r
fc
fe
r
b
ifr"
r
,i;
ff
Vier maanden vluchtelinge
U
h
k
f
k-
Jf
lw\
feF
tè*
m
m
I»
Ijl:
IÉ"'
sl
C,RWA ELEGANTE DASSEN
Eenheidszeep voor kinderen
Tijd om te verduisteren
2,™/® koGk raak"fe> hf-r tegen geen pakketten meer naar
Vogels in den winter
v%fY stofzuigers AAm
i
fgr
JAt
IV
l/%
It"*
14,
p;
li;
I
w'
I#'
IF
fö4
Iff
I®,
lif
IK.
Jr^
We
Ir
IffH
I*
l4
STADSNIEUWS
De dochter van den burgemeester, mej. Cis van
Haaren vertelt van haar belevenissen. Op een
oude fiets naar Zuid-Frankrijk. Twintig dagen on
der weg. Met een autobus weer naar het vader
land teruggekeerd.
In een vlot tempo heelt gisteravond op
liet inline teriax achter de burgemees-
toiswonmg aan de TuinJaau mej Cis van
Haaren geurende meer dan twee uur ver-
ie.il \an a ir be.evomsseu a.s vluchtelinge
Het uas een levendig on spannend \er-
liaa, maar voor zij da.uan-ee begon, heb
ben we eerst de vele bloomen in de saiou
bewonderu, die vrienden en goed© kennis-
sen als welkom thuis iiadden gezonden En
ofschoon deze speciaal bestemd zal zijn
geweest voor de teruggekeerde, hebben we
toch ook een stukje geproefd van de groote
taart, die bezorgd was Trouwens, degene,
voor wie de taart bestemd was, durfde
er zdf maar een bescheiden hapje van
te nemen Haar maag is aan die dmgen
geheel ontwend; de boter, die ze Woens
dag bij aankomst te Breda voor het eerst
weer na maanden bad geproefd, was
mej fan Haaren zelfs minder goed beko
men Aan bet gebruik van suiker, thee,
koffie en zooveel andere dingen, die men
bier eiken dag nog kan krijgen, zijn de
vluchtelingen m Zu d-Franlxijk geheel ont
wend.
Zoo mooi mahome-bruin gebrand als mej.
Van Haaien zullen er met velen zijn! „En
toch ben ik ai weer veel lichter van
kleur geworden," merkte zij op.
De fiets uit den boekwinkel.
„Vrndag 10 Mei moesten we ,,Bo'dershof",
tehuis voor R. K. zwakzmn ge kinderen te
Bruten, waar ik reeds een jaar als ver
pleegster werkzaam was, ontruimen, ver
telde de teruggekeerde. We trokken naar
Breda, waar een gebouw gereserveerd was,
maar dat bleek door Kederiandscke mi
litairen reeo's ha gebruik te zijn geno
men De mogelijkheid om naar Schiedam
te gaan, bestond toen al met meer, Za
terdags bleef ik te Breda en Zondags,
lea Pinksterdag, kreeg de bevolking bevel
de stad te verlaten en ra zuidelijke rich
ting te trekken Een neef, Guus Rav makers
en diens vriend, de heer A ff v Liempt,
die een boekwinkel heeft le Breda en ik be
sloten sanmn te gaan. Ik kreeg de fiets,
die het ioopmeisje u t den boekwinkel ge
bruikte, te leen Het karretje was krachtens
ouderdom on toestand, aFeen geschikt voor
plaatselijk verkeer, maar ik heb er 630
KM. op afgelegai
Y"ö'')i ons vertrek hebben we drie broo-
den tot boterhammmen gesneden en daar
hebben we de eerste dagen van cmze
vlucht plezier van be'eefdl
Een vreesefifke toehfc.
Het is oen vreeset rjke tocht geworden,
die we op eersten Pinksterdag begonnen'
Dp den weg tusschen BredaZundert
Antwerpen was het een lange file vluch
telingen, zoowei civiele als militaire JDe
Fransche troepen trokken met de burger
bevolking Belg»" binnen. Herhaaldelijk
moest dekking worden gezocht in de grep
pels langs den. weg of ra de bosschen.
Toeth kwamen we dien dag nog te Ant
werpen en daar ontmoetten we toevallig
den burgemeester van Breda, den heer B
W. Th. van Slobbe, die maatrege'en trof
om de vluchtelingen uit zijn stad zooveel
mogelijk onderdak te verschalen. Mijn neef,
zijn vnend en ik kwamen m een
school terecht, waar we met honderden
Bredanaars in het stroo geslapen hebben.
Het driemanschap als leiders.
De hoofdleider van de groep de heer
Burgers vroeg, of ons driemanschap
de leiding op z>ch wilde nemen van een
groep van BO fietsers, die als bestemmng
kreeg Bonen de start aan de Seine tus
schen Por# en de zee.
We aanvaardden die taak en hebben haar
volbracht, maar bet heeft moeite gekost I
Het was een zeer gemengd gezelschap,
dot zich Ponkstermaandag onder onze ld
ding op weg begaf van Antwerpen naar
Gent Er waren mannen, vrouwen en kin
deren bij, een grootmoeder was met vier
kleinkinderen op stap gegaan per fiets
om het veege lijf te bergen. Een vrouw,
the zich ook bij ons aangesloten had, ver
wachtte binnenkort gezinsvermeerdering
Toen we in het heuvelachtige gebied van
Vlaanderen en Noord-Frankrijk kwamen,
durfde de grootmoeder vaak met per fiets
den berg af, dien ze na veel moeite be
stegen was' We moesten rekening houden
met de krachten van de zwaksten van het
gezelschap en schoten dus niet zoo erg
op Bovendien waren de wegen overvol
en moesten we ook rekening honden met
oorlogshandelingen.
Geen gulle ontvangst
fan Gent ging de tocht over Kortnjk,
waar we een dag gebleven zijn Maar toen
haastten we ons weer naar bet Zuiden.
"We reden door leege dorpen en bereikten
de Fransche grens, die we zonder moeite
konden passeeren. Waar we over de grens
zijn gegaan en hoe we precies zijn ge
redten, weet ik niet meer, maar we be
landden in Abbeville, gelegen aan den
mond van de Somme. "We hebben soms
als bezetenen gereden en vaak met oen
leege maag, want de mogelijkheid om aan
voedsel te komen, werd steeds geringer
Als we 'a avonds in een dorp balt hielden,
begaf een onzer zich naar den burge
meester en vroeg om brood voor 60 Ne-
derlandsclie vluchtelingen, want de bur
gers gaven al lang ruels meer! De ont
vangst door de Fiansche bevolking van
de vreemdelingen uit het Koorden was
verre van hartelijk!
We sliepen meestal op sütoo in stallen;
wel eens op een plaats, waar kort te
voren nog varkens lagen of koeien s on-
den. In drie weken hebben we onze kloe-
ren en schoenen met uit gehadii
Beter hard geblazen.
Ergens m Noord-Frankrijk kregen we,
door bemiddel mg van een Roode Kruispost
eenzak aardappelen Daarmee waren
we geweldig in ons schik, want xn weken
hadden we geen warm eten genuttigd.
We vroegen een boer, of we bij hem de
aardappelen m-ochten koken De toestem
ming werd verkregen, maar het ging niet
van harte, want eerst moest hij voor zich
zelf koten, daarna waren twee Belgische
soldaten een Waal en een flaming,
die elkaar met eens konden verstaan
aan dte beurt, en toen pas kregen wij de
beschikking over bet vuur
Ik had zoo'n trek, dat ik te voorbarig
was, een te heeten aardappel in mijn mond
stak met het gevolg dat ik verder
geen aardappels meer heb geproefd Dat
was mijn straf voor m'n gulzigheid Ter
verontschuldiging moge echter gelden, dat
ik zoo'n VTeesehjke trek had!
Te Rouen.
Omstreeks 27 Mei kwam het convooi
dat onder onze leiding stond, te Rouen
aan.
Het heeft vaak moeite gekost, maar ons
woord, te Antwerpen aan den heer Bur
gers gegeven, hebben we ingelostl We heb
ben soms bars moeten optreden b.v.
tegen een tochtgenoote, die door de span-
3€eer enmodes
HOOGSTRAAT 10 TELEF. 67813
Geen vacantia te Mourvilles
Hants.
Ons verblijf te Mourvilles Hants kon
met beschouwd worden als vacantiel De
vier parochies van onzen gastheer waren
vreeset yk arm en deswege de pastoor zelf
ook We kregen--10 franc per dag onder
stcumng, maar daarvan kon men ons met
te eten geven, want bet leven in Franknjk
is heel duur geworden en bovendien was
er weinig te krijgen. We hebben dan ook
op net tand gewerkt, de wasch voor an
deren genaan en allerlei ander werk aan
gepakt, om maar wat te verdienen
Kaar het vaderland.
Woensdag 28 Augustus konden we ein
delijk onzen vriende ijken gastheer en diens
zuster dank zeggen voor zijn gastvrijheid
en begaven ons raar Toulouse, waar Ne
derlandsdie bu«sen gereed stonden om ons
naar het vaderland terug te brengen.
Vrijaag 30 Augustus waren we reeds
te Parijs, dat met meer het Panjs van
vroeger isi Daar moesten we vier da
gen blijven, voor we verder konden. Dank
zij de weiwillende medewerking van de
Duitsohe autoriteiten, die het mogelijk maak
ten vhu h'fil'iicentranspor'en ?e'fs uit Zuid-
Franiirijk te oreamseeren, arnveerden we
vfoensdag j.i in het vaderland
A's we maar alles vooruit geweten had
den, dan was de sensationee'e tocht, waar
van we hier boven maar enkele hoofd
momenten hebbeen meegedeeld, met noodig
gew eest
Maar tusschen 12 Mei en 4 September
zijn we heel wat ervaringen rijker ge
worden Eén daarvan is dat een measch
lieei wat kan doorstaan, voor hij ten
onder gaat!'
Van 2 tut S jaar.
Naast de als extra rantsoen door de dis
tribulicd ensteu uit te reiken bonnen voor
„éen rantsoen fodetzeep" voor kinderen be
neden de twee jaar, worden, zooais men
weer, ook voor kinderen van twee tot acht
jaar zes extra-rantsoenen verstrekt. De
bonnen hiervoor zijn geldig gemaakt to de
eerste of tweede, de derde of vierde, vijfde
of zesde periode, eaz Men kan ze derha ve
naar behoefte in een van deze op den bon
zelf vermelde perioden inwssefea Het be
treft luei echter geen toiletzeep van de oude
samenstelling doch de z.g nieuwe een
heidszeep
Welke distributiebonnen?
Tarwebloem.
Gedurende het tijdvak van 7 September
tot en met 4 October a.s. zal bon 71
van het algemeen dislnbutiebonboekje recht
geven op net koopen van 2'/2 ons tarwe
bloem, of tarwemeel, of loggebloem, of
roggemeel, of zelfrijzend bakmeel, of beek
weitm-eeel.
Brood.
"fan 0 September tot en met 15 Sep
tember a s. geven do met „5" genum
merde bonnen van het broodbonboekje te
zamen recht op het koopen van 2500 gram
roggebrood oi 2000 gram ancltr brood Elk
der bonnen geeft derhalve ucht op het
koopen van 125 gram roggebiood oi 100
gram ander brood.
Do bonnen, welke de consumenten
15 September nog met gebruikt heb
ben, zullen met zooais tot dus-
verie bet geval was nog vier d<ir
gen geldig zijn, doch slechts twee da
gen, en wel tot en met Dirsdag 17
September as. De delaHiaten kunnen
deze bonnen vervolgens nci tot en
met Donderdag 19 Sep enxbei a s. ter
inwissel ng tegen (oewijziage.. in eve-
ren bij den plaatselijken dxstabutie-
dienst, Broersvest 111.
Grutterswaren.
Gedure-nee het tijdvak v an 7 Septem
ber tot en met 4 Octobex a s geeft de
xnet 41 genummerde bon van het algemeen
XN
De brandstoffendistributie
Na 1 October koxut ecu
nieuwe regehng.
Het Rijksko.enhureau heelt de b_sla nde
regeling der brandstoffendistr buna nog
eens cnler de aandacht van het pubuek
gebracht. Wi, ontleenen aam de inecLUeein-
gen van te-t bureau het volgende
"Verbruikers die voor e nde September
1940 de hoeveelheid van 20 pet van hun
jaarverLrun xnet hebben afgenome i, heb
ben na dien datum geen xecht me ar op
levering van deze hoeveelheid of het res-
toerende gedeelte hiervan
De beceekems, die hieraan moet warden
geheeld, is slechts deze, d«u op 1 October
as. c"e naidige regeling worlt venangen
door een n ouwe regeling
Degenen, die de hoeveelheid van 2J pet.
van hun jaar vei brink niet voor 1 Oato
ber as hebben on van «e i, behoeven zich
echter met ongerust te maken, daar r.ike-
distributiebonhoekje reeht op het koopen nrag 7a' worden gehouden met den dan
van 230 gram rijst of njstemeel of njste- aanwezigen voorraad bij de verbruikers
bloern.
ni en
Tan 10 September af zullen gaen paket
ten voer de NederJanösehe kinderen in de
Oostmark meer worden aangenomen. Do
reden hiervan is, dat de üjd nadert da', de
eeisle trem met kinderen naai ons land
zal terugkomen, dit is over anderhalve
week roette te verwachten. Het zou du3
geen zin hebben met de verzending vam
pakettcn naar de kinderen nog laager door
te gaan.
dochter aanviel en weigerde verder te fiet- i j
sen, we hebben soms ook gesmeekt om Kinderen in lie UOStmaiK
eten en onderdak, we zijn zelfs wel eens
minder eerlijk geweest, om bv. aan een
dubbel portie eten te komen, omdat het
portie zoo miniem klem was en we zoo'n
grooten honger hadden 1
Toen we ons gezelschap van 60 man
gemeld1 hadden bij den Nederlandschen
consul te Rouen, die geen woord Neder-
landsch verstond en m een kamertje boven
een garage resideerde, waren we vrijl
De leden van ons gezelschap konden be
zen tusschen op transport ges e!d te wor
den naar een plaatsje aan de kust, geplaatst
te worden in een vluchtelingenkamp bij
Rouen, of als men vakman was te
gaan werken als slager, bakker enz.
Op weg naar een pastorie.
Wrj vormden een clubje van 8 alle
maal jonge menschen tusschen 16 en 29
jaar en besloten verder te trekken,
naar Mourvilles Haufs, een klem dorpje
in Zuid-Frankrijk, waar éen omzer wist,
dat een ffollandsch pastoor met zijn zuster
reeds 12 jaren wonen. Die zouden ons wel
licht onderdak willen verschaffen.
Ook die tocht was vol verrassingen en
moeilijkheden. Een van de onaangenaamste
verrassingen was voor mij een flinke bron
chitis met over de 40 graden koorts Als
verpleegster had ik op het eerste deel van
den tocht vaak hulp verleend; nu moest
bij mij zelfs een dokter te pas komen. Te
gen het advies in, beo ik toch na een
korte rustpoos, weer op de oude fiets uit
de Bredasche boekwinkel geklommen
om met het gezelschap verder te peddelen.
Ixi Le Mans verloren we onzen tochtge
noot, de heer Tan Liempt. Diens papieren
bleken niet in orde en hxj wnerd vastgehou
den. Op eigen gelegenheid is hij, toen het
Duifóthe offensief over hem heen was
gerold, naar het vaderland teruggekeerd;
wij togen met zijn zevenen dne meisjes
en vier jongens steeds zuidw aarts
Waarom we ook met naar het Noorden
gingen?
Men vertelde ons afgrijselijke dingen over
wat zich in het Noorden afspeelde en dat
het onmogelijk was naar Nederland terug
te keeren. Terwijl hier te lande het normale
leven zich reeds weer hersteld had, holden
wij zonder noodzaak maar steeds verder
van huis.
De laatste 600 K.M. per trein.
De reis naar Mourvilles Hauts, pl m 50
K.M ten Z van Toulouse, aan den voet
der Pyreneeen, hebben we van La Mans,
via Tours en Bordeaux in étappes per trein
afgelegdeen afstand van pl.m. 6GO K.M. We
reisden zonder kaartjes, wat een sensatie
was, maar een genoegen was het niet De
treinen waren meer dan vol en we lagen of
hingen meestal op onze bagage in zijpaden
en "bij" de portieren.
Te Mourvilles Haufs werden we op den
laatsten dag van Mei hartelijk ontvangen
1 oorls geeft gedurende bovengenoemd
tijdvak de met 54 genummerde bon van
liet algemeen distnbutebonboekje recht op
het koopen ion 250 gram havermout of
havervlol kon, ot gort, of gruiten.
Verzamel nu reeds zaden.
Het zal dien komenden winter vo -r de
afdteehng Schiedam van de NeJ \er„en.
In cvn gedeelte van de pers is gepu-i°t Bescherming van Dieren verinoe jj ijk
blioeerd, dat de geldigheidsduur van dewel met mogelijk zijn de voedering van
met 105 en 110 genun. aerde bonnen van,in het wild1 levende vogels ter luid te
het algemeen distributiebonboekje wel-nemen, in verband rnet de schaars-ine aan
ke onderscheidenlijk recht geven op het de noodige grondstoffen Het bes.uur wekt
koopen van maïzena, gnesmeel, pudding daarom de leden op individueel dn werk
poeder oi puddmgsauspoeder en van ver
micelli, spaghetti of macaroni zal Joo-
pen tot en met 11 September a.s De aain-
ter hand! fe nemen en zaden b v. zonne
bloempitten ed., te verzamelen. Het be
dacht wordt er op gevestigd, dat genoemde s':uux W1' zaden eventueel ook in
bonnen cvetiwe. slechts tot en met Zon-, ont\angst nemen om deze m den konen
dag 8 September as. geldig zijn Voor'den winter onder de vogels te distnbu-
de nieuwe «hstributieperiode worden on- eeren!
derschei ienhjk de met 28 en 15 genum-
De verdiensten van dienstbcden
In aansluiting op zijn circulair1 i. 19
Augustus 1940, heeft de secrelaii - eneraal
van het departement van socia zaken,
ruede namens zijn ambtgenoot au bet
departement van landbouw en usscherij,
merde bonnen aangewezen.
Gedurende het ujdvak van 9 September
tot en met 1 November as. geeft de met
15 genummerde bon van het a gemeen dis
fribuücbonboekjc reeht op het koopen van
100 giam vemnoeiü, of macaroni, of spa-
De met 28 genummerde bon van het aan gemeentebesturen bericht, dat voort-
algemeen distributiebonboekje geeft gedu i aan oo!: berefcenuig van d steun-
rende het tijdvak van 9 September tot bedragen der kleine boerin en tuinbouwers
en met 1 Novemjnber a s recht op het ten aanzien van de verdiensten van dienst-
koopen van 100 gram gries meel, of 100, boden op volkomen gelijke wijze dient te
-•ram rraizmra, of oen hoeveelheid pudding-wordten gehandeld', als ten aanzien van de
Taai 10 tef.tenibrr af worden poeder oi puddmgsauspoeder, welke 1C0 verdiensten van andere inwonende kra-
geei^z-emlinge-n mear aingeuo- gram zetmeel heva'. De hoeveelheid pud- ^eren,
dmgpoe-ters mag verdeeld zijn over twee, De sieunberekenmg voor C boeren en a
pakjes, waarvan elk ten hoogste 50 gram'
zetmeel te'va', dan wel drie pakj'es, waar
van elk ten hoogste 33 gram zat.meel be
vat De hoeveelheid puddmgsauspoeder,
welke op é"n bon wordt gekocht, mag
ongeacht de samenstelling over niet
meer dan zes pakjes verdeeld zijn
Tan slotte wordt er op gewe/en, dat
op twee bennen een pakje maïzena van
Nationale Reclasseeringsdag
Een collecte.
De Nationale Redassecr ngsdag zal dit
jaar gehouden worden op Zaterdag 14 Sep
tember a,s Er heeft zich een plaatselijk
comité vSu. aanbeveling gevormd, onder
leidmg van den burgemeester, mr. dr. Van
Haaren
Het Comité van Uitvoer ng slaat onder
leidmg vi>n mr dr. ir. M M. van Praag,
kantonrech ter-p'aa is vervanger, in welk co
mité voorts zitting hebben de R. K. Re-
a! as seerm gs ve ree n i ging, het Leger des
HeiJs, de Ked Vereenig ng tot afschaffing
van aleoili. dranken, N.T G O.V., 10 G D.
en Ned Prot Bond
Be huis- en straatcollecte zal worden
voorafgegaan door een Iijstoolleete bij de
beter gesitueerden, welke zal p'aats heb
ben in het tmvak van 9 tot en met 13
September a.s. i
Verduistering van winkel, werkplaats en
magazijn.
Voor de Algemeene middens lands vereen!-
ging „Schiedam" zal de bekende deskun
dige op het gebied van iioht-afschermmg
en -verdmstermg, de heer G. J Ubink,
een causerie houden over verduister ng van
winkel, werkp'aats en magazijn Deze cau
serie wordt gehouden in een bijeenkomst
dezer vereemgmg belegd tegen Dinsdag 10
September as in hoteL Berjersbergen
tuinbouwers blijft voor 1940 eebter on
gewijzigd' gehandhaafd1
R.E.T.
Minder vervoer.
In Augustus 1940 werden door de RET
vervoerd 5 627.925 (Augustus 1939
_._71251) reizigers, met een opbrengst
225 gram kan worden gekocht, doch slechte Taa f 425.075.95 (f 465 384.97J.
JPk&iiX RADIO VAN DIJK-YSi
Rembrandtlaan 64
Dagelijksche Motorbootdiensten op
AMSTERDAM
BEURTVAART
SCH1EDAH-AMSTERDAM
in de pastorie, waar we tot Woensdag 28 j TeJsi 45985schippers:]. C de Mos, F.W. Bon Jr.
Augustus zijn gebleven. -
in verpakkingen, wefbe vóór 22 Juli 1940
zijn vervaardigd.
Bestrijding verdrinkingsgevaar
Wenken van den Ned. Bood
tot het redden van drenke
lingen.
Het bestuur van den Nederlandschent
Bond tot het redden van drenkelingen,
heeft aan gemeentebesturen van water
rijke gemeenten het verzoek gericht de
meest mogelijke aandacht te besteden aan
maatregelen, ter voorkoming van verdnn-
kingsgevaar voor mensch en dier, vooral na
verduistering plicht is.
Het bestuur van d«n bond wijst op de
goede beveiliging van rijksstraatweg Am
sterdam—Haarlem, waar alle boompjes van
den ruim 17 k.m, langen weg wdomringd
zijn en ook alle palen witgekopt warden.
Met groote waardeermg is g-eoanstafeerd,
dat verscheidene gemeent-ebesturen reeds
verschillende veiligheidsmaatregelen na
men, maar ook moet gezegd worden, dat
vele gemeentebesturen nog geen of slechts
zeer onvoldoende voorzorgsmaatregelen
WitorpTingde boomen langs waterwegen,
ook bij telefoon-, telegraaf- en lahtaarnpa-,
len, meerpalen, duidelijke witte strepen bij
waterkanten, witte trottoirbanden; witte
brugleuningen worden aanbevolen, strak ge
spannen touwen kunnen goede diensten be
wijzen op bepaalde gevaar/olie plaatsen,
terwijl ook het plaatsen van witte beton
nen paaltjes, wit zwaarte of wit-rood ge
blokte hekwerken aanbeveling verdient.
De bond roept, nu de avonden lengen en
de noodzakelijke vordnistenngsmaatregelen
in vollen omvang; ook langs de wegen, bij
avond en nacht moeten toegepast warden,
aller medewerking in ter bestrijding van
het verdrmlnngsgevaar.
Extra boter- en vetrantsoenen
Voor znivelbewerkcrs.
Naar het Leeuw. Nbl. verneemt, heelt
het Centraal Distribtrhdcantor te 's Gra-
venhage naar, aanleiding van een verzoek
van het Centraal Secretariaat var Land
en Tuinbouw, beslist, dat de kaasmakers
in de seizoenbedrijven en de arbeiders, die
'bij het vervoeren, laden en lossen van
zware melkbussen voortdurend z waren
sjexuwarbeid verrichten, in aanmerking kun
nem komen voor extra rantsoenen brood en
vet of boter en wel op basis van 50 pet.
van het normale rantsoen.
Tot 1 September werden in 1940
1,324.137 reizigers minder vervaard dan
m de eerste 8 maanden van 1939, terwijl
de opbrengst £66.483.63 1/2 minder was.
Concerten.
j St Ambrosius, d'ingent de heer J. F. M.
Smits, zal morgenavond half 7 m de Plan
tage een concert geven:
Het volgend program zal worden uit
gevoerd.
1. Marsoh, Aux bords du Rhin, R. Herzer.
2. Ouverture Pique Dame, F. v. Suppê.
3. Fantasie Aida, Verdi,
4 Vals-- de La, Vcuve Joyeus©, F. v.Lehar
5 Marschpotpourri, W. Ciere.
6. Marsch, Pro-Arte, G. Dik.
Het Stedelijk Muziekkorps geeft Zondag
avond!, des namiddags 7 uur m de Plan
tage, een concert, waarvoor het vo'genle
programma is ontworpen.
1. Blaze Away, marsch, Aba Hollzmann.
2 Ouverture De zwarte diamant, Fr Popy
3. Huzarenwals, L. Canne.
4. Les Dragons de Villars, A Maillart
5. Introductie en andante voor C an iet,
(Solist Piet Ruseier), Vieulemps-van
Vleuten
6 Sons of the Brave, marsch, L. Bidigocds
agenda.
SCHIEDAM.
Passage Theater, 215, 7 en 9 uur.
De zanger van Hare Hooghcia' Op
het tooneelAlex de Haas
Zondag 2 ea 415 uur, matmée.
Monopole Theater, 215 en 8 uur.
Walt en Hall-Watt in het parad!#.
Zondag van 2 uur af doorlcope..de
voorstelling.
10 Sept. Hotel Beijersbergen, 8.15 uur.
Aig. middenst vereen. „Schie
dam". Causerie G. J. Ubmk over
verduistering n winkel, werkplaats
en magazrjn
14 Sept. Maison Westhms, 7.30 nur. Club
avond Vlug en Lenig.
ROTTERDAM
Heden e.v.d. Arena, 2.15 en 7.45 uur.
Het Hart van Rotterdam
'(Heden ev.d Nonijto-terrein 2.15 u. en half 8
•Circus Mikkenie STassburger
BIOSCOPEN.
Capitol, 215 u., 7 u9 u. Als mannen
op reis gaan.
Prinses, 2.15 u., 8 u. Het gelukkigste
huwelijk.
"&4
liiêfS
<*«l V\A
1
v*ir
JU,
l*f>
if;
|%v
I rj>
p
Ir
14-
|y*
li 5
|?c
lite"
li"
l^r
j -4
IR
|F
j,
lv
|s3v
It?
Iw*1
fkf
«fci*
IS -
JgLtt
l^t
Iss»
Iw*
l$?c;
l&S
ë&y
|;F;
lip?
l^t"
mW
P fa* £*4
- ly i",
VOOR BETERE
VANDAAG: 20.16 U.
MORGEN: 20.1 u.
ZONSOPGANG MORGEN: ..O u.
tl? j
-T _ttel- L rlnnU e'ooll 1C
i iwAAr <>9 Tnn 1940
Telefoon 69X72
Telefoon 68646 GEBR. BIJLOO
[n dir. verb. m. Groningen en Friesland. Vertrek
dagelijks 6 uur. Adres: Schiedam, Oude Sluis 4
,lr nn Teief. Ó84S6. Amsterdam, Kloveniersburgwal 57
f
<4J?
W&.4A KjJl