«ai
mSchi edcim Uw woonstad
De distributie en de „zwarte markt".
fyuhithdle&ónneto
VOOR
SÏQOmSSGlEiU „EDELWEISS"
J.SCHREU DmA.JZN
Tijd om te verduisteren
STADSNIEUWS
Een vermanend en waarschuwend woord.
Besparing bouwmaterialen
Extra broodbonnen
Bij luchtallarm van de straat
- Zondagsdienst
Passage-theater
Koop en Verhoop
van Onroerende Goederen
RADIO - ELECTRICITEIT
C. V. d. MOST
Westmolenstraat 16-18 - Telef. 68519
Schiedam, Uw woonstad
dan BROOD van KROMMENHOEK
Singel 101, Hoogstraat 72, Tel. 69551-67545
vacant
Vragen op huishoudelijk gebied
Monopole-theater
Kerk en School
Godsdienstige samenkomsten
SCHILDER - DECORATEUR
TUINLAAN 34 - TELEFOON 67870
Nieuwbouw-,; Verbouwingen-
Beton- en -Grondwerken
an LAAG: 18.37 u.
MORGEN) i13.33 U.
ZONSOPGANG MORGEN 8.14 u.
Mea schrift ons van bevoegde zijde:
Zwart is wat het licht niet verdraagt.
Het moreel of wettelijk vcrbodene moet
zich in het duister afspelen. De dis-
stribuliemaatregelen hebben tot dool
den druk der schaarschte zoo gelijk
matig mogelijk over de bevolking te
verdeden. Dit goede doel wordt in
gevaar gebracht wanneer men zich in
laat met het koopen of verkoopen van
distributiegoederen zonder bon, of over
tollige bonnen verhandelt. Zulk een
handel op de zgn. zwarte markt moet,
goedschiks of kwaadschiks, de kop
•worden ingedrukt.
Goedschiks kan dit geschieden, wan
neer een ieder zich volledig rekenschap
geeft van den zin der distributie. Hij
zal dan drie dingen goed beseffen.
Ten eerste dit: disfributiemaatxegelen
zijn er ter wille van de sociale recht
vaardigheid. Het is een ontoelaatbaar
"onrecht, wanneer slechts een gedeelte
der bevolking den geheel en last van
het tekort zoo moeten dragen. De
Overheid heeft dan ook erkend, en
door haar maatregelen bewerkstelligd,
dat allen op een evenredig aandeel in
den nog beschikbaren voorraad recht
hebben.
Ten tweedewie langs achterwegen
■meer verkrijgt dan de hein toegewezen
hoeveelheid, benadeelt een ander. liet
Onrechtmatig verwerven van grootere
rantsoenen gaat ten koste van anderer
rechten. Maar ook hij, die niet-gebruikte
bonnen verkoopt, handelt onsociaal,
want dan krijgen toch weer bepaalde
personen andere hoogere rantsoenen,
dan de overheid rechtvaardig achtte.
Zelfs al is wat men clandestien koopt
Of verkoopt weinig, het kan het ge
heele volk ernstig schaden. Een ieder
denkc eons rustig na, wat hiermede
wordt bedoeld.
Tn do derdé plaats zal men besef
fen, dat de distributiemaatregelen
doelmatig moeten zijn. Wie even na
denkt, ziet in, dat geen enkele prac-
tische regeling in staat is, met alle
bizon derheden rekening te houden en
dat dus steeds lenoopen moeten wor
den doorgehakt De rechtvaardigheid
kan nooij geheel worden bereikt, doch
slechts worden benaderd, omdat de
doelmatigheid verlangt, dat de stapel
regelingen niet torenhoog wordt en het
aantal distributie-ambtenaren binnen de
perken blijft. Het is natuurlijk goed,
wanneer te bevoegder plaatse melding
wordt gemaakt van fouten in de rege
ling of haar toepassing. Bij de rijks
bureaus en bij den eoonomiscken voor
licktingsdienst Rijnstraat 24, Den Haag,
vindt het publiek daan-oor een open
oor.
i i De strafmaten.
Een deel der bizondere omstandig
heden komt bovendien door het ver-
leenen var. een „speciale vergunning"
tot zjjn recht. Maar nooit zullen alle
leemten kunnen verdwijnen. Wie van
de noodzaak der distributie overtuigd
is, zal erkennen dat -er bij elke doel
matige regeling eenige onbillijkheden
kunnen blijven bestaan en dat het on
geoorloofd is, hier eigenmachtig corri-
geerend op te treden.
Door helder te beseffen, dat de han
del op de „zwarte markt" een anti
sociale daad is, zal dit euvel hunnen
worden vermeden.
Tegen hen, die niet goedschiks mede
werken, zal het is duidelijk in
he'. belang van het algemeen worden
opgetreden. Men. stelt zich bloot aan
scherpe strafmaatregelen, tot gevange
nisstraf toe, en dit geldt niet alleen
den onrechtmatigen verkooper, maar
ook den kooper van goederen of losse
bons. Wie zich inlaat met duistere prak
tijken op distributiegebied, zal vroeger
of later de kous op den kop krijgen.
De overheid is zeker uïot voornemens
ten opzichte vau deze delicten zacht
moedigheid te toonen. Integendeel: le
vend in de volle overtuiging, dat haar
ms a Regelen onder de nu eenmaal ge
geven verhoudingen alleen en uitslui
tend het belang van onze volksgemeen
schap op het oog hebben, zal zij
zoo noodig niet terugdeinzen voor
belangrijke verscherping der strafbepa
lingen.
Een ieder, op wrelke plaats hij ook
staat; hetzij verbruiker of producent,
klein of groothandelaar, onthoude zich
dan ook ervan, de maatregelen te ont
duiken die de overheid heeft genomen
voor de goede functioneering van-ons
economisch leven..
Bouw- en woningtoezicht moei
toezien op zuinig gebruik van
heipalen, gezaagd hout, ijzer
en staal.
De algemeen gemachtigde voor dea we
deropbouw heeft aan alle gemeentebestu
ren een circulaire gezonden, welke be
stemd is voor de gemeentelijke diensten
van bouw en woningtoezicht en waarin hij
o.m. het volgende mededeelt:
Do in den [aatsten tijd s'.eeds ongun
stiger wordende voorraadspositie van hout
(vooral van heipalen en van gezaagd naald
hout), benevens die van ijzer- en staalpro
ducten, verplicht den algemeen gemachtigde
de noodzakelijkheid van een uiterst zui
nig- gebruik van deze. materialen voor de
bouwnijverheid nog eens met klem oo
dew de aandacht van die gemeentelijke
diensten van bouw- en woningtoezicht te
brengen. i.v ri
Eïj de behandeling van de formulieren
voor het aanvragen van goedkeuring voor
de uitvoering van bouwwerken is gebleken,
dat door particulieren, zoowel als door
overheidsinstanties, veelal nog te wein'g
rekening wordt gehouden met de voorge
schreven „maatregelen ter besparing op
bouwmaterialen".
Teneinde vertraging in. de behandeling
der aanvragen zooveel mogelijk te voorko
men, verzoekt de algemeen gemachtigde
den gemeentelijken diensten van bouw- en
woningtoezicht derhalve dringend de bij
deze diensten ingeleverde, meergenoemde
formulieren ook te controleeren op ma
terial en verbru ik.
Voorts deelt de algemeen gemachtigde
mede, dat hij door tusschenkomst van de
Gedeputeerde Staten, aan de desbetreffen
de gemeentebesturen in overweging heeft
doen geven, het gemis van genoemde ma
ter ia] en, in voorkomende gevallen als over
macht te beschouwen, en derhalve toch
een bouwvergunning te verleenen, indien
thans reeds bóinvaanvTagon aanhangig zijn
gemaakt .Waar zoodanige bouwaanvragen
nog „niet aanhangig zijn gemaakt, zouden
de gemeentebesturen nu reeds de bouw
verordeningen in overeenstemming kunwni
brengen met den feitelijkeatoestand ei
het bezigen vanschaarsche materialen niet
meer in dé gemeentelijke bouwverordenin
gen dwingend vooreclirijVea.
Diefstal.
Door dé récherche is gisteren aangehou
den' A. Cl de W-, die op het terrein van
Wilton-Frjenoorcl', -ten nadeele van G. ;.K.
uit eenrihut aan jboprd' van oen logger, een
bankbiljet van 10 had' ontvreemd. Ver
dachte- heeft hekend'. Hij is in bewaring
gesteld.
Voor zwaren en zeer zwaren
arbeid.
Maandag en Dinsdag kunnen op de ge
wone kantooruren, 9—12 en half 2—half 5,
aan het g\mous'Je>klokaai Oude Kerkhof,
„verklaringen" tot het verkrijgen van extra
broodbonlu.ekjes voor zworen en zeer zwa-
ren arbeid worden afgehaald.
Voor hen, die hun extra broodbonnen
ontvangen «..oor bemiddeling van lnm
werkgever, behceren deze „Verklaringen"
niet te worden afcehaald.
Voorschriften van de Ordnung-
polizeL
De BefehJsbaber der Ordnungspolizei ver
langt, nat brj luchtalarm de stralen en
pleinen oogenbJikkelijk en oncier a'.Ie om-
sfandigheden worden onntruimd.
Dit geldt met alleen voor zich op straat
beviRdend< voetgangers, maar ook voor
wielrijders, koetsiers, autobestuurders, enz.
De poliiie zal met de grootste ge
strengheid de naeving van dit voorschrift
afdwingen; men stelt zich aan groot ge
vaar bloot, als men zich na het sein
„luchtalarm' cp straal bevindt.
Jubileum.
Heden herdenkt mej. B. C. v. d. Mast
den dagj dat zij voor 25 jaar bij dc
Unie vVinuel Maatschappij als boekhoud
ster in dienst traa. Dc jubilaresse is bij
de N.V. Handel Mij. Producto, zooals de
raam van de onderneming thans luidt,
opgeklommen toi hoofdboekhoudster. Zij
werd hedenmorgen op hef kantoor aan
de Nieuwe Haven hartelijk geluk gewenscht
door den heer A. J: vanNoortwijk, na-
meDS het hoofdkantoor van de Unitever,
die een cadeau onder couvert aanbood;
door den heer E. C. van Noortwijk, even
eens van de Unilever; den heer M. van
Gooi, namens den buitendienst; den heer I.
B. Koerselman, namens de inspectie en
den heer H. Naastepn.l, namens het kan
toorpersoneel, die een nolenhoulen bu
reautje aanbGod.
Morgen nemen voor. spoedgevallen de
volgende geneeskundigen den Zondags
dienst waar: v. d. Broek, Willem de Zwij-
ger'a'ur 23; Nijenhuis, Burgemeester-Knap-
pert.'aan 154 en Ormel, Singel 76.
Morgen ;s geopend de apotheek van
de firma Vac Westendorp, Sintel, hoek
Erarrastraal, «n ae Rembrandt Apotheek,
Rerabrandtlnnn 5b, die tevens den nacht
dienst, waarnemen..
HOOG WATER.
19 October 7 u., 19.17. u.
20, October 7.37 tl, 19.49 u.
21 October. 8.23 tl, 20.24 u.
BROOD
De mei 10 genummerde dubbele bonnen van
het broodbonboekje zijn geldig van 14 tot en
met 20 October aj. (niet-gebruikte tot en
met 22 October) rechtgevende op 2500 gram
roggebrood ot 2000 gram. ander brood.
Bon 11 zal geldig zijn van 21 tot en
met 29 October.
BOTER. MARGARINE EN VET
Bon 13 boterkacirtS pond boter van
19 'o: en met 25 October.
Bon 13. i verhaart) A pond margarine
o< boter van 19 tot en met 25 October.
Niet gebruikte bons geldig tot en met 1
November.
SUIKER
Bon 109: Een küo stuker van 28 Sep-
•ember tot en met 25 October.
KOFFIE EN THEE
Bon 114: Een hal] pond koffie of 75 gram
thee van 28 September tot en met 8 November.
BLOEM OF BAKMEEL
Bon 78: Een hal pond tarwebloem, o'
tarwemeel, of boekweameei of roggemeel, of
roggebloem oj zelfrijzend bakmeel van 5
October tot en met 1 November.
GRUTTERSWAREN
Bon 76: Een half pond rijst of rijstemeel
of rijstebloem van 5 October tot en met
1 November.
Bon 77: Een hab pond havermout o]
tavervlokken of gort ogrutten van 5 Oc
tober tot en mei 1 November.
Bon 28: Een ons maizena oj gnesmeeop
puddingpoeder van 9 Sentember tot en met
1 November.
Bon 15: Een ons macaroni of vermicelli
of spaghetti van 9 September tot en met
1 November
PETROLEUM
Petra cxrmzegei Periode 6. Geldig voor
2 titer petroleum tot en mei 3 November
Calleen voor diegenen die daartoe vergunning
hebben',.
Periode 'A. Geldig voor 2 liter petroleum
uitsluitend voor verlichting van 9 October
tot er. met 10 November.
VLEESCH
Bon -.5: een ons neesch o' vleeschwaren
van 21 tot en met 27 October
Bomen 04 blijven geldig tot en met
Zondag 27 Oc ober as.
Ha rantsoen vleeschwaren, dat per bon
kan worden gekocht ledraagl 75 gram voor
gerookt of gekookt varkens-, rund-, oj kalfs-
vleesch en'voot gerookte worstsoorten, 100
gram vooi gekookte worstsoorten, rolpens
en kookivnrst, 125 gram voor leverartikelen,
tongenworsi en nierbrood en 150 gram voor
bloedworst.
r-.V ZEEP
Bon 55: 150 gram toiletzeep meuwe
iamensielhng) of 120 gram huishoudzeep
ot 200 gram zachte zeep, o) 250 gram
zeeppoeder oI voor zoover voorradig
125 gram zeepvlokken, ot 250 gram zelf
werkende waschmiddelen. of 200 grqpi
vloeiban zeen. van 19 October tot en
met 12 November Combinaties zijn toe
gelaten, b.v. 60 gram huishoudzeep plu.
100 gram zachte zeep op een bon).
SCHEERZEEP
Bon 116 tegelijk met de textielkaan
uitgereikt)50 gram scheerzeep oj een tube
teheercreme oj eén pot scheerzeep, geldig
van 31 Augustus tor en met 31 December.
Snelscheercrème met minder dan 4
vetzuur is vrij.
Das Lied der Wiistc.
Iii „Dus Lied der Wüste" is Zarah Lcan-
der de beroemdezangeres Grape Collins,
die roet haar vader-(Friedrich Do nin) een
kleine Noord-Afrikaansche stad bezoekt. Het
doen van Sir Collins is de kopermijnen
te koopen, wélke door Nic. B ren ton "(Gus-
tav Knuthj geëxploiteerd worden. Zonder
van hét dod van haar vader op de hoogte
te zijn, komt Grace in kennis met Nic en
beide jongenwmschen vatte een diepe ge
negenheid voor elkaar op. Met alle mid
delen tracht Collin's in het bezit der ko
permijnen te komen, doch sluit hierbij op
den tegesfand van Brenton, die de be
langen der inboorlingen behartigt. Van" dit
oogenblik af zijn Collins en Brenton vijan
den. Als saboteurs de kopermijnen trach
ten te beschadigen, beveelt Collins aan rit
meester Frank Slannev (Herbert Will) den
besten vriend van Brenton, werkeloos toe
te zien, waarop Brenton 'de: bcdouïnen-.
stammen te hulp roept om zijnlevenswerk
te beschermen. Brenton wordt gevangen ge
nomen, en zal doodgeschoten worden, doch
Grace weet door haar optreden het oogen-
blik der excecutïe uil te stéllen, zoódat de
Redouïném nog juist op tijd komen om
hem te ontzetten. Een gelukkige vereeni-
gïng van beide jongemenschcn Is het slot
van deze spannende speelfilm.
Het voorprogramma geeft o.a. een inte
ressant HoUandsch niéuws, terwijl Joop
Walvis op orgel en vleugel als solist op
treedt. -
WONINGBUREAU „SCHIEDAM-WEST"
NIEUWE HAVEN 83 - SCHIEDAM - TEL 68752
Htttir en Verhuur
ROTTERD.DIJK 2S0 - TELEF. 67776
G. A. DE WINTER
BEZORGING DOOR DE GEHEELE STAD
N.V. MELKHANDEL AREN VEREENIGING
„DE L AN D B O UW"
Vellevesi 16-18 SCHIEDAM Telefoon 6823S
Vraagt Uw leverancier onze GESTERILISEERDE
MELK «n HAVERMOUTPAP
Inlichtingen door een deskundige.
Een zeer bekend huishoudkundige zal
voortaan voor ons blad. elke week een
artikel schrijven, dat speciaal de huis
vrouwen zal interesseeren.
Die nieuwe rubriek krijgt nog'meer waar
de, omdat men vragen aan onze mede
werkster kan stellen, die zij dan in ons
blad1 zal beantwoorden. Aten adresseer©
de brieven aan onze redactie, die dan
voor doorzending zorgt Er rijzen in dezen
tijd vele vragen bij hen, die een huishou
ding bestieren, zoodat de nieuwe vragen-
rubriek zeer belangwekkend kan worden.
Jack Wil land harmonica-virtu
oos. Als film: „De kassier ver
gist zich".
Langen tijd hebben wij geen variété,
nummer o(p Ihet tooneel van Monopoly
theater mogen aanschouwen. Thans heeft
de directie weer gezorgd voor een goed
nummer, den harmonica-speler Jack YVil-
lard, die in enkele stukken blijk geeft zijn
instrument op loffelijke wijze te be.
heerschen. Hij wordt aangekondigd als de
zingende en dansende accordeonist. Inder
daad geeft hij ook enkele liederen ten beste
in het verband van de nummers, welke bij
spoelt. Voorts danst hij met zijn zooals
hij het zei fnocmt vijftig pond zware
partner! n, waarmede hij dan zijn harmo
nica bedoelt.
Een Heinz Rühmann-film: „De kassier
vergis tzich" komt na de pauze. De bekende
Dultsche filmspeler Riibraann ziet men
hierin weer eens in een van. zijn meest
geliefkoosde rollen, die .van den onnoo.
zelen bureaucralischen mensch.. Het beek.
boudertje Pepin accuraat, fatsoenlijk en
getrouwd beeft .op een middag het
ongeluk zich bij een uitbetaling 300 mark
te vergissen.
Na de "ontdekking- dreigthij in zijn wan.
hoojp de band aan zichzelf te slaan, maar
dat lukt niet Een reclametruc voor een
tooneelspeels ter brengt lxyn échter 500
mark op, zoodat hij zijn fout kan herstellen.
Het blijkt echter, dat hij zich heeft, ui (ge
geven als de. minnaar van de actrice, die
tengevolge van een ongelukkige liefde zelf.
moord wilde plegen. Zijn vermeende lief
de staat in geuren en kleuren in do krant
en Pepin's kalme levensweg dreigt nu' zon
derlinge kronkels te krijgen. Zijn vrouw
verlaat hem, hij komt in een theater, speelt
tegen wil en dank mee op het tooneeH
zij het dan met behoorlijk sucoes en
verdenkt tot overmaat van ramp zijn vrouw
nog van een verhouding met een toooeei-
speler.
Dan worden echter alle kronkels weer
rechtgebogen, want de 300 mark, welke
zooveel spannende wederwaardigheden heb
ben veroorzaakt, worden teruggebracht en
daarmede is Pepin's broze levensgeluk
weer hersteld.
Neil. Protestantenbond.
Kerk Vf e s t v e s t.
«Zondag half 11: ds. L; S. P. v. d.
Chijs, Luth. pred. te Rotterdam.
5 uur- Jeugddienst, mej.. J. Vorster.
Ned. Hery. Kerk.
Groote Kerk, Lange Kerkstraat
Zondag 10 uur: ds. Tonsbeek.
3 uur: ds.- Broers.
Nieuwe kerk, Nieu we
Maasstraat
Zondag 10 uur: dr. Sivart (Avond
maal).
3 uur: dr. Swart (Avondmaal en dank
zegging].
VY e s t e r k e r k. \V e s l f r ank e-
laodschestraaL
Zondag 10 uur: ds. Bokma.
YV ij k 1 o k a a I Gorzen.
Zondag 10 uur; de heer J. W. van
Otterloo.
Gebouw Gorzen.
Zondag 10 uur: mej. L. Zwagers.
Gerei. Kerk.
Oosterkerk.
Zondag half 10: ds. De Graaf ('.vond-
maal).
3 uur: ds. De Graaf (nabetrad. iug).
Plantagekerk.
Zondag half 10: ds. \rook (Avond
maal).
•3 uur: ds. Vonk (nabetrachting).
Juliaoakerk.
Zondag half 10: ds. v. d. Meulen (Avond
maal).
3 uur: ds. v. d. Meulen (Avondmaal
en nabetrachting).
Oud-KtlH.
Dam
Zondau,
AGENDA.
J. SCHOTEL,. STADHOUDERSLAAN.. 27
TELEFOON 68732
SCHIEDAM.
Passage Theater. 2, 4.15 en 7. uur. Das Lied
der Wüste.
Monopole Theater. 2.15 on .7 uur. De kas
sier vergist zich. Op het tooneel:
Jack Willard. (Zondag van 1 tot
9 uur doorloopend).
19 en 20 Oct. Gebouw Eendracht, 6.45
uur. Nieuw Rott. Tooneel: De
eeuwige Bruid.
Eiken Zaterdag en Zondagmiddag 14 u.
Stedelijk Museum' voorm. St. Ja
cobs Gasthuis.
ROTTERDAM.
Arena. 2.15 u. 4,30 n. 7.15 u. Dansmeisjes.
GapitoL 2.15. u. 4.30 u. 7.15 u. Hart, van
prikkeldraad.
Prinses. 2.15 u. malinée; 7 u. Kermisgas
ten. (Zondag 1, 4 en 7 uur voor-,
stelling).
Gemeente.
•2 8.
10 uur;: pastoor Th. BakkeT.
Evang. Lutk. Gem.
Lange Nieuwstraat.
Zondag 10 uurds. \VSpücihoff, Haar
lem.
Chr. Geref. Kerk.
Warande bock iurgemeester
Knapper tlaan.
Zondag half -10 en 3 uur: ds. Zwier
(Avondmaal cn dankzegging).
Ned. Berv. Evangelisatie.
Gebouw Eendracht.
Zonuag 10 en 3 uur: ds. J. Sinke, Lan-
gerak.
Ond Gcref. Gemeente.
Lange Haven 9 7.
ZoDdag halt 10 en 3 uur: ds. Roos.
Leger des Beils.
Lange Haven 27.
Zondag half 8: Bidstond.
10 uur: Heilig'ngsdiensL
6 uur: Openbare samenkomst.
Dinsdag 7.15 uur: Soldatensaroenkomst.
Wcensuag. 7 uur;Installatie Zonnestra
len-brigade. Leider brigadier M. Huijg, Am-
sternam.
Don .erdag, 2.30 uur: Gez;nsb"ond.
Stads Evangelisatie JeruëL
Gebouw Harmonie, Niéuw-
straat 22.
Zondag, 10 uur OpbouwingssamenkomsL
Spreker dc leider.
12 uur: Zondagsschool.
Hersteld Aposi. Gcnieente.
S tad h o uders 1 aan 2 8.
Zondag, half 10 en 4 uur:-Dienst
'Vergadering van gcloovïgcn.
Lange Haven 33.
Zondag, 10 uurBreking des broods.
Dinsdag, 8 uurEvangelieverkondiging.
Kerk van Jezus Christus van dc Heiligen
der laatste dagen.
Gebouw Lange Haven 59.
Zondag. Ill uur Zimdagssciiiioi
5 uurSamenkomst
Het Mosterdzaadje.
Schoof Dwarsstraat.
Zondag, 10 uur Kinder Zendingsvereen.
Het Moslem zaadje.
Samenkomsten
Dc
,-De Jonge
„Bidt en Werkt
kamer Nieuwe
Chr.
Jonge
Koapcnvereenigingen
Samuel", -
Samuel", onderafd. van
eiken Zondag consistorie-
Kerk, Nieuwe Maasstraat,
van 8—9.3'.uur n.m.
ri." „Bidt cn Werkt".
Chr. Ruap^nvereen. „Bidt en .Werkt",
eiken Zonoag gebouw Eendracht, Plein
Eonuragt, van 12.30—1.30 uur; gebouw
van Wijk V, ,Stephehsonstraat 3, van 12.30
-1.30.
Chr.: ;Jong(||L Vereen. ,.Dc Hecre zaJ 't
voorzien.
- Oeliouw Eendracht
Zóndagf 8 —half 10. Vergadering af<L
Stad L