De slag in Noord=A?rika
Hevige gevechten in het Westen
van Egypte
EERSTE BLAD
DE ENGELSCHE BLOKKADE
Dinsdag 17 December 1940
Tijd om te verduisteren
No. 22659.
jaargang.
Te!. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
l-ostrekenino No. 5311
BUITENLAND
IS. B. meldt uil Beiroet:
Mei betrekking tot de militaire operaties
Ih Noord-Afrika deelt radio-Cairo mede, dat
io ravitailleering van do vooruitgeschoven
Britseho posten en vooral het munitie-
fc'anspor mot steeds grootero moeilijkheden
gepaard gaat. Het is derlialve te verwach
ten, nat het tempo der' Engelsche opera
ties zal women vertraagd. De tegensland
der Italianen neemt voortdurend toe.
De diplomatieke medewerker van Ste-
faru stelt de volgende feiten tegenover
de Engelsche propagandaberichton in zake
do militaire gebeurtenissen in Noord-
LAfnka
1. De Italianen liehben zich in de
woestijn van Marmarica heldhaftig gedra
gen en bicoon ook thans nog taai ver
zet. Ia de eerrle zes dagen van dezen
slag zijn de Engeisrihen slechts tot de
Itabaansohe voorhoede doorgedrongen, en
wel met middelen, die ver in de meerder
heid waren.
2. Italië blijft aanzienlijke Engelsche
strijdkrachten vasthouden, die Engeland
eigenlijk dringend voor de voidctliging \an
liet moederland naodig heeft.
3. De bewering van de Britsche en pro-
Engelschc propaganla, dat Italië aan de
grens van zijn militaire mogelijkheden ge
komen is, is eenvoudig belachelijk. Bijna
de geheele Italiaansclie strijdmacht is in-
lact.
4. liet Engelsche offensief in Arika ver
andert geen duimbreedte aan het lot van
Groot Ë'rittannic. De woestijn van Mar
marica beschermt noeh 'de Engelsche ste
den, noc-h beschermt sij de Engelsche
scheepsruim te voor de felle aanvallen van
liet lucht- en duikboolwapen der asmogend-
lieckn. De oorlog, zoo besluit de corres
pondent van Storani, ging van Engeland
uit en zal in Engeland zijn einde vin*
- don.
In Romeinscho politieke kringen legt men
er den nadruk op, dat de Italiaansclie
weermachtsherichten altijd oprecht zijn,
zoowel voiot de gaode als voor do slechte
tijdingen, en dat de bespiegelingen der
vijandelijke propaganda over den slag in
Ido woestijn van Marmarica als voorbarig
beschouwd moeten worden. Deze slag zal
nog een week en wellicht langer duren.
Men moet dus den afloop afwachten, al
vorens men een oordeel kan uitspreken.
De Italiaansclie strijdkrachten in Noord-
Afiika, gesteund door de Libysehe troe
pen, strijden dapper en laten stap voor
stap het terrein aan den vijand, die zij a
krachten en zijn middelen uitput. Men is
van mecning, dat de Italiaansche strijd
krachten, die in het gevocht gewikkeld
zijn, en die, welke in reserve worden ge
houden, moer dan voldoende zijn om de
situatie het hoofd1 te bieden.
De Popoio di Roma schrijft, dat deze
slag de grootste is, die ooit in Afrika is
geleverd. Het is een grootscho veldslag,
waaraan de historie de herinnering zal
bewaren. Da Italianen zijn er trotsch op,
dat zij daar tegen de indrukwekkende
macht van het Britsche rijk strijden.
In een bespreking van den toestand stelt
de Giornale d' Italia het feit op den voor
grond, dat Engeland nog nooit een dusda
nige machtsontplooiing in een orer zee
gevoelden oorlog heeft ontwikkeld, als bij
de huidige geredden in Noord-Afrika, waar
Italië den druk van een met de modernste
strijdmiddelen uitgeruste legermacht, die
■o.m, beschikt over 800 pantser- en gevechts
wagens, moet opvangen.
Met deze uit het geheele imperium sa
mengetrokken middelen heeft Enge'and ge
loofd een der beide spilpartners buiten ge
vecht te kunnen stollen. Do eerstvolgende
maanden zullen toonen, hoe onjuist deze
hoop is. Ondanks de1 haast, die Engeland
voor wolk land het op een snel resultaat
aankomt, toont, zullen de ge\echten nog
lang duren. Italië staat vastberaden op
z'ijn strijdplaats en houdt vol.
Wal er ook aan het Eevptisch-Libyschc
front moge gebeuren, Engeland zal zich niet
kunnen vrijmaken uit do Middellantlscho
Zee en zal tol aan z.iju definiticvcn neder
laag hel gewicht der Italiaansclie wapens to
voelen krijgen.
De Tribuun ziel in het Engelsche optie-
den in Noord-Afrika niet zoozeer een han
deling met een uitgesproken strategisch
doe], als wel in de eerste plaats een pvo-
pagandaondcrneming en een politieke en
militaire afleidingsmanoeuvre. Dat kan ech
ter niets wijzigen in do grooto lijn van het
conflict. Men moet zich de woorden van
Mussolini in zijln redevoering van 18 No
vember herinneren, waarin liij zijn hechte
vertrouwen op. do e ndorerwinnjng uitsprak
of die nu in twee of in twaalf 'maanden
zou worden bevochten.
Zal het Britsche leger zijn actie
kunnen voortzetten
Naar aanleiding van den strijd in Noord-
Afrika meldt de Londenscihe correspondent
van de „Ncuc Zürdher Zeitung", dat' nie
mand te Londen waagt te voorspellen, hoo
de nnililaiïG gebeurtenissen in Afrika zich
verder zullen ontwikkelen, of het Brit
sche leger zijn actie zal kunnen voort
zetten, of dat Graziani op zija heart een
krachtigen slag zal toebrengen. Generaal
Wavell ear zi,n staf, aldus zegt men te
Londen, zullen zich bewust zijn van de
moeilijkheden, die een voortzetting van de
actie in den weg staan, en do strijd
kracht van de reserves van Graziani in
Libyo, dio zper goed opgolo'd zijn en over
talrijke tanks beschikken, niet onderschat
ten. Men kan dus verwachten, dat de
Engelsche actie vooiloopig tot stilstand
zal komen.
Be aanvallen op Engeland
Do Engelsche Le'iclitendionst heeft gister
middag medegedeeld, GaL do Duitsche lucht
aanval in den nacht van Zondag op Maain-
jigg ju-hoofdzaak gericht was pp jhet .gebied
van Sheffield. Daarbij is schade aangericht
aan huizen en andere onroerende goede
ren. In eon stad bij Sheffield zijn wij groo
to branden uitgebroken.
Volgens oen Engolsch belicht zijn ook
m den loop van gisterochtend roods weer
bommen neergekomen in verschillend© dce-
lan van Engeland IZoo zijin vijandeh|ke vlieg
tuigen verscheren boven een stad in hot
Oosten, waar zij bommen neerwierpen en
met mitrailleurs schoten. Ook is ©jn stad
aan de Zuidoostkust gisteroch'end door
vijandelijke vliegers aangevallen.
Uit Londen wordt gemold, dat de Duit-
sche vliegeis Maandagavond weer groote
bedrijvigheid boven Londen ontwikkeld heb
ben. Overal hoerde men hevig afweergo
schut en het ontploffen van bommen. Ook
in Noordwest Engeland waren de Duilsche
luchtstrijdkrachten weer tot den aanval
overgegaan. Bizonder hevig scheen de aan
val te z.ij'n, op het Oostelijk! deel van de
Midlands. Het afweergeschut was er zeer
zwaar en er ontploften verscheidene
bommen.
Volgens de berichten van Ameriknansehe
persagentschappen is in den afgaloopen
naclit een stad in Noordwest Engeland, waar
schijnlijk Liverpool, een uur lang met hom
men bestookt. Ook een stad in de Midlands
was aan hevige bomaanvallen blootgesteld,
waarbij- brand, en brisantbommen wer
den uitgeworpen. Ook in Londen zijn hom
men gevallen, welker explosie in het stads
centrum te liooren was. De sirenes begon
nen pas to loeien, toen er reeds vliegtui
gen boven de siad waren, die verscheidene
bommen hadden laten vallen.
Lloyd George ambassadeur te
Washington?
Lloyd George heeft gisteren, naar uit
Londen gemeld wordt, een langdurig on
derhoud gelian met den Britsdien minister
president Churchill. Volgens Amerikaansehe
persbureaus gaat in de Britsche hoofdstad
het gerucht rono, dat Clutrchill bij deze
gelegenheid aan Lloya-George do functie
van Britsch ambassadeur in Washington
heeft aangeboden. Lloyd George zou om
bedenktijd verzocht hebben.'
Het stoffelijk ©verschot van deii hcrtog
vim Reichstadt.
Het stoffelijk overschot van den hertog
van Reichstadt, Napoleons zoon, is-in do
Domo des Invalides-naast dat van Jerome,
den broeder van Napoleon, op een baar
geplaatst. Binnen enkele dagen of weken
zal het zijn blijvende rustplaats vinden.
De Ycrei'iiig'le Stilten verkoop on
24 schepen.
De Amerikaansclio federale maritieme
commissie heeft medegedeeld, dat zij be
reid is nog 24 opgelegde schepen aan een
vreemde mogendheid te verkoopion, Onder
deze schepen bevinden zie!) 18 koopvaai'd'if-
cn. passagiersschepen. cn 5 schepen mei
koelinriclilingon.
Engelands verzoek om financiëele
hulp
„'Associated Press" verklaart,' van
officieclo A merik-aan scire zijde te heb
ben vernomen, dat de Britsche regoe-
ring den Ver. Sinten thans formeel
om finain ieelcn bijstand heeft ver
zocht.
Reuter beveiligt in een bericht uit Wash
ington de me tedceling van eon Amcn-
kaanseji persagentschap, dat Groot Brittan-
me volgens een officieel© bekendmaking
den Verecmgde Stalen formeel om finan-
cioelo hulp verzocht heeft.
In zake het Engelsche .verzoek om fi
nancieel o hulp aan de Vercenigde Staten,
verneemt de „Associated Press" uit ge
woonlijk goed ingelichte Tdingen, dat En
gelands verzoek eerder als „finaneieelc
hulp" dan als „leening", gekenmerkt kan
worden. Engeland heeft 'hoofdzakelijk be
lang bij een belofte. Dat het oorlogsmate
riaal in do Vereemgdo Staten kan blijven
koopen, wanneer zijn huidige dollartegoed
in de Vercenigde Staten ral zijn uitge
put.
MtnisLor Moignnlliau heeft er in de pers-
conferenlm op gewezen, 'dat cenige offi-
cieele verklaring over deze aangelegen
heid van het Witte Huis moet komen.
Voorts wees hij' er op, dat er zonder
toestemming van het Congres, geen finan-
eïeole hulp aan Engeland verstrekt kan
worden.
Het onderhoud tussohen Roosevelt en
den Hertog van Windsor'
De „Times Herald" meldt uit over het
algemeen goed ingelicht© kringen, dat pre
sided! Roosevelt den hertog van Windsor
in hel recente onderhoud duidelijk gezegd
heelt zich te willen houden aan zija leics-
belofte en Amerika niet in don oorlog zal
stoilen. Hij wil geen tweede Wilson wor
den cn zat daarom niets doen, wat de
deelneming van de Voreonigde Staten aan
den oorlog onvermijdelijk zou maken. Even
wel wil hij naar beste krachten Engeland
helpm. Deze verklaring heeft Roosevelt
afgelegd, op ue vraag van den heitog,
of de Vercenigde Staten, aan den oorlog
zullen deelnemen, of althans voor Enge
land bestemde vrachtschepen door Amc-
rikaansoho ooiiogssthepen z.on laten veige-
zollen.
Roosevelt ia Wadïtngtófi tem#.
Pi("--idcnl Roosevelt is gisteren \au zijn
inspectiereis in de Caiaibisclie Zee te Was
hington terngcekeoul.
Bommen op Bazel
De staf van het Zwilsereche leger maakt
bekend
In den nacht van 1G op 17 December
hebben vieemde vliegtuigen verscheidene
bommen geworpen op Bazel die in het
district IHinclcldinger en in de buurt van
liet gocderenslation insloegen. Eenige bom
men vielen ook op Binningen. Er vallen
vier mcnschenlevens te betreuren. Verschei
dene pe-ïsonen weidon gewond en er ont
stond zeer aanzienlijke materiecle schade.
Er wordt oen onderzoek ingesteld nam de
afkomst \an de hommen.
Engelsche operaties in pan Ameri
kaanselie veiligheidszone
Wederom hebben Britsche zeestrijd-
krachten binnen do op de Panameesche
conferentie vastgelegde Pan-Amerikaanseho
veiligheidszone operaties uitgevoerd. Bin
nen deze veiligbeids/.oiïc naderde een Brit
sche kruiser het Buitsche vrachtschip „Idar-
wald" dat uit een Mexicaansche liaven
was uitgeloopen en ondernam een poging
om het Ruitsehe schip op te brengen.
Die gezagvoerder van het s.s. „Idarw aid"
heeft zijn schip daarop zelf in brand laten
steken en tot zinken gebracht en liet daar
mede onttrokken aan de poging tot
opbrengen
Een Britsche toipedobootjager heeft on
geveer tezelfdertijd binnen deze veiligheids
zone een oorlogsdaad tegen het Diuitschei
s.s. Pihein gepleegd. Het schip werd
door de bemanning verlaten, nadat de voor
bereidingen voor het tot zinken brengen
in werking waien gesteld.
Gewonde cn zieke Frans die krijgs
gevangenen naar Frankrijk ierug.
In den loop van Zaterdag j.l. zijn in
Konstanz aan den Bodensee drie Diuitscho
hospifaallreinen aangekomen met ruim
1100 Franscho krijgsgevangenen, gewonde
«i zwaar zieke officieren en manschap
pen, uit hun vaderland werden terug
gezond wi,
Met Zwilscrsche hospilaalireinen reisden
cle Franschcn nog denzelfden dag verder
naar hot onbezette Frankrijk, naar Lyon.
VANDAAG: 17.27 u.
MORGEN: 17.27 u.
De maan komt op om 21.54 uur en gaai
onder om 11.50 uur d.a.v, j
-
Het Buitsche standpunt. Engelsche schending
van het volkenrecht.
Van bevoegde Duitscho zijde is ons het
Duitsche standpunt uileengezet nopens de
Engelsche weigering van doorlating van
levemsmiddelonlransporlen naar do bezette
gebieden.
Sedert ©enigen tijd reeds, aldus onze
zegsman, prolxieit men van Engelsche zijde
ieder streven van de z!ijkl© der Vereen.
Staten om levensmiddelen naar do door
f1e Duitschers bezette gebieden, Dij voor
baat reeds (e lorpedeerew met het argu
ment, dat dezo hongerblok'kado als een
humaan middel moet worden gekenschetst
tot een snelle beëindiging van dezen oor
log. Do Britsche blokkade is in liet bizon-
der daarom onzedelijk te nomen, omdat zij
zich niet alleen legen do burgeibevolking in
Duilsëhland richt, maar zich ook uitstrekt
tot ito neutrale landen in Europa. Ondanks
het feit dat door do oorlogshandelingen do
handel in de neutrale landen z.oo goed als
stopgezet Was, hebben de mee.-tei van lion
toclh gehoopt do eigen beboetten nog
kunnen dekken, een hor,», dio ,hclll esfaani-
do volkenrecht in Aanmerking genomen,
alleszins gerochU jaidïgd scheen. Dit ge
loof in de Eng' ische trouw» aan verdra
gen is echter door do Britten op do grofste
w'ij'zo beschaamd. In Engelsche conlrolc-
havens weiden de neutrale schepen weken
lang zonder rechtsgrond onder de slechtste
voorwaarden vastgehouden en warden zij'
van do meest waardevolle doelei van hun
lading beroofd zonder dat men rekening
hield met de behoeften van de neutrale
landen. Dit Engelsche systeem van belem
mering der bohoeftenvoorziening van de
neutrale landen werd dan later neg door
do inslellirg \an bel „Navicerl"-sys!ecm
met de daaraan rerbotuleri liaudeisspiom
nago uitgebreid on verscherpt. Een dekking
van de behoefte in liet kader -van de nor
male toevoer in vredestijden werd door
de Engelschen in bijna geen enkel geval
meer toegestaan. liet gevolg biervan was,
dat de neiitiale landen door deze m strijd
met het volkenrecht zijnde houding der
Engelschen, geen voorraden konden vor
men, waarbij nog komt, dat na de bezetting
van Noorwegen, No Ierland, Bielgië en Frank
j'ijk door de Duitsche troepen, de Brillen
dit gebied ook in hun hongerblokkade lieb
ben betrokken. Dit is do Engelsche dank
voor die moeders, vrouwen en kinderen
en voor die Noren, Hollanders, Belgen en
Fransclion, die voor de Britsche belangen
hun bloed hebben moeten vergieten op
de slagvelden. Het is met betrekking hier
op in het bizonder porfido om van deze
blokkade te spreken als van een humane
methode ter verkorting van den oorlog.
De Duitsehc levensmiddelen voor
ziening.
Daar de Duitsche lerensmiddelonvoor-
ziening absoluut veilig gesteld is, kan deze
blokkade van de bezette gebieder geen
verkorting van den oorlog, doah slechts
een zinloos lijden voor do bevolking in
deze gebieden beteekenon. D© houding der
Engelschen is daarom zoo schandelijk, om
dat do Britsche troepen bij hun terugtocht
op het continent bijna oreral de levensmid
delen vernietigd en onbruikbaar hebben ge
maakt en hierdoor nieuwe schulden op liurr
schouders hebben geladen. Van de door
Duitschland grootmoedig gegeven verzeke
ring, dal men van Duitsche zijde op de taan.
Fi ankrijk door andere landen te leveren le
vensmiddelen geen enke'e aanspraak zou
doen gelden, evenmin als op leveringen aain
andere deelen van het bezelto gebied, hebn
ben de Engelschen zich niets aangetrokken
cn men heeft ook Noorwegen, Nederland,
België en Frankrijk in do blokkado betrok
ken. Dit door de Engelschen in strijd met
het volkenrecht ingestelde blokkadcsys ©em
is er de oorzaak van, wanneer in Europa
een gebrek aan zokete levensmiddelen be
slaat. liet gaat hierbij om die gebieden,
die door de schuld van Engeland en in
vertrouwen op Zijn bondgenootschap in den
oorlog zij'n medeges leapt, hun bloed heb
ben geofferd en nu op een onmcnsclio ijlco
wij'ze door hun vroegere bondgenoolen uit
gehongerd worden. Thans gaat men zelfs
zoover, dat men de uit christelijke gevoe
lens ontspiroleii hulp van andere landein
aan dez.e gebieden poogt te verijdelen en to
bestrijden Nu do Engelsche propaganda
tot nu toe vorgeofschc moeke beeft gedaan
do bevolking van de bezette gebieden tot
wanhoopsdaden tegen do Duitsche overheid
op le zetten, wil men blijkbaar thans door
middel van den honger onrust en zelfs,
opstand verwekken.
De volkenrechtelijke zijile.
Dan is cr nog de volkenrechtelijke zijde
van dit probleem. Volgens het volkenrecht
dit is bi] de Ilnagschc conventie be
paald hebben de Brilten geen recht
levensmiddelen aan de bezclle gebieden
te onthouden, Eekondc No lertaudscl e \ol-
kenreebtkenuers, zooals .Tapikse, bobben
reeds tijdens do Engelsche blokkade ooilog
in 1914—1918 op bet onmenscbeli|ke van
deze methode gewezen. Ook is het volken
rechtelijk onjuist te beweren, dat Duitsch
land eenige verplichting zou bobben" voor
de lm onsmiddelen voorziening ran do lo-
zelto gebieden zorg te dragon, zooals men
in sommige Amerikaansclio klingen blijk
baar meent te kunnen doen, gezien het
denkbeeld, dat geopperd is om Lij' de Duit
sche regeering op de vervulling van dien
vermeenden plicht aan to dringen. Volken
rechtelijk is Duitschland tol niets anders
verplicht dan to gedoogon, dat vanuil liet
bezclle gebied pogingen worden gekaart
ter aanvulling der voorraden. Maar het
blijft dan ook bij de negatieve verplichting
van niet-bclemmeren.
Goud in overzcesehe landen.
Tensloile is er nog een ander punt. De
bezetlio gebieden beblon ten deele nog
een zeer belangrijk tegoed aan goud in do
over zees ch o landen. Volgens liet volken
recht mogen zij hierover beschikken en
men kan er van r erzokerd zijn, dat do
Duitsche autoritci'on geen enkee moeilijk
heid in den weg zal leggen voor het gevat
het Nedcrlandsche ministerio van financiën!
over het tegoed aan goud in de koloniën'
recht zouden willen doen gelden om daar
mede levensmiddelen ie koopen.
Gemengd Nieuws
Geen insignes op scholen.
De secretaris-generaal van het departe
ment van opvoeding, wetenschap en cul
tuurbescherming heeft aan de gemeente
besturen in ons land1 een rondschrijven
doen toekomen, waarin medegedeeld wordt,
dat het aan leerlingen van de verschil
lende onderwijsinrichtingen verboden is, in
do schoolgebouwen of in de onmiddellijke
omgeving daarvan, een insigne of ander
onderscheidingsteeken - te dragen.
Bondsraad dl*. Ernst Welter, dis den afge
treden Zwilsersrhen Bondspresident Minger
is opgevolgd.
(Associated Press, Zander).
Vcnalsching van koffie- cn theebonncn.
Da centrale crisiseontrèledienst heeft in
samenwerking met verschillende hoofden
van distributiediensten te Weerselo en i'n
de omgeving van deze plaats een uitge
breid complot aan het licht gebracht. Door
middel van Oost-Indische inkt of door ©ver
plakken met andere cijfers werden koffie-
en theebonnen vcrvalscht. Deze werden bij!
voorkeur vlak voor liet sluitingsuur aan
geboden. Da argelooze winkeliers onder
vonden bij liet inwisselen van dezo bon
nen voor de nieuwe toewijzing groente moei
lijkbeden.
In verband met deze vervalsching zijn
vier personen gearresteerd'. Zij hebben be
kend en zijn ter beschikking van de justitie
gesteld.
Het is niet uitgesloten, dat er nog ver-
valschtc bonnen in omloop zijn.
Portefeuille met geld verloren.
De commissaris van politie in de derde
sectio le Amsterdam maakt bekend dat op
15 December j.l, een poiLefentl'o, inhou
dende bankpajiiei, oa. #lf biljetten van
[100 is verloren. Deze biljetten van f 100
zijn genummerd: BB 079043, IIC 081280,
BU 05752S, BU 057529, BU 057530, BH
057532, BU 057533. CE 051001, CJ 094855,
CJ 09185G, 0G 091851.
Blij eventueel aanbieden van dc/c bank
biljetten wordt men verzocht het bureau
Leid ich'epioin 13—17 van de Amstcvdain-
sche politie hiervan in kennis te stellen.
IJeze eouiant verschijnt dagelijks, uietuit- 93ste
ïiüiieriug van Zon- eu Feestdagen.
'Prjjs per kwartaal f 2.fianco per post
I g.EO, Prijs per week- 15 ets. Afzon-
tferlijUe nummers 5 ets Abonnementen
■Werden dagelijks aangenomen.
Advertentièn voor liet eerstvolgend num-
iper moeten vóór alt uur aan het Bureau
fevrorgd sijn, Zaterdags vóór 5» uur.
•y- Ken bepaald» plaatsvan advertentien
wordt niet gewaarborgd.
Pi ijs dof Ad vei tentlón van 16 ïegcie J155;
Iedere egel meer f0 30, m het Eaterdagmimmer
5 regels fl.80, ledeie regel meei f0.35
Reclames f0,75 por regel. IncassokostenÖ ets.;
Eostkuitanties 15 ets. Tarieven van acnortentlén
ij abonnement zijn ann het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling kleine
Advortentidn opgenomen 6. 10.50 t/m. lo woor
den, f 0,n5 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
s Woensdags; Kleine Advertontlén tot25woor
den f025, mits vóór Dinsdagavond O uur aan
hot Bureau bezorgd.
's Zateidags: Kleum Advertentlén 11.00, Indien
niet vóór Vrijdagavond uur bezorgd.
ZONSOPGANG MORGEN 9.46 uur
