De
ver! tiezii g
Roosevelt
van
Meerderheid in 39
staten, tegen Willkie
in 9 staten
m
Donderdag November 1940
EERSTE BLAD
il
I
i
De toestand In Griekenland
if
8
T
ffi
«rFïr
Jaargang.
No. 22625.
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 53II.
BUITENLAND
Op grond van de uitslagen van. 11.40
uur {nlaatselijken tijd) lieert Koosevelt
in 39 b'aten met 468 kiesmannen en
Willkie in t> staten me'. 63 kiesmannen
de leiding. In Ü9 kiesdistricten met
in totaal 40.649.938 kiezers waren op
dit oogenblik 22.198.790 stemmen op
Roosevelt en 18.451.480 stemmen op
Willkie.
In het Hnis van Afgevaardigden wer
den tot dusverre 2W democraten, 118
republikeinen en 1 afgevaardigde van
de Amerikaansche arbeiderspartij ge
komen.
De nieuwe Amerikaansche Senaat
Volgens de tot dusver bekend zijnde
verkiezingsuitslagen ziet de samen-
Is telling van den nieuwen senaat er
voorloopig als volgt uit;
Republikeinen 27 zetels (tot dusver 25)
Democraten 66 zetels (tot dusver 69)
Progressieven 1 zetel (tot dusver 1)
Ünaikandebjken 2 zetels (tot dusver 1)
Willkie wen sekt Roosevelt geluk.
Willkie heelt Roosevelt het volgende
telegram gezonden: „Hartelijke gelukwen-
sdhen bij.uw herkiezing als president, der
Vereenigde Staten. Ik weet, dat wij er
beiden dankbaar \oor zijn, dat zoovele
Amerikaansche burgers aan de stemming
hebben deelgenomen. Ik wensch u per
soonlijk in ieder opzicht het beste."
Willkie heeft voor de radio al die
genen, die voor zijn verkiez ngen hebben
gewerkt, alsmede diegenen, die hem heb
ben gesteund, bedankt. Hij verklaarde, dat
hij der uitslag der verkiezing zeer kalm
opvat. De verkiezing heeft de aanhan
kelijkheid der bevolking van de Ver-
eemge Stelen ian het lues partijen systeem
bewezen.
Willkie zeide ervan overtuigd le zijn
dat millioenen Amerikanen verder zullon
verken voor de eenheid van het Ameri
kaansche volk, voor de uitbreiding van de
verdediging van Amerika, voor liulpverlee-
ning aan Engeland en voor het terzijde
stellen van do tweedracht in eigen gele
deren.
Vervolgens verklaarde Willkie aan jour
nalisten, dat hij trotsrh was op den door
hem gevoerd en „kruistocht" en geloofde,
■lat de door hem bepleite beginselen ten-
slotle zullen triomfeeren als zijnde onver
mijdelijk voor het voortduren van een
„vrijen levensvorm".
President Roosevelt heeft Willkie telegra
fisch bedankt voor het gelukwensch tele
gram, dat deze hem ter gelegenheid van
zijn herkiezing heeft gezonden. Tevens heeft
Koosevelt den republike'nschen candidaat
voor het riee-prcsidenUcliap, MacNary, be
dankt, die roods in den nacht van den
verkiezingsdag zijn nederlaag toegaf en
Rcosevolt telegrafisch zijn gelukwenschen.
deed toekomen.
Duitschiand en de Amerikaansche
verkiezingen
Semi-offieicel wordt te Berlijn gemeld:
Het resuliaat der Amerikaansche pre
sidentsverkiezingen wordt in politieke krin
gen te Berlijn volkomon zakelijk en koel
heooideeld Men herinnert er a.in, dat er
steeds de nadruk op gelegd is, dat de
ïrgeeringsvorm, de aard der regoering en
ook de verkiezing van een president der
Yerotnigde Staten oen zuiver Amortkaan-
seiie aangelegenheid i«.De groote deel
neming aan de verkiez ngen beschouwt men
in de Wilhelmstrnspe als een bewijs voor
hel feit, dal het Amerikaansche publiek
sterk onder den indruk is van de vraag
of al of met aan den oorlog zal wor
den deelgenomen. Evenals steeds, zoo ver
klaart men hier verder, beschouw t Duitsch
land de gebeurtenissen, die met de pre
sidentsverkiezingen tn verhand slaan, als
aangelegenheden, die in hoofdzaak van bim-
nenlandsche hokekenis zijn en die voor
de politieke houding van het Duilsche rijk
geen bizon der belang hebben.
Na een felle verkiezingscampagne heeft
het volk der Vereenigde Slaton zich uitge
sproken voor Roosevelt a's preside it voor
de vo,geilde aniblsj eriodo. De hu iter gewone
groote deelneming aan de verkiezingen, is,
evenals de kleine overwinning, een bewijs
voor de hartstochtelijkheid en de ernst,
waarmede de geheele natie deze voor haar
lot beslissende uitspraak gedaan heeft, al
dus schrijft de Deutsche Diplomatisch-Poli-
tische Korrespondenz.
Vervolgens wijst de Diplo erop, dat be
halve de problemen der binnenlandsche
politiek! uit den aard der zaak ook de
tegenwoordige oorlog en de positie van
Amerika een buitengewoon stem je' gedrukt
hebben op deze verkiezingen. Op zichzelf,
aldus constateert de Diplo, weken juist op
dit gebied de programma's van de beide
candidaten zeer weinig van elkaar af. Bei
den hebben geen geheim gemaakt van hun
sympathie voor de andere koninklijk Angel
saksische democratie. Reiden hebben her
haalde malen het volk heilig en plechtig be
loofd, dat dit land niet aan den oorlog zal
deelnemen. Het Amerikaansche volk heeft
thans zijn beslissing genomen en zijn stem
gegeven aan den man, waarvan de meerder--
heid den indruk heeft, dat hij totdusverre
jn. ieder geval zijn programma ten uitvoer
heeft gelegd.- Het Duitsche volk, aldus be
sluit de Diplo, heeft van dit votum kennis
genomen en heeft hierop, bij de achting
die het heeft voor de belangen van andere
naties, niets aan te merken.
Italiaansche comentaar
Dc herkiezme van Roosevelt heeft geen
verrassing gewekt in Rome.nsebe kringen,
die dit resuliaat hadden verwacht. Italië
behoudt een objectieve houding en zijn
neutraliteit ten aanz1 en van het besluit
der Amerikaansdie kiezers. Men merkt ech
ter op. dat, wanneer Roosevelt een meer
derheid verwierf, Iiij heeft moeten ver
klaren evenals zijn mededinger dat
Amerika zou voortgaan Engeland le hel
pen, maar zijn neutraliteit zou handha
ven. Aangezien deze verklaringen zijn af
gelegd om redenen van verkiezingspropa
ganda, onthullen zij de werkelijke gevoe
lens van do groote massa der Amerika-
nen.
Geen wijziging in de houding
van Japan
De buitonlandsche politiek van Japan
zal niet beïnvloed worden door de her
kiezing vam Roosevelt, aldus wordt, volgens
Domei, in politieke kringen van Tokio op
gemerkt. In deze kringen verwacht men
geen verandering in de tegenwoordige hou
ding deir Vereenigde Staten. Hierdoor blij
ven, zoo wordt verklaard, do handelsbe
trekkingen van Japan met de Vereenigde
Staten in de toekomst gespannen. Japan
izal hiermede reken, g houden, zooals
reeds blijkt uit het opstellen van oen tien-
jaarplan voor de samenwerking van het
Japamscbo. Chinecsche en Mandsjoerijsche
economische leven.
Het Duitsche weermachtsbericht
liet opperbevel van de Duitsche weer
macht maakte gisteren o.a. bekend:
Formaties gevechtsvliegers hebben op 5
November en in den nacht van 5 op 6 No
vember haar vergeldingsaanvallon op Lon
den voortgezet en op vele plaatsen nieuwe
branden en ontploffingen veroorzaak»
Talrijke luchtaanvallen werden bovendien
ondernomen op havens, fabrieken en ver-
keorswerken in Zuid- en Oost-Engeland,
waarhij vooral in Great-Yarmoutlv herige
ontploffingen vielen waar te nomen.
In den loop van den dag ontstonden er
verscheidene voor de Duitsdie vliegers suc
cesvolle luchtgevechten. Duitsche jagers
schoten alleen voor Portland negen vijan
delijks toestellen zonder eigen verliezen
neer. B'ij nachtelijke aanvallen op Scholscho
havens en fabrieken konden in Dundee
bizondei' zVare branden geconstateerd wor
den. tn 'do Pentland-Firth Inregen twee v'jjan
defijko patrouillevaartuigen zoo zware tref
fers, dat zij als zeker verloren beschouwd
kunnen worden. Voortgegaan werd met h'et
leggen van mijnen voor Britsehe havens.
Bribche vliegtuigen 'vlogen des nachts
naar Nederland en het gebied van het
Duitsche rijk en wierpen op, verscheidene
plaatsen bommen. Slechts op een plek
gelukte het hun een fabriek te treffen en
daarbij in een spinnerij een bijgebouw in
brand te krijgen.
Het vuur kon echter weldra gebluscht
worden. Do overige bommen vielen weer
ofwel in het open land of in woonwijken
waar eenige huizen beschadigd, twee bur
gers gedood en verscheidenen gewond
werden.
De vijand heeft 25 vliegtuigen verloren,
waarvan 21 in luchtgevechten, een door
luchtdoelartillerie en een door marine ar.
tillerïe.. Zes Duitsche vliegtuigen worden
vermist.
De marine heefc in de beide vorige
maanden den handelsoorlog tegen Enge
land met toenemend sneoes gevoerd. Ook
het luchtwapen heeft naast zijn voornaam
ste taaie, t.w. de aanvallen op het Britsehe
eiland, de beide laatste maanden ook aan
vallen gedaan op talrijke schepen en kon
vooien. Ri de maanden September en Oc
tober werd aan vijandelijke scheepsruimte
of aan scheepsruimte die door den vijand
gebruikt wordt tot zinken gebracht:
1.308 600 b.r.t., waarvan door duikbooten
alleen 946.000 b.r.t. daarmede zijn sinds
het begin van dm oorlog ia totaal 7.162.200
b.r.t. Vijandelijke of den vijand nuttig©
scheepsruimte vernietigd. Hieraan hebben
deelgenomen: strijdkrachten boven water
met 1.810.000 b.r.t., duikbooten met
3.714.000 b.r.t., formaties van heL lucht
wapen met 1.638.200 b.r.t. niet berekend
in deze cijfers zijn de verliezen aan vijan
delijke oorlogsschepen en oorlogsvaartui
gen, alsmede dc verliezen der vijandelijke
en voor Engeland nuttige neutrale koop
v aard ij's ch epen, als gevolg van mijnen of
van het luchtwapen of van beschieting
door kustbaüerijen. De totale verhezen van
den vijand sinds het begin van den oorlog,
zijn dus nog aanzienlijk grooter, temeer
daar de zwaar beschadigde schepen het
luchtwapen alleen heeft sinds het begin
van denoorlog koopvaardijschepen met
meer dan drie millioen b'.r.t. grooieadcels
ernstig getroffen niet in deze ge allen
vervat zïpo. met zekerheid kan echter wor
den aangenomen, dat een dce, van deze
gehavende schepen dek thuishavens niet
meer"* heeft bereikt oi ^iet-meer hersteld
kon worden.
Grieksche troepen trekken terug
Naar do Politika meldt, hei.fr de
Grieksche generale staf Woensdag
avond bekend gewaakt, dat de Griek
sche troepen op den linkervleugel aan
liet Epir astrant zijn begonnen terug le
trekken.
De „Politil-.a" e.i de „Vreme" melden
eenstemmig an de Grieksoh-Zuid Slarisclie
grens, dat dc gevechten aan het Macedoni
sche front gwtcrea oorldurend aan fel
heid toenamen. De IpUiamscho luchtmacht
teeft de Cneksdie stellingen, met succes
gebombardeeid. Aan het Epiiusfront trek
ken de Grieken terug.
Nader meldt de „Politika", dal de Grie
ken ook op Macedomsch gebied reeds alle
bruggen, alsmede alle belangrijke wegen
ondermijnnd en ta'rijkc Lankversperringen
opgericht hebben Eer in ia gisteren riumaal
door de Italianen gebombardeerd.
De „Vreme" meldt, dat de Italianen de
Gneksohe stellingen aan het Macedonische
front met zeer goed gericht vuur heb
ben bestookt'. Dc Grieken hebben de in
woners van verscheidene dorpen naar het
achterland o\ ergebraeht.
Het Italiaansche legcri ©richt meldt o.a.
dat krijgsverrichtingen gaande zijn in den
sector van Epirus en in het Pindtisgebergle.
Grieksche aanvalspogingen ten Noorden, van
den pas Kapestica en tussclic-n de Zuide
lijke verlakkingen van het meer van Prespa
werden verijl leid me', medewerking van
de luchtmacht
Italiaansche lucutformaties bombardeer
den bovendien Knooppunten ran wegen i!i
Gisteravond om half zeven reeds
luchtalarm in Londen
Associated Press" meldt per radio uit
Rondten, dat daar als inleiding tot de ge
bruikelijke nacMaanvailen op de Britsehe
hoofdstad reeds om half zeven, kort na
het invallen van d!e duisternis, de sirenes
weerklonken. Kort daarop namen die bom
ontploffingen en het afweergeschut ©on
aanvang.
Het Engelsche parlement bijeen
Naar Reuter meldt, hebben het Lagcr-
en het Iloogerhuis gisteren in geheime
zitting vergaderd. Churchill hield een rede
voor hel Lagerhuis. Verwacht wordt, dat
dit nog korten lijd in openbare zitting ver
gadert.
Betreffende het door Churchill in liet
Lagerhuis gegeven overzicht van den toe
stand merkt de Diplo o.a. het volgende op:
Churchill heeft eenige onbetwistbare en
voor Engeland pijnlijke waarheden verkon
digd, om daarvan uitgaande de waarheid
des te heter te kunnen voorbijgaan. Zoo
blijft het Churchill's geheim, waarom ten
aanzien van de door hem zoo gering ge
noemde Britsehe verliezen, het offensief
en het initiatief n et sinds lang aan de
zijde der It. A. F. is. Churchill spreekt van
de aanzienlijke verliezen onder de burger
bevolking. Maar vermeldt niet, dat het En
gelsche luchtwapen het eerst de Duitsche
steden en plaatsen heelt aangevallen. Da-
zelfde Churchill, die verantwoordelijk :s
voor het gebrekkige optreden van Britsehe
troepen in Frankrijk en voor lmn vlucht uit
die aanvallen
op Oran en Dakar, en de hongcrblokka 'e
tegen den vroegere» bond ge root, spreekt
thans van de „desertie" en „afval" van
Frankrijk. Groot-Brittannië heeft gemeen 1
dezen oorlog met vreemde legers te kunre i
voeren en voltooien, ilun nederlagen hoeft
men echter niet in het prognmma gezet.
Dat Engeland ook thans zijn plannen voor
oorlogsuitbreiding nog niet heeft opgegeven,
toont liet leedwezen van Churchill aan,
dat Engeland nog niet in het bezit van
de lersche westelijke haven is. Blijkbaar
heeft men in Londen eerst den uitslag der
Amerikaansche verkiezingen willen afwach
ten, alvorens met zulke vvensehen voor de i
dag te komen. - -
De met den diplomatenlrein uit Grie-
kenland in Belgrado aangekomen Italianen
verklaarden, dat de toestand in Grieken
land chaotisch is. Naar Stefani in dit ver
band meldt, vlucht de Grieksche bevolking
overal uit de steden naar het platteland,
vooral in Zuidelijke richting, alsmede naar
Athene, dat totdusverre nog geen Italiaan
sche luchtaanvallen te verduren hoeft ge
had. Ook in de Grieksche hoofdstad
heerscht een gioote wanorde. Verkeersmid
delen ontbreken. De zakenlieden bride i
ondanks do verordeningen van den Griek-
schen minister-president Metaxas hun za
ken gesloten. De italiaansche vluchtelin
gen maken melding van mishandeling hun
ner landgenoolen door de Grieksche i>e
volldng. Volgens vle mededeelingen van
deze vluchtelingen beeft do opgehitste volks-
menigte geprohceid de woningen en zaken
van do Italianen in geheel Griekenland,
alsmede Italiaansche scholen ea zelfs con
sulaten te bestormen. In Piraeus moest de
Italiaansche consul met een revolver in de
hand zijn consulaat tegen een woelende
volksmenigte verdedigen. Op Kreta gelukte
het een ispecteur van de fascistische orga
nisatie met een handvol zwart,heruiten e
huis der fascio te verdedigen tegen een
stormloop der menigte.
Ook in andere plaatsen spelen zich der
gelijke tooneelen al. Talrijke Italianen is het
gelukt in de gebouwen van het Italiaan
sche gezantschap te Athene te vluchten.
Zij konden met den diplomatentrein naar
het vaderland terugkceren. De overige Ita
lianen zijn gearresteerd en in concentratie- 1
kampen ondergebracht, die meestal in deDuinkerken, alsmede voor
onmiddellijke omgeving van militare centra
en voor den oorlog belangrijke installaties
zijn aangelegd.
Engeland schiet Griekenland 5 miliieeu
pond sterling voor.
Officieel wordt le Londen medegedeeld:
„Vijf millioen pond sterling zijn door de
Briïsche regeering als voorschot op finan-
cieele hulp ter beschikking van d'e Griek
sche regeering gesteld".
De bommen op Monastir
Stefani meldt:
De dagbladen te Belgrado publiceeren
een -officieel communiqué, over het bom
bardement op Nlonastir (waarvan men el-
gemeen gelooft, dat het werk der Engel-
schon is). Eenige hommen kwamen neer
hij het Italiaansche consulaat, zond'er het J Hot AN f. meldt uit Pretoria:
tc treffen, andere hij hotel Kazina en bij I 7Ün terugkeer uit Oost-Afrika heeft
het Vliegveld der stad. Men wacht de re- j Smuts een verklaring afgelegd over zijn
sü.la,^ of r ™,k c„mi,sie,°«S,X KXru£L^dmt
van onutrzoek. Jfen behoeft er niet aan te twijfel ra,
dat dc precaire Britsehe machtspositie ('e
eigenlijke aanleiding lof deze 0 ost-Afrikaan.-
jïe|. sciie conferenties was Uit den mond van
De ontmoeting van Eden met Smuts
Engelsch schip getorpedeerd.
D'.N.B. meldt uit Algeciras:
Acht en twintig overlevenden van
Engelsche wachtschip Kingston Shopgirl,
Eden, wiens inspectiereis tot dusverre
i weinig succesvol verloopen is, heeft Smuts
dn ter hoogte van Hu el ra is getorpedeerd vuaaxsoj-,;jni,jk cje opdracht vernomen de
en gezonken, zijn in Gibraltar aangekomen j hojpverleenmg van de Zuid - Af ri kaansel i e
aan boord van een Engelsch schip, nadatUnie aan het Middenoosten aanzienlijk en
zij door een Spaansche tankboot cpgevischt in versneld tempo le versterken. Zijn uit
en naar Iluelva gebracht waren. Drie op- iating over de macht van Groot Britan-
varendten worden vermist. nie, de groeiende intensiteit van de En
gelsche oorlogvoering en den aanval s-
Manocirvrcs van de Fransche vloot. geest van do Britsehe strategie, zullen
Schepen van het Fransche Middelland'- wellicht in de Znid-A.frikaansche resem a-
sche Zee eskader hebben volgens een be- ten voor inheemsehen nog goedgeloovngeti
richt uit Vichv manoeuvres gehouden aan hoorders vinden. In de rest van de we
de kust van Zuid'Frankrijk. Admiraal Dar-reld zal men ze wel van de hand wij-
lan toonde zich zeer voldaan over het zen a's 'l<l'. tendentieus optim sme.
Als Smuts zijn verklaring besluit roet
verloop.
De Jooilsche zaken in Parijs.
Voor 31 October moesten alle Joodschc
zaken m Parijs een hord buiten aanbren-
oidening over de keumerking \a:i hun
zaken le verzwakken door onder het gele
j.'akkait met het opschrift „Joodschc zaak'
een tweede, nog grooter biljet aan te
het gebied van. Janina esi Metzovo, hetbrengen waarop zij vermelden van zuiver
spoorwegstation van Fiorina, de vlootbaste I Fransche atsiarnming te zijn en in den
de woorden, dat hel geheim van het men-
sciielijk lot niei in het heerschen, doch
in het "dienen, n et in de dirlatour, doch
in de vrijheid gelegen is, dan heeft bij
gen met het opschrift „Joodschc zaak". De j daarmede waarschijn'ijk de scherpste ver
uitwerking is vena--send. Over een straat- oordeeling van zijn eigen bewind in de
lengte van nauwelijks 200 meter kan men;Time en van het Britsehe imperialisme
niet minder dan zesten Joodschc zaken,in hel algemeen gegeven,
tellen. Ta' van Joden probeeren de ver-I
van Navarino, de Piraeus, Argostol en de
militaire doelen op Korfoe.
In Roord-Afrik'a achtervolgden Italiaan,
scho colonnes den v'ijlaind tot ruim vijftig
'kilometer ten Zuidoosten van Sidi el Bar-
rani. Vijandelijke vliegtuigen lieten bom
men vallen otp liet fort van Maddalena,
welkte zonder uitwerking bleven.
In Oost-Afrika stielen vijandelijke pantser
auto's op onze strijdkrachten in het ge
bied van Sciusceib en wekten terug, met
achterlating van een dood-en officier.
Een jachtvliegtuig van het type Gloster
werd door onze jagers nabij Metemmaneer
gehaald. Een van onze vliegtuigen bom
bardeerde drie geëscorteerde schepen in
de Roode Zee. I
De rij an de] ijkte luchtaanvallen op Keren
veroorzaakte een doode en twee gewonden.
De aanvallen op Kisimaio en Gherille ver
oorzaakten geen slachtoffers en geen ma
terieel® schade. I
Vijandelijke vliegtuigen probeerden Na
pels te bereikten, maar Werden door litet
ouverwijlde optreden, van oiïs afweergeschut
weerhouden. Eenige bommten vielen op biet
platteland; veertien personen werden ge
dood en tien gewond.
wereldoorlog onder Fransche vlag gestre
den te hebben. Weer anderen probeeren
zich te bedienen van hun christelijken
bedrijfsleider als visitekaartje. Zeer talrijk
zijn de JoodscLe zaken vooral in de wijk
rondom de opera, waar Engelsche firma
betitelingen de voorrang hebben.
Het aantal der te Parijs en in de om
geving vertoevende Joden, wordt, volgens
do Matin, op omstreeks 150.090 geschat.
Fie tolling i« nog niet geëindigd.
Verduistering in Zwitserland,
liet Zwilschersche legcrcommando deel
de gisteren medte:
De generaal heeft in overeenstemming
met den bondsraad hovel gegeven tot al-
gemeene verduistering tc beginnen mor
genavond 7 November 1940 voor het ge
heele gebied van Zwitserland.
De verduistering zal tot nader ordeT
ied'eren avond volgens voorschrift vanaf
22 uur worden uitgevoerd en zal duren
tot d'e ochtendschemering.
Do verduisteringsmaali'egel wordt o.a. ge
nomen om vliegers der oorlogvoerende lan
den, die de Zwitserschc neutraliteit niet
eerbiedigen, alle oriënleeringsmogelijkhe-
den tc ontnemen.
Zwitsersche dagbladen in Italië verboden
Tot nader order is de verkoop van Znit-
sersche bladen in Italië verboden. Slechls
de Neue Ziirieher Zeitang, de Easier Nach-
richten en de bladen uit Tessino zijn van
dit verbod uitgezonderd. Van wel ingelichte
Italiaansche z'ijde wordt medegedeeld, dat
dit geschiedde wegens de onvriendelijk©
houding der Zwitsersche pers, in liet ln-
zonder in West-Zwitserland, ten aanzie i
van het Grieksch-Uaiiaansche conflict
Naar aanleiding van het verbod van
Zwitsersche bladen constateert de Gior-
nale d' Italia, dat de Zwitsersche pers bij; a
zonder uitzondering uiting heeft gegeven
aan haar voldoening over den Griekse!© i
tegenstand. In het algemeen stonden te
genover één bericht uit Italiaansche bron
zes of zeven berichten van Engelsche» of
Griekschen oorsprong of van een Aineri-
kaanscli agentschap, waarin over de ope
raties de meest dwaze mededeelingen wór
den gedaan.
Het is, aldus het blad, niet de eer»©
keer, dat men zich bezig houdt met d©
houding van Zwitserland en vooial van zi-1
pers, die op de spilmogendhcde i wel oen
weinig duidelijke» en overtuigen©i ind i*k
moet maken. Met het oog op de 'pariijlig-
Iieid van vrijwel de geheele Zwitsers:lu
pers moet tlians ope ilijfc de vraag gesteld'
worden: „Is Zwitserland werkelijk neu
traal
f
i-
<1
iï 1
M
te?
-It1
'•Ml
mm&i
c**55, H V^*
1 ■-4,-"*
ÜCZL uouiani iciscliijm dag^tjLs, metuit-
nontl&lïug van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal f 2.—: irauco per post
2.50. Prijs per week; 15 ets. Afzon
derlijke nummers 5 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advortentiën voor hot eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan het Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór 9 uur.
Een bepaalde plaats van advertentsên
wordt niet gewaarborgd.
j
Pi ijs der a.dv*erte.»tic5n. van 15 regels i 1 53;
Iedere regel meer f 0 30, tn het Zn terdagnummer
15 regels f 1.80, iedere regel meer f 0.35
Reclames f0.75 per regel. Incnssoko&tenöcts
postkw itaniies 15 ets. Tarieven \an advertentién
bij abonnement ajn aan het Bureau verkrijgbaar
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
- Advertentiën opgenomen u 1 0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk v\oord meer
5 cent tot een maximum \an 30 woorden.
Ja WoensdagsKleine Advertentien tot 25 woor
den f0.25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan
het Buroau bezorgd
4 's Zaterdags: Kleine Advertentfèn 11.00, indien
met vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
3s
i
1 V*1
.H- B
1 -I
„i tl
-ta-*
w >1
U sri^ï
tel <?1
"^k%
I-Sf I
I
jt-
