een ernstige
hoofdwonde. In het St. Elisabethgasthuis te
Amersfoort is hij vanochtend overleden.
Hevige branden.
Ergens in Italië, 24 Juli. (Stefaai). De
speciale correspondent van Stefani aan
het luchtfront meldt, dat bombardementen
van alle deprts en installaties van bet
verdedigïngss t elsel op Malta aan den gang
zijn. Vannacht hebben drie zware bombar-
dementspairouilles een actie ondernomen
fegeu de opslagplaats van Marsa Scirocoo,
met zeer doei treffende resultaten, aange
zien de beoogde doelen door bommen wer
den getroffen. Hevige branden braken uit,
waar de bommen door de eerste patrouille
neergeworpen waren.
De Italiaansche vliegtuigen waren bo
ven het eiland1 gekomen door zoo- hoog
mogelijk te stijgen, vervolgens de motoren
af te zetten en in glijvlucht zoo laag mo
gelijk te dalen, teneinde <te doelen beter
te kunnen treffen. Ondanks het hevige
vuren van het afweergeschut werd het bom
bardement tot het aanbreken van den dag
voortgezet. Alle vliegtuigen zijn op hun
basïa teruggekeerd. Sommige hadden op
d<e vleugels of don romp de sporen van
de kogels cfer zware afweennitrailleurs vaa
het eilaadl.
Commissies aangewezen.
Havanna, 24 Juli (D.N.R). Op de confe
rentie der Amerikaanscke Staten zijn de
zakelijke besprekingen begonnen. Des A.BtC.-
staten zijn niet vertegenwoordigd in de
commissie voor economische samenwerking
hetgeen door velen aldus wordt uitgetegd,
dat zij niet willen deelnemen aan oen plan
tot economische overheersehing van de
Vereenigde Staten. In de commissie hebben
zitting Mexico, Columbia, Nicaragua, Haïti,
Salvador, Cuba en Peru. Verdere commis
sies zijn gevormd voor het behoud van den
vrede, die de kwestie van het toekomstige
lot van Martinique en andere Fransche ko
lonies wel zal bespreken; een neutralrteits-
commissïe, die technische neatraïife'tspro-
blemen moet behandelen, en do belangrijke
commissie voor de „gelijkschakeling", die
het laatste woord zal spreken over de re.
dactie der defintiieve resoluties.
ROTTERDAM, 23 Juli. Aangevoerd' 3004
dieren, waaronder 122 paarden, 50 veu
lens, 850 gebruïksvee, 710 vette runde
ren, 55 vette kalveren, 400 schapen en
lammeren, 119 stieren, 446 nuchtere kal
veren, 138 graskalveren, 2 varkens, 62
bokken en geiten.
Prijzen per K.G. Vette koeien le_kwai.
86—98, 2e kwal. 74—84, 3e kwal. 60—70,
vette ossen 8696, 74—84, 6272, Vette
stieren 8286, 7276, 6470, vette kal
veren 102112, 8292, 6575, schapen
70, 65, 55, lammeren 67, 57, 51, nuch
tere kalveren 62, 57, 52, siaehtpaarden.
77, 67, 57.
Prijzen per stuk. Schapen 40, 30 20,
lammeren 20, 15, 9, nuchtere kalveren.
16, 14, 11, siaehtpaarden 345, 245, 185.
werkpaarden 425, 310, 210, hitten 310*
250, 175, kalfkoeien 285, 206, 165, melk
koeien 280, 205, 160, varekoeien 230, 175,
150, vaarzen 195, 140, 110, pinken 135,
100, 80, bokken en geiten 17, 13, 8.
Zou en Maan.
Zonsopg. 24 Juli 5.48 u., oodg. 21.43 u.
Zonsopg. 25 Juli 5.50 u., ondg. 21.42 u.
27 Juli L.K. 3 Aug. NJ1.
SCHIEDAM.
Geboren:
20 Juli. Flrectericus Maria, zoon van EL
AL v. d. Sman, en P. Philippns, Dir.
Noletstraat 1. I
21 Juli. Leopold, zoon van W. B. M.
Vierhout en T. W. S. v. d'. Zanden,
Buys Ballotsingel S,
22 Juli. Pieter Huibertus, zoon van J.
Verhagen en A. H. Engelbracht, Groene-
laan 71. Marie, zoon van H. de Goede
en J. AL Bras, Pnltershoekschestraat 27,
Over 1 ed en:
22 Juli. F. W. Bijtel, 74 jaar, Groene-
laan 83. I. de Wit 46 jaar, och tg.
v. P. de Bruijn, Boylestxaat 24.
Het schitterende dahlia-terrein thans
op zijn mooist!
Donderdag a.s. 7.30 uur
GROOT CONCERT van het
Dirigent
Ed. FJipse
met medewerking van
Toegang inch concert SO cent
(Kaarthouders 25 cent)
Reserveert een lafd in of op het terras,
van Herberg „de Koe op Zolder" of bij
Taveerne Rijnbende.
Toegang alle dagen 40 ci.
Kinderen 20 et.
rif j
>jv
s V Mi
Jb If
e Vi
.dv&JW'
