WINTERHULP
STILLE P, 9
Zeepbesparing in de huishouding
Wasschen zonder zeep. Ontharden van water.
NEDERLAND
67777
69109
69440
68535
67976
68735
68811
69400
88796 Verkoop, JVerhuur en Reparatif
67578
68604 L. Heyerman van Ouwerkerk
68142
67828
Een vogel des doods
CHARLES
FLANDERS
75
Pag. 3
TWEEDE BLAD Dtl^ öCHibDAMbCHE COURANT
Donderdag 2 Januari 1941
p
887
DE DAGELUKSCHE VRAAGBAAK
Algemeen Iristallatiebiireau
Bankiers
BedrijfsMeeding
Boodschappendienst
Boter, Margarine, Vet
Corse tien-Dameskousen
Darnestassehen
Bias
Haarden en kinderwagens
Gemengd Nieuws
Holle stammen als slaapkamers
11 eerenmode-artikelen
Huis- en Decoratie-Schilder
LEDERWAREN
Machinefabriek
Meelfabrieken
Papiervernietiging
Pompen
PostzegelhandeJ
Schoorsteenvegen
Stempels - Naamplaten
Stoffen-Manufacturen
Stoomen-Yerven
Vischhandel
Woningbureau
%W
M
||}t'
ié-
i.
f Naai aanleiding van de vele verzoeken
lom inlichtingen betreffende het zeeploos
wasschen, die den rijksvezeldienst van de
zijde van huisvrouwen en leeraxessei van
ïiuishoudscholen bereikten en mede op ver-
soek van de oommissie voor vervangmgs-
jwoducten van aeep, welke door het de
partement van handel, nijverheid en scheep
vaart is ingesteld, heeft de dienst een on-
fierzoek ingesteld naar de mogelijkheden
om in de huishouding zeep te besparen.
Daartoe werden piractische waschproeven
nstgevoerd, waarbij bfeefc, dat zeep bespaard
kan worden, terwijl toch een licel bevredi
gende reiniging van het waschgoed kan
worden verkregen.
Besparen van zeep is op twee manieren
mogelijk. Ten eerste verbruikt men geen
zeep in die gevallen, waar met andere
reinigingsmiddelen kan worden volstaan.
En in de tweede plaats kan men er voor
zorgen, dat, wanneer wel. zeep moet worden
gebruikt, alle zeep ook werkelijk wordt
gebruikt voor het doel, waarvoor zo dient
®n geen zeep nutteloos verloren gaat.
Hard en zacht water.
Het is algemeen bekend, dat regenwater
feet ideale waschwater is. Dit komt omdat
tegenwater volkomen zacht is. Al het an
dere water is in meer of mindere mate
hard of, zooals men ook wel hoort zeggen
„schraal". Wij hebben allen wel eens waar
genomen, dat „schraal" water melkachtig
van kleur wordt en er kleine vlokjes op ko
men drijven, wanneer we daann een weinig
zeep brengen. Dit wordt veroorzaakt door-
Bat in hard of „schraal" water kalkverbin-
flingen zijn opgelost. Deze balkverbindin
gen vormen met de zeep onoplosbare kalk-
zeep, welke de melkachtige troebeling en
öe Vlokjes veroorzaakt Vorming van kalk-
zeep beteekent zeepverlies, want met kalk-
zeep kunnen we niet wasschen. Daar kalk
zeep geen reinigend ©-mogen bezit zocals
zeep. Het water, hetzij leïdingwa er, hetzij
oppervlakte of welwater, heeft nie' overal
in het tand dezelfde samenstelling Dat
fcljjkt wel hieruit, dat we in de eere streek
van ons land met veel minder zeep een
schuimend sop kunnen verkrijgen dain in
de anderen. Jn het algemeen is de situatie
zoo, dat het water in de kus'gebieden,
zoowel in het Westen als in het Noorden
van het land, van vrij hard tot zacht is; in
Be overige gedeelten is het van zacht tot
vrq zacht.
"Voor streken met uitgesproken zacht wa
ter is zeepverlies tengevolge van kalkzeep-
vorming geen probleem. Anders is dit voor
streken, waar het water hard is. Hier moe
ten we voorkomen, dat zich kalkzeep kan
vormen.
Dit kan voorkomen worden door in de
eerste plaats zooals het op het platte
land veel wordt gei aan te wasschen
met het zachte regenwater, dat in e-n
put of ton wordt verzameld. Kunnen we
niet op een of andere wijze void rende re
genwater verzamelen, dan moetei we on-
fe toevlucht nemen tot de tweele roogel^k-
feeid, namelijk bet ontharden van het be
schikbare water.
Ontharden van het water
met soda.
'Om verming van kalkzeep te voor
komen, moeten de in het water opge
loste katververhindingen worden ver
wijderd of onschadelijk gemaakt. Dit
is niet moeilijk doch vergt eenig over
leg en. wat werk. De meeste huisvrou
wen weten wel, dat het water zachter
wordt door het toevoegen van soda.
Misschien heeft men ook wel eens op
gemerkt, dat zich uit het water, waar
aan de soda wordt toegevoegd, een
stof afscheidt, die het water aanvanke
lijk troebel maakt, doch op den bodem
van teil of emmer zinkt, wanneer we
het water rustig laten staan. En dit
is juist wat we wenschen. Deze stof
fen, die door het toevoegen van soda
worden afgescheiden, zijn de aanvan
kelijk in het water opgeloste ka'kver-
bindmgen. We moeten deze sloffen nu
nog uit het water verwijderen, want
doen we dit niet, dan krijgen we
bu hel oplossen der zeep in het water
toch weer de ongewenschle kalkzeep
gevormd, hetwelk "gepaard gaat met
zeepverlies.*
Om het water te ontharden gaan we
nu als volgt te werk. Minstens 12
unr voordat we gaan wasschen, vullen
we een emmer, teil of degelijke met
water, nadat we tevoren met een liter
maat hebben gemeten, hoeveel liter
water er in onzen emmer gaat. Dit zal,
afhankelijk van de grootte van den
emmer, 10 tot 12 liter zijn. Nemen
we voor ons geval aan, dat de emmer
met 12 liter water kan worden gevuld.
Aan deze hoeveelheid water gaan we
nu soda toevoegen en wel 20 gram
kristalsoda, d.i. twee afgestreken eet
lepels. In de bekende maatbeker komt
dit overeen met 20 gram suiker. Deze
hoeveelheid soda kunnen we het beste
in een weinig warm water oplossen
en ze daarna aan het water toevoegen.
Aanvankelijk zal men dan niets zien
gebeuren. Pas na verloop van eenigen
tijd, ongeveer een half uur, ontstaat
een troebeling in het water, doordat
zich stoffen uit het water gaan afschei
den Nu moeten we zoo lang wachten
tot deze stoffen bezinken en op den
bodem van den emmer liggen. Dit kan
vrü lang duren. Het is daarom aan
te hevelen om het water niet te ont
harden kort voordat we het moeten
gebruiken, doch dit reeds tevoren te
doen. Bovendien is men er dan zeker
van dat de ontharding zoo volledig
mogelijk verloopt.
Voor het wasschen en de eerste
keer spoelen hebben we h©t zachte
watei noodig, dat is het heldere water,
dat boven hc' bezinksel staat. Daartoe
schenken we de heldere vloeistof laag
af en zorgen, dat het bezinksel in den
emmer achterblijft. Men kan natuur
lijk ook het heldere water met een
slang afhevelen.
Recept voer het ontharden
met soda.
1. Den avond tevoren de bemoodigde
hoeveelheid water klaar zetten en 2. per
12 Jiter water toevoegen 20 gram kristal
soda, d.i. 2 afgestreken eettepe's, in een
maatbeker, overeenkomend ire' 20 gram
suiker; 3. volgenden morgen helder water
af schenken of afhevelen.
Is het niet moge'ïjk om de kalkverbin-
dmgen uit het water op de aangcgei ei
of de hieronder le.chrcven wijze te verwij
deren of onschadelijk te maken, dan ver
dient het toch aanbeveling, om zooals ge
bruikelijk is, in het water soda op te
lossen, doordat de zeep wordt toege <*egd.
Een besparing van zeep beteekent dit ech
ter practisch niet Brj het toevoegen van
de soda aan den emmer mrt matig warm
water scheiden zich direct de kntkverbin-
dmgen af Lossen .ve nu de zeep in dit
water op, dan zal ach toch weer LJkzeep
vormen, Doordat dd echter minder snel
gaat, dan wanneer tewren geen soda m
het water was opge'ost, vordt de kalkzeep
met in grove vlok!en gevormd, doch is ze
fijner. Hierdoor zet de kalkzee^ zich mitir
der gemakfee ijk op het waschgoed af, sluit
ook minder vuil in, waardoor de lint van
het waschgoed gunst'g wordt beïnvloed.
Bij de toepassing van deze methode
dient men er zich echter rekenschap van
te geven, dat het voor kan komen, da! ook
het product soda niet al 5jJ in onbeperkte
mate te verkrijgen zal zijn.
Ontharden met onthardings-
apparatcn.
We hebben hierboven een methode be
sproken om, wanneer we g en regenwater
of ander zacht water tot onze beschikking
hebben, op oen goedkoop© manier zelf het
harde leidingwater voor ons doel geschikt
te maken.
Om de kalkverbindingen uit het water te
verwijderen, zou men gebruik kunnen ma
ken van een daarvoor geschikt toestel. Wete
iswaar z'ijtn dergelijke toestellen re'ds in
klein formaat in den handel, doch dez®
zijn nog niet volledig ingericht voor het
hii'shoude ijk gebruik. Proefnemingen dien
aangaande worden door de vervaardigers
van deze onthardingnanpaiaten genomm,
zoodat het niet onmogeïjk is, dat we deze
apparate.n binnenkort op de markt zullen
zien verschif en. Deze apparaten breng-u
behoudens de aanscliaFirgskosten, pirartwch
geen onderhoudskosten m->t zich mot'e Ze
hebbe.n het groote voordeel, dat ze zeer
gemakkelijk in het gebruik zijn. IDt appa
raat wordt namelijk aan de waterleiding ge
koppeld, zoodat het water e door h-en
stroomt. Het toestel is gevuld mot iei
vulling, die de e;genschap heeft, de in het
water opgeloste kalk vast e houden, zoo-
POSTGIRO-NUMMERS
Winterhulp Nederland,
Afdeeling Schiedam no. 3 9 8 382
Winterhulp Nederland,
Den Haag no.
Bank Winterhulp Neder
land Kasvereening N.V.
Amsterdam no.
6683
ap een dezet. ttummeu iiatt,
êtengt qeiuk in itelei (wen!
dat het water volkomen onthard het toe
stel verlaat. Alleen moet men van ffijld tot
tijd de massa, wanneer deze uitgewerkt
is, opnieuw geschikt maken, hetgeen zeen
eenvoudig is en weinig kosi
Ontharden met verschillend©
andere middelen.
Er is nog een mogelijkheid om de kaik-
ver bindingen uit het water onschadelijk te
maken. De kalk zelf wordt dan echter niet
uit het water verwijderd.
Er worden namelijk producten in den
handel gebracht, die de eigenschap hebt en,
dat ze de in het water opgeloste balkver
bindingen zoodanig aan zich binden, dat
zeep hiermee geen verbinding meer kan
vormen en dus ook geen kalkzeep kan ont
staan. Deze producten worden thans, voor
zoover ons bekend, onder de namen calgon
en new af os in den han 'e' gebracht. In
streken met vrirj hard water zal men ca. 15
gram d.i. ld/s afgestreken e -te e', moeten
oplossen in 12 liter water. Een gebruiks
aanwijzing wordt echter onge'wijfeH biji
deze prodneten ve.rstrekt. Hoewel deze ma.
nier van ontharden duurder uitkomt dan de
ontharding met soda is zij ongetwijfeld
veel gemakkelijker en heter.
Recept i oor ontharden met
b.v. ca'gon, new af es.
Voor het waschmiddel in hel water wordt
gebracht, per 12 liter water loovoegei 15
gram onthardingsmiddel, nadat dit eerst
m een weinig water, dat gekooid heet1, is
opgelost.
15 gram is lVa afgestreken edler©' en
komt overeen met neg g?en 20 gram s n! er
in een maatbeker.
Wasschen zender Jeep.
We hebben nu aangegeven op welke
wijze men va.'er kan os marden, waardoor
biji het wasschen een besparing aan z< ep
wordt verkregen, doordat snrih practisch
geen kalkzeep meer zal vorn eMaar een
zeepLesparmg alleen, langs deren weg zal
in het a'gemeen niet voldoe tde tegemoet
komen aan ons te kort of gebrek aan
zeep, zoodat het ook noodig zal zïju om
de goederen, die daarvoor geschikt zijn,
te wasschen zonder zeep.
Fa. Wed. M. van Meurs, Broets-
veld 53. Eikend gasfitter. Erkend
installateur. Uw adres bij ver
huizingen. Ni 6 uur tel. 67879.
9 LIJKEN)
Amsterdamsche Bank N.V.
Bijkantoor Westvest 36
Alle Bankzaken Assuranties
COppC F. Rottgermg, Hoogstraat 17.
4JÖOOO Grootst Spedaalhuis.
MEIJER'S Zakentelefoon
Vlotte verzending
Alle boodschaooen.
Exper
HOO
Experts 111 telefoonredame
IKADE2
Servio, Westmolenstraat 4
Engros en detail
CTCCn N.V. EMADA, Rotterd.dijk 199?
v 1 vwU Ruime sorteenng en steeds het
nieuwste-
F. RE1SS, BROERSVEST 21,
Speciaalzaak in: Darnestassehen,
koffers en alle soorten lederwaren
Reparatie-inrichting
N.V. Van Katwijk's Glashandel,
l ange Kerkstraat 38.
Alles op dit gebied.
Amerika&nsch.
In Santa CJara (falifomie) kan men
een merk waard'g hotel vinden, öe holle
stam van een 000m met een omvang van
201/2 meter is tot ontvangsaiou ingericht,
terwijl de takken, die ver in de omgeving
uitgestrekt zijn een overdekten tuin ople
vert, waar de gasten hun maaltijden ge
bruiken. Een aantal kleinere holle stem
men, op behaaglijke wijze gemeubileerd,
dienen voor slaapkamer.
Verwekker van runderkoeirts
ontdekt.
Pref. Goelze te Hannover heeft den ver
wekker ontdekt van de kwaadaardige „ca
tarrhal© koorts" bij runderen, welke ziek
te in gematigd© en tropische zones voor
komt en die tot de gevaarlijkste ongenees
lijk© veeziekten wordt gerekend. De ver
wekker is een soort spirochaeta. Door deze
ontdekking beeft men thans een afdoend
afweer en geneesmiddel tegen de?en be
lager \an den veestanel in de hand' ge
kregen.
Slachtoffers van oud- en nieuw in
de Vcreenigde Staten.
Oudejaarsnacht ei \ieu jaarsdag hebben
in de Vei es ngde Staten ruim 150 n e schen
levens geeischt. Daarbij waren 105 vtrkcers
slachtoffers
ppcpQ FIRMA A. GOOS, Speciaalhu^
DO JOU in haarden en kinderwagens.
G. Verboonstr. 21, t.o. Hav. Bank
C7G70 JACK. HANSEN, ROTTER-
O IQ l DAMSCHEDIJK 227.
Heerenmodes, Kamerjassen,
Pyama's.
CQOQE G. VAN MEURS,
LANGE HAVEN 5.
Maltha's Lederhandel,
Broersveld 145 - 152
Leder-foumituren, Koffer»,
Actetasschei* Rep- atita
A. Fontijne,
Boterstraat 28—32.
<2 lijnen) Modern ingericht reparatiebedrijf
CQAQA N.V. A. Tieman,
ÖÖT'ÖT' Hoofdstraat 39,
COOCd Tarwebloem Tarwemeel
uOZdl Tarweafvallen,
P7CCC Jac. v. d, Waal, Westmolepf
v J JU straat 25-27. Inkoop alle soorten
oud papier en metalen.
Willena Fontljne's Pompen-en
Motorenhandel, Noordvest 85.
Benzine- en Eiectromotoren.
„MEDXAIR' - Hoogstraat 5f
In- en Verkoop van Postzegel^
Kabé-, Schauoek-, Schwaneb
albums. Catalogi, Stock boeken.
Gompapier.
CD401 Verbetering van Schoorsteen trek.
Oo^-Z I Fa. V. L. Borrani.
Alléén Lange Achterweg 33,
Passage 8. Chabtonen voor vaten
en kisten, nummeroteurs, datum
stempels. Alle graveerwerken.
„Kofa"-Bertels, Dam 9-26.
Stoomververij en Chemische
Wasschenj „CENTRAAL",
Hoofdkantoor: L. Nieuwstraat 71
CpiQp A. FAle-kes, Hoogstraat 81.
DOiuJ Specialiteit in versche en ge
bakken visch. Dagelijks versche
aanvoer.
CQ7KO Woningbureau„Schiedanj-West'*
O O IW4 Nieuwe Haven 83.
Adm. van Onroerende goederen
Aon het kleinste wondje sterft
men.
Er bestaat slechts één vogel, die ver
giftig is en daarom wordt hij door de
intners van Ni©uw Guinea, waar brj en
kel en alleen voorkomt, niet ten onrechte
de Dioodenvogel genoemd. Hij is ongeveer
zoo groot als 'n duif en heeft lange, mooie
sleepveeren, die in puirperroode punten uit
loopen Hij heeft een scherpen, haakvormi-
gen gebogen snavel, begiftigd met vergif
tig speeksel. Geen mensch en geen dier,
die ook maar het kleinste wondje door een
snavelhooiw van den gevaarlijken vogel
krijgt, is te redden, want het vergif roept
©ogenblikkelijk een verstijving te voorschijn,
terwijl het slachtoffer binnen enkele uren
sterft. De inlanders verzamelen uit de gif
klier van den vogel het gif, waarin zij de
punten van hun pijlen deepen.
Een viool wonder van 15 jaar.
In de klem© zaal van de Conventsaal"
te Hamburg heeft de 15 jarige violiste Ann-
chen Brugman haar eerste concert gegeven.
Dfit nieuwe vioohvonder is de dochter van
■een Hamburgschen pianostemmer en werd
op U-jarigen leeftijd leerlinge van den mo-
ziekpaedagO'Og Max Menge, die haar bui
tengewoon talent ontdekte en het tol ont
wikkeling bracht. De jeugdige violiste paart
een meesterlijke beheerscliing van de tech
niek aan een uiterst fijn gehoor en een
zuivere muzikaliteit. Haar spel bradit de
toehoorders in verrukking. Alles wijst er
cvp, dat hier een nieuwe ster aan den vio
listenhemel is gere/en.
Een groet per gramofoonplaat
Gewonden in «e lazaretten van de gouw
Kobienz-T'rirr. die zelf niet kunnen schrij
ven, kunnen door middel van een gramo
foou opnameloesto! aan hun verwanten een
persoonlijken gioet zenden. Het opname
toestel reist rond van het eene hospitaal
naar het andere. De geadresseerden leggen
dezen spietcendcn veldpi,s'brief op een gra-
mofoon -en hooien dan de stem van hun
zoon, broer, echtgenoot, verloofde of va
der.
Wereldrecord in het insteken van draden.
Een ongewoon wereldrecord, dat waar
schijnlijk reeds binnen enkele dagen zal
moeten worden afgestaan, behaalde een
kleermaker in Ottawa (Canada), die men.
voor den internationalen meester verklaar
de voor het insteken van draden in een
naald De strijd hierover ontbrandde, toen
mevrouw Cloutiere, die van de bekwaam
heid van den kleermaker Sere!li ge
naamd gehoord had; hem een gewone
naainaaïd zend, waarin zij zelf reeds 224
witte draden gestoken had. Tegelijkertijd
deelde zij dit feit aan de couranten mede,
waardoor het kampioenschap als het ware
een officieel karakter aannam. Alle „ter
zake kundigen" waren van roeening, dat'
dit record zeker niet gebroken kon wor
den. Dfe kleermaker zond mevrouw Ckm-
liere spoedig daarop de naald terug, nadat
hij er nog 26 draden brj door bet oog had
gestoken en wel, opdat men ze van de an
dere goed zon kunnen ondtersheiden, dit
maal zwarte draden.
Een moslekwetenseha ;>pefijfe vondst
In de Deensche Nvkobing-FaJster heeft de
Deensche organist Sven Ove Muller in een
oud familiesfamhoek onbekende cimbaal-
variaties van den organist Dietrich Buste-
hulpl63S1707) ontdekt, die voordemu-i
zickgeschïedenis van groot belang zijn.
Tomatenbïaderen ah afweermiddel voor
insecten.
Op een Amenkaansche farm heeft men
opgemerkt, dat de tamatenbladeren ©en
eigenschap bezitten, die door de insecten
venfsehawd wotrdt De geur der bladeren
schijnen de dieren hoogst onaangenaam to
vinden, want niet alleen vliegen en kruii-
pend gedierte wagen zich niet in do om
geving van een tomatenbed, of big een
bloem- of groentebed, dat men met to
maten bladeren bedekt heeft, doch men kan
de planten oei-: behoeden voor de schade
lijke insecten door hef bel m-f aan af
treksel van de torna ten blad-men ie bespui
ten. Hetzelfde middel is ook zeer afdoende
om vliegen uit de veestallen verwijderd!
te bruden.
1ESCHKKVEN DOOR
rESEBNXNGEN VAN
ALEXANDER
RAYMOND
UR.Lt Alhhtc i>0R4>KU
i l> t.HiUKi!iK b
NüKU NU MENEER
w v ui iv L5 Mia
aCHJEN HMUNNiill LK
f ME DEN AFDRUK
JA. DAT ia GELUK MKA ULN MtbLci v »UKR «AS
BILLY HILTON'S LINKERHAND
EXUR1
HLI ia VRU tl-NVUUUlü 10-14 DUBBEL 0
DAT MEI BILLY HILTON S
AFDRUKKEN?
AFDRUK
NA
EEN
BAAK
VUNUiLN
ZOEKEN
ViNDl
F 21
UP
DEN
STOEL
KLEINE
VINUFR
AF
DRUKKEN
K>*>\
JU*A Tit19 SviJfcrU». T(*CWorld rfKt* rr^ryel
