De Britsche steun aan
Griekenland
Italiaansch offensief vordert
EERSTE BLAD
Vrijdag 3 November 1940
buitenland
ter-s-*
93ste Jaargang.
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 53H.
De diplomatieke redacteur van Stefam
schrijft
De Britsche premier heeft in' zijn jong
ste rede zeer korte, ontwijkende verkla
ringen aan Griekenland gewijd. Op het
oogenbkk, waarop Engeland zijn verplich
tingen. onder de oogen had moeten zien,
neemt het een houding van voorzichtige
reserve aan. Op deze wijze blijkt het
ware verraderlijke, provoceerende, schurk
achtige karakter van. de Britsche „garan
tie" aan Griekenland.: Evenals in het ge
val van Noorwegen, Polen en andere lan
den, had deze befaamde „garantie" de
strekking om het conflict uit te breiden
en nieuwe soldeniers in. dienst te ne
men. Engeland ging op zoek naar hulp
in het Zuidoosten, zooals het reeds in
Oost- en Noord-Europa, gedaan had, om.
als bliksemafleider te dienen en den druk
te verlichten dien het onderging.
De Griefcsche interventie valt samen met
een bij uitstek moeilijke phase in den Brit-
sdhen tegenstand in Egypte eu dit feit
verklaart ruimschoots de Britsche intriges,
die Metaxas er toe wilden, brengen zicih
in een avontuur tegen Italië te storten.
Griekenland is opgeofferd, maar daar tegen
over konden ae Engelsdhea. hun positie
op het eilana Kreta versterken. Het Brit
sche belang, dat bestaat in -bef vestigen,
van vlootbases voor den tegenstand in
de Middellaudsche zee, dekt niet het Gnek-
sche belang, dat meebrengt buiten het
conflict te blijven, of rechtstreeksche hulp
te ontvangen voor de verdediging van de
grenzen op het vasteland. Doch met mede
plichtigheid der re geering te Athene kreeg
het Britsche spel de overhand en het
Helloensche volk ondergaat de gevolgen
van dit cynisch bedrog.
Engeland had reeds van bizondere inter
nationale constellaties geprofiteerd, door
zich meester te maken van het Grieksche
eiland Cypriw en thans fleemt het Kreta
in bezit Waar het zal in het geheel
geen daadwerkelijke hulp aan Griekenland
kunnen vcrieenen Dit blijft aan zijn lot
overgelaten. De strijdkrachten, waarover
Groot Bnttannie nog kan besohildcen, zijn
inderdaad in een strijd op leven en dood
voor de verdediging van het moederland
gewikkeld.
Wat Egypre aangaat, Eden stelt zich voor
de daar verspreide contingenten te ver
sterken, hetgeen lieteekent, dat do Engel-
schen er niet verzekerd van zijn, dat zij
weerstand kunnen bieden aan den druk,
van liet leger van Graziani cn' dat geen
enkel detaUK men! uit Egypte gemist kan
worden om koning George van Griekenland
eaa Mc taxa» te redden uit de posiae, waar
in zij zich hebben laten brengen.
De Britsche propaganda
AJS'.P. meldl uit Rome:
Naarmate de Italiaansche troepen in Epi-
rus oprukken, verdubbelt Engeland' zijn
telegrammen en radio uitzendingen Na hot
herhaalde bericht over den opstand in Al
banië, welks soldaten evenwel aan de zijde
der Italianen in den/elfden gemeonscliaps-
en heldengeest strijden, hielden de agen
ten van den heer Duff Cooper, gesteund
d'oor radioberichten uit Athene vol, dat
de Grieksche hoepen optrekken naar het
steunpunt Koritza" op Albaneesdi gebied1.
Daar zou'een Italiaansche infanterie divisie
van 15.000 man "omsingeld zijn en 1200
man, onder wie twee generaals, gevangen
genomen.
D'e Grieksche radio meldde voorts een
grootert slag op de hoogte van Kotr'foe.
Tegelijkertijd publiceert men berichten -over
groote veiïiezêiV, die Italiaansche vliegtui
gen en pantserwagens geleden zouden heb
ben. De bomaanvallen der Italiaansche
vliegtuigen zouden*geen effect gehad heb
ben.
Het is oveibodig te verklaren, dat al
deze berichten in geenerlei opzicht met
d'e waarheid overeenkomen en dat zij ver
jonnen zij» (er versterking van het mo
reel der bevolking 4
De Italiaansche troepen aan het
Grieksche front
In verhand met het overschrijden van
de Kalamas door de Italiaansche divisies
wijst die Giornale d'Italia in een bericht
van het front op die reusachtige moeilijk
heden, die de Italianen bij hun opmaxsch
in §rïekenlandi moeten overwinnen. Er
zijn in dit gebied in het geheel geen straat
wegen, waardoor de Italiaansche pioniers
gedwongen zijn in voorlduremden arbeid
wegen en muildierpaden te veranderen in
rijwegen, die noodig zijn voor den op
mars ch van moderne colonnes.
Voor den bewegingsoorlog op dit door
kloven doorsneden en zeer afwisselende
terrein en voor de overmeestering der
vijandelijke stellingen is een zeer gedetail
leerde organisatie noodig, die veel tijd
kost. Aan de strijdlust der Italiaansche
troepen doen al deze hindernissen overi
gens geen afbreuk.
De Vreme meldt uit Ljubojno, dut een
poging der Grieksche troepen, om de
Italiaansche stellingen heen te trek
ken, niet gelukt is en geen kans op
succes meer biedt. De berichten over
een oprukken der Grieken in. het Zui
delijk deel van het Morova gebergte
zijn niet juist. De kanonnade, die gis
teren in versterkte mate, is aangevan
gen, is .éen bewijs, dat de Italianen,
ook in dezen sector met het offen
sief zijn begonnen.
Den gebeden dag lang heelt het artil
lerievuur geduurd, versteikt door de acti
viteit van de luchtmacht, die Woensdag
zeven maal de Grieksche stad Lerm (Fio
rina) heeft gebombardeerd Van .loego Sla
visch gebied af heeft men boven deze
stad hooge rookkolommen waargenomen.
Dc Politika meldt uit Brajtsjino, dat de
Italiaansche luchtmacht reeds m de och
tenduren van gisteren met het bombar
dement van de Grieksche stellingen is be
gonnen. Bizonder hevig is dit bombarde
ment tusschen 6 en 10 uur geweest, waar
door het samentrekken van Grieksche troe
pen zou zijn verhinderd Lerm is giste
ren nog heviger dan Woensdag gebombar
deerd. In de Joegoslavische grensdorpen
hadden de boerenwoningen door deze door
het gebruik van zware artillerie versterk
te kanonnade getrild Ook de Grieksche
luchtmacht is in actie gekomen D'e meer
derheid van de Italiaansche luchtmacht
is volgens hel blad' in dezen -sector dui
delijk merkbaar
Uit Grieksche bron wordt, vernomen, dat
het den Grieken aan jachtvliegtuigen ont
breekt. De Grieksdie jagers zouden de
dicht aaneengesloten formaties dar Ita-
liaansdie bommenwerpers in het geheel
niet kunnen aanvallen Bovendien moeten
de Grieksche bommenwerpers telkens uil
Athene komen, doch meestal worden zij
dan aan het front in Eperus in den strijd
gebracht.
Een ooggetuige van het bombardement
van Lerin \an Woensdag deelt mode, dat
de bevolking in snel gegraven loopgraven
tegen dé luchtaanvallen dekking zocht De
Italiaansche vliegtuigen vlogen echter zeer
laag over de stad en konden hun doelen
uitkiezen, daar er 111 het geheel geen af
weer meer was De lialiaansdie bommen
werpers vernielden o a. den straatweg van
Lerm naar Saloniki,
Het grootste deel van de bevolking van
Lerin is reeds naar de omliggende dorpen
gevlucht. D'e winkels zijn gesloten, zoo-
dat behalve brood en kaas geen levens
middelen moer te krijgen zijn. Ook de
werkplaatsen zijn gesloten en bet geheel©
leven in Lerin stagneert.
Japaimeezcn verlaten Groot Biillannië.
liet Japausche s.s. IToesi Maioe, dat naar
Galway (Ierland) gezonden was om de Ja-
pansoho staatsburger uit Groot Bnliannïe
terug te brengen, is daar aangekomen met
vierhonderd peisdnen aan boord, daaron
der dè bemanning inbegiepen. In plaats
van over New-York zal liet schip via de
Bermuda's naar Japan varen. Yele reizigers
verklaarden, dal zij Groot Biiitanuie ver
lieten, omdat de toestanden daar steeds
slechter warden.
Duitsche luchtaanvallen voortgezet
De Duitsche aanvallen op Londen zijn
ook gisteren voortgezet, in weerwil van
het aanhoudende slechte weer. Bij ver
scheidene aanvallen zijn voor den ooilog
belangrijke doelen gebombardeerd. Er de
den zich kleine luchtgevechten voor, waar
bij drie vijandelijke jagers werden neer
geschoten. Eén Duitseh vliegtuig wordt
vermist.
Gistermiddag zijn hij nieuwe aanvallen
oop de Britsche hoofdstad boven Londen
zelf en boven 'het graafschap Kent, een
aantal levendige luchtgevechten ontstaan,
waarbij, naar het B.N.B. verneemt, de gupe-
neuriteit van de Duitsche vliegers weder
om duidelijk aan het licht trad. De totdus-
ver bekende verliezen van den vijand be
dragen. tien vliegtuigen. Slechts één
Duitscli vliegtuig wordt vermist
Engelgcfce koningspaar bezichtigt aange
richte schade.
Naar uit Londen wordt gemeld heeft het
Engelsche koningspaar Woensdag in steden
aan de Mersey de omvangrijke schade be
zichtigd', die door Duitsche bommenwer
pers in deze streek isaangericht. Uit de
berichten, d'io de Britsche nieuwsdienst
publiceert omtrent de 'inspectiereis, blijkt
ondubbelzinnig, dat de spoorwegteajeeten
door dte Duitsche bomaanvallen zwaar ge
troffen, resp. vernieldzijn. Er werd' n.l.
uitdrukkelijk op gewezen, dat het konings
paar het herstel van seininstallaties der
spoorwegen en van rails' had! bezichtigd
Een verder bericht' van de Goeteborgs
Handels och Sjoefartstidningen meldt, dat
de verbreking van het spoorwegverkeer in
het district van Londen "dusdanige storm
gen hij de postbestelling heeft doen ont
staan, dat de postautorrteiten gedwongen
waren het aantal auto's in Londen ie ver
dubbelen.
Konvooi voor de Theems aangevallen.
Voor dc monding van de Theems heb
ben Duitsche stuka's met succes een krach
tig beschermd Britsch konv-ooi aangevallen.
Een kruiser van ÏO.COO ton werd door
een zwareu bom .getroffen, na het inslaan
werden verscheidene ontploffingen waarge
nomen. Emu vrachtschip van 10.000 ion
kreeg een treffer op hot voorschip en bleef
met slagzij1 liggen
Een koopvaarder \au 5CO.) ton werd
rechtstreeks getroffen. Er werden ©enige
ontploffingen gehoord, waam abet sclup
zonk. Een ander schip van 5COO ton bleef,
na getroffen te zijn, liggen.
Aanvallen op koopvaardijschepen.
Een alleen vliegend Duilsch geveehtstoe-
stol beeft gistermiddag, naar liet BN.B
verneemt, ter hoogte j an Harwich een kon
vooi aange\ allen en een stoomschii) van
5000 ton met twee ware bommen ge
troffen, liet schip veiloor onmiddellijk snel
heid en bleef tenslotte met zware slag/ij
liggen.
Ten Zuiden van Eastbourne, dicht on
der de kust is een nachtschip, dat onder
beseheiming- van den mist voer, geborn
bardeerd. Ook dl'1schip bleef liggen.
Amerikaanschc militaire missie op
weg naar Londen.
Met een Clipper vliegtuig zijn uit New.
York te Lissabon de leden van een nieuwo
Amerikaan selle militaire missie aangeko
men, die te Londen de uitwerking van de
Duitsche bombardementen en den toestand
\an de Britsche bevolking zal besludeeren
en daarover rapport uitbrengen aan de
Amerikaansche regeering.
De verdediging van Gibraltar.
D.N.B. meldt uil Atgceiras:
Ook gisteren heeft men weer den ge
beden dag sedert enkele dagen ei nachten
ontploffingen in de naburige vesting Gi
braltar geboord. Deze zijn een gevolg van
de groolseheepselio werkzaamheden \oor
het opblazen van rotsen ter cerbe'ering
van do verdcdigingsinslallaties.
Bovendien zijn gisterochtend voor Sandv
Bay schietoefeningen gehouden. In d.ei tijd
lag het geheele scheepvaartverkeer stil.
Geheime processen in Engeland.
Volgens Rcuterberichteri uit Londen is
Anna Wolkov, de 37-jarige dochter van den
vroegeren Russische» marine attaché ie
Lo-nden, gisteren tot lion jaar kerkerstraf
veroordeeld Zij' werd beschuldigd van han
delingen, gericht tegen de openbare veilig
heid en de verdedigingsvoorschriften.
Verder is een zekere Tyler Kent, vree
gor werkzaam aan de ambassade der Ver-
eenigde Staten, veroordeeld tot zeven jaar
kerkerstraf. Ilij werd beschuldigd van out
vieemding van documenten, die voor den
vijand van belang kunnen, zijn.
Beido zaken zijn met gesloten deuren
behandeld. Gedurende de behandeling, die
clrie weken duurde, waren buitengewone
maatregelen genomen om de processen vol
komen geheim to houden.
Groote troepenparade in Moskou
Het Roode Plein in Moskou is gisteren
ter gelegenheid van den 23sten verjaardag
der Bolsjewistische revolutie, in aanwezig
heid van alle toonaangevende Sovjet Russi
sche staaislieden mei Stalin en Molotof
aan het hoofd, benevens de leden der re
geering, de hoogste vertegenwoordigers der
generaliteitetc., de traditioneele groote
troepen parade gehouden.
Voor de eerste maai werd de Novem-
berparadc gehouden voor den commissaris
van oorlog, Timosjenko.
Voor de eerste maal zag men de nieun-e,
prachtige uniformen der Sovjets generaals
en de eveneens nieuwre bontmutsen bij de
troepen. De paiade werd geopend door af-
deelingen van de Moskousdie krijgsscholen
en academies. Formaties der z.g. eerste
Moskousdie proletarische divisie in veld-
tenue, afdeelmgen cavallerie cn gemoto
riseerde infanterie op motorrijwielen en in
pantserauto's volgden
Bij de parade van dit jaar was echter
de nadruk gelegd op de demonstratie van
de zware en zwaarste gemotoriseerde wa
pens. Zoo zag men schijnwerpers, luchtaf
weergeschut, van alle kalibers, pantseraf-
we ergeschut, mijn werpers, lichte, zware en
zeer zware veldartillerie. Voor de* eerste
maal merkte men verder op verdragend
geschut, en mortieren van het modernste
type.
Daarop volgden ongeveer 250 tanks van
allo groepen, o.m. tien van hel zwaarste
type.
De parade werd besloten met ©enige
honderden, bommenwerpers en jaclitfcoestel-
len van verschillende types, die over het
Roode Plein vlogen.
3
Willkie in het Amerikaansche kabinet?
De corresponuentie Washington van de
New York Herald Tribune meent, dat de
verkiezingen waarschijnlijk ook tot het op
nemen van verscheidene republikeinen in
liet kabinet en de overheidslichamen zul
len leiden. Ook de naam van Willkie
wordt genoemd. Volgens de geruchten zou
Tekcs, de minister van binnenlandsche za
ken, tezamen met eenige anderen aftre
den en daarmede urcüdent Roosevelt den
weg vrijmaken voor-een reorganisatie .ran
dé regeermg.
Ickes dient zijn ontslag in.
De minister van binnenlandsche zaken,
I Litold lrkes, heeft Roosevelt zijn ont
slag aangeboden.
Ickes heett verklaard, dat hij hiermede
aar, Roosevelt de mogelijkheid vil geven
om zijn kabinet te reorganiseeren
Nieuwe militaire steunpunten voor
de Vereenigde Staten?
D'e New York Times meldt uit Washington,
,<1jL spoedig de totstandkoming te verwach
ten is van een accoord tusschen de Veroen.
Staten en de SpaanschAmerikaansche
lauden, vaaibij den V. S. wordt toegestaan,
lucht- en viootbases dezer iandéir te ge
bruiken, ingeval dit 111 het belang der
verdediging van het Westelijk halfrond noo
dig geacht wordt D'e vliegvelden en ma-
rmebases zouden dooi de naties, waaraan
zij toebeho.iren, zelf bestuurd worden. De
V S. zouden technische adv iseurs ter be
schikking stellen, zoodira zij verlangd zou
den worden Eveneens luchtafweergeschut
en ander verdedigmgsmateriaal, zoodra de
wapcnproduclie van Amerika dit mogelijk
maakt. De New York Times meldt voorts,
Jat dé V S. aan de overige Amerikaan
sche slaton beloofd lxebben, dat ook deze
gebruik mogen maken van de onlangs door
Engeland verpachte militaire bases op bet
Westelijk halfrond
De gevoerde onderhandelingen betreffen
de liet bedoelde accoord met de verschil
lende Amerikaansche staten maken goede
vorderingen. De onderhandelingen met de
De Amerikaansche defensie-kosten
De minister van financiën, Morgenthau,
heeft op een persconferentie verklaard, dat
hij het congres zat vragen, d!o limiet voor
de nationale schuld te verhoogen van 49
milliard' tot 60 of 65 milliaru dollar, om
het wapeningsprogramma te kunnen be
kostigen. Hij zal het congres eerst 4 mil
liard vragen voor den aankoop van spe
ciaal wapenmateriaal. Dit bedrag zal deel
uitmaken van de 15 tot 20 milliard, die
op de volgende begrooting zullen verschij
nen. De oude leeningsgrens van 43 mil
liard is reeds vrijwel bereikt.
De Amerikaansche arbeidersbeweging
President R©osevelts onomwonden over
winning op Weldell Willkie is voor John!
Lewis aanleiding geveest om zrj'n woord
in te lossen en als voorzitter van het C.
I. 0. (Comité voor Industrieele Organisa
tie) af le treden. Voorts heeft zij aanlei
ding gegeven tot liet er moeden, dat nieuw©
pogingen zullen worden gedaan om een.
einde te maken aan d© splitsing van <1©
Amenkaansche federal© C. t. O. in vakver-
eenigingen.
Lewis, die in 1936 de New Deal steunn©,
had zich voor Willkie uitgesproken en ge
zegd, dat als Roosevelt voor de tweed©
maal herkozen zou worden, Irij dit als een
motie van wantrouwen zou opvatten, die
men jegens zijn eigen onderscheidingsver
mogen uitsprak en dat hïj daarom zijn func
tie zou neerleggen op> de bijeenkomst lani
bet C. I. O. op 18 November as.
Niettemin heeft men Mj de eerste toe-
kenen van Roosevels zege slappen geiaun
om Lewis over te balen de zaak nog eens
te overwegen en in functie te blijven.
De verkiezingen in de
Vereenigde Staten
De laatste gisteravond hekend gemauk o
verkiezingsuitslagen rijn: In 119.174 van
de 127.245 districten heeft Roosevelt
25.937.977 stemmen verworven, Willkie
21.592.173. Roosevelt bescliiktc over 468
kiesmannen, Willkie over 63.
BINNENLAND
„Arbeid en Vreugde" in den Haag
Mengelberg dirigeert in het
Gebouw voor K. en W-
Morgeri zal in het Gebouw* oor Kunsten
en Wetenschappen in Den Haag ©en feest
avond worden gehouden, georganiseerd door
de Gemeenschap „Vreugde en Arbeid". 1
Ook dezen avond zal worden opgeluisterd
met een concert, gegeven door bet Concert
gebouworkest onder leiding van prof. Jr.
Willem Mengelberg.
De lieer II. J. Woudenberg, commissaris
3an het N.V V, zal een toespraak houden
over het onderwerp. Licht in donkere tijden.
Het uit te voeren muziekprogramma om
vat werken van Mozart, Tscliaikowskv en
Richard Wagner. I
De uitvoeringen ran „Vreugde en Ar
beid" zijn als regel in d© eerste plaats
bestemd oor de leden van de aangesloten!
vakorganisaties. Gezien echter het groolo;
belang van de nieuwe gemeenschap voor
het cultureel© leren van het werkende Ne-
derlandscho volk, acht dc* leiding het nood
zakelijk bij dit openingsconcert aan iederen
volksgenoot de gelegenheid te geven om
kennis te maken met de gedacht© van;
„Vreugde en Arlieid".
De Nederlandsche koopvaardij
Bijna 95 pCt. van de tonnage
bevindt zich elders.
Nederland, dat bij het uitbreken \an
den oorlog over een handelsvloot van 1532
schepen met 2.973 000 bruto register ton
beschikte, had tot half Mei van dit jaar
30 schepen met 89 duizend b r.t. verloren.
B5j het begin van den grooten strijd in het
Westen, aldus het Vad., moet zich 95 pCt.
van de tonnage builen de Nelerlandscba
territoriale wateren Lebben beionden. Om
trent de sedert dien tijd geleien verlie/"n|
D'ommicaansche republiek zijn op het punt i aan Nederlandsche sebecpsruirnte is niets
te worden afgesloten j bekend.
Een radiografische overgebrachte foto van bet binnen rukken der Japansthc troepen
in Fransch Intlo-China kort na de inwerkingtreding van het met de Franseh© re
geering gesloten accoord. (Associated1 Press, Zander)
A -'vi;
Deze courant, verschijnt dagelijks, met Uit
zonde! mg van 2on- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal f 2.—; franco per post
f 2 50. Prijs per week- 35 ets. Afzou-
.derlijke nunimcis 5 ct&. Abonnementen
"woruuu ungclyks aangenomen.
Adiertentien voor het eerstvolgend mim-
- mer moeten vöór eK uur aan ret Bureau
bczoigd zijn, s Zateidags vóór uur.
Ben bep lalde plaats van adve.tentien
wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Mn 99R9R f'ni^der \dvertenlitrn \an 1—5 regels f155;
I1U. iedeie tegel meer 1Ö i), m hetZaterdagnumraer
111 1i5 regels f 1.80, feilt ie regel meer f0.35
Keclames f0 75 per regel incassokostenö ets.;
Sosthwitanties 15 ets 1 aranen \an advertentién
ij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tpgen vooruitbetaling Kleine
Ad\eitentien opgenomen f0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. '25 wooiden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden*
's Woensdags:Kleino Advertentie»tot 25woor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan
t nt Bureau bezorgd.
- Zaterdags. Kleine Advertentién 11.00, Indien
niet vóór Vrijdagavond 0 uur bezorgd.
>«1^
j(.