t
I
ttoonieeêfa
MHZ
METZ
RECEPTEN
marc o
I
I
j
RADIO
GRAM0PH00NS
PLATEN
WIJNEN EN
PRIMA GEDISTILLEERD
„De 3 Snikjes"
PIANO OF
ORGEL
KLEINE ADVERTENT!EN
COy PON-BOEKJIES
ADVERTEERT
SCH IE O AM SCH E
COURANT
AANBESTEDING.
Parfumerie A. Schroder - Hoogstraat 54
j'19750
B. A. HENGST
Boterstraat 63, Schiedam
HOU THAN
De populaire Kleermaker
met de popuBaire prijzen
1
Fa. A. J.'v.'d. VEN Hoogstraat 51 - Tel. 68546
ij
i
Vrijdag 20 Dëceiubèi 1940
EERSTE BLAD DER SCHlEDAMSCHE COURANT
Pag. 4
RY 0NDERL.SCHIEDAMSCHE
BE6RAFENI8VEREENI6ING
Dir.sD. MENSKE.
Singel no 84,
Telefoon 68292
YV. NOOMEN
Warande no. 57
Telefoon 67703
BEGRAFENISSEN
TRANSPORTEN
ifleedi. hel nieuwJle
Thans gevestigd
SCHIEDAM
ROTTERDAMSCHEDUK 252
TELEFOON 68807
wil zetten,
JÉANNE_ ZËLLE
h; a. m. róblants
s CU I EDA -M
ïïlel KeJiimli Btaemeti!
Het adres voor Kerstversieringen en bloem
werken op elk gebied en tot eiken prijs is:
JJ.v. DIJK Jr.* Bloemenmagazijn „MY0S0TIS"
sssa
Uw adres daarvoor Is en blijft
SLIJTERIJ
TELEFOON No. 68655
■ii
STATEN WEG 207
Winkelstand BHjdorp
ISSER&.G1
ËR8cCo?
Thans zullen de a.s. feestdagen nog meer in hulsèiiJKen kring worden geviera
dan voorheen. Maakt het derhalve nu extra gezellig! Zoo noodig zullen dé
filiaalhouders U gaarne van advies dienen.
Vinkschil ..f 2,95 per liter
Alpacaschll f 2.60
Vink Voorburg13.00
Voorburg f 2.50
Oude Genever „DE BEURS VAN SCHIEDAM" f3.15
Jenever f 2.90
Brandewijn f 3.00
Citroenjenever f 2.90
Bordeauxwijnen vanaf f 1.05 per ftesch
Rijn-en Moezelwijnen f 1.50
Portwijnen f 1.30
Asti Spumante CINZANO (mousseerende wijn) f 3.50
Likeuren, Punch, CHAMPAGNES enzin diverse prijzen
Slijterij en Wijnhandel ,,'t VINKJE"
Beyeriandschestraat 1, tel. 67885 Singel 103, tel. 67641 Mariastraat 54
juist Ny.
Een .mótte?
FIEfe JONGEN
gevraagd. Leeftijd 16 janr.
MÊRPUIUÜS; Lange
HSven 77.1
bevattende' 25'- COUPONS, élk recht gevende op het
plaatsen vanyeen KLEI NE' ANNONCE".op één wille*
keurigen datum binnen 6 .maanden na uitgifte, zijn
aan ons Bureau;" Lange'-Haven 141,. verkrijgbaar
f io„-
bij vooruitbetallnV/.TBlefonïsch aangovraagd (Nos, 68103
68617 en 68.923) worden deze zonder prijsverhooging
9:ithuisbezorgd,v»---,J 'A:': 7
0FF1CIËELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
IN DE
f;
f
I
1
Heden overleed lot onze diepe
droefheid na een kortstondig lijden
zacht en kulin, geheel overgegeven
aan Gods U. Wil, voorzien van de
ll.Ii. Sacramenten der Stervenden,
onze innig geliefde, zorgzame
Moeder, Behuwd-, Groot-Moeder
en Tante, Mevrouw
MARIA CATIIARINA ELISA
BETH ENGELN,
Wed. van den heer
Antonius Petrus Johannes Leusen.
Overtuigd van Uwe deelneming,
hevelen wij de overledene in Uwe
Godsvruchtige gebeden aan.
BETS LEUSEN.
W. M. v. d. TUIJN en
Kinderen.
M. v. d. TUIJN—Schrcurs.
ANTOINETTE LEUSEN.
ANTON LEUSEN.
MARIE LEUSEN.
ANNIE WINGANDER.
Schiedam. 19. December 1940.
Hoogstraat 140.
Zaterdag en Zondagavond a.s.
om 6 uur zal er ten sterfhuizc de
Rozenkrans worden gebeden.
■De H.H. uitvaartdiensten zul
len gehouden worden Maandag 23
December a.s. in dc Parochiekerk
van den II. Joannes den Dooper.
Ten 7.45 cii 8.15 uur Stille H.H.
Missen, en om 10 uur dc gezongen
H; Mis van Requiem, waarna de
begrafenis van uit. de kerk nnar
de R. K. Begraafplaats.
Burgemeester en.Wethouders van Schiedam zullen op Dinsdag 31 December
1940 ten Gemecutehuize des voormiddags 12 uur trachten aan te besteden:
- DEN HERBOUW VAN 12 PANDEN AAN DEN PARALLELWEG
TE SCHIEDAM.
Het bestek en voorwaarden met 4 teekeningen dezer aanbèstcding ziju vanaf
21'December 1940 verkrijgbaar ten bureele van den Gem. Woningdicnst, Nieuw-
straat 30, Schiedam tegen betaling van f 15.afgehaald of tegen inzending van
een postwissel ad f 15.25.
Restitutie f 10.per stel, mi's in ongeschonden staat ingeleverd, direct na de
besteding.
Zie onxc etalage
KERSTWIJDINGSJEUGDDIENST
der Ned. Herv. Gemeente, voor ouderen
en jongeren, op Zondag 22 December
a.s., n.m. 3.30 in de Groote Kerk. Voor
ganger de Weleerw. Heer Ds. Joh. A.
ItAAMS, Ned. Herv. Predikant te Rot-
dam Zuid. - Zang van het kerkkoor.
Eigenaars behouden het recht op hun
zitplaatsen, de overige plaatsen zijn vrij.
Vanaf 3.15 gemceaschappclijk zingen
van Kerstliederen.
Oma Welgemoed
drinkt tevreê
dagelijks haar kopje thee.
En zegt: „Wie lijne thee
moet op de naam,
„de Gruyter" létten
BLANK EIKEN
SLAAPKAMER
Groet toogledikant met
2 aangebouwde nacht-
kastjes, 3 deur.s-kast
150 cM. Tale!, ZQ-J50
2 stoelen, cornpl. 17#
BLANK EIKEN
HUISKAMER
Dressoir met vitrine.Tafel,
2 armfauteuils, 4 stoelen.
Prima w o 11 e
moquette,compl
M EU BELTOONZ ALE
West Kruiskade 4-6
EEN AAItniO BOEKJE, 88-
VATTENDE 'i'AL VAN NUT
TIGE WENKEN VOOR HET
SCHENKEN' VAN EEN LEK-
KlinE COCKTAIL, BENEVENS
EEN KLEINE 200 RECEPTEN,
IN HET BUITENLAND VER
ZAMELD DOOR-•••
TEGEN DEN PRIJS VAN IU0
VEBKRUGDAA.R BIJ UW
DOEK1IANDELAAB ok bij
DEN UITGEVER -
C. Verboonstr.tO, tet.67690 Tuinaanleg Tulnverxorglng
HET KOOPEN VAN EEN
seen VEHTROUWENSZAAK
Een larenlang gevestigde taak in Uw
eigen stad waarborgt U iets goeds
voor den luistert prijs, zoowel'in nieuwe
als gebruikte instrumenten.
Ruime keuze - Langdurige garantie
SINGEL 114-116 - Telefoon 68871
Knpareoren Stemmen - Verhuren - Inruilen
Annex «leemoenn muziekbundel
TELEF. 41361
VOORHEEN ZUIDBLAAK .40, R'DAM
IN VERBAND MET HET AFLE VERIN GS VERBOD NA 7 UUR 'S AVONDS, VERZOEKEN WIJ
U BELEEFD UW BESTELLINGEN VROEGTIJDIG TE WILLEN OPGEVEN
c.m. 15 woorden 50 cent, c.m 25 woorden 75 cent
elk woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden
's Woensdags Kleine advercentlën tot 25 woorden f 0.25,
mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het Bureau bezorgd
in de Zaterdagsche «dltle f'1.tenzij die Vrijdags reeds aan 't Bureau zijn bezorgd
OPKLAPBEDDEN
met gezoudlieidsmatrns -
f 17.90. Ojnb'auwkastcn
f7,75. 1 Persóons bed-
stcl". f 12.75. Divanbedden
f 10.75. Engelschc ledi
kanten f 12.90. Sieemode!
mctvoctbord f 16.75. Hou
ten ledikanten v.a. f 6.75
Massief eiken f 18.75.
DE BED DE IN' B E pR S
Hotférdamschédjijkf25;
'7. IEDERE?? DAfJ
vfersclfé kipeicren verkrijg
baar. Prijs 7 en 61 cent, bij
de Barncveldclie eieren
boer, Brocrsvcld 13b.
TER OVERNAME.
een kleine haardkachel -
groene kleur.
Adres: Bildcrdijkstr. 5a.
TE HUUR
gevraagd Meubelmakers-
Werkplaats, opp. i 75 m'
Br, ouder lctt. II.R. a.
bur. v. d. hl., Lange
ïlavcu 141.
GEVRAAGD
11 e
tegen 30 Dec. een flinke
gezonde dagdienstsbodc,
niet beu.- 20-rjaar.-.
A'aninéldètfff'Nassaulaiin
67.
VERVEELT GIJ U'f
Begiiit dan aan het mooie
finccrinlegwcrk. Zie Etala
ge bij. ---
F-RAJNfS VAN/ TRIENEN.
Broersveld 123. Tel. 69799.
f TE KOOP
kisten, zwaar
jl kisten, zwaar hout,
f 3.50 per stuk. Speciaal
TASSCIIENHUIS, Rotter
dnmschcdijk, 264.
IN HET KEURLOKAAL,
St. Anna Zusterstraat .47,
zal op Zaterdag 21 Decem
ber, v.m. 10 uur', tyorden
verkocht rundvlccsch, goed
gekeurd ouder vodrwuardc
van sterilisatie, 50 cu 60
cent per pond, op bon 12
hetwelk «aan dc handlap
de bepalingen der vtórórdfc
ning op dcu keuringsdienst
van vee en vTecsch" tc
Schiedam slechts aldaar
mag geschieden.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.?Plaatst een
annonce in dit blad.
"LfJM,'
65.ct.,pcr_Kilo, busjeslijm,
tubelijm. Allo voorkomen
de fincerinlegmap'pcn -voor
radig.
FRANS VAN THIENEN,
Broc'rsvcfd 123; Tel. 69799.
Een naaimachine.aanschaf
fen, fnbrieksnicuw, f ranco
Kuis ir: kist. Fabricksvcr-
pakking. Lange garantie.
I. .KUIPERS, IIo ogstrnat
62, Schiedam.
ADVERTENTIEN
in deze iirubrièk!" hebben
beslist, succes
Hotel, Café, 'Restaiiifant
L. BLIÈKENDAAL.
Tijdens do verduistering
ingang Nwe Ilavcn 305.
Telefoon 68861.
Alaximuni-jirijzen voor gevogelte,
liet Rijksbureau voor dc Voedselvoorziening in oorlogstijd, maakt hierbij be-'
kend, dat voor liet verhandelen van gevogelte de hieronder volgende prijzen zijn -
vastgesteld.
Voor producenten bedraagt de maximumprijs voor kippen, hanen, kuikens,,
eenden, kalkoenen en ganzen:
f 0.85 per kg levend gewicht voor zoover het gevogelte rechtstreeks bij produ-
centen aan huis wordt betrokken, ol'
f 0.90 per kg levend gewicht voor zoover aflevering op de markt geschiedt.
De maximumprijs, welke voor dc genoemde soorten gevogelte aan poeliers'
in rekeuing mag worden gebracht, bedraagt I 1.20 per kg geslacht gewicht zonder
darm, franco ter piaatse incl. verpakking, terwijl dc maximumprijs, waarvoor,
dit gevogelte aan den consument mag worden verkocht, is vastgesteld op f 1.50
per kg geslacht gewicht, zonder darm. %-
Aflevering gevogelte.
Het Rijksbureau voor dc voedselvoorziening in oorlogstijd maakt bekent)
Met het oog op de komende Kerstdagen zal de Ncderlaudsche ^Centrale:(-ygof
eieren-en - pluimvee op* beperkte..-schaal v'oór dö' binnênlandsché. consumptie-6athef-
fing vérlcdncn" van hét 'verbód tot Het slachten en afleveren van gevogelte. (Arti
kelen 4 en 6 gevogcltc-invcntarisaticbcsluit). Voorzoover ganzen en kalkoenen
betreft, wordt deze ontheffing geacht zonder nadere formaliteit te zijn verleend,
Betrokkenen mogen deze dieren dus zonder verdere vergunning, slachten en afleve
ren. Dit geldt ook voor dc reeds bij genoemde Centrale opgegeven voorraden
ganzen cn kalkoenen. - 1 -
Voor zoover kippen en eenden betreft, welke voor 16 December zijn ge9jacht
en "cregistrccrd bij deze Centrale, wordt aan icdcrcn houder, die zijn voorraad
aan de centrale heeft opgegeven, schriftelijk medegedeeld, welk gedeelte van zijn
voorraad voor het binnenland mag worden afgeleverd. Hiervan zal 'een gedeelte
worden gereserveerd voor ziekenhuizen, dié zich 'tc dezer zake met hün leverancier
kunnen verstaan.
Bovendien mogen de kippen cn eenden die sinds 16 December zijn geslacht,
zonder nadere ontheffing van de centrale worden afgeleverd,-terwijl ook in den ver
volge geen individueelc ontheffing voor het slachten van kippen en eenden meer
behoeft tc worden aangevraagd, mits van de voor 16 December aanwezige voor-
rnden op de bij artikel 3 van het gevogeltc-inventarisaticbcsluit voorgeschreven
wijze aan de Ncdcrlandschc centrale voor eieren cn pluimvee opgave is gedaan.
Deze ontheffingen worden steeds geacht te zijn verleend onder de voorwaarde,
dat de vastgestelde maximumprijzen voor gevogelte, (zie dc desbetreffende publi
catie) worden in acht/genomen.
De houders van voorraden, die tot dusverre de „weekstaten slachtgevogclte
aan de centrale plachten in tc.jenden, dienen hiermede te blijven voortgaan.
b! 7