Hei offensief in NoordsGrie k .enland Slechte weersomstandig heden en hevig Grieksch verzet 'i EERSTE BLAD 1 I t Maandag 4 November 1940 41 I? 93ste Jaargang. No. 22622. Tel. No. 69300 (3 lijnen). BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen). Postrekening No. 5311. mm*- BUITENLAND •Het Italiaansche opperbevel publiceerde Saterdag het volgende weermaclitbericbt. Het luidil als volgt: lün Griekenland! gaan de acties van onze troepen, voort in bet dial van de Kalamas m id's richting van Janina on op de hoog ten van den Pindus. Onze luchtmacht hem.. Vrijdag overdag tiet militaire aresnaal gebombardeerd in Calamine en schepen, die voor anker lagen, in deze haven, voorts militaire doelen op Zorfoe, waarhij1 zware ontplof fingen werden veroorzaakt, evenals bran den. Verder werden gebombardeerd troe- penbsrakken in Skipero, met aanzienlijke resultaten, het station van Larissa, waar een trein werd! getroffen, het kanaal van löorinthe, den spoorweg GorintlieAthene, die op verscheidene plaatsen verbroken werd1 en Saloniki in twee opeenvolgende golven. Tijdens een gevecht met vijandelijke jagers werd' waarschijnlijk één vliegtuig neergeschoten. Al onze toestellen keerden terug. In het midlden van de Middellandsche gee hebben twee zeeverbenttingstoesbelkto. §en gevecht geleverd! tegen drie vijande lijke Jagers, waarvan er twee werden neer- rchoten.' Een "van onze toestellen -koer- niet terug. Onze jagers schoten ©en vler-moiorig Engelsch toestel, van het type bunderland, brandend neer. Een tweede Sundterland1 werd ernstig getroffen in de omgeving van Malta. In Oost-Afrika heeft een van onze colon nes, met overwinning van den vijandelij ken tegenstand1, de hoogten en bergen van Scdusccib bij Kassale bezet, die de Soeda- neeschc vlakte behcerschen. Op Rafa werden" troepenlandingen ge bombardeerd.. Volgens het Italiaansclie legerbericht van gisteren blijft die - actie in Epirus zich ont wikkelen. Tijdiens hun opmarsch van Bor- go Tellini naar Pont Perati, in de rich ting van Kalibaki, hebben onze troepen op besliste wijze talrijke wei-ondermijnde verdedigingslinies, die van veel hindernis sen voorzien waren, overwonnen. Onze luchtmacht hééft vele aanraden onder nomen en verscheidene malen da militaire ■objecten van Korfoe gebombardeerd, waar verscheidene ontploffingen zijn waargeno men, vooral bij een nieuw fort. Verder z'ijn aanvallen gedaan op de haven van Patras, waar brand uitbrak in een sta tion en een fabriek en oen infanterioka- zerne getroffen werden; op Larissa, Janina en Saloniki, waar bij een gevecht met vijandelijke jagers waarschijnlijk een vijan delijk toestel is neergeschoten, op Navarino, waar een brand uitbrak en tenslotte op iCanea, waar de havenwerken zijn getrof fen. Twee van onze vliegtuigen.zijn niet ■op hun basis teruggekeerd. Voorts wordt melding gemaakt van den aanval op Malta. Voor de Egyptische kust is een sterk Britsch vlooteskader door onze toirpeclo- vliegtuigen aangevallen: een schip werd geraakt. Ie Oost-Afrika heeft onze luchtmacht dé havenwerken va.n Perim gebombardeerd', "alsmede liet vliegveld te Roseires. 1 Twee Italiaansche duikboolen zijn niet op haar basis teruggekeerd'. De tegenstand der Grieken Be Italiaansche troepen hebben overal de Grieksehe-Albaneesclie grens verschil lende kilometers achter zich gelaten. Deze troepen hebben objecten aan gene zijde van de Kalamas bereikt. In liet gebied van Janina biedt de vijand een zekeren tegenstand. Men kan waarnemen, dat de Grieksche 'divisies zeer goed zijn uitgerust, feen groot aantal stuks goede artillerie en mitrailleurs bezitten en gesteund worden door vliegtuigen van verschillende types. Ka te hebben opgemerkt, dat er des ondanks met geen mogelijkheid een verge lijking is te maken tusschen de Grieksche Strijdkrachten en de troepen van het fas cistische Italic5, die bet in Epirus in het veld heeft ge lira c lit, legt de correspon dent van Stefani den nadruk op de enor me moeilijkheden, die zich voordoen in dit gebied zonder wegen en als gevolg van de slechte weersomstandigheden. Het weer in Griekenland omgeslagen Stefani meldt uti van het Gr.eksch-Alba- neesdie front. De weersomstandigheden hebben zioh ge wijzigd. Op den regen, wind en koude van de laatste dagen is de zon van den vollen zomer gevolgd, waardoor de sol daten in staat zijn de wegen in orde den zijn hangars en onderkomens gebom bardeerd. Andere aanvallen waren gericht op havenwerken en fabrieksmslallaties. Een wapenfabriek te Castle-Bromwich is door zware hommen getroffen. Aan de En gels die Oostkust beeft cei gevechtsvliegtuig aan koopvaarder van GOifö ton tot zinken gebracht. Daarmede beeft de commandant van dit vliegtuig, Harliug- hausen, majoor bij don generatestif. Zijn 20ste koopvaarijs chip en in totaal meer dau 100 000 ton scheepsruim!© vernietigd Vijandelijke vliegtuigen kwamen slechts hier en daar' boven Buitsch of bezet ge bied. Eenige vijandelijke vliegtuigen tracht ten vroeg in den ochtend de kust van Noord-Frankrijk te piagseeren. Doch reeds bij liet Kanaal werden zij door afweervuur teruggedreven. Twee hunner werden neerge schoten. Verder verloof de vijand twee toe stellen bij de luchtgevechten, die overdag boven Londen gevoerd werden. Ilier en tijdens de nachtelijke aanvallen, die onder buitengewoon moeilijke weers omstandigheden werden ondernomen, gin gen zeven Duitsche vliegtuigen verloren. Ook gisteren luchtaanvallen op Engeland Duilsche vliegtuigen hebben, naar bet D.N.B. verneemt, in den loop van den Zondag bizenaer stoutmoedige aanvalleu op voor den oorlog belangrijke doelen in En geland ondernomen, ofschoon, de weersge steldheid 'de activiteit van het luchtwapen zeer hel emmerde. Daarbij onderscheidden zich de bemanningen van een gevechts groep onder leiding, van den ridderkruis- drager kapitein Stoep, door stoutmoedige De historische ontmoeting tusschen Hitier en generaal Franco. Hartelijk begroeten de beide""Staatslieden elkaar. (Hoffman, Zander) te brengen, hetgeen een onmisbare, funda- up g^iing© hoogte ondernomen succesvolle menteele bezigheid is voor de ui tondel ij ke aanvallen, op vliegvelden en andere mi- ontwikkelmg vanden opnaarsoh. liet elan jdaire doelen. Het vliegveld Siradishall van dc troepen is prachtig. Ze zijn bezig i cqaa(; gebe-M in vlammen, het vliegveld een actie op zeer groote schaal uit te voeren. Zeer talrijk zijn de heldendaden Wattisliarn is verwoest1. Duitsche gevechts- vhegen vlogen op 5 meter hoogte over c. k..in iiAAf een Lonoenscih rangeerstation en wierpen Eng6::bCh8 hulp VOO! ui IBlCGnlOnd I uun bommen in do daar staande goe- D'.N.B meldt nit Stockholm: i derentreinen en opslagplaatsen, die daar- Dte Londenaars wachten op berichten i op m Jammen opgingen. Op daken op- over een succesvolle Engelsehe hulpactie gestelde afweerkanonnen beschoten de-vlieg- voor Griekenland". Neutrale eorresponden- i telgen op dc Uiuisviudit. Zij werden ter ten melden, dat men zich in officioele Lo-n-slon-d door machinegeweervuur tot zwijgen densche kringen moeite geeft, voor over- geacht, va ar op de thuisvlucht kon ge- t s chicdein, zond-er dat van at weer eenige dreven optimisme te waarschuwen, doch -0I)derv(mden. do meeste nngelsche beoordeelaars. zoo j meldt vandaag b.v. Dagens Nyheter, uit de - Geen Britsche aanvallen. Rrifgcho hoofdstad, zijn van meefring, datMen verneemt m Londen, dat de bom hef' uitbreken van het iMaansChe" Griek- j men werpers van de.-Rdyal, Air Force ten sclie conflict Engeland ^etL goede golegon- gcvo^e van de slechte \vee^omsstandig- i^ ^'hodem, in - deiiv naolit j van Zaterdag op beid biedt, thans e nd el ijk „erop los ie Zo|ld ,n aanvaj!en i1<3bben ondemo- slaan Niel slechts de regeering zelf, doch mm ook een deel der Engelsehe pers tracht ondanks het anders gewensclite en door QfOOtS luchtaanvallen Op Malta propaganda bewust gewekte optimisme rja Jielangrijkslo llaliaansche luchtactie deze verwaebtingen ten aanzien \au Gne sc.(jer(; j^j. begin van den oorlog aldus kenland te verkleinen. In militaire kringen'te Londen wijst men meldt Stefani is Zalerdag in bet begin vim den middag teven Malta mtgevoerd, er steeds opnieuw op, dat de taak, waar-,?Qt )lie]dj; een speciale verslaggever van voor Engeland zich thans in het Oostelijk ]1(jt agentschap Stefani aau het luditfront. doel van de Middellandsche Zes gesteld - zie!, mpeilijk is. Zoo schrijft hedenochtend ook de „Times": Die taak, Griekenland te helpen, is niet gemakkelijk te volbren gen. Engdschc o»rl»gsbod:.ms bij Lcukos. In de nabijheid van Het eiland Leukos zouden. Engelsdie oorlogsschepen zijn ge zien. Ia Grieksche havens zijn echter, voor zoover in Athene bekend is, nog geen Britsche oorlogsschepen aangekomen. In Phalcron is Vrijdagmiddag weer één Britsch vliegtuig genaaid. Luchtaanvallen op Engeland voortgezet Het Duitsche weermachtsbericht van Za terdag meldde o.a,: Aanvallen waren geridit op haven- en Omstreeks 100 jagers en bommenwer pers met bommen van zeer groot kaliber en brandbommen namen aan dezen groot- scheepschen aanval op de instanties van het vliegveld van Mïcabba en de vloot- basis van Malta deel. Verwoestingen, brand- en zware schade is aangericht en geconstateerd bij de lucht haven van Micabha waar de Engelschen sedert ©enigen tijd de verwoestingen trachtten te herstellen, die door vroegere bombardementen teweeggebradit waren, alsmede bij de haven-installaties. Een patrouille jachtvliegtuigen, die de hoofdmacht van de formatie voorafgegaan was, leverde strijd met twee patrouilles vijandelijke jagers, waarvan er een bran dend en een ander waarschijnlijk neerge schoten werd. fabrieksiristallaties in Zuid-Engeland, waar bij het vooral in Portsmouth gelukte een Amerikaansche vlootbeweging in de Carabisohe zee Bewegingen van Amerikaansche vloot- onderdeelen in hét Oostelijke deel van de Caribische Zee, hebben, naar AssociateJ Press meldt, groote belangstelling getrok ken. De oorlogsschepen en vliegtuigen, zoo wordt in dit bericht verder gezegd, gecon centreerd te worden nabij de daar liggen de Fransche bezittingen. De Amerikaansche minister van buifen- landsche zaken, Huil, heeft tegen gesproken, dat zich Amerikaansche oorlogsschepen op weg naar Martinique zouden bevinden. De vloot houdt vaak manoeuvres in de West- Indische wateren en de plannen voor deze manoeuvres worden gewoonlijk geheim ge houden. 1 Hult zeide er ongetwijfeld kennis van te dragen, wanneer een actie tegen Marti nique in het voornemen zou liggen. De „Mutual Broadcasting Company" heeft medegedeeld, dat de Fransche am bassade te Washington de aankomst van Amerikaansche torpedobootjagers op Mar tinique heeft bevestigd. Het was tot dus verre niet mogelijk dit bericht nader ie onderzoeken. Eden zal Smuts ontmoeten. Reuter meldt, flat de minister-president der Zuid-Afakaapsehe Unie, generaal Smuts, tijdens zijn reis aan hét Oost-AM- kaansché front te Kartoem den Britschen minister van oorlog, Eden, zal treffen. groote electrische centrale zwaar te treffen. Bjrj aanvallen op drie konvooien voor de Engelsehe Zuidoostkost werden 13 sche pen met in totaal 47.000 b.r.t. tot zinken ge bracht. Voorts werden een torpiedobootjager en drie vrachtschepen in den grond gehoord. De vergeldingsvlnchten naar Londen na men in den nacht weer een sterkeren om vang aan. Britsche vliegers wierpen bommen in Amsterdam op een. hospitaal. Daarbij wer den 19 soldaten gedood en 20 zwaar ge wond. Op een andere plaats werden nog zeven Nederlanders gedood. Ih Berlijn werden verscheidene huizen beschadigd-en een houtzaagfabriek in brand gestoken. i De tegenstander verloor gisteren in lucht gevechten 10 vliegtuigen. Twee Duitsche toestellen worden vermist. Ongunstige weersomstandigheden Gisteren werd gemeld: In wêerwii vajn het ongunstige weer, dat vooral des nachts het vliegen en aan vallen buitengewoon sterk bemoeilijkte door storm, zware regenbuien, soms laaghan gende wolken en Fsvorming, hééft dé Duit sche luchtmacht op 2 November en in den afgeloopén nacht liaar vergeldingsaanval- len op Londen voortgezet en vooral ravi- tailleeringsbedrijiven op doeltreffende Wijze gebombardeerd. Gp verscheidene vliegvel- Antwoord van Pétain aan Roosevelt Uit Vichy wordt gemeld: Maarschalk Pe- tain heeft, naar in goed ingelichte kringen wordt bevestigd, de persoonlijke boodschap van president Roosevelt, die deze ongeveer tien dagen geleden aan PétaLn heeft ge richt, met een persoonlijken brief beant woord, die langs diplomatieker: weg is overgebracht. Het antwoord zal niet gepu bliceerd worden, zooals reeds bet geval nas met de boodschap aan Roosevelt. Over den inhoud, waarover discretie in acht wordt genomen, vordt slechts gezegd,, dat maarschalk Pétain ten aanzien van de opvattingen van Roosevelt zich er in hoofd zaak toe beperkt heeft db positie van; Frankrijk met betrekking tot het Europee sclie vraagstuk uit een to zetten, zooals zij reeds tot uitdrukking is gekomen in de redevoeringen en boodschappen van den maarschalk. Geen vredesonderhandelingen D.N.B.„meldt uit-Buenos Aires: De"Fiansche ambassade heeft*de pérs oen medcdeeling doen to-ekomen, waarin ge- c cm state erend wordt, dat de berichten van buitcnJandscf.e radiostations over voorbe reidend!' vredesonderhandelingen, afstand' van Fiansch gebied aan de spilmogend- heden of andere beperkingen der Fran sche souvcremiteitsrechten, lederen grond missen Toenemende spanning in Britsch-lndië Volgens berichten uit Britsch-lndië wordt de spanning tusschen de bevolking en de Britsche autoriteiten van dag tol dag groo- ter. Tegelijk met Pandit Nohroe heeft de Engelsehe politic in liet gehee'e land nog vijftig voorvechters van de beweging der „burgerlijke ongehoorzaamheid" in hech tenis genomen. Onder hen zou zich ook de voorzitter van de Moham.uedaansche liga iu Britsch-lndië, Dzjinnah, bevinden. Indien dit bericht lieve, tigd mocht wor den, dan kan worden geconcludeerd, dat oolr de vertegenwoordiging der 09.009.000 Mohammedanen van Britsch-Indie, die 22 pCt. der bevolking vormen, zicili thans bij de beweging tegen de Engelschen aange sloten heeft. In de omgeving van Gandhi acht men bet niet uitgesloten, dat ook Hj gearresteerd zou worden. In kringen van het congres is men van meening, dat de arrestatie van Gandhi onafzienbare gevolgen zou hebben. Britsehe patrouillevaartuigen gezonken. Eeu communiqué van de Britsche admi raliteit luidt: De admiraliteit betreurt het te moeten mectedeelen, dat de patrouillevaartuigen van Zijne Majesteit „Hockory" en „Lord Inchcape" door vijandelijke mijnen tot zinken zijn gebracht Leeftijdsgrens Britsche vliegers verhoogd. De Britsdie ambassade te Washington heeft medegedeeld, dat de leeftijdsgrens voor vrijwillige vliegers bij de Britsche luchtmacht verhoogd is van 28 tot 31 jaar. Kol ens riiaa rseli t e in Engeland. Volgens „Goetehorgs Handels- och Sjoe- farlstidDing" zijn in bepaaldie deelen van Engeland reeus ernstige moeilijkheden brj de kolcnvoorziening ontstaan. De kolen- handelaren verklaren, dat zij niet voldoen de kolen ontvangen. Zoo kan b.v. in bo- daaide deelen van Surrey voor huishou delijk gebruis. 50 k.g kolen, per week ver strekt worden. De kosten van het hezittingsleger in Frankrijk. De Fransche regeering heeft voor het ond'erhoufl van de Duitsche bezettings troepen, waarvoor Frankrijk op grond van de wapenstilstandsovereenkomst moet op komen en waarvoor het tot dusver vijftig milliard! francs heeft uitgetrokken, een nieuw crediet van vijftien milliard francs ter beschikking gesteld. De verkiezingscampagne in de Vereenigde Staten Omtrent de kansen der candidatem voor het presidentschap, Willkie en Roosevelt, heers du in de Vereenigde Stalen groote onzekerheid. De proefstemmingen, die hier zijn gehouden door vele instellingen en 'xanlcn, schommelen in haar resultaten tusschen een groote overwinning voor Wil- kie en een lawme-achtig succes van Roo sevelt hen der het meest trekkende ar gumenten tegen Roosevelt is de consla- teering der republikeinen en van den vroe- geren vriend van Roosevelt, Al Smith, dat Roosevelt bij zijn verkiezingscampagne in 1932 zeer p teen tig heeft beloofd het goud- gehalte van den dollar niet te verlagen. Zes maanden na het aanvaarden van zijn functie, a'dus ae republikeinen, heeft Roo sevelt den dollar gedevalueerd. Thans laat hij ambassadeur Kennedy speciaal uit Lon den komen om het volk te bevestigen, wat men van hem, Roosevelt, klaarblij kelijk met gelooft, nJ. dat hij de Ver. Staten niet m den oorlog wil leiden. Met (leze beicfte, zoo ineenea de twijfelaars, zal het daarom wel net zoo gaan als met de goudbelofte. Deze en andere argu menten, tezamen met den afkeer van een derde ambtsperiode, hebben klaarblijkelijk hun invloed uitgeoefend op breed© krin gen, want alle voorspellingen komen len minste in zoo verre overeen, dat hel aan tal aanhangers van Willkie voortdurend stijgt, ook ai beweren velen, dat dit niet voldoende is om de staten met groote massa's arbeiders, zooals New York, Penn sylvania New Tersey en Californ'ië om liet kamp van Willkie te brengen. Relletjes te Londen. Volgens berichten uit Londen, hebl en zich daar gisterochtend incidenten voorge daan. Voor het Buckingham Palace had z'cK een groote menschenmenigte verzameld, wolkje hoofdzakelijk uit bévvoners van de Oostelijke wijken van Londen bestond. Eet cordon van bereden politic-agenten ver drong de menigte, die zich aanvankelijk rustig gedroeg. Van den ingang van bet ko ninklijk paleis. Toen uit de menigte kreten weerklonken als „geeft ons brood, geeft ons kolen, geeft ons vensterglas", trachtte de politie de rust te doen wederkteeiei. Daarbij werd een vrouw door een paard op den grond geworpen. De menigte ge raakte daarover zoozeer in opwinding, dat de politie op- verscheiden© plaatsen van de wapens gebruik moest maken om de menigte uiteen te drijven. Zeven perso~m werden daarbij gearresteerd. Caaadeesche mij urn veger vermist. Het CanadSeesohe marine hoofdkwartier heeft naar uit Ottawa gemeld wordt, den mijéenveger „Brasd'Or", die ver over tijd is, met de bemanning van 29 man als ver loren opgegeven. Spoerwegverkrcr AtheneSaloniki onmogelijk? Volgens een Stofan-bcricht uit Belgrado verluidt, daf ae fepoorlijn AtheneSalo niki door de Italiaansche luchtaanvallen on bruikbaar is geworden. Deze onderbreking van de eenig© verbinding met de buiten wereld, belemmert ook de Grieksdh© mo- bilisabe, daai het de* eenige spoorwegver binding is, die üet land van het Zuiden' naar het Noorden doorkruist. BINNENLAND japan en Ned. Indië Kobajasji brengt rapport uit. Kobajasji heeft den Japansdien minis^ ter van buitenlandsche zaken Matsoeoka te Tokio een rapport van ©ei uur uitge bracht over de besprekingen in Batavia. Vervolgens heeft Kobajasji zich weer be last met de leiding van het deporteneit van handel en industrie, dat geleid was door den minister van financiën, Kawadav, Kobajasji is echter niet ontheven van zijn functie van specialen afgezant naar Ke- derlandsch Indië, aangezien het in het voor nemen ligt, dat hij naar BiatavLa zal tertig- keeren na de officie©;© plechtigheden van het 26ste eeuwfeest e hebben bijgewoond. De reddingen aan de kust In October weer zwaar werk voor dc bemanningen der red- dingbooten. Hoewel bet gedurende de maand' Octo ber rustig weer was, zijn de reddingbooten! d©r N.Z.1I.R.M. toch herhaalde malen in! actie geweest om te trachten opvarenden; van vaartuigen en vliegtuigen, welke voor of op onze kust in nood verkeerden, te redden. i Zestien maal voeren de zes redding- booten uit. In totaal werden 31 man be houden aan wal gebracht. Het totaal aantal geredden over het jaar" 1940 is itians gestegen tot 152, hetgeen een record beteek-en aangezien sedert de oprichting der maalsvhappij in 1824 het aantal geredden op 1 November nog nim mer hooger is geweest dan 149. Verscheidene tochten eischten zeer veel' van het uithoudingsvermogen der beman ningen: op een der tochten van de motor- reddingboot ,„Diorus Rijkers" heeft de lie- manning iu groot levensgevaar verkeerd. <-*4 4 b -1 r 'f' f jtï v V»*1 - -ï f - j -f** vr/Li <vkv^ v* j vg •tó -v r~ "ui -¥• Deze courant verschijnt dagelijks, met uit sondering van Zon~*en Feestdagen. Prijs per kwartaal f 2.—. iiauco per post f 2.50. Prijs per week: l-> ets. Afzon derlijke nummers 5 ets. Abonnementen worden dagelijks aangenomen, Advertentien voor het eerstvolgend num mer moeten vóór ell uur aan liet Bureau Bezorgd zijn, *s Zaterdags vóór O uar. 4- Een-bepaalde plaats van advertentien ■#ordï niet gewaarborgd. SCHIEDA Prijs der Ad ver ten tién: van 15 regels i 155;. iedere regel meer ftUJOj- m het &at«rdagnummer 15 regels fl-80, iedere regei meer £0.35 - Reclames £0.75 per regel. IncassokoslenS ets gostkwi taalles 15 ets. Tarieven van advertenliën ij abonnement zija aan het Bureau verkrijffbutr. Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine Advertentiën opgenomen 10.50 t/m. 15 uoot- den, f 0.75 t/m. 25 woorden Elk -uoord meer 5 cent tot een maximum van 30 woorden. 's Woensdags: Kleine Advertent^n tot 25 u oor den fO^mlts vóór Dinsdagavond 6 uur aan het Bureau bezorgd. 's Zaterdags: Kleine Advertentien 11.00, indien niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd. f oo.t-« o nil r\ on rrextxr» oohoo I mf tri .i w w wnntA aiiASTrricsM-iA rion-fra.liA vhxrnar jvaff^vn *j 0 ri 1 Y ■w'&S4 J J* i r i 'fi «V, 5 I 1 1 3" t J U

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1940 | | pagina 1