Engeland heeft crediët
noödig
De onderhandelingen te Washington
EERSTE BLAD
Vrijdag 13 December 1940
Jaargang.
NO. 2200b.
Te!. No. 60300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEW). TEL; 69300 (3 lijnen).
Postrekening!; No. 5311.
BUITENLAND
•De international-,News..Service meldt uit
.Washington':'Mén .heeft vernomen, dat do
Engolscbo'ondorstaats secrotaris, Phillips don
'Amerikaanscben 'minister van financiön,
jMorgoiiüiau, in do beide recente; conferen-
üesheeft medegodoeld, dat do' Engelscho
re-goering van allo beschikbare v-oorradon
contant gold VooroorlogsclóeK-indoii gebruik
beeft gemaakt ca- spoedig cr olie Ion noodig
lieeft. '.Morgenthau hoéft deze medoJoeling
aan. veertien vertegen woord igers van do
'Amerikaanscho 'defensie- en Iniitcnjandsclio
politiek" overgebracht. Deze groep zal vol
gen-dia week met president Roosevelt be
raadslagen over de kwestie dor formulée-
ïing van verdere hulp aan Engeland. Fn
ï3jn' besprekingen met Morgenthau heeft
Phillips op do 'vólgende vijf punten ge
prezen:
i. Engeland verwacht, dat de oorlog
nog Tnilliopuen dollars zal kosten, die
slechts door de Amcrikaansche regeering
of door particuliere bronnen in de Ver-
óenigdó" Slalen kunnen worden opgebracht.
2. Engeland is op het oogenblik niet
voornemens om oen leening te verzoeken,
'dódiwil' uitsluitend, aan do Amerikaan-
sclie -règecring en het Amerikaaiischó volk
'den stand 'van zaken voorleggen opdat'zij
eciv beslissing 'kunnen' nemen.'
3. Do Rrilïdie regeering heeft reeds
voor verscheidene hónderden millioenen
dollars aan. Amcrikaansche- geldswaardige
papierénh-i'n,-Épgel's(:hj». lxizit'.verkócht .en
vreest, dai verdere kvcrkoopën doAihcri-
kaansdie -rr.arif 'ernstig in. gevaar zouden
brengen.
4, Om liet kapitalistische; stelsel in En
geland te behoudens- zijn de Engelschcn er
tegen, bun tegoed uit to putten, voor do
betaling van oorlogslevcrantics.
5. Een gedwongen liquidatie van aandec-
Jen, obligaties on andere tegoeden, zou
Engeland na afloop van den oorlog in
een hnlpcloor.e posilie brengen en hot einde
van het kapitalistische stolsel in Engeland
veroorzaken.
Do International New. Service meent
verder le weten, dat president Roose
velt er nog niet van overtuigd is, dat do
Engolsche kapitalisten alles gedaan hebben
om'lot oplossing van het financieole vraag
stuk hunner regeering bij te dragen. Deze
meening van Roosevelt is aanleiding gewor
den tot do_ aan Phillips gerichte iiitnoodi-
ging, naar de Vereenigde Staten te komen
om Morgenthau op do hoogte te stellen
van de Engelscho linancicele positie.
Morgenthau hoeft in vertrouwden kring
medegedeeld, dat de president besloten is
zich alle inlichtingen over dc financieele
positie van Engeland:en de Engolsche oor
logsbehoeften te verschaffen", alvorens hij
aan liel" Congres db kwestie der wijziging
in du 'politiek van hulpverleening .aan En
geland voorlegt. Vc-orsteJIen, die beirek
king .hebben op,liet- aankoopen van Engel-
sclie bezittingen.op. liet Westelijke halfrond
door de Vcreciiigde Stalen, hebben bij de
Arnerikaanscho regeering geen' gunstige ont
vangst gevonden, want de president vreest.
dat.de Vcreonigdo Stalen daardoor in ecu
imperialistisch daglicht geplaatst zouden
worden.
bovendien zijn do in aanmerking komen
de Engclsclie bezittingen economisch on
zelfstandig en zouden zij, ingeval de Vcr-
- ecnigde Slateiv hen overnamen, slechts een
nieuwe last voor hen Ainerikaansch.en be-
laslitighelalerbcteckcnen.
Lord Lothian overleden
Qislcinachl is "lórd Lothian, de Brit-
sclie ambassadeur, te Washington, op
58-jarigën leeftijd in de Engclsclie am-
Imssadc aldaar overleden'.
Uiterst belangwekkend is do rol, die
lord Lothian heeft vervuld in de ontwik
keling dor Éngclsch^Duitsche betrekkin
gen' sedert- den Umbruch in D.iitschkmi.
Aanvankelijk toonde hij een open oog te
hebben voor de vernieuwing van krachten,
die in D.iitscldand aan den dag trad, en
trachtte.hij iii Engeland" daar cch beter
begrip voor do wekken. In de eerste jaren
van liet aan dé macht zijn der nationaal
socialistische beweging in Duitschland vjas
hij; een dpi- genen, dié herhaaldelijk met
l'e nieuwe 'Duilselie gëdachtcmvoreld eii
de.Duilsche leidende.figuren contact zocht
en die als - zijn overtuiging naar - voren
bracht,-dat liet nieuwe Duitschland en
het Britsche rijk geenszins onverzoenlijk
tegenover, elkander -. behoefden te staan,
doch dat een - samengaan, van' beide rijken
in de wereld een mogelijkheid was, welke'
-zeer stellig kon wórden verwezenlijkt, wan
neer van Engelsclie zijde het' nooijige be
grip voor ;hét' levenskrachtige nieuwe, dat
in Duitschland bezig was- té ontstaan, kon
worden verworven. Deze houding echter
liet hij .na September j 1938 volkomen
varen, om zicli aan to" sluiten 'bij het
kamp, dat zijn meest kenmerkendenver
tegenwoordiger vond in den huidigén Brit-
sclien minister-president, Clnirchill. Een
maal tot dit kamp overgegaan; 'dééd hij
opnieuw zijn intrede in de practischO' poli
tiek door een benoeming te aanvaarden als
ambassadeur in de Vcreenigdc Staten. Dézè'
benoeming werd een feitop 30Augustus
1939, enkele dagen voor liet uitbreken van
den oorlog lusschcn Engeland en Duitsch
land; - - .-
Hevige aanvallen op Birmingham
Naai- de Britsclie berichtendienst meldt,'
lag het zwaartojHuit der Duitsche lucht
aanvallen van gisternacht Op 'Birmingham.
De aanvallen waren buitengewoon lievig
en duurden dén geheelen nacht voort. Een
zoo langdurige aanval is tot'''dusverre niet
op, eeri. Engclsclie .istad"-gódaan/'egn
géhéelé''reeksbraiiden "uitgebroken.
Oók'-bovcn aiitlere' 'deelen van hot land
verschenen'.in deri afgcloopon. nacht Duit
sche toestellen, die bo-imnon lieten vallen..
In Londen is een„zekere schade" aange
richt.
Volgens D.X.B., zijn bij don aanval op
het belangrijke centrum der wapenindustrie
Birmingham, gre-ote branden ontstaan cii
vernielingen aan fabriclcsgobc-uwen, gasfa
brieken en verkoerswerken, toegebracht.
Een doel der strijdkrachten heeft'in de
zelfde nacht Londen en Liverpool aange
vallen en hierbij verscheidene strategische
dooien met succes met bommen bestookt.
In den loop van gisteren waren lichte
Duilsche gevechtsvliegtuigen onderweg om
do Britscho hoogstad en haar omgeving
in ruimeren, zin aan te vallen. Ten Noor
dén van do' Theems on bij de monding
ko-nden goede treffers waargenomen wor
den.
De aanvallen van liel Duilsche luchtwa-
pen op verscheidene (loeien in Engeland
gisteravond1 en in den afgeloopcn nacht,
zijn, vp!gens berichten van Amcrikaansche
persbureaus uit1'Londen, na liet vallen
van d'o duisternis begonnen. Da toestellen
drongen door tot do Midlands.
Verscheidene stodon in do Midlands mekt-
den kort .daarop luchtaanvallen. Ook in
Landen is weer luchtalarm gemaakt. On
danks het afweergeschut, slaagden de Duit
sche machines er in Londen te bereiken.
Ook hoven Liverpool zijn Duilsche- bom
menwerpers gezien.
Do Engelscho minister voor binncnla'ndl-
scho veiligheid .Morrison, zoii hebben' moo-
gcdéold, dab d'e jegeering voo-rberoidihgon
treft óm afwcermaatrcgelen te nomen-ten
einde het hoofd to bieden aan do slerkèro
luclilaanvaJien'welke- in - hot voorjaar ver
wacht.' kuiinen worden, zóodra hot heter
vliegiveer wordt.
Zware aanval op Sheffield
Kaar liet; D.N.B. verneemt, hebben gis
teren sedert Oio x\yróëgèj avonduren sterke
Duiisehc: - gevcch tsf orrnatiè.s .'-bommen T'van
h ci zivaar sip V kaÜb'èrÖpj.=.Slicf ii èldj.'géwör-
pó'n.
bizonrlpi:beldngiuj)ccbnfxuiiip"ynn k.sïan 1 in-
duslrie-én wapënfabïicagélt; V'ïi Avd'idéS'l
In" "een onafgobroken reeks: 'stegen do
Duitscho macliinès'op vair -liaar basés in
Frankrijk én Bëlgic, zo-ndev hinder tó on
dervinden van hél slcclito^weei' bóvëri hét
KanaaL Boven jMidden-Engelahd waren do
wecrsonistaiidighédéii heel wal beter," zoo-
daty'dc vliegtiugcir- liünbomnien mét de
gróótsté "nau'wkéiirighcici "opde' ''huitcnge-
wooii belangrijke wapenfabrieken koudë'n
worpen. D'e terugkeerendo bemanning van
do toestellen dér'eerslo'goll decjldo ïrtocl'ö,
dat reeds na enkele ureii, óp,'verscheidéné
plaalseii lievige branden Woedden, Mcji
kan aannemen, "dat 'doc|r hel voortduren
van het bombardement; jlozo .branden een
zoo reus'achfigon omvang hebben aange
nomen, dat: do aanvallen kunnen worden
vergeleken mol de groojscbécpsclio ncties
tegen Londen en. de steden, ii}, de Midlands.
Volgens to Stocldiolm qnlvahgcii be
richten is het centrum'dér,.stad: bizonder
zwaar getroffen, liet ziet {er naar uil, of
de verwoestingen even groot zijn als die le
Coventry, Bristol, Southampton cri in. an
dere Engetsche. industriesteden, die groote
Duilsche luchtaanvallen; Hébben ondergaan.
Verscheidene uren"lang",''-"aldus", een' eer
ste pfficieu'se- Engolsche lezing, viél'er oen
hagelbui van dynamiet-"eü. brandbommen.
Dé schade'is zeer!aanzienlijk.
In een ander .Engelsch bericht- werd.gc-
zegd, dat ook de ipdiistrieslrekén' van
Noord-Engelahd lievig, bestookt zijn. De
aanvallen waren bizonder zwaar, zoo-dat
er een'aanzienlijk aaplal byrmdm uitbrak.
Engeland vreest weer verrassende
j Duitsche invasie
D.N.B. meldt uit .StÓckliolm:
Da verklaring .-van;'dén F.ührer,dat. de
Du i tschèrshet tijdstipéVóor. de! definitieve'
afrekening zelf zullen! bepalen, heeft: in
Engeland liet sinds oénige Sveken op eton
achtergrond geraakte gevaar: dor Duitschó
invasieWeer op den voorgrond geplaatst!
Tot dusver -hack, .de Engelscho bevolking
zicli verzoend' met dé -mééiiing vat» rogóe-'
ringskringen,1 dat Duitsclilnhd om teclini-
scho' militaire redenen:, niet tót een "landing
in Engeland 'in staat;. :was ;en liet tijdstip'
voor'deze landing .terstond na Duinkerken
voorbij heeft laten gaan. Thans echtéiv
wordt de geheelo .Engelsche -stemming weer
beïnvloed door ;dë" :era|tige bezorgdheid'
voor een nie'uwi- veiTÓssénde Duitsche han
deling. De ink;imping "van de oorlogspro-'
ductic als gevolg van.de aanhoudende Duit
sche luchtjianvallcn alsmede dé steeds stij-
gende cijfers der verforen gegano tonnage
had do - stemming tóch Jrée-.ls' aanzienlijk
gedrukt. :y! yk;.''f.
De oorlógsdóölstelljngén van Engeland
Van' O'fricieéle Lpn-densclie zijde .i^NVóghsj
dagavóïid''vóorü:e'éörs'oA'-maat"'töeg-C2ëvén;
dat do regeëring sedert langen lijd beraad
slagingen beeft gevoerd over de oorlogs-
en vredes'doelstellingen des lands.
Er wordt gezegd, dat minister-president
•Churchill iri" begin Januari van liet: volgen
de jaar eén bclangrijko verklaring zat af
leggen over de oorlogsdcelcn van Enge
land, ofschoon zij in algemcene bewoor
dingen zal worden gehouden.
Hevige gevechten-in Egypte
Ten aanzien van do verbitterde gevech
ten, dié geleverd 'worden in" de zone tus-
schea Sid- c! Darram en Boegboeg, sclirij-
veu de Enyclsehen liet succes van liet
oflensiel tos aar de iritei'veiit'e vanpant
serwagens. De mililaire redacteur van de
Times waarschuwt zijn lezers echter tcyen
een te groot en voorbarig éaihousiasme,
zeggende,-dat lot dusverre-sléchts Italiaan-
sdic dekkmgstroep-h, voor liet meerende-el
inhporlinïen en een oenlièkl lichte tanks,
iu don strijd zijn verwikkeld. De kern
der Haliaansciho troepon is samengetrok
ken voor IN Solloem en tot Woensdag
avond was deze nog niet in den slag
lusschenbpidö gekomen.
De „Carnarvon Castle"
Volgens gen rapport van dc: Argentijn-
sc'no commissie van onderzoek bedraagt liet
aantal doockn aan boord van den Bril-
scilien lmlpkmiser „Carnarvon Castle" 37
en .werden S2 manschappen gewond. Tien
artsen zijn bij de gewonden geroepen. De
kruiser kreeg* 22 zware en middelbare tref
fers. Do machinekamer was half vernield
en zal op de Ealkland-eilandeu grondig
hersteld moeten worden.
Italiaansch tegenoffensief in
Albanië
Het ^Engclsclie nieuwsagentschap ,,Ex
change'Telegraph" meldt, dat een divisio
Itaiiaansclip alpcnjagere - een machtig te-
gonoifensief heeft ontketend in de; streek
van ÜMoskopolis, waar liet GriekscJvo opper
bevel ecii groot aantal manschappen en
materieel, had samengetrokken voor een
aanval in de richting der petroleumgebie-
den. Do 'gevechten -zijn-..verbitterd en hot
Britscho agentschap meldt, dat het Italiaan-
sclie tegenoffensief omvang aanneemt,
Eén correspondent van het Zuid-Slavi
sche blad „Vróme" mcldl uit MonasUr,
dat do bedrijvigheid aan het front om
Pogradctsj gisteren uiterst gering gewéést
is: De Ilaliaïion .zijn erin geslaagd dé berg
helling boven liet dorp Starovo, 3 K.M. ten
Noorden van Pogradclsj, weer te bezetten.
Eveneens is liet- hun gelukt ten Zuid-
IWesten van Pogradctsj hij liet dorp Trc;
baniye eennieuwe belangrijke positie, die
vaii groot strategisch' belang is, to betrek
ken. fn dézen, sector liebbon dé Italiaiïeja!
jniéh'ure!' l"r'oejeh;!'vaan héf front gelirqcht.
Vriendschapsverclratj tusschen
Hongarije en Zuid Slavië
Gistc-imiddag is tc Belgrado tussciien
Zuid-Slaviö en Hongarije een vrienclschaps-
i'erdrag onderfcekend..-.!
vliet pad behelst .drie artikelen. Artikel
1 zegt: „Tusschen het koninkrijk- Zu'id-Slaj
vië en bet koninkrijk Hongarije zal perma
nent vrede lieérschen en. een eenwjgo
vriendschap beslaan". Artikel 2 luidt: „De
lio-oge verdragsluitende partijen zijn over
eengekomen te beraadslagen over allo pro
blemen, dio naar haar meening d'e weder-
zijdsdie. betrekkingen.; zouden kunnen ra
ken". Het.y-erdrag wordt van kracht op den
dag der uitwisseling, der. ratificatié-oorkón-
den,
In léidcndb'po-li'.iükc'kringeh.van de Zuid;
Slavische hoofdstad is men, omtrent liet
llO'iigaarsch—Zuid-Slavische vriendschaps-
pact' de opvatting 'toegedaan, dat dit eigen
lijk- slechts do uiterlijke voltooiing vormt
van de 'oplossing van de tusschen beide
landen hangende •kwesties,.;die mot steun
van Duitschland: en met medeweten van
Italië tot stand gekomen is. Ilej verdrag
vórmt evenals dat van 24 Januari 1937 lus-
sclion Zuid-Slavië cn Bulgarije slechts och
omlijsting en dient hoqfdzakejijk. tot zui
vering '.vren de atmosfeer.'. Daarbuiten heeft
het- geen hizondére bcteekpnjs. en bevat,
ook geenerlei-bepalingen eh verpliclitingoh-
voor Zuid-Slayië. Nog -minder kim het als
uitgangspunt voor de vorming van oen blok
bestempeld worden; Ten slotte heeft Ziiid-
Slavië ook geen behoeflc' aan een midde
laar -om zijn. vriendschapshanden' met' de'
as en vooral met Berlijn nauwer aan te
halen.
De Iloimnarsclic. minister .van Iniitenlaud-
s'c'lie zaken, 'graaf Csaky, is gisteravond
weer uit Belgrado vertrokken.
TVon Itibbnilrnji ontvangt Suvjcl-
ambassadfur.
Die rijksminister van builenlaudsclie za
ke'n,;'Von Bibhcntyop, heeft gisteren den
nieuwen ainhassadcur der Sovjet-Unie te
Berlijn, WJa'diirii'r Georglcwitsj, Dekanósóv,
ónlvaugen. -
Niets officieels bekend dintrent cc is van
Popof; naar! Belgrado.
Ten aanzien van de geruchten over een
•a.s.1--. te-is!--vii.iy'-: den1 .-.Bnlgaarsyliou:: vin inist&r
van buifcnlandsché'zakeh, Pöpef/naar. Biel-'
grado; is van bévocgde' Dulgaarscho- zijde
Woensdagverklaard, dat daarpv-er offici
eel niets bekend is.
Betrekkingen tusschen Engeland én'Mexico
hersteld.
De omlerslaalssecrctaris in liet Britsclie
ministerie van builenlaudsclie zaken, But
ler, heeft gisteren in het Lagerhuis moilo-
gedeeld, dat Engeland de diplomatieke be
trekkingen met* Mexico opnieuw aange
knoopt heeft. Voorts kondigde hij aan, dal
do Britsclie regccring' voornemens is, liet
indertijd iusschcn Mexico cn Groot-Brillan.-
niö outslané olieconfliCl 'op rechtvaardige
wijze tc regelen en bij te leggen.
Gedwongen evacuatie vanEngolsche
kinderen.
In het Engolsche Lagerhuis is gistermid
dag in antwoord op verscheiden vragen
medegedeeld', dal weldra een begin ge
maakt zal worden met de gedwongen eva
cuatie' van allo kindoren cn jongelui uit
'de gevaarlijke- groote steden ,van Engeland'.
Oorlogsschepen voor de Naiikiiigregeeriug.
Negen Chinccsche oorlogsschepen, die
door do .Tapansche viool werden genomen
in den loop van liet Cliineesch-'Japansclio
conflict, zullen worden teruggegeven aan
do Chinecsche nationalo regccring. Naar
verluidt, vestigt de nationale regccring een
vlootbasis in de Noord-Chineesclie wateren.
HairacieS en Becüe'ijff
Het goederenverkeer tusschen
Nederland en Duitschland
Faciliteiten;
- Do Duitsche rijksminister van financiën-
heeft door een in dcn.'Reichsanzeigér vaii
11 Dccemlwr: 19-40 gepaiblicewdó, vcrordp:
ning betreffende wijziging van douane ta
rieven tervergemakkelijking van liét.geel
dorenverkejr: tusschen Nederland en Duitsclï
land bepaald, dat van 1G December 1940!
at de goederen, afkomstig uit do bezette
Nederlandsch-o gebieden, vrij' van douane-'
rechten zijn. -
De regeling geldt niet voor goederen, dié
zich Pp den dag vari liet invverki-ngtreden:''
der verordening-rezds in Het doüaneverkoer!
van liet Duitsche douar.egnliied ho'viiiden.
Gemengd Nieuws
Dief en heler aangehouden
J)ë. heler zelf'de-zaak aan-het
rollen gebracht.
Do' Amsierdarhsclie politie heeft oen 18-
jarige jongeman gearresteerd, die bekend
heeft zich; in de laatste z-cs maanden te,
hebben schuldig go,maakt aan verscheidene'
diefstallen, uit .spoorwegwagons, welke opi
verschillende rangeerterreinen van do hoofd'
stad' stónden. Bij, deze diefstallen werden',
o.m. 25 K.G. gesmolten vel, 10 lmssou tot;
matcnsöep, 40 leeg-e apolilekersflésscl:én,,
een", accu, acht ftessclien advocaat een
vat gezouten spercieboonen buit gemaakt.!
Bovendien liecft hijvv'a.n een drietal fietseu1
dertien, matten ontvroémd.
V-oorls béeft de politic een 58-jarige man
gearresteerd, die zicli uitgaf voor een geld-!
schieter.Deze man wordt, beschuldigdvan
heling." Vlij zou van zijn macht als geld-;;
schieter .misbruik hebben gemaakt om'den.'
jongen .tot diefstal aan ie. zetten. Iliji ver
schatte den jongen ook oen haakje cri coir
loo per, die. de 'knaap gebruiken 'kon om'
eygciis; hipne:i: lojkomcn. De meeste gcs olen.
vo or werpenwórd ei T 'in 'd cwó-ivin g van 'd en
ouderen jnan aangétroffen, die dc. góederen'.
kocht, waardoor (Ie schuld van den jongen"
aan bom telkens met kleine bedragen ver
minderde en bovendien de jongen weer
over contanten beschik e.
De zaak is. eindelijk aan liet. licht geko
men, doordat dc man bij' de politie kwam,
en zei de, dat dc jongen hem geld wijde rif--,
persen c:i hem. dreigde tó misbandelo i. Do
politie heeft- bij den man thuis alle ge-'
stolen goederen in beslag genomen. Beiden!
zullen voor den officier van justitie worden
geleid.
Frauduleuze slachtingen
Viur varkens en een schaap
in beslag genomen.
In het begin van deze week hebben;,
ambtenaren van den CenRalen Crisis Con
troledienst, geslationnccrd ten Z.O. Deem
ster en l'ermerond, in samenwerking met
dcii genu.-ente-veklwachter van dé Rijp-Graft
te de Rijp vier varkens in beslag gerlo-,
men, wijarvan vermoed werd, dat zij he-:
stémd waren voor frauduleuze sladiting.
To Graft werd een slager op heeterdnad
betrapt, toen', hij op ongeoorloofde irijzé
een 'schaap doodde. Het schaap werd in
beslag génoiéen ou de slager zal zioli over
cenigen tijd bij de justitie voor twee straf*,
bare feilen; hebben le verantwoorden.
Do :r. beslag genomen dieren zijn ter'
beschikking gcrteld van den disfribufJs-
dic-nst.
Sneeuw in de Fransche Alpen
Verkeerswegen en sjioorlijneu.
versperd. Electrische leidin-
gen gestoord.
Naar uit Vichy gemeld wordt, valt er in
de Fransdie ATpen lords dagenlang .onafgc-
broketi sneeuw e:r komen er geweidigé
sneeuwverstuivingen voor. In geen twintig
jaar .lijcis, zoo luiden de berichten, heeft
men om dezen' "tij'dy,in liet jaar een zoo
z war on sneeuwval meegemaakt ais tlians.
Enorme lawines liebhen dc wegen en spoor-
lijnen ondcrges'nejuwd on te'o'ooh- en licht.'
leidingen vernield. Nabij Jlodanó ligt do
sneeuw zes-, nieter, hoog. In- Cabes was
hét gedurende verscheiderre men volkomen:
duister, daar dc e'.edrisdie teidingen door
den bizonder zwarea sneeuwval gestoord
ivarén. Iii Ancèlo (dop. Hou (es Alpes) moes
ten do liewoners id ièpe greppels graven omi
liun ingesneeuwde woningeii te, kunt ren ver
laten. Ook de dorpen Lc Gravö en Villam
d'Arène, nabij do. pas van Laritaret; bevin
den zich in een zeer ernstige ppsijje. d.aar
zbj Van dó hui ten wereld volkomen ï'.ijit
afgesneden en bovendien grea elcctrisclï
licht hebben.
Jean Sibelius, Finland's 'grooksie componist,
die dezer'dagen 75 jaar Is geworden.
(Hoffmann, Zander)
- Groote brand op Martinique.
Naar.uit Vichy gemeld wordt, hóeft vot«.'
gens con mededeeling yaii liet miiiistcrió
van koloniën een geweldige, brand éeÓE
stadswijk van Lafnenlin op "Martinique ver«
woest. - ;j
Dcu*. com am verse li ij ut dagelijks,, met uit- 93ste
tomleriug van Zon-eir Keestdagcn. i
Priia por kwartaal t' '2.—i franco per post
f 2.00. Prijs per week: 15 ctsl Afzon-
jjtsrlüko- nummers 5.ets.- Abonnementen
■ffonïon dagelijks aangenomen. - -
j Advortcntiiin voor.liet eerstvolgend uum-,
mer moeten vóór clluur. aan hot Bureau
nèzorgd zjjtv 's Zatordaga vóór uur.
j~ .Keu bepaalde plaats van' a'dverleatico
ftordt'nipt gewaarborgd..
Prijs iler AdvoJ tontiën: va» 1regels M.55;
iédere regel rnoer fO.SO; In het Zatcrdngnummer
rogcis f 1.80, totfero regej meer f 0.35.
Itcclamos f(J.75 per i'ocel. IncnBsokostci.'Scls.;
nostkwitauties 15 ets. ;JniiQvcn van advortentièn
bij abonnement zij» aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worde» tegen vooruitbetaling Kleine
Adverlontiën opgonome» ft l 0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. '25 woorden. Kikwoord meer
5 cent iot een'; maximum' van. 30 woorden.
's Woensdags: Kloino Advertentie» tot25 woor
den 0.25, mits v66r Dinsdagavond. 0' uur aan
hot Bureau bezorgd.- - v
Zaterdags: Kleine Advertcntiën 11.00, indien
niet v6ór Vrijdagavond uur bezorgd.,
