ft'1
k
If
W. A. VERWATEN,
De huisvrouw geeft en vraagt raad
Laatste Nieuws
Tijd om te verduisteren
IPC M «5** «^5K- U
Pag. 3
EERSTE BLAD DER SCHIEDAMSCHE COURANT
Zaterdag 9 November 1940
i?
I%!
ft"
Kerk en School
Godsdienstige samenkomsten
Vlug weeken van groenten en gedroogde vruchten
Havermout recepten. De cake-pan. Het koken van
aardappelen
Omliggende Gemeenten
Prijsopdrijvers
Prijsopdrijving bij sigaretten
Rechtszaken
Gemengd Nieuws
Zitting van het Duitsche
Landgerecht te Arnhem
BUITENLAND
Stappen der Zuid-Slavische
regeering
Burgerlijke Stand
GEMEENTELIJKE
KENNISGEVINGEN
Naleving van vercJuisteringsmaat-:
regelen
>rï
Ml
41
Ui
"All
sill
V-l Sg&f -
•^«jf^-Vi^H-s^'i" f -v
li
f
f8 .-
fv
CLUBSTELLEN
BANKSTELLEN
COUCHE'S
DIVANS, ENZ.
ENORME KEUZE
Meubelen, Tapijten, enz.
Hoogstraat 1B6-184 Telefoon 67581
Ned. Protestantenbond.
KerkWestvest.
Zondag balt 11: prof. dr. G. J. Hoering,
Oegestgeest.
Half 3: Liturgische jeugddienst, dr. Hl
Faber.
Ned. Herv. Hcrk.
Grooto Kerk, Lange Kerkstraat.
Zondag 10 uur: ds. Broers.
3 uurdr Swart (doop).
Nieuwe kerk, Nieuwe
Maasstraat
Zondag 10 uur. ds Be Bel.
3 uur. ds. Bnkma.
Westerkerk, Westfraake-
landschestraat
Zondag 10 uur: ds. J. H. Mulder, Char-
lois.
W n k 1 o k a a J Gorzen.
Zondag 10 uur. de heer A. v. d. Ruyt.
Gebouw Gorzen.
Zondag 10 uur: mej. F. Verkade
Gcrcf, Kerk.
Oosterker k.
Zondag ball 10: ds. Be Graat
3 uur: ds. v. d. Meuten.
Piantagekerk.
Zondag balt 10: ds. Vonk.
3 uur ds. Ek> Graaf.
Julianakeik.
Zondag halt 10: ds. v. d. Meuten.
3 uur: ds. Vonk.
Oud-Ka tb. Gemeente.
Dam 28.
Zoadat,, 10 uur: pastoor Th. Bakker.
Evaug. Lath. Gem.
Lange Nieuwstraat.
Zondag 10 uur: ds. Schmidt.
Chr. Geref. Kerk,
Warande hoek 1 u r ge mee ster
Knappertlaan.
Zonda_ half 10 en 3 uur: Preeklezen.
Ned. Herv. E\ angclisntic.
Gebouw Chr. Soa Belangen,
Langp Haven 73.
Zondag 10 en 3 uur: ds. L. Brasser,
Bruchem.
Oud Geref. Gemeente.
Lange Haven 9 7.
Zondag hak 10 en 3 uur: ds. Roos.
Leger des Hcils.
Lange Haven 27.
Zondag 7 uiir Bidstond.
10 uur: Heihgmgsdienst.
Bali 6: Verlossmgspredikatïe. Kolonel
en mevr. Gnmijser uit Den Haag zullen
de bijoenkouvien leiden.
Woensdag uur. Bizoodere muziek- en
zangavond.
Donderdag 2.30 uur: Gezinsbondsamen
komst.
Stads Evangelisatie Jeruël.
Gebouw Harmonie, Niéuw-
straat 2 2.
Zondag, 10 uur Opbouwmgssamenkomst,
Spreker de leider.
12 uur. Zondagsschool,
Hersteld Apost, Gemeente.
Stadhouderslaan 2 6.
Zondag, half 10 en 4 uur: Dienst.
Vergadering van gcloovigen.
Lange Haven 33.
Zondag, 10 uur- Breking des broods.
Dinsdag, 8 uur Evangelieverkondiging.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der laatste dagen.
Gebouw Lange Haven 59.
Zondag, 10 uur- Samenkomst.
4 uurSamenkomst.
Het Mosterdzaadje.
Schooi Dwarsstraat.
Zondag, 10 uur- Kinder Zendmgsvereen.
Het Mosterdzaadje.
Samenkomsten Chr. Knapcnvereenigingcn
De „Jonge Samncl".
,.De Jonge Samuel", onderafd. van
,,Bïdt en Werkt", eiken Zondag consistorie
kamer Nieuwe Kerk, Nieuwe Maasstraat,
van 8ö,3(. uur n.m
„Bidt en Werkt".
Chr. Knapenvereen. „Bidt en Werkt
eiken Zonoag gebouw Eendracht, Plein
Eenoragt, van 12.30—1.30 uur; gebouw
van Wrjk V, SteDhensonstraat 8, vaii 12.30
—1.30.
Chr. JongcL Vereen. De Heere zal 't
voorzien.
Consistorie Westerkerk.
Zondag 7half 9; Vergadering afdee-
lmg Slad I
VLAARDINGEN.
Tegen d© lamp geloopcn.
Boor de politie is proces-verbaal opge.
maakt tegen twee rijvri©[handelarea wegens
prijsopdrijving. Bij den één werden 363 bui
tenbanden in beslag genomen. Be prijzen
waarvoor ze verkocht werden, waren voor
do eenheids banden f3.25 en voor gewone
handen uit den ouden voorraad £4.25 tot
f7, te? wijl do normale prijzen zijn f2.30
tot f 2.75. j
B/j een winkelier aan de Hoogstraat is
©su partij manufacturen in beslag geno
men ter waardo van omstreeks f 1000, we
gens prijfeopd rijvmg varieerende tusschen
de 10 en 100 procent.
Hulpprediker.
Be heer ir. B. Hartevefd, candidaat en
hulpprediker te Velsen,,heeft de benoeming
tot hulpprediker hij de Ned. Herv. Ge
meente alhier, aangenomen.
L r i M* y
Dankbaar voor het medeleven, diat uit
de correspondentie voor deze rubriek be
stemd! blijkt, geven wij den raad door,
die een lezeres ons zond.
Het gaat over het vlag w eeken. van
boonen en erwten, pruimen, appeltjes en
dergelijke producten.
Lang weeken kost niets dan wat tijd
en als er tijd) is om de vrachten e.a. lang
gelegenheid; te geven, om zich langzaam
- >1 te'zuigen met water, dan is dat verre
eg het beste, want dun zwellen al deze
roogde producten het beste en het
mooiste op.
Gedroogde vruchten behoeven zelfs niet
meer te worden gekookt.
Als u ze weekt in water met suiker
of zoetmiddelen (25 kleine tabletjes in
een kwart bter water geeft een behoor
lik zoele vloeistof) en een stukje citroen
schil mee laat aftrekken, dan zijn de vruch
ten na het weeken meteen voor het ge
bruik gereed'.
Het overblijvende vocht kan afzonderlijk
gehouden worden met wat sago en over
de vruchten worden gegoten. Dat kost wei
nig brandstof en weinig tijd; de vruchten
blijven, omdat ze niet gekooid worden,
mooi heel.
Maar nu het vlug weeken. De in
zending behelst de volgende, aan de prao
tijk ontleende raadgevingen.
„Het kan tegenwoordig nog wel eens
voorkomen, dal de huisvrouw vau den
groenteboer of kruidenier niet voor
meerdere dagen groenten of gedroog
de vruchten in voorraad kan krijgen.
En dit heeft zijn bezwaar bij produo-
ten als boonen, erwten, appeltjes, prui
men of gort, die een nacht in het
water moeten staan om vervo'gcns de
regelen der kunst verwerkt te worden.
Dit zelfde effect kan men echter ook
bereiken door op de boonen, erwten,
enz. kokend water te gieten, het ge-,
heel koud laten worden en dan met
hetzelfde water te koken. liet resul
taat is hetzelfde als de langen tijd ver
gende methode de groente een nacht
in de week te zetten".
Met hartelijken Jank aan de inzendster
vragen wij alle andere handige huisvrou
wen: „Waar blijft gij met uw wenken?"
Een andere huisvrouw schrijft:
„Met vreugde heb ik de nieuwe rubriek
begroet en zou nu gaarne gebruik maken
van de geboden gelegenheid otn -vragen
te stellen".
De vraagster, hier boven genoemd, zou
gaarne recepten hebben voor het gebruik
van havermout, maar wenscht geen oven
recepten.
Dit is jammer, want er is een smakelijk
en eenvoudig koekje te maken van haver
mout, iels dial ons te pas kan komen, nu
koek en gebak op de boti is.
Maar ook zonder oven is er met haver
mout nog wel iets goeds te bereiken. Er
is een smakelijk ontbijtgerecht van haver
mout, dnt brood kan helpen sparen of aan
vullen, juist zooals u wenscht.
MQszli.
50 gr. (1/2 ons havermout), 11/2 d'.L.
water, 3 eetlepels gecondenseerde- melk mot
suiker of liever honig, indien ze voorhan
den is, 4 groote appelen, wat gemalen
noten en het sap van één citroen, indien
verkrijgbaar.
Zet de havermout gedurende 12 uur
met het water in de weck. Meng er daar
na de gecondenseerde melk of honig en
het citroensap door.
Rasp d!e gewasschen appelen met schil
en al fijn en roer ze dadelijk door de haver
mout, opdat ze niet bruin verkleuren. Geef
ieder zijn portie Miiszli, met wat gemalen
nolen bestrooid'. (Hiervoor kunnen ook zelf
gezochte, gepofte beukenootjes dienst doen).
Ha-loma,
Een smakelijke broodbelegging, die ook
de holer vervangt, kan werden gemaakt
van havermout en tomaten (of tomaten-
purée).
Be huisvrouw, die het gerecht creëerde,
noemde het „Hatoma".
Twee opgehoopte lepels vlugkokende ha
vermout, 3 tomaten (of een lepel tomaten
purée en 2 lepels water), 1 klein uitje, 1
ei, zout en peper, 10 gr. boter.
Maak de ui héél fijn en fruit ze in de
boter. Schil de tomaten, snijdt ze in stuk
jes, doe ze bij de ui. Voeg ook de vlug-
kokende havermout, zout en kruiden toe
en laat alles samen op een zacht vuur
even gaar worden. Klop hot ei los en roer
het op het laatste ©ogenblik d'oox de mas
sa. Voeg als de Hatoma te droog mocht
wordten en niet smeerbaar meer zou zijn,
wat melk toe.
Wat meer havermout vragen de gerech
ten, die in de koekepan kunnen worden
gebakken. Er zijn n.l. van havermout zoete
havermoutkoekjes te maken, die als drie
in dto pan. worden opgediend en zoute ge
rechtjes, die het vleesch kunnen vervangen.
Van beide soorten volgt hier het recept.
Havermoutkoekjes (zo-et).
150 gr. (11/2 ons) havermout, 3 d.L.
water, wat zout, 50 gram bloem of fijn
gerolde en gezoefde havermout als de bloem
■pp is, 40 gram suiker en 5 zoetstof-tablet
jes, opgelost in watwater of 80 gram
suiker in totaal, r wat kaneel. Boter, marga
rine of olie om in te bakken.
Zet de havermout in het water gedurende
eenige uren in de week. Voeg het zout toe
en roer alles nog eens goed dooreen. Werk
er bl-oem of gezeefd havearmoutmeel, sui
ker (on zoetstof) en kaneel door tot e sn dik
vloeibaar deeg. Maak in de koekepan héél
weinig boter of olie heet; het is voldoende
als de boter vet is. Doe er zooveel deeg
m als voor drie in de pan gebruikelijk
is. Strijk het deeg dan uit en laat het
langzaam bruin en gaar bakken.
Geef de koekjes met een beetje appel
moes of iets dergelijks.
Havcrmoullapjcs (in plaats
van vlecscb),
ICO gram (1 ons) havermout, 1 ei, 3,4
dJL. melk, groentenat, bouillon van een
blokje, of water met zout, een paar drop
pels aroma, soja, enz., v.at geschrapte ui,
peper, nootmuskaat en 60 gram boter.
Voor de jus pl.m, 2'/s d.L. groentenat,
bouillon van een blokje of water met to-
matenpurée.
Week de havermout eenige uren in het
ei met de vloeistof, het zout en de kruiden.
Proef daarna of de havermout goed geweekt
is en of ze pittig van smaak is.
Bak van dit deeg lange dunne lapjes aan
beide kanten bruin. Maak do boter af met
véél vloeistof en stoof hierin de lapjes
gaar. Voeg af en toe nog eens wat vloeistof
toe, want de havermout zuigt veel van
de jus op.
Geef deze lapjes ep een vieeschjoo-zen
dag inplaats van vleesch.
Be z.g. 20-minutcn-pan.
Een tweede vraag gaat over eon z.g. 20-
minuten-pon, een dubbel koekepannetjo,
waarin men cake bakt boven op een gaspit
of oliestel.
Wat kan men er nog meer in bereiden
dan cake?
Allerlei andere eenvoud ge gebaksoorten
sooais zandgebak, een biscuïtdeegje, em
kruidkoek zonder boter, maar toch altijd
gebak, waarvoor meestal ingrediënten noo-
dig zijn, waarover we nu niet zoo royaal
kunnen beschikken.
Binnenkort zullen we eens eau recept
van gebak zonder boter en e eren opmemen.
Nu is daar geen gei-ege 1 he d meer voor.
Aard appelwater.
De derde vraag van de/© t ie huisvrouw
gaat over het velen Lekende euvel van
altijd wéér groen uitslaande muren, straat
jes en stoepen. f
Vroeger liet 'm-éif voor het schoonmaken
eu bleeken van deze grceie st-enon, het
aardappelwater staan. Was er slechts wei
nig aardappelwater, dan werd het bewaard.
Tegen het einde van de week als hot
straatje schoon moest zapt, warmde men he.
water op en schrobde daarmee de groene
steenen, Ze bleekten goed schoon, dat,
moet gezegd worden, maar toch is het jam
mer, dat de steenen zullen profitee-ren van
de zouten en andere voedingsstoffe i, die
de aardappel bevat. Dat is dan ook de
reden, dat we er hiér even op terug komen.
Doe die steenen niet met aardappel-
water. Waarmee dan wel, is een vraag,
die nog even op beantwoording moetwach
ten wegens gebrek aan plaats voor van
daag.
Aardappelen bevatten, vooral in en vlak
onder de schil stoffen, die van groote
waarde zijn voor den mensch.
Het zou daarom een en in dezen tijd
dubbel noodzakelijke zuinigheidsmaatre
gel zijn de aardappel niet te schillen voor
het gebruik en ze niet te koken in ruim
water, doch slechts in zooveel water als
er in een half uur ongeveer op kan ver
koken.
Dij deze werkwijze sparen we per K.G.
Het rijksbureau voor tabak
stelt een onderzoek in.
Van verscheidene zijden wordt er over
geklaagd dat de prijzen van sigaretten, spe
ciaal de z.g. Amerikaansche, den laatsten
lijd belangrijk zijn verhoogd, doch dat de
kwajitei tachteruit loopt
Naar Bet Vad. verneemt, zijn hierover
ook bij het rijksbureau voor tabak en ta
baksproducten te 's-Gravenhag© klachten
binnen gekomen. Men gaf daar de verze
kering, dat deze klachten stellig niet ter
zijde worden gelegd, doch dat integendeel
het bureau bezig is met het instellen van
oen uitgebreid onderzoek naar deze aan
gelegenheid. 1
Het is natuurlijk een feit, dat er geen
tabak meer wordt ingevoerd, zoodat er
op de vrije markt een tendens is tot prijs
stijging, waarmede de fabrikanten rekening
mogen houden, maar als dit geleid zou
hebben tot overtredingen van het verbod
tot prijsopdrijving, dan zal het rijksbureau
voor taliak daar zeker maatregelen tegen
nemen.
Treinontsporing bij Soissons.
Be „Petit Parisien" meldt, dat in de
nabijheid ran Soissons rijf wagons van
een personentrein ontspoord zijn met het
gevolg, dat twee menschen ernstig en acht
lichter gewond werden. De regenval van
de laatste dagen moet de oorzaak van het
ongeluk zijn.
aardappelen bijna 1/2 pond, benevens de
in water oplosbare stoffen, die nu juist
niet in het water terecht komen ei die
rdet worden weggegooid. Behalve deze voor-
deelen hebben we een niet te onderschatten
extraatje Er is minder brandstof noodig,
omdat er minder water aan de kook moet
worden gebracht.
Kookt do aardappelen dus liefst met
schil en al.
Kookt ze met weinig water, zoodat geen
in water oplosbare stoffen daarin over
gaan en er mee worden weggegoten.
Kookt aardappelen en groenten bij voor
keur zoo vlug mogelijk en zoo kort mogelijk
Houdt ze niet langer warm dan strikt nood
zakelijk is en stoof ze niet of zoo kort
mogelijk na. 1
B- L.—H.
Een frauduleus geslacht' varbeu in beslag
genomen.
Zooals bekend, wordt door controleurs
van dén. oealralea crisis-conLcöle-dienst, a£-
deeling algemeen© controle, streng toe
zicht gehouden op het vervoer van aardap
pelen. Tijdens deze controle .worden vaak
andere overtredingen ontdekt. Zoo achter
haalden controleurs van genoemden dieast
een frauduleus geslacht en niet gekeurd
varken, dat, verborgen onder gordijnen,
groentenaival en planken, per bakfiets in
Wateringen werd' vervoerd'. Het varken
werd! in beslag genomen ©n tegen die over
treders werd! proces-verbaal opgemaakt
apt
saI.
Vier strafzaken behandeld.
Dezer dagen heeft liet Duitsche land ge
recht uit Den Ilaag een zitting in Arnhem
gehouden, waarbij de volgende uitspraken
werden gedaan:
1. in de strafzaak tegen den bode J. J.
uit Arnhem wegens Duitsch vijandige uit
latingen vier maanden gevangenisstraf (de
eisch was 5 maanden).
J. heeft in bet midden van Juli in Am-
hem een blufferige smaadrede tegen het
Duitsche volk gehouden en in het bizonder
de Duitsche soldaten beleed 1 gil. Hij heeft
bekend en zijn daad ernstig betreurd en
heeft voor de gouiio heleediging veront
schuldiging aangeboden.
2. In de strafzaak tegen den opperman
N. uit Nymegen 10 maanden gevangenis
straf (cle eisch was 1 jaar en 6 maanden).
N. is reeds verscheidene koeren eerder vr-
oordeeld. Ilij was in Duitschland te werk
gesteld, heeft daar, zooals hij mededeelde
goed verdiend, doch beeft zijn arbeid ge
staakt Op grond hiervan heeft hij van de
Nederjaudsche instanties geen ondersteu
ning ontvangen.
Uit ergernis daarvoor heeft hij op 1 Oc
tober j 1. in Nijmegen in de Korte Biurcht-
straat oen ophitsende rede tegen het Duit
sche rijk gehouden. Voor een plakkaat, waar
bij tot arbeid in Duitschland opgeroepen
werd, stonden ongeveer 20 personen. N.
verkondigde aan hen de onjuiste bewering,
dat de arbeiders in Duitschland slecht be
handeld werden «a trachtte ook op andere
wijze stemming tegen het rijk te maken. De
beklaagde gaf dit toe, doch probeerde zich
er mee te verontschuldigen, dat hij zich
naar aanleiding van de weigering van on
dersteuning geërgerd eu opgewonden had.
De Duitsche genera!staatsanwalt vorderde
een gevangenisstraf van 1 jaar en 6 maan
den, ter motiveering van welken eisch hij
aanvoerde: „Het gaat hier om een zeer
onbeschaamd e ophïlsïng tegen het rijk,
waartoe de beklaagde niet de geringste
aanleiding heeft gehad. Dergelijke aanvallen
tegen Duitschland moeten streng gestraft
worden, vooral wanneer zij in het openbaar
geschieden".
Het gerecht liet uit overweging, dat N.
6 kinderen heeft en een zevende verwacht,
een vergaande mildheid gelden en stelde
o pde in verhouding ernstige daad slechts
een gevangenisstraf van 10 maanden, waar
van het ondergane voorarrest in mindering
komt
3. In de strafzaak tegen de politie foe-
amble M- J. uit Nijmegen wegens vijandige
uitingen jegens Duitscblamd, zes maanden
gevangenisstraf (eisch 8 maanden).
J. heeft midden Juni in een gesprek met
enkele buren het Duitsche volk op minder
waardige Wijze beschimpt, en in lie- bizon
der do vijandige uitlating gebruikt: „De
Engelschen moesten met eenige duizenden
vliegtuigen naar Duitschland vliegen en
daar alles dooden. Van de pasgéboren kin
deren tot de grijsaards".
Te zijnen nadeele moest in aanmerking
wo-rden genomen, dat hij zijn plicht tot loya
liteit, welke hem als polite beambte in bet
bizonder was opgelegd, op grove wijze
beeft verzaakt. In zijn voordcel werd ech
ter aangemerkt, dat zrijfn daad slechts eemige
weken na den intocht van het Duitsche
leger in Nederland werd gepleegd.
Hij werd tot zes maanden gevangenisstraf
veroordeeld, waarvan drie maanden voor
arrest in mindering komen.
4. In de strafzaak tegen den schipper
D. van T. wegens overtreding van de radio
verordening vier maanden gevangenisstraf
100 gulden en inbeslagneming.
Van T, heeft herhaaldelijk naar verboden
zenders geluisterd daar, Mf bekend heelt
en het ging om een lichte overtreding van
het verbod, kwam Mj er af met d© genoem
de straf, waarbij hij zich direct heeft neer
gelegd.
Naar aanleiding van de bom"
men op Monastic.
Belgrado, 9 November (D N.B.). De bla"
den publtcoeren een door het officieuze
persagentschap Avala verspreide mede-
deelmg, der Zuid Slavische regcering over
de stappen, die genomen zijn in ver
band mot hei bombardement van de nabij
de Gneksch© grens gelegen Zuid Servi
sche stad Bitolj (Monastir), op 7 No
vember. in dere medodealing; wordt ge
zegd
Naar aanleiding van het bombardement
van Bitolj heeh de koninklijke regcermg
reeds thans, in afwachting van de be
ëindiging van het nog aan den gang zijnde
onderzoek, de nomhge slappen onderno
men hij de regeermgen te Athene, Rome
en Londen en dit geval van schending van
het Zuid Sia-'i-che grondgebied door de
gewapende strijdkrachten van een der oor
logvoerende mogendheden, die in een mili
taire acitie aar. de Grieksch-Albaneesche
grens zijn gewikkeld, uiteengezet. De 're
gcering heeft de oorlogvoerende mogend
heden opmerkzaam gemaakt op de onge-
wenschte gevolgen, waartoe een herhaling
van zulke" incidenten zou kunnen leiden
en uiting gegeven aan de hoop, dat zij
van haar karti 'le noodige maatregelen
zullen nemen, oodat z.ulke in aden ten niet
nogmaals voorkomen De regeering meet zich
het recht voorbehouden, op grond van de
resultaten van bet ambtelijk onderzoek,
vergoeding te eisohon voor de schade, die
personen cn zaken tengevolge van het
bombardement Inden
SCHIEDAM.
Geboren:
8 November. Pieler, zoon. van F,
Steeds en A C. deBruijn, Nassaulaan75«
0 v erl eden:
7 November. W. de Bruin, 93 jaar,-
wed. van W. van Dijk, ïollensstraat 8,
8 November. A. Plas, 60 jaar, Groene-
laan 38b
HOOG WATER.
9 November 0 46 nur, 13 35 uur.
10 November 2 03 uur, 14.50 uur.
11 November 3.11 uur, 15.41 uur.
De Burgemeester van Schiedam;
vestigt nog eens met kiem de aandacht
van de ingezetenen op de strikte noodza
kelijkheid van en de onverkorte verplich
ting tot het voorkomen van iedere lichtuifi-
straling jiit woonhuizen en andere gebou
wen, gedurende den tijd van zonsondergang
tot zonsopkomst j
Op verschillende plaatsen 'in de stad
is den laatsten tïjö van liehtuitslrajïngj
in den vroegen ochtend vóór zonsopkomst
gebleken.
Zooals vanzelf spreekt kan dit niet wor
den toegelaten.
De politie heeft derhalve opdracht gé-
kregen met de grootste nauwgezetheid toef
te zien op de handhaving van het uitetra»
lïngsverbod gedurende bovengenoemd tra
vak.
Een ieder rij dus nogmaals gevaaxy
schuwd. 1
SCHIEDAM, 9 November 1940.
4159 37 I
i
VANDAAG: 17.57u.
MORGEN: 17.55 u.
ZONSOPGANG MORGEN: 8.52 U.
Notaris J. F. W. MEIJER te Schie
dam, zal op Vrijdagen 22 en 29 Novem
ber 1940, telkens 11 uur v.m„ in het
Gebouw van den NED. R. K. VOLKS
BOND te Schiedam, bij veiling en
afslag verknopen:
I. Een PAND met open grond en
erve aan de Groenelaan, No. 11, hoek
den Bommelschestraat, te Schiedam,
kad. Sectie M. no. 702, groot 82 C.A.
GrondL f 11.73, straatl. f 0.54. Huur
f 6.per week.
II. Een PAND met open grond en
erve, aan den Bommelschestraat no. 8,
te Schiedam, kad. Sectie M no. 706,
groot 49 C.A.
Grondi. f 9.56, straatl. f 5.34. Huur
f 5.per week.
Ill 5 VI. Vier elk afz. te veilen
PANDEN met open grond en erve aan
de Puttershoeksehestraat nos. 32, 34,
86 en 88 te Schiedam, kad. Sectie M,
nos. 457, 458, 459 en 460, elk groot
86 C.A.
Grondi. van elk pand f 10.67, straatl.
15.94. Huur van elk pand £4.75 p. w.
De perc. Ill a VI worden bij den
afslag ook gecombineerd aangeboden.
Aanvaarding en Betaling: 30 De
cember 1940.
Bezichtiging: 20,21 en 28 Nov. 1940,
van 108 uur, op -vertoon van bewijs
van toegang, verkrijgbaar bii gen.
Notaris, L. Nieuwstraat 121, Schiedam,
telef. 68191.
A in
dV" I
"141
af
V
-si