VOOR DE KINDEREN I
In het Vossenhol
ft
F
i
Hl MEELFABRIEK A. TIEUAN
WAT BIEDT
De appeldief gestrafd
HOE VERZORG IK
MIIN--FIETS
TWEEDE BLAD DER SCHiEDAMSCHE COURANT
Pag. 2
BINNENLAND
De Engeische bomaanvallen op
Nederland
De Rijksmark als betalingsmiddel
Gemengd Nieuws
Sport
Voetbal
R.K.S.V. „Excelsior"
Rechtszaken
Naaml. Venn. „KLUITKALK"
HOOFDSTRAAT 28 Telet. 69570 69590
MACHINEFABRIEK A. FONTIJNE
Oplossing van het kruiswoordraadsel
in ons blad van gisteren
.bblbkas
kenh
meba
akka
lhea
Gisteren één doede en twee
gew onden.
Do Engeische bomaanvallen op Neder
land hebben gisternacht één dood© entwee
gewonden gcéischt. De aangerichte mate
rieel© schade is gering.
Alleen in reis- en grensver
keer.
Het betalingsverkeer lusschen het Duit
sdbe rijk en Nederland is ten aan/.ieu van
het reis- en grensverkeer met ingang van
heden 1 November vergemakkelijkt,
naast dc. gulden rijksmarken, ,,rentenbank-
scheincm" en Duitsch kleingeld in beperkte
bankinstellingen en openbare kassen zijn
aangewezen. Deze betalingsmiddelen tot een
vasten koers van H.M. 133 is 100 gnlden,
vrij van lasten te wisselen en haar aan de
Nederlandsche Bank in te leveren. Hotels,
kooplieden, neringdoenden en dergelijke
personen kunnen de genoemde rijksmark-'
betalingsmiddelen zonder meer in betaling
nemen, omdat zij in de gelegenheid zijn
deze betalingsmiddelen onmiddellijk bij
iedere bankinstelling weer in guldens
te wisselen. Voor het accepteeren van
rijks belui in gsm iddelen bestaan dus met in
gang van vandaag geen enkele bezwaren
meer. Er wordt uitdrukkelijk op'gewezen,
dat de invoer van rijksmarkbe'a'ingsmid-
delen in Nederland alleen in bet reis- en
gTensveikeer is toegestaan. Hot zenden van
Rijks mark beta! in gs m i d d elen naar Nederland
in brieven of pakketten is verboden.
Zes leden van een gezin bedolven.
In het Spaansche plaatsje Ba get, nabij
Gerona is ais gevolg van den hoogen
waterstand der laatste weken, een deel
van een lieirv©- losgeraakt, waarbij een
huis volledig bedolven. Van het daarin
wonende uit zes personen bestaande
gezin vonden allen den dood.
Oude man verdronken.
Gisterochtend verliet de 83-jarige man
A. J. P. zijn woning aan de Van Ra-
vesieynslraal te 's Gravenhage.
Vermoedelijk is hij ten gevolge van
de duisternis in het water van de Dunne
Bierkade geloopen. Tegen acht uur zagen
voorbijgangers een lijk drijven, dat op het
droge werd g'dnacht, waaraa het kon wor
den Geïdentificeerd.
De wedstrijden van morgen
Excelsior speelt Zondag wetleiom thuis
en we! tegen Zvvijndrecht dat met ©en ver
loren wedstrijd bovenaan de ranglijst prijkt.
De fraaie overwinning van Zondag j.l. zal
de zwart-witten wel moed geven, maar of
dit voldoende is om de bezoekers te klop
pen, dient te worden afgewacht.
Excelsior 2 is vrij en voor de overige
elftallen is het programma als volgt:
Excelsior 3—VFC 3, 12 uur.
Excelsior 4—VFC 4, 2 uur.
Postef 2Excelsior 5, 12 uur.
Excelsior 6VGLSC, 12 uur.
Feijeiioord 12Excelsior 7, 12 uur.
SVWR 4Excelsior 9, 2 uur.
Rijwieldiefstallen gevonnist.
De officier van justitie bij de Rotter-
damsrhe rechtbank mr. Meischke eischte
gisteren tegen den 37-jarigen voerman L.
J. W. wegens diefstal van rijwielen zestien
maal gepleegd, een gevangenisstraf van 1
jaar en zes maanden. De man bleek boven
dien nog 6 maanden gevangenisstraf tegoed
te hebben en reeds achtmaal te zijn ver
oordeeld.
Mej. mr. N. E. Lissauer pleitte clementie.
De 28-jarig© reiziger M. J. A. te Rotter
dam hoorde eveneens 1 jaar en 6 maanden
gevangenisstraf teged zich else hen. De man
was op 19 September uit de gevangenis te
Haarlem ontslagen en den volgenden dag
was hij te Rotterdam weer begonnen met
stolen. Binnen een raar dagen stal hij weer
4 fietsen. Ook hij had reeds 8 veroordoe-
lingen achter den rug.
DE RADIO MORGEN?
ZONDAG, 3 November 1940,
Jaarsveld, 4X4.4 M.
8 AVRO. 8.30 KRO. 9.30 AVRiO. 2
VARA. 5.30 NCRV. G-7.13 VARA.
8 ANP., gramofoon. 8.80 Morgenwijding.
9.30 Kinderkoor met piano. 9.53 Orgel,
10 Morgenwijding. 10.15 Zang met orgel
10.30 Concertgebouworkest en solist.
11.30 Zang met piano, (met toelichting)
12 Causerie. 12.20 Gramofoon. 12.45
ANP. 1 Amusementsorkest en solisten.
1.30 Reportage. 2 Orkest en solist.
Tumbouwlialfuurtje. 3.30 Gramofoon.
Causerie. 4.15 Orgel en hobo. 4.45 Voor
de kinderen. 5.10 ANP. 5.15 Gedaclüeu-
wisseling ANP. 5.30 Wijdingswoord.
Esmeralda en solist. 6.45 Actueele re
portage of gramofoon. 77.15 ANP, slui
ting.
Kootwijk, 1875 M.
NCRV uiteendirig.
7 Ber. Duitsch. 7.15 Grr nofoon. 7.30
Ber. Engelsch. 7.45 Gramofoon. 8 ANP.
8.10 Schriftlezing en meditatie. 8.25 Ge
wijde muziek. 9.15 Gramofoon. 10 Ber.
Duitsch. 10.15 Gramofoon. 11.30 Ber.
Engelsch. 11.15 Gewijde muiiek. 12.3U
Ber. Duitsch. 12.45 ANP. 1 Klein Koor
en orkest. 1.301.45 Ber. Engelsch. 2
Bei.> Duitsch. 2.15 Vervolg van 1. 2.30
Ber. Engelsch. 2.45 Gramofoon. 3.30 Ver-
zoekprogiamma voor de Duitscho weer
macht. 6 Orgel. 6.30 Ber. Engelsch. 6.15
Klein Koor en orkest. 77.15 ANP,
sluiting.
MAANDAG, 4 November 1940.
Jaarsveld, 414,4 M.
VARA uitzon ding.
S.OO ANP, gramofoon. 10 00 VPRO:
Moraenwijding. 10.20 Orgel en viool.
10.50 Declamatie. 1110 Orkest. 12.00
Esmeralda en solist. 12.45 ANP. 1.00
Orgel. 1.40 Gramofoon 2 00 Voor de
vrouw. 3.00 Piano. 3.30 Voor de vrouw.
„VEGISOL" GLASZIjDE
tsolatiescftalen
VEREEN GLASFABRIEKEN
SCHIEDAM
Fabriek van KURKEN - KURKENBONDELS
VISSCHERIJKU-RKEN
Fa. WED. A*. VOÜELÏZAHG
Korte Achterweg 13-15 - Tel. 6887Ï
Oir A Lauwaars
ALLE BOUWr^ATERIALEK
Modern Ingericht reparatiebedrijf
Boterstraat 28-32. Schiedam. Tel. 69400 (2 lijnen)
VACANT
HOOFDSTRAAT 39 - Tel. 68484-68251
TARWEBLOEM
TARWEMEEL
TARWEAFVALLEN
4.Ö0 Gramofoon. 4.30 Gramofoon. 5.15
ANP. 5.30 Esmeralda en solist. 600 Or
kest. G.45 Reportage of gramofoon. 7.00
—7.15 ANP.
Kootwijk, 1875 M.
KRO-uitzending,
7.00 Ber. Duitsch. 7.15 Wij beginnen
den dag. 7.30 Ber. Engelsch. 7.45 Gra
mofoon. 8.00 ANP. 8.15 Gramofooa.
(9.009.15 Ber. Duitsch.) 11.15 Melo-
disten en solist. 11.30 Ber.. Engelsch.
11.45 Melodisten en solist 12.00 Ber.
12.15 Mol «listen. 12 30 Ber. Duitsch.
12.45 ANP. 1.00 Orkest. (1.30—1.45 Ber.
Engelsch). 2.00 Ber Duitsch. 2.15 Melo
disten (2.302 45 Ber. Engelsch.) 3.00
Musiquette. 3.30 Ber. Engelsch. 3.45
Gramofoon. 4,30 Octet. 500 Ber. Duitsch
5.15 ANP. 5.30 Orkest en solist. 6.15
Gramofoon. 6.30 Ber. Engelsch. 6.45
Giamofoon. 7.007.15 ANP, sluiting.
BBA L I E S
BH DA DR A
AP|TERR
LOSHMUD
SR T WH WO
EM 1 Ei, MN
MOLT O
F IEIREC
LEBHUQH
ELKHM Ij
ogAOi.i i
MOD E LRK
ADEL IJK®
H D R U MR A
T EHKHTR
ONSIOPA
«STA
dahd
A S S E
IJ-VAL
DA NB
osge
HOBO
TEEL
E NT E
|TAE
SHOT
LK EB
AKI B
G H P O
ZTBT
1 A SB
NKEN
ALBQ
nhde
flWAL
P DAT
HEBH
HNOG
BVLA
MOgS
ALEN
RT IE
A A KB
TgEL
BANS
door Wil Bokhorst.
Er waren eens twee dikke vrienden, Ot
to en Wouter. Vanaf hun eerste schooldag
waren ze vriendjes geweest. De moeders
van Otto en Wouter wisten nog heel goed
hoe dat gegaan was. Die dag had het
schoolplein vol gestaan met moeders, die
hun jongens en meisjes voor het eerst naar
school brachten. Sommige gezichtjes ston
den vrolijk en vol verwachting, maar aan
andere kinderen kon je duidelijk zien dat
ze liever rechtsomkeert naar huis wilden
'maken. Er waren er zelfs die huilden!*
Een eindje van elkaar af, stonden me
vrouw de Vries en haar zoontje Otto en
mevrouw Huizinga en haar zoontje Wouter.
Moeder Huizinga hield Wouter stevig bij
de hand." Maar plotseling rukte Wouter zich
los en rende op een jongetje af; dat jonge
tje was Otto de Vries. „Kom je morgen bij
me spelen?" had Wouter gevraagd. „Ja",
had Otto prompt geantwoord. Toen was
mevrouw de Vries naar Wouter's moeder
gegaan4en zo waren er "twee vriendschap
pen ontstaan, een tussen mevrouw de Vries
en mevrouw Huizinga en een tussen Wou
ter en Otto. Waarom Wouter juist Otto als
zijn vriendje had gekozen, weet niemand,
maar zeker is, dat hij geen slechte keus had
gedaan.
Nu waren Otto en Wouter a! tien j ar en
in die jaren waren ze steeds dikkere
vrienden geworden. Je zag ze altijd sa
men. En een kattekwaad dat ze uitvoer
den! Gelukkig deden ze nooit iets ge
meens, maar helemaal zonder straf kwa
men ze er toch niet altijd af. Maar zelfs
het ergste pak slaag kon hen niet van kat
tekwaad uithalen af brengen.
Op zekere dag kwamen ze op 't idee om
een eigen hutje te bouwen, zodat ze, als
het rogende, niet altijd thuis hoefden te
zitten, waar moeder's strenge ogen altijd
zagen, als er iets niet in de haak was. De
vriendjes gingen dus op zoek en vonden
in 't bos een vossenhol, dat hen heel ge
schikt leek. Dagen achter eikaar hakten en
groeven ze, om het vossenhol ruim en mak
kelijk te maken. Dicht bij__het hol stond
een grote eikeboom, die zijn takken over
het hol uitspreidde en verder stond er
struikgewas omheen, zodat niemand hun
hutje kon vinden.
In het vossenhol was het altijd lekker
warm en droog. Daar woei nooit een kou
de wind. Daar druppelde geen regen door
het lemen gewelf.
Op een goede dag zaten de jongens in
het hol pijpen te snijden. Ze wilden name
lijk leren roken, net als hun vaders. Hun
„lamp" bestond uit een kaars, die ze op
een steen hadden gezet. Otto en Wouter
vertelden elkaar dat het roken hen tot nu
toe geen geluk had gebracht en dat ze er
dit keer eens echt van genieten wilden.
Maar ze wisten niet dat het roken hen dit
keer nog duurder zou komen te staan dan
anders. Ze kwamen niet aan het pijp op
steken toe, want plotseling begonnen de
muren te beven, de kaars ging uit en gro
te stukken leem kwamen naar beneden
vallen. De ingang van het hol was inge
stort.
Otto en Wouter zaten met verschrikte ge
zichten te kijken. Wouf was de eerste die
bijkwam en het licht - aanstak. Maar
even later stond zijn t nl weer moede
loos, want hij bedacb' toe. .ling dat ze de
spade niet in de hut _aden. Toevallig had
hij die juist vandaag buiten laten liggen.
Voor het eerst zaten de jongens in groot
gevaar. Nu hadden ze zichzelf gevangen.
Wat zou er gebeuren als ze hier lang moes
ten zitten! Verhongeren, stikkenze
durfden, er niet aan te denken. Dicht tegen
elkaar gedrut-t, bleven ze zitten. Wat had
Wouter nu aan zijn mooi horloge? In de
duisternis kon je toch niet zien hoe laat het
was.
Eventjes probeerden ze nog de ingang
met hun handen vrij te maken, maar het
kostte hen niet veel moeite in te zien, dat
dit onmogelijk was.
Otto, die anders zo flink was, begon te
huilen en Wouter vond het niet eens gek,
want hij had zelf de grootste moeite om
z'n tranen te bedwingen. Waren ze nu maar
thuis! Hoe hadden ze 't thuis ooit verve
lend kunnen vinden. Al zouden ze nog zo'n
pak slaag krijgen voor hun „stiekum-ro-
ken", naar huis zouden ze wel direct wil
len. Maar ze moesten in het verborgen
vossenhol blijven zitten en wisten niet, of
het buiten dag of nacht was.
Ze dachten aan alle avontuurlijke boe
ken, die ze gelezen hadden en probeerden
zich te herinneren of ze van een geval als
het hunne hadden gelezen en of en hoe de
mensen zich hadden kunnen redden. Maar
noch Otto, noch Wouter herinnerde zich
zoiets. O, wat speet het hen nu dat ze hun
avontuurlijk plannetje ten uitvoer hadden
gebracht. Ieder uur (uren die ze zelf niet
eens konden tellen), werden ze banger en
zenuwachtiger.
Ook het dorp waar Otto en Wouter)
woonden, verkeerde intussen in een ze
nuwachtige stemming. Vooral in de huizen,
van Otto's en Wouter's vader en moeder
heerste grote onrust. De hele nacht brand
de er licht in die huizen; van slapen was
geen sprake. Wat was er met hun jongens
gebeurd? Waar waren ze? Het' was nog
nooit gebeurd dat ze 's-avonds niet op tijd
waren thuis gekomen!
De volgende ochtend trokken er hopen
mannen de bossen en de bergen in, om
Otto en Wouter te zoeken.
De houtvester was al voor dag en dauw
het bos in gegaan, vergezeld van zijn twee
honden. Ofschoon hij ieder paadje, ieder
olekje van het bos kende, was hij pas na
twee uur op het goede spoor, dat de hon
den voor hem gevonden hadden. Vóór het
vossenhol bleven ze graven. Toen de hout
vester de spade in het zand zag liggen, bfe-
greep hij al wat er gebeurd was. Dit keer
bad hij twee vossen gevangen, wiens huid
hij dringend nodig had. Het was zeker geen
toeval dat hij de jongens tegen 't lijf moest
lopen. Hij wist dat ze al veel kattekwaad
hadden gedaan, maar hij had za nog ndoit
te nakken kunnen krijgen. J
De honden blaften en jankten aan een*
stuk door. De houtvester blies, op zijn
fluitje en een poosje daarna Kwamen ér
van alle kanten mannen aangelopen. Een
voor een werkten ze een tijdje met de
spade en na een haïf uur was de ingang
weer helemaal vrij. De houtvester stak zijn
hoofd er in en riep: „Otto! Wouter! zijn
jullie daar?"
„Ja!" rieoen Otto en Wouter in koor.
„Wat hebben-jullie uitgevoerd?" riep de
houtvester weer.
„We hebbenwe wilden roken!" nep
Wouter aarzelend.
De houtvester was in een boze bui, want
hij had de hele nacht niet geslapen. Otto's
i vader had de hele nacht bij hem geklaagd
1 en hem om hulp gevraagd. In rijn woede
had hij van een dikke tak, een knuppel ge-
sneden en riep nu in het vossenhol: „Kom
er eens uit jullie!" i r
Het eerst kwam Wouter te voorschijn,
kruipend op zijn buik. Nog voor hij op de
been kon komen, had de houtvester hem
al over de knie gelegd. Zijn vriend kwam
er niet beter af. Ze ontkwamen niet aan
hun straf.
Maar de tranen die Wouter en Otto huil
den waren geen tranen van pijn, maar van
vreugde, dat ze de -blauwe lucht weer bo
ven hun hoofd zagen. j
(Nadruk verboden), j
KRISTALLEN MAKEN.
Doe in een halve liter heet water vijf
honderd gram aluin en laat dat daarin op
lossen. Hang nu in de oplossing een wol
len draad, een mandje van hout of zoiets,
maar altijd goed omwoeld met wollen dra
den, dan zullen zich na vierentwintig uur
prachtige kristalletjes aan die voorwerpen
"«hecht hebben. - s
We gebruiken onze fiets nu meer dan
ooit. Daarom moeten we meer dan ooit
proberen onze fiets in zo goed mogelijke
conditie te houden, zodat hij lang „mee
kan gaan."
Ten eerste moeten we onze fiets uiter
lijk goed schoon houden. Het kost zo wei
nig moeite, om na elke fietstocht, een doek
te nemen en je fiets van onder tot boven
af te wrijven. Als je in de regen hebt ge
reden, is dit vooral nodig. Als het nodig is,
gebruik je er een borstel bij. Daarmee ga
je in de kleine hoekjes, want je fiets mag
nergens gaan roesten, omdat dit de eerste
schrede op de weg naar verval is. Als we
een grote tocht gaan maken, kijken we alle
schroeven en moeren nog eens na. Soms
moeten de naven van het voor- en achter
wiel en de trappers geolied worden. Ook de
ketting moet goed verzorgd worden. Je
kunt hem heel goed met een borstel
schoonmaken. Van tijd tot tijd nemen we
de ketting er af en maken hem grondig
schoon. Hij moet geregeld geolied worden.
Je weet zelf niet, hoveel lichter je fiets
rijdt, als je alle onderdelen op deze manier
verzorgt.
Belangrijk is 'vooral de zorg voor de ban
den. Ten eerste moeten ze steeds goed op
gepompt zijn. Je moet ondanks goed opge
pompte banden steeds oppassen dat je niet
over allerlei stenen, scheme voorwerpen en
glas rijdt?, en met te hard remt.
Verder mrct je lamp altijd in orde zijn.
Tegenwoordig moet je zorgen dat hij op de
goede manier is afgeschermd. Ook het ach
terlichtje moet steeds schoon gemaakt wor
den. Wie een electrische lamp heeft, moet
de dynamo zo nu en dan een droppeltje
olie gunnen. Het is vanzelfsprekend dat je
de remmen geregeld nakijkt. Ook de stand
van het zadel is belangrijk, vooral als je
een grote tocht gaat maken. Het zadel
staat op de goede hoogte, als het tgestrekte
been van het zadel tot aan het pedaal,
eventjes gebogen is. Dan zul je niet zo
gauw moe worden als &ïj een lagere stand,
van het zadel./""
JE NAAM OP APPEL OF PEER.
Als de appels en peren rijp worden, kim
je er een uitkiezen en maken dat een an
der er niet aan komt, door er je naam op
te laten schijnen door de zon. Hoe kan dat?
Heel gemakkelijk. Uit dunne was snijd je
de voorletters van je naam en plakt die op
de vrucht, maar altijd naar de kant, die
door de zon beschenen wordt. Wat buiten
de wasschijfjes is, krijgt door het zonlicht
kleur, maar wat er onder zit, verbleekt.
Wordt de appel of peer nu geplukt, dan doe
je de wasletters er af en staat je naam op
de vrucht geschreven. Inplaats van waslet
ters kun je ook gegomde witte randen van
postzegels .nemen, maar die kunnen er wel
eens af regenen. j
JE NAAM IN EEN EL
Neëm* sterke wijnazijn en doe daarin wat
aluin én galnoten, die er in opgelost of af
getrokken worden! Met dit sap wrijf je op,
een ei, wat je. er op hebben wilt. Als het'
droog is, leg je het ei in zoutwater. Als je
het hierin drie dagen laat liggen, zijn de
letters op het ei verdwenen, maar zodra
het el aeilpokt is. .vertonen ze zich inwen-j
Keesje van de overkant
Van jongafaan een rare klant
Klom eens in een appelboom
In de tuin van zijnen oom.
At daar appels, dik en rond
Sommige vielen op de grond
Keesje, die was heel niet lief
Nee! Hij was een appeldief!
Maar eens toen ons Keesje weer
In de boom zat, als elke keer
Zag hij tot zijn grote schrik
Oompje's waakhond, dikke Fik!
Die aan de boom was vastgebonden
Daar oom den dief nu had gevonden,
Fik die wachtte als maar door
Keesje had er in de smoor!
Naar beneden dorst hij niet
Jongens, jongens, wat verdriet!
Zo zat hij wel urenlang
O, wat was ons Ventje bang!
Eindelijk kwam oom er aan
En heeft de hond toen weggedaan.
En Keesje huilde: O, oom Geer,
Nooit steel ik een appel meer!
TINY.