J
1
DE GEMEENTE-BEGROOTING
w
1
s
Wet de 3 Dampo producten bestrijdt II alle verkoudheden
Tijd om te verduisteren
„Vrijdag 20 December 1940
EERSTE BLAD DER SCHIEDAMSCHE COURANT
Pag. 2
r4
STADSNIEUWS
De memorie van antwoord. De financiën. Het
annexatievraagstuk* De ParaüeSweg.
Op het verslag van het onderzoek der
gemeeniebegreoting voor 1911 in do afue>
lingen van den gemeenteraad, dat avg gis
teren publiceerden, is reeds van B. en W.
de memoiio \an antwoord verschenen.
We ontloenoa er het volgende aan:
Aigemeene beschouwingen
Met erkentelijkheid hebkea B, en YV.
kennis genomen van de groote waard coring
die de raad wel heeft willen uitsproken
voor do wijze waarop de gemeen te taak 111
deze buitengewone omstandig bede 1 dezer
zyds Avordt verricht.
Met voldoening mogen wij daarbij vast
stellen, aldus B. 011 W., dat in het alge
meen het gcmcenicpersonecl van hoog tot
laag zich inspant om aan do Arerzwaring
van zijn Averkzaamheden liet hoofd te
bieden.
In dit verband maken wij ook met bi
soudere dankbaarheid melding van de hulp,
gvelke de gemeente'ijke organen, zoovol in
Je Mei-dagen als tot op lieden, hobl ea
$nogen ondervinden \an de zijde van par
ticuliere organisaties en personen, die vrij-
Avillig en belangeloos zoo reel goed werk
hebben verricht en nog verrichten.
Wij zijn het geheel eens met de opvat
ting, dat politieke beschouwingen bij deze
begrooting ongevensebt zijn.
Financiën en wcrkloosheitls-
1 ast en.
Inderdaad hebben de ramingen voor dit
jaar Avel een zeer betiokkolijko avaarde, een
verschijnsel, dat zich uiteraard bij de be
grooting van allo openbate lichamen zal
A-oordoen. Herhaaldelijk worden in beslaan
de regelingen wijzigingen gebracht, welke
ook in de begrooting haar terugslag moeten
vinden.
Dit mag ons echter niet ervan weer
houden toch te trachten ons oen zoo juist
mogelijk beeld to vormen van de finan-
cieele positie der gemeente.
In dit verband moeten wij erop avIj-
zen, dat de govolgen voor onze gemeente
A'an do kort geleden aangekondigde rege
ling inzake do loonbelasting door 011s nog
niet konden worden overzien, zoodat aa'i]
hierop to z'ijner tijd zullen moeten terug
komen, daar dit punt uiteraard niet in de
begrooting kon worden verwerkt.
Zooals wij in den geloidobrief reeds heb
ben opgemerkt, is bet belangrijke tekort
te verklaren uit een drietal factoren, tav.
het niet meer ramen van do bizondore bij
dragen in de werkloosheidsuitgaven (extra-
bij! rage en belastingbijdrage), de verminde
ring van de uitkeering uit hot gemeente
fonds (wet financieel© A-erhouding) en de
uitbreiding van de politie. Do overige voor-
en nadee'en wegen tegen elkander op. Hoe
wel dit beeld ons niet optimistisch stemt,
meenen av'ïj toch dat de situatie voor onze
eigen gemeente op zichze.f niet uitgespro
ken ongunstiger is dan liet vorig jaar.
Al zijn de genoemde factoren in zekeren
zin van onzen wil onafhankelijk, dat wil
niet zeggen, dat Avij niet beboeren !e trach
ten de uitgaven en inkomsten in en en wicht
te houden.
Uiteraard zon dit een niet te volvoeren
taak worden, indien het rijlk, nu dit voors
hands niet anders hoeift bericht, dan dat
bizondere bijdragen niet meer mogen wor
den 'uitgetrokken Avaarvan dan blijkt
door in de desbetreffende uitvoeringsbe
palingen deze Legrippen te schrap;en
daartegenover niet een componscorenden
maatregel zal treffen. Plannen zijn ons
daarvan niet bekend, doch AVij achten het
zoo zonder meer vanzelfsprekend dat bet
rijk ons tegemoet zal komen, dat Avij van
meening zijn, dat do slotzin van don ge
leidebrief do logische consequentie is van
het schrappen dor bizondore bijdragon. Cte
heel in overeenstemming hiermede is e«n
perspublicatie van 15 December j.l., waar
in gezegd wordt, dat binnenkort een nieu
we verordening to verwachten is, welke aan
de moeilijkboden, Avaarvoor de genieraten
zich bij baar begiootingsarbefd thans ge
plaatst zien, zal tegemoetkomen. Desalniet
tcmin blijven wij bij voortduring op de
verdeie ontwikkeling attent Hot standpunt
dat de werkloosheidslasten rijkszaak be
hooren te zijn, achten Avij onbetAvistbaar,
doch a\'ij meenen, dat de tijdsomstandig
heden thans minder geschikt zijn om in
een hernieuwd adres daarop verder aan
te dringen.
Amiev aiicgcru cliten
Het verheugt ons, doch het ver-
Avondert ons niet, dat in allo secties de
zelfstandigheid van Schiedam als e:n
lastbaar goed Avordt bcschouAvd. Wij
*KnderschrijA"cn ten volle de mee ring,
Avelke in alle secties met nadruk naar
voren is gebracht, dat ton aanzien van
annexatie reeds bij voorbaat een dui
delijk afwijzend standpunt moet wor
den ingenomen.
Dit is geheel in overeenstemming
met do ontwikkeling van Rotterdam
en Schiedam ook in do laatste tien
tallen jaren, als van twee zelfstandige
gemeenten naast elkander.
Hierop is steeds het beleid van ons
college gericht geweest, om, met
borging van de belangen van de Seine?
rbmwrhp gomocyischap, con cq en oog
te hebben voor de behoeften van do
gioole slad Rot'mlam, wmnam zoo
veel mogelijk is en Avordt tegemoetge
komen. Dit blijkt rtoJs uit de wijzi
ging van de gemeentegrenzen, Avelke
herhaaldelijk heeft plaats gevonden.
Elk van de in het seetiev-erslag aan
gevoerde motieven is ook naar ouzo
meening een krachtig argument et-
gen annexatie. Hun aantal ware nog
mef velschillende te vermeerderen,
doch het lijkt ons niet juist op dit
onderwerp thans uitvoerig m te gaan,
daar bij informatie zoowel ten dopar-
temonte, als ter provinciale griffie als
ook bij de gemeente Rotterdam is ge
bleken, dat hot slechts gom chten
zijn, welke aan do pers ter ooro zijn
gekomen, doch dat hij de genoemde
lioogere officieelo instanties aan an
nexatie A'an Schiedam niet wordt ge
dacht.
Raadsvergaderingen.
Bij de beoordeelhig \'an het aantal raads
vergaderingen houde men in het oog, dat
do verzwaring van Ge gomcorletaak 011
de vermeerdering A'an de weikzaamhedon
van do gemeentelijke orgarei grootendcels
betreft het terrein van de uitvoeringsmaat
regelen, Avelke als regel ook volgens
de Gemeentewet aan andore ccmoente-
lijko organen dan den gemeenteraad
zijn opgedragen.
Op het vermijden A-a 11 overladen raads-
agenda's is onze aandacht bij voortduring
gcA'esligd.
Toeslag op looncn.
Op grond van de bestaande voorschriften
mogen de gemeenten met zelfslandig de
salarissen van het gemoentepe-soneol ver-
lioogcn. Wij kunnen echter niededeelon,
dat de verhooging van de kosten van
het levensonderhoud de aandacht heeft van
de centrale instanties, zoodat verwacht mag
Avorden dat binnenkort deze aangelegenheid
Zal kunnen worden geregeld.
Gaarne geven wij de verzekering, da'
Avij aan deze maierio onze bizondote aan
dacht schenken, evenais aan do normen
van do steunbedrag© 1 voor werkloozea en
armlastigen.
Boilrijfstartevcii.
Tot verhooging van do gemeentelijke bo
drrjfstarieven zal onzerzijds geen voorstel
worden gedaan, zoo daarvan de noodzake
lijkheid niet geboden is.
Wat den gasprrjs betrelt, is de gemeerde
daarbij bovendien afhankelijk van de goed
keuring van liet departement van handel,
nijverheid en scheepvaart. Verhooging van
den gacprijs houdt nauw verhand met de
kolen- en cokesprijzen en de grootte van
den gasvorl'oop
Ten aanzien van den door een lid der
2e sectie geuilen Avcnsch van gunstige
tarieven- voor üen middenstand en een
tegemoet komende houding tegenover de
groote gezinnen moet herinnerd wordt n
aan de verplichting van de gemeente Schie
dam om inzake de electrieiteitstariovin
niet lager te gaan dan de overeenkom
stige tarieven van Rotterdam.
Woningbouw.
Ook avt) zouden het betreuren, wanneer
de woningbouw geheel tot stils!and zou
worden gebracht Zooals bekend is, onder
vindt de bon aanijverheid groote bezwaren
tengevolg' van de omstandigheid, dat de
bouwmaterialen niet of moeilijk te verkrij
gen zijn en torens in prijs zeer z,ijn ge-
stegen Aanvragen voor bouwgrond, met
het doel direct tot bebouwing over te
gaan, komen bier thans slechts sporadisch
voor, zoodal voor verschillende gereed
liggende bouwblokken zich thans geen ge
gadigden aanmelden.
Tot onze voldoening kunnen wij
mcdcdvelen 'dat voor den Avoderop-
bouw van ne geheel' verwoeste ge
meen iepan.'ten aan den Parnl'e'weg de
geioln aeh'igoe focstemmm» hroft ver
leend en cte noodige bewijzen tcrvcr-
krijaing van materiaal heeft afgege
ven, Het Imrstel van de andere ge-
momtewcmingon daar ter plaatse is
thans lot een goed einde gelnacht,
zoodat deze alle Aveer goed bewoonbaar
zijn gemaakt.
Het" nnpona tekort aan woningen, mede
in verbam mot de vestigingen uit Rot
terdam, lietAvelk o.a. tot uiting komt 111
dubbele lewomng, is reeds goruimen tijd
oen punt van zorg voor het college. De
burgemeester heeh zich hieromtrent clan
ook lot bet Bureau Afvoer Burgerbevol
king te 's-Gia"enliage gewend, om de vesli
ging %ran vluchtelingen van buten de ge
meente zoovers mogelijk te kunnen re
gelen.
Geliee. overeenkomstig hetgeen het be-
trokiceu lid van do 3e sectie heeft op
gemerkt, worden thans de plannen voor
de exploitatie van Nieuwland vorder voor
bereid, zoonat, zoodra de omstandigheden
het zullen tochten, tot uitvoering zal kun
nen worden overgegaan.
Politic.
Inderdaad moest het vroeger ingenomen
standpunt ten aanzien van de uitbreiding
van ne politie Avorden gewijzigd zulks
tengevolge van de bizondere tijdsomstandig
heden.,
Cf bet politie-apparaat tegenover* de op
zijn s oh ouders gelegde taak in dezen tijd
alleszins ook kwantitatief voldoende
zoowel bij U zelf als bij Uw kinderen. Dampo-verkoudhcids-balsem, hiermede 's avonds keel, borst en rug inwrijven, dit lucht op en 's morgens
is Uw verkoudheid weer verdwenen. Pot 50. Tube 40 ct. Doos 30 ct. Dampo-bonbons bij schorheid, pijnlijke keel e» hoest. Doos 25 c
Uampo-neusdruppcls bij neus-catarrh en verstoptheid in het hoofd. Flacon met druppelspuitje 60 ct. Uw waarborg't Komt van Mijnhardt!
kan worden geacht, is oen vraag, welke
voor hol hp> Ion L^vosHgond in tig "wordou
beantwoord, zoodra do voorgenomen uit
weiding van het corps geheel zal zijn
tot sland gebracht.
Luchtbescherming.
Do uitvoering van do plannen nvake
de noodverlichting stuit op bezwaren, zoo
vel van fmanureicn als van technischer!
aard. Niettemin blijft de aandacht van bet
college en van de betrokken diensicn on
verminderd cp deze aangelegenheid ge
vestigd W egens het bc'ang der zaak Avordt
omtrent dit onderwerp in persoonlijke be
sprekingen nauw voeling gehouden met
de Rijksinspectie voorde luchtbeschcrmlig.
Reeds bij herhaling heeft de burgemees
ter getracht de Avorkloozen, die met hot
toezicht op de srhuilloopgraven zijn belast,
voor een vergoeding daarvoor in aanmer
king te doen komen, hetzij door hen op
arbeidscontract in dienst te nomen tegen
een loon, dal bij dergelijk Averk gebrui
kelijk is, heizij dom' het verstrokken van
een toeslag beien hun steunbedrag. Tot
nog toe leverden 'deze pogingen nog geen
tastbaar resultaat op, doch wij mogen ver-
vachten, dat he. laatstelijk ingediend voor
stel van den burgemeester deze zaak thans
tot een goed einde zal brengen.
Geen
deksel
op
het
Maar wel een
grafie
li @ed
Uw hoofd
uit de
prachtige
sortering
bij
iïOTYERDAiMSCHEDSJK 227
SCHIEDAM
Ook
uw Herenmodezaak
„Winterhulp Nederland"
Giften uit Schiedam.
Do burgemeester vcrzcökt cms or nog
eens Op to wijzen. dat, hoewel vcmzolfoprra
kend een ieder vrij is te storten, waar hij
dat vcikiest, hot toch zeer zal AA-orden
op prijs gesteld, wanneer de gifcon van
Scliicdamsche ingezetenen of A'an alhier
gevestigd! plirma's enz., Avorden overgo
maakt op gironummer 398.'IS 2, ten name
van „Winterhulp Nederland", afdoeling
•Schiedam. Dit zal er toe bijdragen, dat een
duidelijk beeld Avordt verkregen, welk be
drag in onze gemeente is bijeengebracht en
kan do giootto van het voor do Scliicdam
sche noodlijdenden beschikbaar te stellen
bedrag stellig beïnvloeden.
Collecte.
Nogmaals riclit te burgemeester een drin
genden oproep, zich als collectant(c) voor
de collecten van Vrijdag en Zaterdag, 27
en 28 dezer op te geven aan Afd. Aige
meene Zaken, Stadhuis, telcf. G9051, onder
opgave van geboortedatum en Avannéór men
beschikbaar is.
Vooral ook de medewerking van jeugd-
vercenigingen e.d. zal zeer Avorden ge
waardeerd.
Geeft u nog spoedig op, uiterlijk Maan
dag a.s.
Zeven mille per dag
Uit een gedetailleerde opgave van de
giften, wellw in de periodo van 4 tot
en mot 14 December te 's-Gravenliage bin
nengekomen zijn, blijkt, dat de Winterhulp
gedurende deze tien dagen in tolaal heeft
ontvangen £69.983.72, hetgeen dus oen
daggeiniddelde van bijna zeven miUe uit
maakt.
Uit de groote lijst van giften, waaronder
vele bedragen van duizend en meer voor
komen, noemen avij de toezondingen uit
Schiedam van N.V. Gistfabriek Hollandia
U, N.V. Distilleerderij Daalmeijor, Distil
leerderij Jon, Vrijmoed en Zonen, N.V.
-M. Colm's Wijn- en Spiritualiënhandel en
N.V, Fabriek van mach. brecuuwiverk v.h.
Joh. Smit, Avelke allen f 100 hebben o\rer-
ge maakt.
Nieuwe bonnen
Geen bakkersarbeld op de beide
Kerstdagen
Naar wij vernemen is bij beschikking
van 14 December j.l. van don waar
nemend secretaris-generaal van liet de
partement van sociale zaken nader be
paald, dat de bakkerij-ondernemingen,
dio gebruik maken van do arbeidsver
gunning voor do Kerstdagen, in geen
geval op den 'len en 2en Kerstdag
bakkersarbeid mogen laten verrichten,
in. Avelken vorm ook.
V
A G E N D A.
SCHIEDAM,
Passage Theater, half 3 en half 8:
Tronck de Pandoer. (Zaterdag,
Zondag en heide Kerstdagen 2
4.15, 7 en 9 uiur).
Monopole Theater, 2.15 en 7.15 uur:
Moederlied. (Zaterdag 2.15, 7 en
9 uur; Zondag en beide Kerst
dagen 1, 3, 5, 7 en 9 uur),
21 Deo.—5 Jan. Stedelijk Museum. Ten
toonstelling schilderijen in Schie-
dainsch particulier bezit.
Opening Zaterdag half 3.
21 December, „MaiSoti Westhuis", 8 uur.
Kerstbal „Vlug en Lenig".
21 December Volksgebouw, 7 uur. Sehied.
Tooncelvereen. Onderling Kunstge
not. Opvoering: „De waarheid".
21 Dec. Ti vol i, 2 uur. Afscheid A. Baan
als hoofd van school II.
22 Deo. Kerk Ned. Prot. Bond, 3 uur.
Opvoering KerstspelIn Menschen
een Avelbehagen.
26 Dec. Julianakerk, 3 uur. Schied, Chr
Mannenkoor. Kerstwijding.
2S Deo. Volksgebouw, 7 uur, Vrenastu.
Soiree dansant.
4 Jan. Zaal Tivoli, half 3. Kindermiddag
Ned. Vereen, van Huisvrouwen.
Eiken Zaterdag en Zondagmiddag 1—4 u.
Stedelijk Museum voorin. St. Ja
cobs Gasthuis.
ROTTERDAM
20 Dec. Koninginnckerk, 7.30 uur. Rotterd.
Fbilh. Ork. o.l.v. Eduard Flipso.
Solisten: Iris Zoilinga-Doodehcef
ver,, declamatie en Carel van
Leeuwen Boomkamp, violoncel.
Bioscopen.
Arena, 2.15 u., 4.30 u„ 6.30 u., 8.45 u.
Haar privé-secreiaris.
Capitol. Van 2.15—11 uur doorloopend
Liefde op ski's.
Prinses. 2.15 uur, 7.30 uur. Julika,
'(Zaterdag 2.15, half 5, en half 8.
f Zondag en heide Kerstdagen 1,
3.15, half 6 en 8 uur).
Verbetering.
De heer J. M. Pols slaagde voor liet
praktijk-diploma boekhouden (en niet
Engelsch) van de Vereeniging van Leeraren
in het Boekhouden.
Het nieuwe telefoontarief
Gaat 1 Januari a.s. In.
Mot ingang van 1 Januari 1941 a.s.
zal het z g. ge-iprokkeutarief voor allo
aangeslotenen aan bet plaatselijk tele
foonnet van kracht ivotden.
liet grondbodrag is vastgesteld op
f4.10 per maand voor een aansluiting
voorzien van een enkelvoudig iocstcl
met een tweede lelofo.cn, terwijl per
geslaagd locaal gesprek een bedrag
van 10.03 in rekening zal wo-rden go-
brackl".
Br,om en. gebak.
Elk der met „20" genummerde bonnen
van de broodkaart geeft gedurende do
week van Maandag 23 December tot en
met Zondag 29 December a.s. recht op het
Icoopen van 125 gram roggebrood of 100
gram ander brood.
Voorts geeft elke der met „20" genum
merde broodbonnen recht op hot koopen
van een rantsoen gebak. Dit omvat voor
de hierna genoemde bakkerijproJucten tel
kens ten minste het daarachter geplaatste
aantal grammen.
Beschuit 75 gram, biscuits en wafels 90
gram, speculaas 140 gram, andere koekjes
200 gram, koek 1GO gram, cake 300 gram,
gevuld klein kerstgebak (b.v. amandel-
broodjes) 400 gram, gevuld groot kerstge
bak (b.v. boterletter) 500 gram, taart en
gebakjes 600 gram.
Voor geheel of ten deele uit meel of
bloem gebakken producten, welke hier
boven niet genoemd' zijn, geldt dat een rant
soen een hoeveelheid omvat, waarin 70
gram meel of bloem is verwerkt.
De op 29 December nog niet gebruikte
bonnen blijven voorts nog geldig geduren
de de week van 30 December tot en met
5 Januari as. met dien verstande, dat zij
gedurende laatstgenoemd© Aveok niet mo
gen Avorden gebruikt in hotels, restaurants
e.d.
Eieren.
Gedurende het tijdvak van Maandag 23
December tot en met Zondag 29 Decem
ber a.s. geeft de met „21" genummerde
bon van bet algemeen distributiobonboekje
recht op hot koopen van één ei. De bon
nen, welke op 29 December nog niet ge
bruikt zijn, blijven geldig tot en met Zon
dag 5 Januari a.s., met dien verstande, dat
ook zij gedurende do week van 30 Decem
ber lot en met 5 Januari niet gebruikt
mogen Avorden in hotels, restaurants e.d.
Suiker.
Gedurende het tijdvak van Zaterdag 21
December tot en met Vrijdag 17 Januari
a.s. geeft de met „86" genummerde bon
van het algemeen dislributiebonboekjc
recht op het koopen van één kilogram sui
ker.
Boter cn margarine.
Gedurende het tijdvak van Zaterdag 21
December tot en met Vrijdag 3 Januari
a.s, geeft de met „22" genummerde bon
van d© botorkaart zoowel als van de
vet kaart recht op het koopen van 250
gram boter of margarine
De mot „22" genummerde bon geeft der
halve geen recht op het koopen van vet.
Oudojaarsdicnst Nc<l. ProL Bend.
In verband' met de verduisteringsmoei
lijkheden zal dit jaar de Oudejaarsdienst
van den Nod. Prot. Bond niet gehouden
Avorden dos avonds, maar des middags om
half vijf. Het bestuur der afdoeling sluit
zich aan bij het door enkele Rolterdam-
sehe kerkgenootschappen gedane verzoek
aan de werkgevers om op 31 December
de werktijden zoo te stellen, dat de Averk-
nemers de kerkdiensten kunnen bijwonen.
Werkkampen Centrale voor Werkloozcnzorg
Men deelt ons mede:
Op Maandag 6 Januari 1941 zullen de
Avcrkkatnpen voor jeugdige Averkloo/.cn te
Ommen, Beekbergen en Chaam, uitgaande
van de Centrale voor Werkloozonzorq, ge
slicht op initiatief van don raad van f^eder-
landsche kerken voor practiseh Clnislcn-
dom, wederom worden opengesteld.
Gedurende 12 achtereenvolgende weken
kunnen in deze drie kamretn eenigo hon
derden jongens van 16 t.m, 24 jaar, op
gezonde wijze en onder deskundige leiding
Averkzaam zijn.
Behalve voor dagelijkschen handenarbeid
is er gelegenheid' te over om zich geeste
lijk en lichamelijk te ontwikkeken door
het volgen van interessanto cursussen on
het deelnemen aan gymnastiek, sport ea
spel.
Voor deelname aan de kampen te Om
men of 'Chaam kan men zich aanmelden
bij den heer W. F. v. d. Berg, Singel 47;
secretaris van het plaatselijk comité voor
het Yrijz. kamp te Beekbergen is dir. P.
J. T, Endenburg, Lange Nieuwslraat 173.
Nog steeds zijn cr menschen, die niet
doordrongen zijn van bun plicht tot ver
duisteren. Hedenmorgen maakte do politie
Avederom een twaalftal processen-verbaal
te dtezer zake op.
Aanrijding.
Hedenmorgen te omstreeks 8.45 uur roedi
dte 31-jarige O. II. A. v. A. uit Botterüarrq
met zijn personenauto op den Rotterdam-
schediijk, komende uit de richting Rotter
dam. Op het rijwielpad, eveneens komende
uit Rotterdam, reed J. II., van hier. Plot
seling stak hij den rijweg over, tengevolge
waarvan v. A. hem aanreed1. II. werd' tegen
den grond gesmakt en brak een been. De
polilie-auto, die spoedig ter plaatse ver
scheen heeft het slachtoffer naar een
ziekenhuis vervoerd.
In verband met deze aanrijding verzoekt
de commissaris van politie eventueele ge
tuigen, van liet ongeval zich ten spoedig
ste te melden aan het politiebureau, Lange
Nieuwslraat 55, afdoeling Verkeer, tele
foon 68070 en 68036.
Brandje.
Een vast tapijt, dat onder een haardplaat
was bevestigd', in de woning van M. J. aaïi
den Rolterdamschodijk, geraakte gisteravond!
aan het smeulen. Eenice brandweerlieden,
hebben de haard verwijderd1 on hot vuur
gedoofd. Schade van beteelcems werd' niet
aangericht.
To water geraaid.
Gisteravond tegen half 9 is de lieer A,
M. R. tengevolge van de duisternis, in
het Avater van do Lange Haven ter hoogte
van de Appelmarkt goioopen. Door een
burger en een agent van politie is hij
door handreiking op het droge gebraclrt.
Rijwielen gestolen.
Aangifte is gedaan van diefstal van twee
rijAvielen, Avelke onbeheerd resp. op de
Lange Haven en Hoogstraat waren ge
plaatst
Verkooping
Voormalige glasfabriek: De Bataaf.
Bioor notaris P. Schaberg is heden af
gemijnd het fabrieksterrein, gelegen tus-
schem Schiedamscho Schie en Omlodijk;
met opstallen, groot 0.96.93 IIA.; de
voormalige glasfabriek „De Ba'aai",
In veiling f 23.400.niet verkocht.
VANDAAG: 17.18 U.
HORGEN: 17.28 U.
ZONSOPGANG HORGEN 9.48 uur
91
M
I
1
4
A
1
II
I
V
II aril leci'scli.
De maan komt op om 0.11 uur en gaat
onder om 13.18 uur d.a.v.
v»?
'iitai
1
1
i'i
w
