DE LUCHTAANVALLEN
LA VALETTA
Tijd om te verduisteren
EERSTE BLAD
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN), TEL. 69300 (3 lijnen)
93ste Jaargang Zaterdag 18 Januari 1941 No. 22684
POSTREKENING 5311
Het aandeel van de Duitsche Stuka's
Do Roijie.nsctio avonu„ia..oa publiceerden
uitvoerig© ber.eiUen vai uu.i sp„c.a,e ver
slaggever:' over den {jiooUcJi-epjCuea iuctu-
aanval, die de Duitsehe luchtmacht op
Malta heeft ondernomen.
Naar de correspondent vau de „üior-
-na-e d'itaria" scJinjft, was een der hoofd
doelen van .ie Duitsche vliegiu.geu hel
vliegluig-woeotrscbip „Illustrious"', waar-
'van leet "woedende aiwoervuur na verschei
dene treffers van bommen van 500 en
1000 k.g. toi zwijgen gebracht werd. Zonder
aclit, te -slaan op den helschen afweer,
waren de Duitsche duitboiumeu werpers tol
v.ax bij bun doelen gedoken. Malta
vopiat La Va.etta hadden nog ze.den zulk
een i,óiiuiietireg*o beleefd. De Duitsche vlie
gers hadden-, totdat de -laatste bom was
uitgeworpen, rood de afzonderlijke objeclen
- gecirkeld.
I>e special, berichtgever van de ,;Tri-
buna' schrijft,' dal deze eerste aanval vau
Duitsche Slu'.as op Mala een nieuw be
wijs geleverd heefl vai de samenwerking
v«u de Iuohlmach' uer beide verbonden
naties. Men kan aannemen, dat meer dan
honderd vlieirfuigen tra ope an volgende go.-
ven boven Malta zijn versohenen, lïun
bonmienreden -rientte onder de daar lig
gende oorlogs en koop»aanlij cih-pen, als
mede aan de havenwerken en het arse
naal, zeer zware schade aan.
Het v'iegiuigm-oedersehip „Illustrious"
was toef een waren iwrm-'nliare! bestookt.
Bovendien, aldus de berichtgever, blijkt ïiil
de fotografische opnamen overduidelijk, dal
een groot, kruiser, alsmede een sloohi-
sc'iip van middeleroote tonnage, zwaar' ge
troffen zijn Mer- kan zich daarom lerérhl
met inspanning atvraeen, hoe de B.ilsehe
adm-iraJifeil zich zal kwif'en van .haar even
pijnlijke a's moeügL" laak, voor de zoo
even weer bekomen, alleszins zware sla
gen, een geloofwaardige en niet oompro-
imtteerende versie te vmden.
De „II lustrious" woarschijril ij k
onherstelbaar
Inzake den aanval van Duitsche geveohts
formaties op La Valetta (Malta) vem-eemt
het D.N.B. van militaire zijde, dat het al
daar liggende ie ds v oeger zwaar bescha
digde vliegkamp-chip I lustr ous" Do der
dag opnieuw zoo ernstig door bommen
van zwaar en middelzwaar kaliber is ge
troffen, dat het de vraag geworden is, of
het nog liersteld kan worden. In elk geval
zal do reparatie zeer langen tijd vereis-cben
Een zware bom is tusschen den kademuur
en het vaartuig gevallen, zoodat waarschijn
lijk do buitenwand ondo rwater beschadigd
is.- Do in het woermachtsbericht van gis
teren vermelde talrijlke treffers in bet ar-
senaalgebied van La - Valetta zijn daarom
van zoo groot belang, omdat'talrijke een
heden -van -de Britsche Middellandsche Zee-
vloot deze haven gebruiken om voorraden
op te doen. Ongetwijfeld wordt door derge
lijke aanv? iten do aanvulling voor de Brit
sche zeestrijdkrachton in dit gebied erg
bemoeilijkt
De Stuka's vormen een nieuwe
bedreiging
De Zwitsersche correspondenten te Lob-
den berichten uitvoerig over de zorgen,
die men zich daar maakt wegens het op
treden van Duitsche Stuka's in de Middel
landsche Zee. Men beschouwd de overplaat
sing van Duitsche luchtstrijdkrachten nuar
Italië als een uiterst handigen strategische»
maatregel, die een nieuwe ernstige bedrei
ging van de Britsche machtspositie in de
Middellandsche Zee meebrengt. Eoo heeft
de „Manchester Guerdian" geschreven, dat
het opduiken der Duitsche luchtinacht op
het strijdtooneel een bizonder ernsiig ge
vaar beteekent, waaraan Groot Britlannië
met alle kracht het hoofd moet bieden.
De Londensche correspondent van de Neüe
Zürcher IZeitung wijst erop, dat het verlies
der „Southampton" op bizonder indruk
wekkende wijze bevestigt, hoe gerechtvaar-
digd de in Engeland- heerschende ernstige
opvatting van den toestand is.
Churchill over de
komende gevaren
Minister-president Churchill heeft in een
gisteravond- te Glasgow gehouden rede o.a.
gezegd:
Voor ons liggen gevaren,, die ons, wan
neer we ze verontachtzamen, ten vcr-
de-rve zouden kunnen voeren. Voor ons
liggen vele maanden, waarin wij het bom
bardeeren van onze steden en industriege
bieden zullen moeten uithouden, zonder
de macht een gelijkwaardig antwoord te
geven. Voor ons staan lijden en kwellin
gen. Churchill verklaarde verder, dat hij
piet wilde "beweren, dat den gemakkelijk
verloop voor het Engelsehe volk in het
verschiet ligt Doch wat hèt einde zal
zijn, daarover kan hij niet den geringsten
twijfel koesteren.
Na gewezen te hebben op de uit Ame-
rikaa verwachte hulp, richtte Churchill lief
De sterkte der
Amerikaansche vloot
De Amerikaansche minister vau marine,
Knox, heeft naar de Associated Press
meldt, voor de commissie voor buiienlaud'-
sche aangelegenheden verklaard, dat de
vloot der Ver. Staten in- 1942 uit 342
schepen zal bestaan, terwijl de vloten der
asraogendheden tezamen oyer 803 schepen
zullen beschikken. Een jaar later zal de
Amerikaansche vloot 422 en zullen de
asmogendheden 962 schepen hebben.
Knox- betoogde, dat de Ver. Staten al
lee» -door ondersteuning van GrootBrit-
tanië de-Monroeieer in de laatste 125 jaar
hebben kunnen handhaven. Voorts bo: oog
de "hij, dat zes jaren noodig zijn alvorens
de Vereenigde Staten zelf'twee Oceaan
vloten zullen hebben. Wanneer de Ameri
kaansche vloot- dus genoodzaakt wendt, zoo
vervolgde Knox, om eonigèrlej gevaar op
beide Oceanen onder het oog te zien, moet
zij noodzakelijkerwijze- gesplitst worden. Of
zjj daa sterk genoeg zü zjjn is een kwestie,
die niet vooruit gezegd.kan woeden.
De houding van
Ned. trïdië
Geen economische voorkeurs
behandeling
De heer JU. J. van Mook, hoofd
van hel departement van economi
sche zaken tv- Batavia, heeft volgens
Domei verklaard, dat de reg ering van
Neder andsoli Indië niet het voornemen
koesleri een êconoii.i.'clie voo.kéursbe-
liandeimg ie verstrekken aan e. nig
land De rc-geeruig wenscht deze po
litiek të handhaven ten aanzien van
Japan.
Sprekende over liet verloop der onder
handelingen tussihen de Japansobe delega
lie en de Neder andsoh Indische autori
teiten, zeide de heer Van jVfook, dat de
besprekingen -een vriendschappelijk karak
ter dragen en dat er geen reden is oin
aan te nemeti, dat hierin wijziging zal
tige aanvallen enjasteritifce mllatmgen aan koin<m K(N.€, aridso|, Indië, zoo' vo-gle hij
STADSNIEUWS
De Gereformeerde
Kerk
Statistiek over 1940
In het Sduedamsobe Kerkblad van deze
weck is de statistiek verschenen vau do
Geieloriimerde kerk. van SohieJam over het
afgeloopon jaai.
Daaruit blijkt o.a., dat de Geref. kerk
van Schiedam op 31 December 1940 be
stond uit: 1064 mannelijke en 1519vrou
welijke belijdende .euen en 1309 manne
lijke 6a 1099 vrouwelijke doopleden, dus
to.aa'. 2583 belijdende en 240d doop.cden;
saaien 4991.
Het aantal, leden nam toe met 110, n.l.
80 .belijdende 'en 3L doopleden.
Er werden 114 personen gedoopt, 88
deden belijdenis en 230 kwamen met at-
teslaiie in
Er vertrokken naar elders met atteslatle
99 beigJende en 74 doopleden; zonder
altestatie 4 belrjaende en 2 doopleden,
en 8 belijdende en 20 doopleden onttork-
ken zich aan de gemeenschap dec kerk.
Hel aantal huwelijken bedroeg 32; in
23 gevallen, waren beide eohlgenooten belij
dende leden der Geref. kerk.
Toelichting.
Ds. J. v. d. Meulen geeft, als gewoon
lijk, weer een beschouwing over de statis
tiek. Deze zegt o.a.:
„ïn 1939 was er in de Gereformeerde
kerk alhier geen aanwas wat het ledental
Een nieuwe loot aan
de Ambachtsschool
School en practijk hand
aan hand
Naar we vernomen heeft bet bestuur vaa
de Ambachtsschool zich tot den secretaris
generaal van het departement van opvoe.
ding, wetenschap e cultuurbescherming ge
wend, niet 63ii verzoek het wete.'ij'.c gere
geld ieerlingonstolsel ia verband met titel:
II van de Nijverheidsonderwijs wet, in Schie
dam ter hand te mogen nemeoi-
Hoewel - het leerli agens fel se] niet nieuw
is, is toch, door het terugbrengen van de
cursusduur aan de Ambachtsschool van
drie tot twee jaren, het vraagstuk van de
vakopleiding m©e>r actueel geworden. Do
opleiding, zooals we deze nu kennen, is
voor een afdoende praetische vorming to
kort gebleken en hierin kan het leerlingein-
stelsel ee» aanvullende taak ver vul.en.
Wanneer dit werkelijkheid zou worden,
dan komen de le.-r.ingen eerst twOe jaar
op de Ambachtsschool en worden daarna,
althans waaneer Zij dat weischon, zooveel
mogelijlk in een leerlingopieidmg bij dea
patroon geplaatst. Bovendien zullen deze
leerlingen verplicht worden, ia eein afzcmo
I denfyit kiasseverbatid, de nijverbeidsav-ond-
lieireft. Het aantal vertrekkenden (vooral school 1© bezoeken, ter verder© bekwaming
y .aardinger-Ainbacht trokl). overtrof dat der jn tlieoretisdie vakken. Zelfs bataat
inkotnendeir Dit is nu in 1940 anders de mogeliiltheid, doordat de secretaris gone-
gevvorden Terwijl er 173 Men vertrokken ^mlJddel3 de LnTOOfing vaa bet
kwamen er m 230. We hebben het feit
van liet groot aantal inkomende leden tl3ch avondonderwijs toeft goedgekeurd, dat
te danken aan de ramp, die Rotterdam jook bepaalde gevorderde praetische han-
-- delingen worden bijgebracht
Het laat zich aanzien, dat een dergelijk©
ge-regelde opleiding van niet geringe be
trof. Verscheidene g2zinnen, de huis en
liczit flaar verloren, kwamen tot ons over.
Hei kerkliezoel: na Mei '40 is merk
baar beier geworden. Dit kwam ongelwij- teekeiis zal zij i zoowel voor de leerlingen
fe'.l door meer getrouwheid bij eigen leden, a|b voor de aaaivulling van jonge vaklie-
ruaar ook doordat trouw meelevende ge- den in de industrie^
zinnen uit Rotlerdam onze -griiyleren ver-| Er ig ,^hter nog eon karlt deze
^HeTaanlal leden, dat zioh onttrok, 18 idvlctöd vf nauwf
weer vrij hoog 28. Dat zich onttrekken contact tusschen de school en de praoijlc.
u.j is gevolg van onverschTigh-ri'l, maar onk behoeft g-en terzake kundige te zijn
bet adres van Duitschland, waarvan- luj hieraan lo(. is bereid nauwere handels- j onv'ai het met hel kerkelijk besef van ver- on> te begrijpen, dat hoe nauwer en inieu-
t'ocgaf, dat hel een groot deel van Europa besprekingen met Japan aim. te gaan. schil lend en zoo diep droevg rtesleld is. siever dit contact is, des. te heter de
behi-erschte. en.dafkzijnklegers. bijna overal j -^cfnmindefe --wordt -'-v'ernoo:êii;~t,a,t de -Ja-i Men iloel alsój de-kerk-van- Christns eyn school-"aan haar diiel zal boa itwoorde iDe
op _.liot vasteland kunnen bewegen,- waarparisohe consul-generaal te Ba'avia, Jo?-1 snoepwinkeltje .is. Wordt' mén naar zijn jongens, die de schooi verlaten, staan niet
zij-willen. j.laka, aar den heer J. E.-van Hoogstralon, j sn aak niet voldoende bedien 1, welmi, dan direct alleen, doch b'ijiven no« twee jaren
ln het slo' van zijn rede verklaarde hoofd van de afdeeling handelszaken nan7ookt men een aider winkeltje op. Welja, 0|1()er èèutm'e zoowo' van d" school als
Churchill- „Ik hoop aan het einde van Iliet departement van economische zaken
dit jaar of bij het begin van het volgended« 'T£PaR!ehe aSe,,da hefft overhandigd
dat wij te land en in de lucht niet in het
nadeel zullen zijn, voor zoover het de uit
rusting met betrekking tot den Duitschen
vijand betreft".
Winant Amerikaansch
ambassadeur In London?
Volgens te New York in omloop zijnde
persberichten, zou John Winant, de vroe
gere gouverneur van den staat New-
Hampshire en thans directeur van het
internationale arbeidsbureau te Genève tot
ambassadeur in Londen benoemdworden.
Waarschuwing tegen
Engelschen inval in Irak
De plannen van Engeland om oen inval
te doen in Irak hebben de Arabische
wereld in groote ongerustheid en opwin
ding gebracht, schrijft het te Damascus
verschijnende blad Aljom. Het Arabische
blad waarschuwt Engeland voor een derge
lijke» overval op de zelfstandigheid van
Irak, welke als een aanval op de geheele
Arabische wereld beschouwd zou worden
en een dienovereenkomstige reactie zbu
hebben..
Een aideeling Duitsche vliegers «s in Italië aangekomen. Baliilajongens in
Stfsprek met enkelen der Duitsche soldaten.
(Hoffmann, Zander).
voor de komendv Ixisprr-kingen tussalien
Japan on Nederlandsch Indië.
De Leipziger
Voorjaarsmesse 1941
Ear» oude en belangrijke
instelling
In de gislere i gehouden persconferentie
op het rijkscommissajiaat' heeft de. verte
genwoordiger van de Reichsmesse Loipz.g
te Amsterdam, de heer Fxauendorff, eu-
kele m-ededee^iiigen gedaan over de voor
jaarsmesse, wei'fce van 2 7 Maart a.s. in
Leipzig wordt gehouden.
Spr. begon zijn uiteenzetting met een
historisch overzicht van deze wereldbe
roemde Messe, welke nu reeds sinds ruim
700 jaar wordt gehouden en zich ook zelfs
tijdens de oorlogen door al de eeuwen heen
heeft weten të handhaven. Verschillende
belangrijke uitvindingen, zooajs de radio,
werden op de Leipziger Mess© voor het
eerst in het openhaar gedemonstreerd.. De
Leipziger Messe heeft in 1933 na de nati.o-
naal-socialistische omwenteling, in ver
hoogde mate de sympathie en ondersteu
ning der Duitsche rijksregeering ontvan
gen. Zij weid tce itertijd tot Reichsmesse.
verklaard. Na gewezen te hebben op het
doel dezer tentoonstellingen, herinnerde de
heer Frauendorff er aan, dat de laatste
Hérfstmesse werd bezocht door ongeveer
1000 Nederlahdscbe zakenlieden. Ook op
de aanslaande' VOorjaarsm-esse worden .veie
Nederlanders verwacht-
De collectieve inschrijving van Nederland
beslaat een oppe-rvjakte van 400 vierkant©
meter, hetgeen beteekent dat deze inschrij
ving op twee na de grootste is. Rusland
en Italië nemen resp de eerste en tweede
plaats in. Behalve deze collectieve inschrijL
virig is Nederland nog met enkele afzon
derlijke stands vertegenwoordigd.
De totale expo-sitieniime beslaat «en op
pervlakte van 6500 vierkante meter. Voor.
huishoudelijke artikelen is 1350 vierkante
meter gereserveerd, voor meubelen 1500
M2., voor lederwaren, sieraden en galan
terieën 1750 M2., voor speelgoed, muziek
instrumenten enz. 650 M2., voor papierwa
ren en reeLame-artikolem 800 M2., voor
textielwiaren 8O0M2., voor levensmiddelen
200 M voor kleine bouwmaterialen en
werktui M2. en voor buitenlandscho
grond si M2.
De Da - spoorwegen zullen voor be
zoekers dezer Voorjaarsmesse wederom 60
pGt. reductie op de gebruikelijke tarieven
verieen-en. De Nedeiiandsche spoorwegen
verleenen aan Nixderiandscli© bezoekers een
7"'" - _"7' van den patroon of de betroicken leiders
rekent rlan me Gtids eer en Gods ewonen.
Een verblijdend ve-pabijnse! i-, da' het t-e bot rtpren.
aanta' geboorler. in 1940 eenrg z'n; bet^r r kumien rapporten over worden ge-
is dan vorige jaren. D:t kont ook zeker maakt, de resultaten worden vergeleken
door he» CTOot am'ai huwelijken in de en ter kennis van het opleidend personeel
laatste jaren. In 1938 en '39 niet minder gebracht. Dit zal zeker niets onbeproefd
dan 40 per j'aar. v laten om fouten of gebreken weg t© werken
\l-crden in 1938 83 kinderen geboren en het onderyvijs te doen aanpassen aan
en gedoopt, in 1939 106 /"-aironde- 7 kin- dfen eiSch, die men in de practijk daaraan
deren echter uit een Erangeh'sa'ie-gezin);
in 1949 was het getal 114. Ook het aan-, n
fa! huwelijken b'eef aan den hoogm kant,' 71
n j 32 .kondigen, dat, ieder oid-rwijs conservatief
Hoewel we verhlpo zijn, dat in 23 ge- J *s e" achter de practijk aankomt, brj het
vallen man en vrouw belijdend lid zijn,onderwijs echter, dal opg.:-zet. wordt als
is foch het ge'a' gemengde huwelijkenhoven is geschetst, is van ac hteraankomen
(n.l.-9) nog te hoog." geen spuake.
Omdat echter, wil deze 'ak van onder
wijs slagen, de medewerking v an de pra; tijk
niet kan worden gemist, voo-al van hen,
die zich voor bet v bk op'ekh n gs v raag stuk
Zij, die van plan zijn, de Voorjaarsmesse ^eresserren, beeft bet l^uurbesibea
deze zaak aan e-n openbare besprekiug
reductie van 25 pCt, op het tarief van het
traject dat in, Nederland wordt afgelegd.
Voorts wordt kosteloos ren visum vers'rekt.
té bezoeken, dienen er evenwel voor te
zorgein, het visum tijdig, zoo mogelijk! nu
reeds, aan te vragen.
Spoorboom en niet
gesloten
Jongen door trein gegrepen
Gisteravond: passeerden drie wielrijders
den bewaakten overweg bij De Klomp,
waarvan de hoornen open stonden. Brj het
oversteken van de spoorbaan kwam in
snélle vaart een trein aangereden, die een
van de drie wielrijders, den 17-jarigeu \Vil-
iemsen uit Scherpten zeel greep. De jonge
man was op slag-dóód. .Zijn lijk is naar het
militair hospitaal te" Ede vervoerd.
Een doode en: twee zwaar
gewonden"
Op den onbevyaakten overweg aan het
Liesbosch te Prinoenhage isgistermiddag
een vrachtauto door eeri trein uit de.rich-"
ting Roosendaal aangereden. Eén doode
en twee zwaargewonden zijn) haar het
Ignatius ziekenhuis te Breda overgebracht.
VANDAAGt 18.01 u.
NORGËN: 18.03 u.
MAANDAG: 18.0S u.
met deskundige) uit de bedrijven t© onder
werpen. Als inleider zal daarbij optreden
de heer M. Worp», directeur van de, Ara-
bachlsschool te Delft, die op dat gebied
reeds e-m groot aantal jaren ondervinding
heeft. Zijn rede zal tot ti!el dragen: „Het
leerlingstelsel als voortgezet opeiding na
de Ambarhtsschool". Ceze vergaderi g zal
worden gehouden op Zaterdag 8 Februari,
m. 3 uur, in de zaal van het Geref.
Jeugdhuis, Lange Haven 97.
Rotte rdam-Schied am-
Hoek van Holland.
- Geen uitbreiding van de
dienstregeling
Door den heer P. J. van Baarle, te Vlaar-
dingen,. Districtsbestuurder voor Zuid-
Holland en Centrum van den Algem. Ned.
Bond van Handels en Kantoorbedienden eh.
Handelsreizigers „Mercurius",werd in
November aan'-de' 'directie der Nederi.*.
Spoorwegen .verzocht althans op de spits?;-,
uren den 'halfiiufdienst op het traject Rot-
térdam—Schiedam—Hoek van Holland hi
eorë to. h-erstèllen. k" -
De direciie van de Ned. Spoorwegen
deelde 'd.d, 16dezer m-ede, het ongeriéj! .1
zeer goed- te beseffen, dat rezigers op, dé
épitsüreii' ondervinden. Het schrijven 'vér-,
volgt dan: -
-D» noodgedwongen bepérkingeh, a-isméde j
de redénën van ftéchnischén aaril vérh^^Lndë-
ren -ons '^hter óm 'aan Uvv. vérz-oek té
vokloei:, terwijl wij 'onder d-e- huijige om-
siahdighélen liét -mleggëh"rati tnéer/ftéinerii
niet hi uitzicht kunnen stellen.
(Vervolg pagina 2)
IDeis «sarint weeiijnt Algelijk», miSnR»
zondering ten Zon- en Feeitdigen.
Prijs per kwirtiil f 2.—; franco per poel
f 8.50. Prijs per week: 15 eta. Afzon
derlijke nummers 5 eta. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Adrertentiën mor het eerstrolgend num
mer moeten vdir ell uur aan het Bnreau
bezorgd zijn, 's Zaterdags voor t» uur.
Een. bepaalde plaats Tan adrertentiën
wordt niet gewaarborgd.
Prys der Adverleutiën: von 15 regels 1 L55;
federo regel meer f(X30; Ui bet Zntfrdagnummer
t5 regels f 1.80, iedere regel meer l 0.35
Iteclames f0.75 per regel. IncflssokostenbctflLj
postkwitantles 15 ets. Tarieven van adverienriën
oj abonnement zij» aan liet bureau vei krijg baar.
Dage'ijka worden tegen vooruitbetaling Kl-ine
Auvertcntiön opgonomon a t u.50 t/m. 45 woor
den, I Ö.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
5 com tot een maximum van 80 woorden.
'a Woonsdags: Kleine AdvertentiÖu tot 25 woor
den I 0.25. mits vóór Diusduiravnnd <1 uur aan
het bureau bezorgd.
's Zaterdags: Klemt- Advertentiën 11.00. indma
niet vóór VriMiuravond uur bezorgd.
ZONSOPGANG MORGEN 9:39 uur
l MAANDAG $.38 uur
De maan komt «p om 0.40 uur en' gaai
onder om 12.19 uur d.a.v. Maandag resp.
om 1.58 uur en 12.47 uur d.a.v.
