Dè Italiaansche opmarsch in Griekenanc De beteekenis van de Britsche garantie I i EERSTE BLAD Vrijdag 1 November 1940 Tijd om te verduisteren 93ste Jaargang. cl a t I «V A»A M: Tel. No. 69300 (3 lijnen). BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen). Postrekening No. 53II. BUITENLAND De speciale verslaggever van Stefani meldt van hét Grieksch-Albaaeesche front, dat het fascistische leger in Griekenland oprukt van de zeezijde en van de kant van de hoogvlakte van de Morava. Ita liaansche detachementen zetten hun op marsch. ondlanks de slechte weersomstan digheden regelmatig voort. Ook het luohtwapen werkt ondanks de hevige regens, sneeuw en onweders zeer doeltreffend' samen. In de tot nu toe be zette gebieden is geen enkel spoor van wegen te bekennen. In het bizondér valt op te merken, dat aangezien het tactische plan van den opmarsch overeenkomt met de wensclien van de Albaneezen, het enthousiasme en de strijdlust van de skipetaren-troepen, die zij aan zij met de Italiaansche troepen strijden, enorm zijn. Overal in de bezette gebieden heeft het opperbevel van de Italiaansche troepen meel en kleeding uitgereikt.Hel schijnt, dat dte Grieksche bevolking de oogen open gaan voor de werkelijkheid'. Kenmerkend hiervoor is een verklaring, d:e door een Grieksche krijgsgevangene gisterai ond voor d'o Albaneesehe radio is afgelegd: „De Ilaliaansche soldaten behandelen ons met groote "hoffelijkheid. "Wij bevin den ons in de nabijheid van Argirocastre in. verwarmde barakken, waar nog vootrt- durend" krijgsgevangen'- gemankkHiriëkseh©- soldaten aankomen. Ik 'hpb aan de Ita lianen gevraagd mijn vrouw, die zich te Missolongi bevindt, genius te geven, dat ik behoudien ben en goed behandeld wordt. De Italianen stelden mij voor zelf voor de radio te spreken, hetgeen ik gaarne deed. Mijn vrouw heeft geen. radio, aan gezien wij arm zijn, maar verzoek enke: len van u, die te Missolongi naar mij luisteren, mijn vrouw mede te declen, dat gij mij hebt gehoord en dat ik in goede gezondheid verkeer en goed behandeld wordt, dat ik spoedig naar huis hoop te rug te keeren, omdat deze oorlog binnen kort zal eindigen. Ik heb in Albanië zoo veel regimenten gezien, met kanonnen be wapende gevechtswagens en in het dal van Argirocastre vliegvelden vol met vliegtuigen, dat ik geloof, dat Grieken land geen weerstand zal kunnen bieden". Het Zuid-Slavische blad „Polifka" laat zich uit het grensplaats je Slenje aan het Prespan-xneer oa. melde 1, dat men in alle grensplaatsen het gebulder der zware artil lerie hoort. Men verneemt ookT dat de Italianen eenige Grieksche havens tegenover liet eiland Ivorfoe hebben bezet. Ook de „Vrome" verneemt uit de p-'ns- plaats Dragosj, dat kanongebulder vin on verminderde lievigheid geboord wordt. De Grieksche grens tegenover Zuid-Slavië is volkomen gesloten. De Grieksche grens beambten verbieden volgens het blad zelfs het passeeren van ia Zuid-Slavié wonende Grieken, zoodat men niets te woei kan komen. Slechts van boeren, die zich nog naar hun velden op Grieksch gebied kun nen begeven, verneemt men, dat de mobili satie in versneld tempo wordt voortgezet eu dat de Grieksche troepen rond herin zijn geconcentreerd. De Italiaansche opmarsch Yeigens het communiqué van liet Ita liaansche lioofdkwadiersen volgens de be lichten dor oorlogscorrespondenten, ge schied! de opmarsch der Ilaliaansche co lonnes op Grieksch grondgebied in twee richtingen: van het gebied van Argiro- castro naar Janina en van Korcha naar Fiorina. Eerstgenoemde van deze steden ligt slechts op ongeveer 40 k.m. van de grens Van Jatiina leiden wegen in de lichting van Atliene en van Fiorina leidt eep 150 k.m. lange weg naar Salonïkr, aldus merkte do Messasgero in zijn com mentaar op de operaties op. liet blad voegt eraan toe, dat ondanks het aanhou dende slecldc weer, en de wegversperrin gen, veroorzaakt door de terugtrekkende Grieken, die de bruggen hebben opgebla zen,- de Ilaliaansche opmarsch zonder eenige veilraging voortgaal. De laktiek van hef Grieksche leger schijnt tot dusver ©ein, defensief karakter te dragen en er wordt slechts eenicen min of ineer kractitigen tegenstand ondervonden van de achterhoe den, waarna de vijand zich op meer naar achteren gelegen stellingen terugtrekt en er daarbij vooral zorg voor draagt, de ver bindingswegen to vernielen of te bescha digen. Grieksch iègerbericht Het \Yoensoagavond te Athene uitgege ven officieel© legerberïcht van het Griek sche opperbevel, meldt terugtrekkende be wegingen van de Grieksche troepen, aan het front in den Epirus. Van het overige deel van het front wordt gezegd, dat het gisteren rustig gebleven is. Veelzeggend ten aanzien van de sym pathieën der bevolking van de oorlogs zone is een zinsnede m het legerbericlit, volgens hetwelk „ongeregelde gewapende benden" tezamen met de Italianen ope- reeren. -Het vergaan van de „Helli" In een Reuterbericht uit Athene is mede gedeeld, dat het onderzoek in het geval van dén eenigen tijd geleden door een onbekendte duikboot tot zinken gebrackten Griekschen kruiser „Helh" heeft uitgewe zen, d!at het schip door torpedo's van Ita- .liaansdi maaksel, is getroffen.. Deze, tech nische bizonderheid was om politieke- re denen tot dusver niet bekend gemaakt. lp verband! hiermede wordt van bevoegr 'de Italiaansche'"-zijde'"verkhaaM":' lil -het EngeJsche bericht wordt angstvallig het onbetwistbare feit verzwegen, diat de groo te torped'ofabrieken van Fuime aisinate de andere Italiaansche torpedofabrieken veel aan buitenlandsclie maiines leveren Ook aan de Engelscbe marine zijn indertijd groo te Ilaliaansche torpeJoleveranties gedaan. Het feit, dat uit de gevonden splinters de Italiaansche herkomst van de torpedo's is gebleken, bewijst derhalve niet in het minst, dat ook de duikboot, die den Griek schen kruiser tot zinken bracht, eenIta liaansche duikboot was. Het is duidelijk, dat voor de uitvoering van de/e Engel scbe provocatie, het gebruik van een tor pedo van Italiaansch fabrikaat een bij'na onvermijdelijke noodzakelijkheid was. De zoo lang verzwegen en plotseling zoo sterk op den voorgrond geplaatste technische bi zonderheid bewijst en bekrachtigt slechts dat de Grieksche kruiser Helli juist door een Engelsche duikboot met een Italiaan sche torpedo tot zinken is gebracht. De Britsche hulp Drie dagen voor liet Italiaansche ulti matum aan Athene, zoo schrijft de „Regime Fasdsta" heeft de Engelsche pers op grond van de richtlijnen van het Londen- sche ministerie van voorlichting in alle windrichtingen rondgebazuind, dat Enge land aan Griekenland alle hulp zou ver benen. Woensdag echter verklaarde Chur chill, dat men voor Griekenland het wei nige zou doen, d'at men kon doen. De waarheid! is deze, dat men voor Grie kenland! nog minder zal ondernemen dan. voor de andere staten, die zich door het aannemen der Londensdie garantie in het tegen de asm ogendheden gerichte kamp plaatsten. De heer Ed,en heeft door zijn reis de Balkanwateren willen vertroebelen, doch hij is met een werkelijk tragisch pas sief ijlings naar Engeland teruggekeerd. Roemenie lièeft zich met zijn nieuwe ró- georing "beslist op de lijn van Italië en Duiischland ingesteld', Bulgarije bekrach tigt dte vriendschap met Italië en slaat met sympathie den Italiaanschen opmarsch tegen zijVi vijanden gade. Zuid-Slavié en Turkije denken er niet aan een houding aan te nemen, die dooar .Italië als vijandig zou kunnen word en be schouwd. Italië zal de meeloopers van Londen ten spoedigste terecht wijzen, op dat Engeland' zich niet meer van de Griek sche luclïl- en vlootsteunpunten bedienen kan en gedwongen zal zijn zich terug te trekken uit de wateren5 die onder Italiaan sche souvereiniteit zullen blijven. - Italië vergeet niet, dat Griekenland met instemming van! LJoHden en Parijs aan het einde van d'en wereldoorlog Itaiie's rech ten benadeelde en /.VIi op kosten Van Italië vergrootte. De houding van Turkije Van officieuze Duitsche zijde wordt ge meld: Te Berlijn heeft men 'geen reden aan te nemen, dat in de houding van Turkije tegenover de in aanmerking komende mo gendheden eenigerlei wijziging is gekomen Deze meening-hoorde men gisteren in de Wilhelmstrasse als antwoord op de vraag van buitenlandsche persvertegenwoordigers, wat de bonding van Turkije ten aanzien van het ItaliaanschGrieksche conflict is. Tevens bestempelt men in politieke krin gen der rijkshoofdstad^© uit het buiten land afkomstige gerudïfëïi over een Duitsch ultimatum en een Duitsche nota aan Tur kije als „gebazel" dat men niet ernstig kim opnemen. f D.N.B. meldt uil Istanboel: In Turksdie knngér?' schijnt men zich in verband met het '.lUiliaansoh-Grieksche conflict vooral met twee problemen bezig te houden, n.I. in 'de eerste plaats de politieke overweging,' in welken omvang cn met welke snelheid de Engelsdie hulp volgens de aan Griekenlandn gegeven ga rantie effectief kan worden, een kwestie, waarin Griekenland,na het falen, resp. dralen van Engeland ten aanzien van Po len en Koorwegen en" na het catastro- pliale einde van de'Engelsche hulp voor Nederland en België, -in zekeren zin den laatsten toetssteen vormt voor het effec tiet worden van een'Engelsdie garantie voor kleinere staten'in-bet algemeen, in de tweede plaats de kwestie der verkeers problemen, nu de weg floor het Grieksche gebied in Thraoië versperd is en daar mede Turkije is afgesneden van den land weg naar Europa. Mét het oog op den naderenden winter, die doet verwachten, dat de Don au weg door gebrek aan water of ijsgang zal worden geslotgn, heeft de spoorlijn de grootste beteekenis voor liet personen- en goederen verkeer, voorn! daar bemoeilijking va*i cle verbinding met Euro pa op "het -oogenblik volledig is gewor den door, het staken van de Roernem- sdie scheepvaart tusschen Constanza en Is! an boel. Tegelijkertijd maakt de ontwik keling van eten oorlogstoestand in de Mid- •dollandsrhozee" eventueel© hoop op bel verkeer door die zee; dubieus, ondanks de van Engelsche, zijde aangekondigde belof ten van konvaoierignaar de Middeliandsche zee-;. Verschei Jcne.e^^omische ken «en liou: cfen' deze Ive,often .reeds sinds.* lang voor bluf. Von Papen naar Berlijn De Duitsclie ambassadeur in Turkije, Von Papen, is uit Ankara naar een haven aan de Zwarte Zee vertrokken. Gisteren is hij naar Beriïjh doorgereisd. De Balkan en het Grieksch: Italiaansche conflict Met de houding van de Balkanstaten in het huidige Italiaansch-Grieksche conflict houdt liet „Giornale d'Ilalia" zich in een opmerkelijk artikel bezig. liet blad acht het Engelsche plan om den geheelen Balkan tegen Italië in hel geweer te brengen om, zich zoo te onttrekken aan de verplichting tot "hulpverleening aau Griekenland mislukt. Ten bewijze hiervan vestigt het blad er de "aandacht op, dat het fabeltje van den opstand in Albanië reeds ondubbelzinnig door de feiten weer legd is en het andere fabelt,© van een vèrstralddng in de houding van Zuid-Slavié tegenover Italië eveneons slechts een En gelsche wenschdroom is. Zuid-Slavié, aldus het blad, blijft rustig en intervenieert niet. Het weet zeer wel welke concrete redenen voor de Hatiaansebe actie bestaan. Het weet eveneens nauwkeurig, dat de Italiaan sche Balkan politiek het niet op avontuur geTnunt heeft, dat immer op verheldering der betrekkingen met de Balkannrogendhe- den en stabilisatie van don vrede op loya- len grondslag aangedrongen heeft. Zuid- Slavië heeft dus geenerlei reden tot onge rustheid en tot ©en vijandige houding. Maar ook Engelands hoop, dat Bulgarije zich zou roeren, zoo gaat het blad voort, is bedriegelijk gebleken. Bulgarije heeft sympathie voor de zaak van Italië! Zijn ver- ant woord elrj'kheidshewnste, vierkant© poli tiek getrouw ziet hét er van af complica ties te scheppen. Onder deze omstandigheden heeft ook Turkiijé geen reden om ernstig het probleem van interventie te overwegen. Ondanks hét bezoek der Britsch'e generaals aan Ankara en den koortsachtiger! druk van de Griek sche regeering en de Engelsche diplomatie blijft Turkije het beginsel getrouw zijn on afhankelijkheid te verdedigen. Die in tegen stelling tot liet gekonkel van de Engelsche politiek! van de zijde der asmogendhteden rechtstreeks noch zijdelings bedreigd wordt. Wat Rusland betreft, dat de Engelséhe plntocraten als bun laalste troef beschou wen, zijn houding is reeds, naar te ver wachten was, rustig en objectief gebleken. Men lean dus constateeren, zoo besluit hét Giornale d' Italia, dat Griekenland en Groot- Britiannië volkomen geïsoleerd zijin. Doeltreffende aanvallen op de Londensche City Duitsclie bommenweipers hebben gister middag Londen doeltreffend aangevallen. - In de City konden branden en ontplof fingen worden waai genomen. Ia bet Zuid westelijke gedeelte van de stad werd een rangeerstation getroffen. Ten Koorden vari Londen werd een vlieg veld met verscheidene bommen bestookt. Enkele op den began en. grond staande vliegtuigen werden geheel vernield. De Duit sclie vliegers beschoten daarop in duik vlucht de andere nog op het vliegveld staande tweemotoiige vijandelijke vliegtui gen zoo doeltreffend met machinegeweer vuur, dat wordt aangenomen, dat het groot ste gedeelte van de ongeveer dertig vijan delijke toestellen buiten gevecht gesteld is. Aanval op Engelsche kuststad. Een aanval van liet Duitsclie luchtwapen op een stad aan de Engelsche Zuidkusn heeft in verscheiden loodsen ia de n-.oij- heid van het station door b<=t wcroeri van bommen brand doen ontstaan. Tengevolge van den sterken zeewn d verbreidde het vuur zich met groote snelheid. Een andere aanval richtte zich op een vliegveld bij Birmingham, waarbij verschei den treffers op hangars en gebouwen ge plaatst konden worden, len der aanvallen de toestellen, een D'O 17, keerde na wei nige minuten nog eens er waarneming terug en kon constateeren, dat de hoofd- wand van den grootsten haigai instortte en eein reusachtige puinhoop ontstemd. Duikbommenwerpers van bet type „JU 88" hebben een verrassenden duikaanval gedaan op een munitiedepot m Zuid-En gelland. Duitsche verkenners 1 adden enkele dagen geleden door nauwkeunge foto's vast gesteld, waar deze gced gecamoufleerde nnmi11eslagplaats lag. Die aanval geluk te volkomen. Verscheidene bommen van liet zwaarste kaliber werden op de afzon derlijke bunkers geworpen. Deze bunkers ontploften en vlogen in de lucht. Een in de nabijheid staande (rein, die juist met zware granaten en bommen zou worden geladen, kreeg enkele treffers en geraakte in brand. Té oordeelen naar den vuurgloed' moet de schade buitengewoon aanzienlijk /.ij-ik - b Aanval op een konvooi. Ecut tamelijk groot konvooi werd, naar liet D.N.B nog nader verneemt, Woensdag waargenomen en doof een golf Duitsche gevechtsvliegtuigen aangevallen. Be sche- I en prolieerden aan don aanval te ontko men door een zig-zag koers te vaien. Reeds na eeuige minuten wérd het konvooi door enkele goed gerichte bommen op twee sche pen, nil elkaar geslagen. liet konvooi beslond uit viei begelei dende schepen, twaalf koopvaaulijscliepen en een kruiser. Duilsche veiicenningsvlieg tuigen konden later constateeren, dat het Britsche koopvaardijsciin, „Kin gal and" zoo ernstig beschadigd wa«, dat bet als ver lorc-n moet worden beschouwd. De Engelsche verdediging De „Daily Sketch" publiceert 'een inge zonden brief uit Birmingham, waarin oa. liet volgende wordt gezegd. Het slaat thans vast, dat de individueele, evenals de collectieve bedrijvigheid van de jachtvliegers, van de luchtdoelartille- rie, van dé batterijen schijnwerpers en. waarnemers niet doellreffend is. Het ver dedigingssysteem, indien men in liet ge heel van iels dergelijks kan spreken, is een fiasco. Parallel met deze mislukking is de voortdurend sterker wordende roep naar wraak op Duitsche vrouwen en kin deren. Het verlangen naar een zoo waan zinnige politiek is op zichzelf reedis een bewijs voor bet falen der Britsche verde diging tegen de D'oitsclie vliegers. Zou het niet liggen aan het feit, aldus vraagt de inzender, dat de wiskundige en technische kennis en haar toepassing op militair ge bied onvoldoende is9 Het behandelen der luchldoelarlillerie is een veel te weten schappelijke kwestie, aldus schrijft d'e in zender tenslotte, dan dat het door de lieden, die het thans doen, onder de knie kan worden gekregen. Inrichting voor Physischs Therapie' Heilgymnastiek, Massage, Heete Lucht-Baden, Ademha!ings-Gym- nastiek, Speciale Voetbehande ling, Vervormbare Steunzolen. Behandeling ults!> .end op i.'iiilseh advies. JOH. DE VP.iES Chamberlain naar Californië? Associated Press meldt uit doorgaans geloofwaardige bron, dat de vroegere En gelscbe premier Chamberlain zich op weg naar Californië bevindt Het bericht is af komstig uit Chamberlains woonplaats Bir mingham, waar slechts enkelen op de hoogte gebracht zijn. Ten aanzien van het bericht van Asso ciated Press, volgens hetwelk de Engel sdie oud-premier Chamberlain z.ch op weg bevindt naar Californië, wordt in helstaats- departement verklaard, dat men hiervan mets weet. Hoewel het visum te Londen kan zijn verstrekt, zonder dat het staats- depariement hiervan terstond in kennis is gesteld, is dit in het geval van Cham berlain toch onwaarschijnlijk. „Frankrijk moet nog een (angenweg afleggen" De From>uLv minister van huitenland- sdie „aken en plaatsvervangende minister president, Laval, heeft gisteren in Parijs tegenover de pers een verklaring afgelegd, vaarin hij oa. het volgende zeide. Die eerste besprokingen zijn gevoerd in een atmosfeer van hoffelijkheid en in ©en geest van wedérzijdsch begrip, hetgeen na een jiederlaag ongebruikelijk is. Er moet nog een langen, weg worden afgelegd voor dat alle bestaande kwesties zrjn geregeld. Het is niet mogelijk in enkele dagen of zelfs in enkele weken alle schaden te her stellen en dé rnmes te herbouwen, die door op een zoo gevaarlijke wijze begon nen oorlog zijn ontstaan. Hij, L'aval, zal van de beidé ontmoetingen, die hij heeft bijgewoond, een ontroerend© herinnering bewaren. „Toen ik", zoo verklaarde Laval letter lijk. maarschalk Pétain tegenover d'en Fulrrer Adolf Hitler zag, begreep ik, dat men op een andere wijze dan door veld slagen het lot van de beide naties kan. regelen. Frankrijk zal zich in de toekomst tegen buitenlandsche inmengingen weten te ver dedigen en in vrijheid de verantwoordelijk heid voor zijn daden alleen op zich nemen. Pandit Jawaharal! Nehroe gearresteerd Associated Press meldt, dat volgens om radiobericht uit Dellu, Paudit .Tawaharl :l Nehroe in Allahabad gearresteerd is. Paruht Ja:\vahariz! Nehroe behoort tot de meest bekende Indische politici. Reeds vroeg sloot hij zich aan bij de passieve tegenstandsh©- weging van Gjandhi. In 1929, 1936 en „1937 "was hij president van het "Indische Natio nale Congres. Wegens zijn -anti-Engelscho houding is hij talrijke malen in de gevan genis geworpen. Nehroe heeft zich thans ook verklaard tegen het deelnémen van Indië aan den oorlog en dienovereenkom stige redevoeringen gehouden. Als gevolg van deze redevoeringen zou bij gearresteerd zijn. Over de arrestatie van den vroegeren voorzitter van het Pan-lndische Nationale Congres, Pandit Jawabarlal Nehroe meldt Reuter nog, dat deze arrestatie Donderdag avond na een bespreking tusschen. Nehroe en Gandhi is verricht. Secretaris van Itoescvell verwekt incident. Feri. door den secretaris van Roosevelt Early, verwekt incident, beeft in de Nooul- Amcrikaansehe kringen nogal stof doen op waaien. Toen Roosevelt na een te New- York gehouden rode naar Washington te rugkeerde, belette een negeipolitie Early den trein binnen te gaan, waarop Early den politieman een trap tegen den huik gaf. Dit incident heeft vooral in verband met de verkiezingscampagne, zooveel op zien gehaard, dat de leidér van de de mocratische partij Roosevelt verzocht heeft Early lot na de verkiezingen met, verlof te zenden. Vooral onder de negerkiezers heeft het incident veel opwinding veroor zaakt. Engelsch schip) tot zinken gebracht. Een zwaar Duitsch gevechtsvliegtuig heeft gisterochtend in de wétteren ten Wes ten van Ierland het 5700 ton groote Brit sche s.s. Starstone tot zinken gebracht. Vertrek van Japianneezen uit Engeland. Naar mf Londen gemeld wordt, heeft gisteren het eerste contingent in Engeland wonende l.npanne©zen. Londen verladen, om met het s s. Foesjimx Maroe over deVer- eenigde Sla ten naar Japan te vertrekken, liet eerste- contingent bestaat uit 170 Ja- panneezen. Engeland heeft stall;esprekingen met Grie kenland gevoerd. liet Zweedsclie blad „Nya Dagligt Ailo- hamla" meldt uit Londen, dat c'aar thans wondt medegedeeld, dat de Britsche ge nerale staf besprekingen met Griekenland beeft gevoerd. VANDAAG: 18.11 u. MORGEN: 18.09 u* ZONSOPGANG MORGEN: 8.37 u 'lw jr |)^zo courant verschijnt dagelijks, jnet uit- sqffdering yin. Zón- ei Feestdagen.' Jrijs per taartaal 2.—; franco per post t f,50. Prfa per week: 15 ets. Afzoj£- ijs per kwartaal 2,- - s i-fim g ïcrlqke nummers 5 ets. Abonnementen fOjden dagelijks aangenomen. Jjidvertentièn voor hot eerstvolgendHum- her moeten vóór oil tmr aan het Bureau rtaorgd Z(ja, 's Zaterdag^ vóóy 9 uur. Jjcg bepaalde plagts Tan advertentien fordi niet gewaarborgd. fCffj 99 R9fl Pi ijs der Ad verten tien* vanl5 rpgets i i 55, li U» C*Cm\j£m\Jm iedere regel meei 1030, m het Zaterdiignummer 5 regels fl.80, iedere regel meer f0.35 Reclames f0.75 per regel. Incassokosteno ets postlcwitanties 15 ets Tarieven >an advertentiën bij abonnement zijn aan liet Bureau verkrijgbaar- Dagelijks vrorden tegen vooruitbetaling Kleine Advertentien opgenomen k f0.50 t/m. 15 woor den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer 5 cent tot een maximum van 30 woorden. 's Woensdags: Kleine Advertentién tot 25 woor den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan bet Bureau bezorgd. 's Zaterdags* Kleine Advertentien 11.00,indien niét "vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd. f I "i 1*l LOUISE DE COL1GNYSTR. 32 - TEL. 67910 Gedlpl, lid vf i het Neder). Genoouchap voer Heligymnast'ek en Massage, Je* on- i-5 r - V* 'L aJ"1 <"4 telA ^i. rh II j. r t -*1 ~i t, tót f61 1» r/"w i

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1940 | | pagina 1