„Iftijnhardtjes" De ïiederlandsche Pijn-, ew Kouverdrijvers
Djoekie in de kraamkamer
Bouwen in Duitschiand
Bevrachtfngsd/enst
beroepsgoederenvervoer
Laatste Nieuws
Japansche vliegtuigen bombar--
deeren de Birmaweg
Een voortreffelijke moeder.
2 stuks 10 ct-
12 stuks 50 ct.
BINNENLAND
Door Seder]andsehe aannemers.
Dat Nederlandsche aannemers naar
Biiitschland zullen vertrekken om d!aar
werken uit te voeren, is reedis gemeld.
„De Aannemer" van dteze week bevat na
dere bizonderheden over de plannen.
Er is een bouwprogramma van 4000
woningen in totaal samengesteld. Als eer
ste groep is een viertal aannemers aan
gewezen, die per hoofd 100 woningen zul
len bonwen. Ook is bereids een tweede
groep aangewezen, welke oenigea tijd! later
naar het buitenland! zal gaan.
Naast de reeds vastgestelde algemeone
voorwaarden zijn de verschillende een
heidsprijzen vastgesteld in een bespreking
tusschen Nederlandsche en de Buitsdh©
autoriteiten De vergoeding voor den aan-
en afvoer en de kosten van de werktui
gen is eveneens vastgesteld alsook de ver
goeding voor werk, hclgeen niet onder het
aangenomen wc~k valt.
De eindbetalmg volgt binnen vier weken,
na de overlegging der afrekening. Cessies
zijn verboden,
Van toepassing is de nieuwe Duitsche
regeling voor slecht weer, te weten, dat
als dit ter beoordeeling door den bouw
heer gedurende ten hoogste 36 dagen duurt,
60 pCL van het grondiuurloon wordt ver
leend.
in het gebied waarin de onderhavige
bouw plaats vindt zijn de Duitsche loo-
nea M. 1.10 voor vaklieden en pf. 93 en
pf. 74 voor bulpaibeiders.
Indien zal blijken hij de uitvoering der
eerste 40Q woningen, dat zich in prijs-
calculafies fouten bevinden don zullen
deze door gemeenschappelijk overleg wor
den hersteld.
üNfaar het zich laat aanzien zullen de
leiders der vier firma's op 21 October
naar Duitschiand vertrekken om den bouw
in den kortst medelijken tijd op gang te
brengen
Toewijzing van benzine per
rit.
Als uitvloeisel van de coördinatie van
het beroepsgoederenvervoer, komt er een
regeling, welke tot doel heeft dit vervoer
met zoo economisch mogelijk gebruik van
motorbrandstof te ordenen. De Ned. Orga
nisatie van hc-t Beroepsgoederenvervoer
langs den weg (N.O.B zal een Centraten
Bevracli'i.igs iinsl iastelten.
Voortaan- zal -aan--bedrijven niet meer
rechtstreeks benzine toegewezen worden,
doch de benzine zal gegeven worden voor
de uitvoering van ritten, door dezen Ccn-
tralen Bevrachtinasdienst opgedragen. Daar
door zal de voorziening in de vervoers
behoeften met een zoo zuinig mogelijk ge
bruik van brandstoffen gewaarborgd wor
den.
Tot leden van het dagelijksch bestuur
van de N.O.B., van welke organ isa'ie elke
beroe]i2g&cderenvervoerder lid moot zijn,
zijn door den secretaris-generaal van wa
terstaat benoemd de keeren mr. J. No-
len, Amsterdam, voorzitter; G. C. Buys,
Vlaardingen; «V. J. Kersken, Amsterdam;
ir. A. J. Kuiper, Rotterdam; F. van We
zel, Hengelo en tot secretaris mr. J. Sf.
Fuchs. Tot plaatsvervangend voorzitter is
benoemd dr. C. Beekenkamp, Leiden. Tot
leden van bet hoofdbestuur zijn benoemd
de beeren mr. J. Noten, voorzitter; dr.
C. Beekenkamp, vioe-voorzitter; O. Bek©-
dam, Rotterdam; G. C. Buys, Vlaardin-
gen, W. J. Kers ken, Amsterdam; ir. A. J.
Kuiper, Rotterdam; E. Saint Martin, Rot
terdam; .Toh. Sindram, 's Gravenhage; dr.
J. G. Stridnon, Utrecht; W. Vogtschmïdt,
Amsterdam en F. van Wazel, Hengelo en
tot secretaris mr. J. M Fuchs, 's Graven
hage.
De secretaris generaal van bet departe
ment van waterstaat wenscht de N.OJ3. ais
een voortzetting te zien van de C.C.B.
Dit komt ook tot uitdrukking in de keuze
van de hierboven reeds genoemde leden
van het dagelijksch bestuur van de NOB,
waarna men bekende figuren uit de CCB
terugvindt, t
Uit het voorgaande blijkt dus, dat de
N.O.B. van onder af is opgekomen en
niet is opgelegd. Zij dankt haar exits'aan
aan het particulier initiatief en haar tot
standkoming sluit dus geboc' aan bij de
Nederlandsche traditie op het gebied van
de bedrijfsorganisatie.
Zij is de eerste corporatieve bednjfs
organisatie in Nedeitand, n.l. eenïge da
gen ouder dan de Nederlandsche Bioscoop
bond. Een verschil met dien bond is, dat
dc N.O.B niet steunt op liet éénmans-
principé en dat de voorzitter van de NOB
niet iemand is van het vak. Da N.OB.
wordt geleid door een klein dagelijksch
bestuur met een buitenstaander als voor
zitter. Op deze wijze hoopt men de be
hartiging van het algemeene be'ang te kun
nen waarborgen. Deze behartiging is hier
nog noodzakelijker dan bij andere bedrijfs
takken, daar bef goederen ver voar een die
nende functie heeft. 7
De N.Q.B. is niet bedoeld als crisïs-or-
ganisaiiïe, doel: als 'n blijvende organt-
saÜe, f die als een van haar eerste doel
einden heeft voorziening in de vervoers
behoeften mei zoo weinig mogelijk .ge
bruik van brandstoffen. De benzine zal
voortaan niet aan de bedrijven worden, toe
gewezen, docb voor de uitvoering van rit
ten, door den CJB.B. opgedragen.
Het adres van de N.O.B. en van den
C.-B.D. zal met mgaüg~~vaa Maandag 21
October -• zijn Bemoordenhoulscheweg
's Gravenhage. Tel. 180070.
Russische katoen voor Twente
Reeds eeltige partijen aan
gekomen.
Naar het Vad. verneemt, is van Duitsche
zijde toegezegd dat een hoeveelheid Rus
sische katoen voor de Twentsche textiel
industrie zal worden beschïkhaar gesteid,
welke toereikend zal zijn om het bedrijf
verscheidene weken op gang te houden.
Reeds zijn eenige partgen katoen en cel-
wol in Twente aangekomen, welke op toe
wijzing van het rijkstextielbureau zullen
wórden verdeeld.
Baarle Hertog
In economisch opzicht lijfe
lijk Nedcrlaadseh.
De Burgemeester van Baarle-Nassau heeft
medegedeeld, dat tusschen de Nederland
sche en Belgische autoriteiten besprekin
gen zijn gevoerd om, evenals zulks het
geval was tijdens den oorlog van 1914
1918, de in Nederiandsch grondgebied ge-
enclaveerde Belgische gemeente Raarte Her.
tog tijdelijk in economisch opzicht bij Neder
land te voegen. Staatkundig blijft Boarle.
Hertog aan België, docih in verband met
de eigenaardige grenstoesfandea in de en
clave, zouden de Nederlandsche crisis- en
distributiemaatregejen er dan van toepas
sing worden, zulks mede in verband met
het feit, dat de aanvoer van levensmiddelen
voor,deze door Nederiandsch gebied om
ringde Belgische gemeente alleen kan ge.
schieden door Nederland, hetgeen in dezen
trjsl tal van moeilijkbeden met zich brengt.
In beginsel, aldus het Vad., is over deze
tijdelijke economische aansluiting re2ds
overeenstemming bereikt, en de Nederland
sche autoriteiten hebben van het voor.
loopdg getroffen accoord bun goedkeuring
reeds gehecht Het wachten is thans alleen
op de goedkeuring van de Belgisdie au tori.
teiten, welke ieder oogenbtik kan worden
venvacht.
De eerstvolgende Leipziger Massa
De Leipziger Voorjaars Messe zal in 1941
gehouden worden van 2 lot en met 7
Maart
Volgens gcwoont-c zut'en tege ijk mat de
a'gemeen-e groepen ook de Bugra-Messe
(voor machines ten dienste \an de gra
fische makken), de afdeeling voor foto,
fcmo en op'ioL, a's mede de - Rijks-Meubet-
me sse ge-opena zijn, we-.ke eveneens duren
tot Vredaravorw 7 Maart
Sport
Voetbal
Voetbalprogramma voor morgen
Henncs-D. V. S.—D. H. C.
Voorverkoop wijst er op, dat voor
den wedstrijd Hermes-D. V. S.D.H.C.
Zondag een groo-te belangstelling zal be
staan.
Daar D. H. C. de tweede plaats bezet
met 13 punten uit drie weistrijden,
wordt met spanning de wedstrijd tege
moet gezien, vooral omdat Hermes-
D. V. S.. als derde volgt
Het elftal is als volgt samengesteld:
Beun
Th. Janse G. Tettelaar
B. Janse, M. v. d. Have, -J. v. Buitenen
Lengkeek, Stolk, Lex Janse, Heyster,
Borrani.
Mocht de blessure van B. Janse Zon
dag nog van hinderlijke aard zijn, dan
zal v. d. Water hem vervangen..
Scheidsrechter v. Welzenes zal om
2 uur doen aantreden.
Het 2de elftal speelt Zondag om. 11
uur in Den Haag tegen Quick 2.
Ilerrnes-D. V. S. 3 ontvangt om 12
uur H. B. S. 2, en het 4e, Excelsior 4
om 10 uur. Deze laatste wedstrijd wordt
dus niet op het Excelsior-terrein ge
speeld.
S.V.V. gaat naar Calemborg.
Morgen heeft S.V.V ©en' uitwedstrijd in
Ctiembarg tegen Vriendenschaar.
Deze ontmoeting kan aderlei verrassin
gen zoowel aangename a's onaangename
-— met zich meebrengen.
Da prestaties van S.V.V. gaven nog niet
den indruk, dat dit elftal oo volle stoom
is. Zoodra echter de wil tot overwinnen
d© overhand krijgt, zal de kans wel keeren.
B© opstelling van S.V.V. is
Krieg, d.; Bokhorst en Fcetders, a.; Ko
ning, Burg, K. Poulus, m,; Van Dongen,
Da Brayn, Goneens, Romeyn en Bochove,
v.
Het 3e elftal gaat naar Rotterdam en
speelt daar tegen Overmaas 3 om 2 uur,
terwijl het 4e elftal om 2 uur thuis speelt
tegen 'I he Rising Hope 2.
U.V.V.Kartinit,
Martini! onderneemt morgen den reis
naar Utrecht. De strijd' tegen U.V.V. zal
ongetwijfeld' zwaar zijn. Wij hrengen in her
innering, dat Spartaan de vorige week-met
37 de kous op den kop gehad heeft.
.De prestaties vau MarÜnit zijn nog te
wisselvallig om-er eenig peil op te trekken.
ÏL.KJS.Y. „Excelsior".
Excelsior '20 blijft morgen dacht bij huis,
R.D.M. is het doel van een korten tocht.
In de voorhoede is eenige wijziging ge
bracht, het elftal ziet er thans als volgt
uit:
J. Broeren; doel. J. Holscher en G. v.
d. Linden, achter. P. v. Harmelen, Jac.
Oosterholi en H. v* Troost, midden. A.
Ruiterman, J. Kins, G. Oosterholt, A.
Dries en Th. Prein, voor.
Hot verdere programma is als volgt:
Excelsior 4S.F.C. 3 12 uur. Schie-
broelc 4Excelsior 5 12 uur. Ebling Boys
2—Excelsior 6 12 uur. Excelsior 8Igna
tius 4 12 uur.
Gemengd Nieuws
Inbraken te Vaassen
Vijf winkeliers ernstig gtda-
peerd.
Gisternacht is op vijf verschillende plaat
sen ia Vaassen ingebroken, en wel bij den
heer A. M. Bosch, kapper en winkelier
te Vaassen, in de meubel wak van de gebr.
v. d. Viekkert, in den schoenwinkel van den
lieer W. Biesterboecb, den galanteriewinkel
van den beer Jonker en in de kapperszaak
van den beer Kwant In den galanteriewin
kel en in de kapperszaak van den heer
Kwant werd een begin van inbraak ge
constateerd. De boer Bosch is wel bet erg
ste benadeeld, daar voor een ixxhug van
£1000 aan rentezegels, geld, toilet- en
scheerzeep, sigaren en sigaretten, vele zeep-
bannen en andere wmkelgoederen worden
vermist.
Op alle plaatsen wei-den de spaarpotten
en spaarklokken der bewoners opengebro
ken. Bij v. d. Viekkert en Bi esterbosch,
werden alle leveusmiddeteuboanen. en stam
kaarten, alsmede verscheidene paren nieu
we schoenen ontvreemd. Die telefoon werd
onbruikbaar gemaakt
Een groote politiemacht heeft het on
derzoek ter hand genomen. Burgemeester
en pohtiedeskondige-ri waren bij het plaat
selijk onderzoek aanwezig. De politie meent
een spoor van de daders gevonden te heb
ben.
Groote overstrooming m Spanje
Vooral de stad Genua in Cata-
lmrïê zwaar getroffen.
De dagen lang© regenval in Catalonië est
Zuid-Spanje heeft talrijke rivieren en beken
deen zwellen en groote landstreken doen
overstroomen, waardoor groote schade is
ontstaan. Vooral db stad Gercma in Cata
lonië heeft zwaar van het water te lijden,
dat in sommige stelten tot de eerste ver
dieping der buizen staat Eenige vrijen
van Gerona zijn volkomen van de buiten
wereld afgesloten- Soldaten, matrozen en
leden der organisaties van de Phalanx
zijn bezig de opgesloten bewoners ra vaar
tuigen te redden. Kilometers ver vormen
landstreken een geweldigen stroom en veel
is aan de ramp ten offer gevallen.
Ook vallen er men sch en leven s te be
treuren. Zoo werd bijV. te Gerona een brug
weggeslagen waarop zich verscheidene per
sonen bevonden.
Alle verbindingen met het geteisterde ge
bied zjrjui verbroken.
Ook in Vieh en andere Catalaansche
plaatsen heeft het noodweer groote schade
aangericht en ook hier zijn menschentevens
te betreuren. De regeering heeft tal van
BUITENLAND
Sjanghai, 19 October. (D.N.B Japansche!
vliegtuigen hebben Vrijdag de Birma-wcg
in de provincie Yoeonan, ertke}© uren na
dat deze heropend was, gebombardeerd en
een voor liet verkfeer Belangrijke brug
zwaar beschadigd, zoo meldt het opper
bevel van de Japansche vloot in Zuid-Cbbn-a.
Voots werden fahrieksinstallaties op tien
kilometer ten Westen van Mengtse in Zuid
oostelijk Yoennan met bommen bestookt en
werd aid aar groote schade aangericht
Groote aanval op Gibraltar verwacht?
AJgeciras, 19 October. (D.N.B). Het
staatsblad van Gibraltar publiceert een ver
ordening volgens welke alle Engclsche on
derdanen in Gibraltar tusschen 18 en 41
jaar militairen dienst moeten verrichten.
Met veel menschen en materiaal worden
de vestingwerken de laatste dagen ver
sterkt Men heeft in A igeciras den indruk
alsof de Engelscbe overheid te Gibraltar
eiken dag een grooten aanval verwacht.
De men.scti> en zijn hond
XI.
D,eekie. de modder van den laatsten der Mohikanen, die. terwijl ik dit
schrijf, voortdm nde zijn kop op mijn knie houdt, blijkbaar om mij tot goede
woorden over zijn mamma te inspi reeren, was inderdaad min of meer
een zonderling, zoonel nat geest als wat lichaamsbouw betreft. Zij nas
ecu hond, die in haar ras op geen enkele tentoonstelling te slaan zou zijn
geweest, maar de raspunton eischten nu eenmaal, dat zij stram, staand©
©oren moest hebben, en zij hield ze haar heele leven lang hardnekkig
maar elegant hangende den kop. En zoodoende heeft zij het nooit tot een
een tentoonsteliriigsloophaan gebracht. Waarschijnlijk zon zij Tiet ook, nooit
tot het moederschap hebben gebracht je fokt als verantwoordelijk: fokker
nu eenmaal niet met hemden, die een zoo in het oog loopend gebrek heb
ben ware haar halfbroer, de But, die twee nesten vroeger geboren was,
niet eens op een. goeden en kouden Nieuwjaarsdag ondeugend geweest.
Een ongewilde dekking zit, vooral als
je veel bonden hebt, in een klem hoekje,
en daar moest Djoekie mama worden. Was
ze tot nog toe een verduiveld speelsch
dier geweest, dat den beelen dag van den
vroegen ochtend lot don laten avond in
touw was, de andere kenneigenooten plaag
de en treiterde en sarde, zoo-dat ze geen
o-ogenbhkjc rust hadden als ze in de nabij
heid was, van stonde af aan veranderd©
zij als een blad vaneen boom.
Ze werd een stil, haast in zichzelf ge
keerd dier. Je zou bijna zeggen, dat ze
zich den emsl van den komenden tijd be
wust was, en daaraan op allerlei ma
nieren uiting wilde geven. Ze was altijd
e©n zuivere buitenhond geweest, die maar
niet in huis kon wennen. Zooais haar
zoon, die nu bij me ligt, een geboren
huishond is, die al, toen hij nog een
hoopje vleeseb en kraaicbeentjes van zes
weken was, zich als een bal aan mrjn
voeten meen rolde, en me aankeek; zie
maar, dat je me er weer uit krijgt zoo
moest Djoekie buiten zijn, in den ken
nel, of in het vmje veld. In huis voelde
ze zich niet lekker, gooide van alles om,
en gedroeg ze zich volkomen onsociaal,
zoodat het einde altijd weer de kennel
was.
Dooki trekt zich terug,
Toen ze eenmaal in gezegende oms'an-
dighcden verkeerden, manifesteerde die
eigenschap zich nog sterker. Ze maakte
zich een hol onder het nachthok, waarin
ze zich de helft van den dag verstopte.
Ze kwam er alleen onder uit om te eten
- ongelooflijke hoeveel heden om uit
ie gaan, en om tegen het paard van den
groenteboer te blaffen, waaraan ze een in-
gclunkerden hekel had. Als de.groenten-
wagen aan hef andere eind de laan in
kwam, werd liet al onrustig in het hol
onder liet hok, en hoe dichter de wagen
bij ons kwam, hos toorniger haar geblaf
en gebrom werd. En stond de kar einde
lijk voor de deur, dan kende haar woeie
geen grenzen moor. Toch hoeft het brave
paard baar nooit een stroobreed in den
weg gelegd, eu die antipathie is me dan
ook altijd eea raadsel gebleven, want te
gen andore paarden had ze niets.
Enfin heele dagen zagen we van Djoe
kie niet anders-dan het puntje van haar
neus, dat onder bet hok "uit kwam, zoadat
ze in de wandeling al gauw de holbewo
ner of de kluizenaar heette. Wat we er
ook aan deden of wilden doen, de aan
staande matea'gmg haar eigen weg, stoorde
zich aan niets en aan niemand. Alleen haar
dagehjksclie liefhebberij liet ze niet slaan.
Dial was kolenscheppen. Als er uit het ko
lensil© m den tuin kolen werden geschept,
was Djoekie erbij, en hielp ze mee.
Ze nam een bek vol met zwarte an-
fhraoiet, en wierp die deftig in de kit.
Nog nooit heb ik dat van een ande
ren hand gezien. Je kan haar trouwens
geen grooter genoegen doen, dan een
Jiak met fcondehrood en een bak water
naasi elkaar te zetten. Dan gooide ze
eerst het hondebrood ia het water, om
het te laten weeken, en dan at ze bet
uit liet water op. Een hoogst zonder
linge gewoonte.
Moederliefde.
Omdat ik niet wilde, dat ze haar jon
gen in het hol zou werpen, maakte ik
tijdig het werphok in Orde, en sloot ik
den toegang tot het-hol stevig af. 't Was
haar alles behalve naar -den zin, maar
ten langen leste moest zij zich er toch in
schikken, en blijkbaar had ze ook wel in
de gaten, dat het warme hok toch wel in
zoo gerieflijk was als het donkere hol.
Op een goeden ochtend in Maart had ze
neggen jongen naast zich liggen, waarvan
er vijf dood waren. Het leverde me nog de
grootste moeite op, om die doodgeborenen
uit het hok te verwijde ~en, want zoo gauw
ik mrjn handen ernaar uitstak, sleepte zij
ze naar zich toe, en liet ze haar tanden
zien. Aan de vier levenden kon ik heele-
maal niet geraken, en zie was ook met
geen mogelijkheid ertoe te bewegen, even
het nest te verlaten.
Eindelijk bezweek ze voor een pan haver
mout, en in die paar minuten heb ik gauw
even het hok in orde kunnen brengen. Doch
verdei moesten we otns cr maar niet meer
mee bemoeien, vond ze. Het grootbrengen
van de pups, dat was haar taak, en daar
behoefden de baas of de vrouw zich heele-
maal niet mee in te laten,
We hebben haar dan ook maar in baar
rr> oed er weelde all een gelaten. After all rpoet
ik zeggen, dat ze zich er kranig doorheen,
heeft geslagen, en een voortreffelijke moe
der is geweest, zooals ik er nog nooit eea
had meegemaakt. Ze gunde zich geen mo
ment rust of vextrefhng, ze was den boe
len dag met het nest bezig, dat glom -als
een spiegel, dat met den dag groeide, ter
wijl ik het hok zelfs maar een keer heb
behoeven schoon te maken.
Een geboren moederhond, maar een
zoiwierling. Daarvan vertel ik u' nog wel
eens-iets.
KYNOL00G.
hulpacties op touw gezet ea hulptroepen
naar bet watersnoo&gebïed gezonden. Het
onweer m Catalonië houdt nog steeds aan,
zoodat voorloopig eea terugloapen van den
waterstand, niet te verwachten is.
Catastrofale gevezen
Nadei wc dl gemeld
De ovc rstrooming en in Catalonië ne
men steeds grooteren omvang aan. Na
bij Yick heeft het water van de Ter,
die binnen enkele tirea ruim vier meter
was gestegen, ontzettende verwoestin
gen vooral in Torello aangericht. Bin
nen twmtsg minuten waren ongeveer
200 huizen vernield Tachtig menschen.
worden vermist. Heele gezinnen zijn
met hun have en goed spoorloos ver
dwenen. Nauwkeurige cijfers over het
aantal gewonden zijn nog niet beschik
baar. Toen een trein met gennge snel
heid over de spoorbrug van de Ter
reed, stortte de brug in. Verscheidene
wagons en de locomotief vielen in het
water en twee passagiers verdronken.
Bij hel instorten van een brug te Gerona
zijn tien personen omgekomen. Aan de
spc-orbjn van Gerona naar de Spaansch-
Fransche grens is een aardstorting ont
staan, waarbij een trein bedolven weid.
Het aantal slachtoffers is nog niet be
kend.
Generaal Franco Heeft het bevel' ge
geven lot uitgebreide hulpmaatregelen,
om,den eerteen nood te lenigen. Da
regeering heeft 100-000 peseta's vooï
dat doel ter beschikking gesteld.
Omliggende Gemeenten
VLAARDINGEN.
Geslaagd.
Aan de Leidscbe universiteit is geslaagd
voor het camdidaatsexamen rechten de heer
A. Dolk.
GENEËNTELIJKE
KENNISGEVINGEN
Extra broodbonboekjes voor Zwarett
en Zeer Zwaren arbeid
De Burgemeester van Schiedam maakt
bekend, dat „Verklaringen." tot het ver
krijgen van extra Broodbonboekjes, Maan
dag 21 en Dinsdag 22 October 1940 (ver
krijgbaar zijn aan liet Bureau Oudfl
K« r k h o f (gymnastieklokaal).
Bureau geopend van O12 en van 1.39
-J,30 uur
Voor hen, welke hun extra broodbonnnefl
ontvangen uoor beniïdde'ïng van hun werk
gever behoeveti deze „Verklaringen" niej
te u orden afgehaald. -
De Burgemeester van Schiedam ves
tigt er de aandacht van de ingezetenen,
op, dat het de dringende E1SCH van
den „Befehlshaber der Ordnnngspoli-
zei" is, dat bij het sein „luchtalarm"
straten en pleinen 0OGENBLIKKELIJK
en ONDER ALLE OMSTANDIGHEDEN
wórden ONTRUIMD. f
Deze eiseh geldt niet alleen voor zich.
op straat bevindende voetgangers, doch
tevens voor wielrijders, koetsiers, "auto
mobilisten, enz.
Aan de naleving hiervan zal door
de politie met de grootste GESTRENG
HEID de hand worden gehouden.
Ieder wordt aangemaand, het voren
staande nauwgezet na te leven, mede
met het oog op het groote gevaar,'dat
men loopt, indien, men, ondanks het
verhod, na hef sein „luchtalarm" zich
op straat bevindt. -J
Schiedam, 19 October 194Q.
De Burgemeester voornoemd,
VAN HAAREN.
4148 48
Burgerlijke Stand
- SCHIEDAM.
Geboren;
15 October*. Ailriana Lïduina Charlotte,
d. van A. L. Slingerland en L, Maasbach,
Singel 4L
Dver-leden:
v 17 October: J. Laarman, 76 jaar,- wed.
van A„ Koster, Nieinvstra«t 35. GJ v. d.
Ende, 69 j'aar, ecktg. vtcn B. Suvaolt .Nas
sau! aan 75.
r1**