Techn. teehwerl
ndec mueikaad
METZ METZ
KWARTJES
Kcuxpi in
j
ÏÏUdfa Éwmen gaAen
ii, een eAotïa
pAernie ipaAen
l
m
E.N.8.UQ. Modevakschool
M
m
TOONKUNST
MUZIEKL YCEUM
C. SCHIPPER
0FFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
Nog vrij
Speciale aanbiedingen t
Prima Huiskamer karpet 3 x 4£ 29.75
Extra zwaar Haarv^Iours karpet 3x4 44."
M Perseons Bedste! prime Java mQ
West Kruiskade 4-01
S. J\
IFirma S. P. Adams
Firma A. Lengkeek
Magazijn„Eldorado"
.Bram Noordijk
M i D Z A zji K E N 0 P E L.K G E B I E D
PREMIE-WINNAARS VAN DEZE WEEK ZIJN:
Fl. 25.00
Fl. 15.-
Fl. IO.-
Fl. 8.00
Fl. 6.50
Fl. 5.50
Fl. 5.O0
Fl. 4.50
Fl. 3.50
Fl. 3.0Ö
Fl. 2.50
Fl. 2.00
Fl. I.OO
Eenige en algemeene kennisgeving
Heden overleed in vollen
vrede onze zeer geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
MARIA. VAN DER HEIJDEN,
weduwe v. Arie van der Nagel Jr.,
in den ouderdom van 74 jaar.
Rotterdam:
M. A. v. d. BERGH—
v. d. Nagel
Mr. C. M. v. d. BERGH
A. v. d. NAGEL—de Rooy
F. A. v. d. NAGEL
Amersfoct:
B. A. v. d. NAGEL
A. G. v, d. NAGEL—Spijker
Rotterdam:
E. v. d. NAGEL
Schiedam:
M. v. d. NAGEL
J. v. d. NAGELBiacquière
ARIE
MAASJE
Rotterdam, 8 September 1940.
Noordsingel 180a,
GEEN BLOEMEN.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag as. te
2.80 uur op de Algem. Begraaf
plaats „Oud-Krahngen".
GJSOPEXD
Westvcst 84
Opleiding voor lingerie
costumière en coupeuse
Dag- en avondcursus
Wie kan op technisch verantwoorde
wijze eenige technische illustraties aan
de hand van schetsen van den auteur
overteekenen voor reproductie?
Brieven onder lett. K.W. aan het bureau
van dit blad, Lange Haven 141.
(Muziekschool v.tl. Mfl- tot Bevordering der IQ OXKtflSST, afd. Schiedam en Oiiistr.)
Schoolgcb. LANGE HAVEN, 103 Tel. 69680. Directeur HENDR. B. VAN SIJLL
INSCHRIJVING VAN NIEUWE LEERLINGEN
Spreekuur van den directeur iederen dag van 2i. 's Zaterdags van 122.
VRAAGT UITVOERIGE PROSPECTUS
HUDSONPLEfM 3 en 4 ROTTERDAM
Telefoon 37847, nk 6 uur 69913
Groote voorraad drie-phasen en
één-phasen electromotoren,
Naaimachine-motoren, Schakel-
klokken, Drijfriemen, Schakel-
Rail- en Verdeelkasten, Dyna
mo's, Siijpmachine's, Banden-
pomp-eompressors.
DISTRIBUTIE VAN TERPENTIJN EN LIJNOLIE VOOR DE SCHILDERS
BEDRIJVEN.
De Secretaris-Generaal, Waarnemend Hoofd van het Departement van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart maakt het volgende bekend.
Zoowel voor de, distributie van natuur- en kunstterpentïjn onder de schil
dersbedrijven, als lijnolie, al dan niet bewerkt, ond«r de schildersbedrijven,
geldt vanaf 9 September a.s. de volgende regeling.
De producten lijnolie, al dan niet bewerkt, en natuur- en kunstterpentijn
kunnen vanaf 9 September 1940 door den handel (hieronder niet alleen be
grepen de groothandel, doch ook de detaillisten zooals drogisten) slechts aan
Ingeschreven schilderspatroons worden verstrekt. Met schilderspatroons
worden gelijkgesteld ondernemers, welke niet het schildersbedrijf uitoefenen,
maar wel schilders in dienst hebben, die als zoodanig in hun bedrijf werkzaam
zijn.
Met ingang van heden is het noodzakelijk, dat ondernemers, welke het
sofaildersbedrijf uitoefenen en ondernemers met eigen schilders, als in de voren
staande alinea bedoeld, zich laten inschrijven bij de Sectie Verf- 'en Verfgrond-
stoffen van het Rijksbureau voor Chemische Producten, Koningskade 15,
's-Gravenhage. Voor zoover scMlderspatroons en bedoelde ondernemers 8
dagen na heden nog niet in het bezit zijn van oen aanvraag tot inschrijving,
moeten zij zich aanstonds wenden tot de Sectie Verf en Verfgrondstoffen van
het Rijksbureau voor Chemische Producten, met het verzoek alsnog zulk een
aanvraag te mogen ontvangen.
Na inschrijving ontvangen de schilderspatroons van de Sectie Verf en
Verfgrondstoffen van het Rijksbureau voor Chemische Producten een in-
Schrijvingskaart. Op vertoon van deze inschrijvingskaart zullen zij bij de
plaatselijke distributiediensten bonnen in ontvangst kunnen nemen, tegen
afgifte waarvan de leveranciers de daarop rechtgevende voor elke distributie-
jjpriode door den Directeur van de Sectie Verf en Verfgrondstoffen van het
Rijksbureau voor Chemische Producten nader vast te stellen hoeveelheden
terpentijn en lijnolie kunnen verstrekken. Het aantal bonnen, dat aan iedsren
sëhilderspatroon wprdt uitgereikt, is afhankelijk van het aantal schilders
knechts, dat hij in dienst heeft. In verband hiermede moeten bij iedere aan
vrage om bonnen de loonlijsten worden overgelegd aan de plaatselijke distri-
bntieciïensten.
Da opdememers, die niet het schildersbedrijf uitoefenen, doch schilders
als zoodanig in dienst hebben, leggen aan de plaatselijke distributiediensten,
behalve de inschrijvingskaart, in plaats van loonlijsten, een door hun directie
onderteekende schriftelijke verklaring over, vermeldende het aantal schilders,
dat als zoodanig m het bedrijf werkzaam is.
De leveranciers verzamelen de door de schilderspatroon' ingeleverde
bonnen op opplakvellen en wenden zich vervolgens voor aanvulling van hun
voorraad terpentijn tot het Rijksbureau voor Chemische Producten Konings-
kade 15, 's-Gravenhage en voor aanvulling van hun voorraad lijnolie tot de
AMeeling Margarine, Vetten en Oliën van de Nederlandsche Zuivelcentrale,
Nassaulaan 6 te 's-Gravenhage. Deze instanties verstrekken toewijzingen,
ijaar verhouding van het aantal ingeleverde bonnen. De opplakvellen zijn
verkrijgbaar bij de plaatselijke distributiediensten.
Nadrukkelijk wordt er de aandacht op gevestigd, dat betr ekken eri, afleveren
van terpentijn en lijnolie op andere dan de hierboven aangegeven wijze is
verboden. >-
Volledigheidshalve wordt er nog op gewezen, dat de kunstschilders niet
onder bovengenoemde regeling vallen. Voor deze categorie zal een speciale
regeling getroffen worden, waarover nadere bijzonderheden in de pers zullen
worden bekend gemaakt.
's-Gravenhage, 3 September 1940.
en tegen onze béfcenxfe lage prijzen verkoopen wij:
Karpetten, Linoleum, Cocos- en Verto
artikelen, Tafelkleeden, Divan- en Schoorsteenkieedenj
Jabo-tapijt, Ledikanten, Opklapbedden, Divanbeddenj
Spiraalmatrassen en Verduisteringsgordijnen*
jCapokop speciale vergunning 49.75,39.75 JjJL,
MEUBELEN ZIJNER!).
"5
Specia/o Meubel Toonxa?e$'
Mathenetseriaan 190
Weit Kruiskade 4-ft
Pretorialaan Aif
boek AfrlkaandtrpftJa
TEE. OVERNAME
•^raagd: Fransch woorden
boek lGallas en Hercken-
rath, v. Gor (Prick en
Wely), Gallas, Kramers,
Campagne. Duitsch woor
denboek J. v. Gelderen
Duits handw. boek of
Susar of Kramers, of
Kroes of Campagne. Bos
atlas of Beekman of
Schulling. Brieven met,
opgave welke uitgave en
prijs worden ingewacht
onder lett. KE, aan het
bur. v. d. blad, Lange
Haven 141.
MODEVAKSCHOOL tijde
lijk gevestigd Villastr. 29.
Dag- en avondcursussen:
teekenen, knippen„naaien,
opleiding cosiumïère, cou- TE HUUR: frisch zij-
peuse, leerares. Aanvang slaapkamertje in 't westen
cursussen 1 October. op netten stond, f2.per
Zie verder, week. Brieven onder lett.
K.O., aan het bur. v. d.
blad, Lange Haven 141
DAME (weduwe) biedt
zich aan voor gezelschap
van heer of dame. Ook
genegen eenig huishoude
lijk werk te verrichten.
Brieven onder lett. K.N.,
aan het burjgik.d. bl.
Lange Haven'M?!.
NET DAGMEISJE gevr.
in klein gezin, boven 18
jaar, voor heele dagen.
V.g g.v. Aanmelden na
half 8, Rembrandtlaan
78b.
B.Z.A. nette dagdienst
bode, 21 jaar, zelfstandig
kunnende werken en ko
ken. p/a A. MEIJER, van
Swindenstr. 72a.
DAMES LAAT NU vooral
uw kleeding vakkundig
vervaardigen. De nieuw
ste modeplaten steeds ter
inzage. Vraagt inhchtin
gen. M. SCHEP, leerares,
Villastraat 29.
TE HUUR: nette zit-
slaapkamer voor meisje
alleen of echtpaar z, k.
Str. water. Centrum bij
bus en tramhalte. Br.
onder lett. K.S., aan het
bur. v. d. blad, Lange
IIav»n 141.
GEROUTINEERDE steno
typiste heeft halve dagen
beschikbaar voor type-
en schrijfwerk. Brieven
onder lett. K.T., aan het
bur. v. d. blad, Lange
Haven 141.
COSTUUM of winterjas
noodig? Komt dan eens
bij ons kijken. Wij hebben
nog prima kwaliteit stof
fen. Costuum oppersen,
on tv lekken fl..Valet-
shop, Schiedamseheweg
145, Rotterdam, tel. 30151
LAAT UW BEDDEN en
matrassen vakkundig re-
pareeren bij H. J. VAN
LEEUWEN, beddenma
kerij, Nic. Leetsstr. 58
(Spangen), Rotterdam.
Prijsopgave vrijblijvend.
Zendt briefkaart. Ook
stoffeer- en nieuw werk.
CARREERS en Transport-
rijwielen te koop. J.
BAADE, Groeneweegje 11
Schiedam.
JONG GETROUWDE -
menschen zoeken een net
te woning, ook'genegen
samen te wonen. Brieven
onder lett. K.G., aan het
bur. v. d. blad, Lange
Haven 141.
TE HUUR in den Haag
Riouwstraat 118 nabij
Sehev. Boschjes een bo
venhuis, 6 kamers. Huur
nader te bepalen. Brieven
L. DE BRUIN, 2e Ant.
Heinsiusstr. 57, den Haag.
TE KOOP gevraagd: een
antiek kamer-ameuble
ment (eventueel modern-
antiek); een merk-radio-
toestel en een postzegel
album van eenige betee-
kenis. Adres: Branders-
steeg la (winkel).
GEVRAAGD: Net R.K,
Dagmeisje, pl.m. 1718
jaar. Fabrlstr. 62. JOH.
DIJKMAN.
NEDERLANDSCHE Ver-
eenïgïng tot Bescherming
v. Dieren* Afd. Schiedam,
Adviseur J. VOOGT, die
renarts. 'Beschermheer:
Mr. Dr. F.~\L. J. van Haa-
ren, burgem. v. Schiedam.
Zorg voor'uw paard, nu
de motor voor velerlei
transport'is uitgeschakeld
en de trouwe viervoeter
de helper in den nood is.
TE HUURklein vrij
huisje, Hèerenstr. f 2.50.
Te bevragen; Broersvest
No. 123, boven.
SCHOENMAKERIJ met
d' Roode Laars, A.
BAAYENS, Broersveld
134> Het beste adres voor
alle schoenrep. Heren
zolen en -hakken 175 ct.
Dameszolen en -hakken
125 ct. Kinderwerk naar
grootte.
Nu is het tijd voor uw
rijwiel.
CHRISTAL EMANEL
voor uw houtwerk, auto,
keuken, radiatoren, boot,
koelkast, - kinderwagen,
kano, toonbank, meube
len, tuin- en slaapkamer
ameublement.
B. MALTHA Czn.,
Hoogstraat 4a-4b, Telef.
No. 68559,
W.E.K.A. v/h filiaal van
Zwet, Hoogstraat 7,vraagt
een leerling winkeljuffr.,
niet boven de 18 jaar.
Aanmelden na 8 uur.
IN KLEIN RUSTIG gezin
is plaats voor net persoon
(m. of vr.), vrije slaap
kamer. N. BREEDVELD,
Overschiescbestraat 24.
WIJ HEBBEN nog, zoo
lang de voorraad strekt,
Inventa haarden 175 m3.
Geplaatst met normale
mantelplaat f 87.50.
Slechts enkele stuks. v.
WIJK, B.K.laan 174a.
OUD GOUD en zilver
te koop g&vraagd tegen
de hpogste prijzen. Schrijf
briefkaart aïn L. GROEN,
Gerrit Jan' Mulderstraat
89b,' Rotterdam.
CENTRAAL, Lange Ha
ven 101.Ledikanten, 3
deelig bed," dekens, piano,
cylinderbureau, buffet, ca
napé, fauteuils, stoelen,
bad en geyser, tafels,
keukenstoelen, groote kas-,
ten, gasstandaards.
T. VAN -'T HOEN.
HAWAIIAN, BANJO,
Viool, Mandoline, Gui
taar, Luit, Ukelele. „Pri
vaatlessen f 2.50 p. maand
Instrumenten-Verkrijgbaar
JOH. M. LOUWE, Van
der Palmstr. 47,(nabij
Vierambachtstr. (Nieuwe
Westen), Rotterdam.
EEN FLINKE JONGEN
gevraagd,'niet beneden
16 jaar. Adres: Lange
Nieuwstraat 177.
TE KOOP: wegens vertrek
zwarte emaille haard
kachel met pijp en plaat,
traploopers met roeden,
tafels, ledikant, glasgor
dijnen enz. Rembrandt
laan 81a.
A. M. YREÜGDENHIL.
Speciale 1 aardappelen-,
groenten- én fruithandel.
Voorheen Breedestraafc 19.
Rotterdam. Nu Rem
brandtlaan 37, Schiedam.
AANGEBODEN groote J
gemeubileerde zit-slaap-]
kamer op het zuiden, met
of zonder pension bij wed.
Aan hetzelfde adres een
autoped, tuingereedschap
en eenige boeken te koop.
Rotterdamschedijk 13b.
TE KOOP gevraagd mo
derne kinder-wandelwa-
gen, in goeden staat. Br,
onder lett.. K.J., aan het
bur. v. d. blad, Lange
Haven 141.
GEBRUIKTE dames
fietsen, geheel compleet
te koop. 1 Geheel gemof
feld als nieuw. Spotkoopje,
M. DROOG, Vlaardinger-
dijk 247b, Schiedam.
TE KOOP een fornuis, na
7 uur. Nieuwe Maasstr.
39b.
TE "KOOP emaille-kachel,
met pijp en grondplaat,
In prima staat. MUN-
NIK, Hoogstraat 76 L.
PANDEN TE KOOP voor
geldbelegging. Adres:
BLOKLAND, Amalia v.
Solmsstraat 29a, Schie
dam. - - 1
TE KOOP zwarte haard
kachel met plaat en pijp.
v. Marumstraat 19a.
WENSCHT gij u van uw
huisdier te ontdoen, stuurt
het niet de straat op. Met
geringe kosten uwerzijds
wordt voor een goed te
huis gezorgd of pijnloos
afgemaakt De daadwer
kelijke Dierenbescher
ming, kantoor Hoofdstr.
153b.
UW GEBIT repareeren
wij vanaf f 1.25. Alles
eerste klas materiaal. Re
paraties worden tot des
avonds 8 uur aangeno
men. Instituut „REPA
Depót Singel 195 (Kap
perszaak).
B.Z.A. gedipl. boekhou
der voor de avonduren
Brieven onder lett. K.U.,
aan het bur. v. d. blad,
Lange Haven 141.
GEDIPL. COUPEUSE
biedt zich aan voor het
maken van damesjapon
nen, mantels; kinderidee-
ding, enz. Adres: C. W.
LAGENDIJK, Burgem.
Knappertlaan 196, Schie
dam.
TE KOOP, GEVRAAGD:
Haarden, kachels, fornui
zen, heele of gedeelten
van inboedels, bedden,
karpetten, -kristal, anti
quiteiten. Wij geven hoo-
ge prijzen. -"SMEETS,
Broersveld 91.
NETTE WERKSTER ge
vraagd voor den Vrijdag.
Mevr. v. BRANDWIJK,
Marconistraat 22a.
AANGEBODEN, in gezin
van 2 pers., gem./ongem.
kamer, le etage,met stook-
gelegenh. en keukengebr.'
Brieven onder lett. K.R,
aan het bur. v. d. blad,
Lange Haven 141.
WEGENS teleurstelling,
gevraagd net dagmeisje
P.G. Netjes kunnende
werken, ongeveer 17 jaar.
Aanmelden na half acht.
Noordvest 65.
TE KOOP: vrij huis, goed
onderhouden, centrum der
stad. Br. onder lett. K.P.,
aan het bur. v. d, blad,
Lange Haven 141.
TE HUUR a.h. Broers
veld, voor alleenwonende
dame een kleine woning.
Huur f 8.p. w. Adres:
P. DU PONT, L. Haven 9.
EEN TREKHOND te koop
voor een kleinen wagen bij
L. ZWARTS, Groene
weegje 23, Schiedam.
NOOBSCH. Door gedipl.
Noorsche dame (stud.
Univ. Oslo). R. TISSOT—
Loken, Rembrand tlaan
80b, èchiedam.
TE KOOP: 1 Jaarsma-j
haard, 350 m® warmte ver-
mogen, geschiLt voor gr.
lokaal. Te zien: Smederij,
Hoofdstraat 193.
DEKENS overtrekken 1
150X200 f5.60. Pr. sa-i
tmet. Nieuwe dekens,witte
watten, f 10.25. Zendt
briefkaart. Telef. 40051.
Gratis halen, thuisbezor
gen. Electr. Dekcnover- j
trekkerij, Snellemanstraat j
87, Rotterdam,
TE HUUR gevraagd, ge
deelte woning, ongemeu- i
bileerd, liefst vrije keuken, j
door menschen zonder kin
deren. Brieven onder lett.
K.H, aan het bur. v. d.|
blad, Lange Haven 141.
VOOR VERDUISTERING
Gordijnrollen in verschil
lende maten. Gordijnlat-
ten. Duimpjes. Schroef-1
oogen. Punaises, enz., enz.
FRANS v. THIENEN.
Tel. 69799. Broersveld 123
Sluiting 7 uur.
KEUKENSTOELEN f 1.501
Keukentafels, tapleeren,
kuipen met eiken bodem,
wringerboxen, enz., enz.
FRANS v. THIENEN,
Tel. 69799. Broersveld 123 j
Sluiting 7 uur.
TRAPROEDEN extra
goedkoop 4 cent. Droog
lijnen 10 cent. Wasch-
knijpers, drooglijn, touw,
enz., enz.
FRANS v. THIENEN,
Tel. 69799. Broersveld 123
Sluiting 7 uur.
GEVRAAGD door be
schaafd gezin een paar
ongemeubileerde kamers
met keuken, omtrek tram
halte. Brieven onder 'ett.
K.M., aan het bur. v. d.
blad, L. Haven 141.
MIDZfl
Jok
is voornamelijk het servies, waarin
U de spijzen en gerechten kunt
opdienen. Een servies, dat in kleur
en model in Uw eigen gezellige
sfeer pastdat precies aan Uw
smaak beantwoordt - U zult hef
zonder twijfel vinden-in één der
onderstaande Midza-winkeis. Zij
bieden U serviezen aan, in voor
nameen eenvoudige uitvoeringen
alles in 'n zéér groote sorteéring.
1
Hoogstraat 70-101-105 j
Broersvest 40
JAC. PUNT
Korte Singelstraat 20
Hoogstraat 68
MitLza-
zaden
it
Mevr. B. Lauronstraat 23.
Mevr. B. Singel 225.
-Mevr. H. Da Costastraat 89b.
Mevr. P. Nassaulaan 6.
Mevr. M. v. 's-Gravezandestr.- 83a.
Mej. R. Groote Markt 6a.
Mevr. S. Rozenburgschestr. 40a.
Mevr. G. Beierlandschestr. 83a.
Mej. Singel 133a.
Mej. V. Parallelweg 140a.
Mevr. B. Smgel 47c.
Mevr.M. Rotterd.dijk 212c.
Mevr. S. Swammerdamsingel 67.
Mevr. B. Korte Achterweg 17b.
Mevr. G. Heenvlietschestraat 7.
Mevr. R. Broersveld 65.
Mevr. H. L. de Colignystraat 84.
Mevr. K. Villastraat 50.
Mevr. D. W. Frans Halsplein 28a.
Mevr. J. Bredestraat 14, Kethel.
Mevr. W. Rembrandtlaan 114a.
Mevr. W. van Marumstraat 11.
Mevr.
Mej.
Mej.
Mevr.
Mevr.
Mevr.
T. Lange Kerkstr. 28b.
V. Bleekerstraat 17*jl-
O. Steenstraat 4." r -
M. Aleidastraatlila.
K. P. v. Bourgondiestr. 56.
B. Simon Stevenstraat 13b.
Mevr, R. Strijenschestr. 52.
Mej. Z. Broersveld 131a.
Mevr. W. Boylestraat 21b.
Mevr. B. Nieuwe Haven 123-1
Mevr. H. Eerste Tuinsingel 18.
Mevr. M. Baan 25.
Mevr.-H. Da Costastraat 89b.
Mej. K. Oosterstraat 88.
Mevr. S. Swammerdamsingel 67.
Mevr. B. Singel 225.
Mevr. L. Breedstraat 64.
Mevr. II. Da Costastraat 89b.
