JAPANS POSITIE IN HET
OOSTEN
Woensdag 22 Januari 1941
Tijd om te verduisteren
Matsoeoka verwijt Washington gebrek aan
begrip voor de nieuwe orde
De Duitsche aanvallen
op Engeland
Luchtaanvallen op de
haven van Athene
De oorlogsdoelstellingen
van Engeland
De Bijenkorf
Beleedlgingszaak
De zandzakken-misère
Alg. Middenstandsver.
Schiedam"
Tomatensoep in blik
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KOR JE HAVEN) TEL. «9300 (3 LIJNEN)
EERSTE BLAD
93ste Jaargang
No. 22687
POSTREKENING S311
In zijn red© voor den Japansehen rijks
dag, waarover reeds5 in het kort bericht is,
begon de Japansche minister van budtea-
landsche zaken," Matsoeoka, met _te con-
stateeren, dat de'Japansche buiteniandsch©
politiek het doel nastreeft, aan alle volke
ren ter wereld het htm toekomende levens
gebied te waarborgen. Ook het doel van
heL driemogendhedenpact, waarvan Japan
deel uitmaakt, is niets anders, dan de ver
wezenlijking -van dit groote ideaal.
Artikel drie van het driemogeudheden-
pact bepaalt, dat de verf rags mogend lieden
elkaar wederkeérig met alle politieke, eco
noriiische en militaire middelen zullen steu
nen," ingeval een" van'hen door een mogend
heid! wordt aangevallen, die op het oogen-
blifc niet bij den Europeeschen oorlog o£
hot Chineesche conflict is betrokken. Zou
walk een aanval worden ondernomen, dan
ooudea de in,dit artikel vervatte verplich
tingen in werking treden.
Vervolgens besprak Matsoeoka de Chi
neesche kwestie. De tegenwoordige Japan
sche regeering heeft er steeds weer naar
gestreeft, het bewind van Tsjaag Kai
Sjok tot inkeer te doen brengen, maar
tot dusver heeft dit geen resultaat opgele
verd. Het bewind van Tsjang Kai Sjek volgt
ondanks inwendige zwakte nog steeds een
politiële verzet, hetgeen voornamelijk te
wijten is aan het feit, dat het op hulp
van Engeland en de Vereenigde Staten
rekent. Mei hel oog op den internationalen
toestand heeft Japan besloten, de natio
nale regeéring van Nanking te erkennen.
Japansche troepen worden op speciaal aan
geduide plaatsen - in Binnen-Mongoliê eis
Noorf-China-gelegerd? Japan veriangt nëib
een,, territoriale noch een finanèieele scha
deloosstelling. Integendeel, het .heeft China
beloofd, de exterritorialiteit op te geven,
en de concessies aan China terug te geven.
Vervolgens besprak Matsoeoka de betrek
kingen van Japan met Nbderlandsch-ündie,
F ran sch Indo China en Thailand, die hij
kenmerkte als leden van het nieuwe eco
nomische gebied. Met Nederfandsch-Indie,
is Japan onderhandelingen aangegaan, wel
ke hoofdzakelijk den uitvoer van petroleum
en andere belangrijke grondstof ten, betref
fen. Met Fran sch Indo-China worden onder
handelingen gevoerd die goede vorderingen
maken. - -
In zake .JJhailand verklaarde Matsoeoka
date Japian in het, conflict tusschen Thai-
land en Fransch Indo China niet onier-
■>f. sdhillig kan. blijven, doch op een spoedige
regeling hoopt. Met Australia valt na de
uitwisseling van diplomatieke vertegenwoor
digingen een vriendschapipellijih© samenwer
king te verwach ei, waarbij onnoodige mis
verstanden achterwege zulten kunnen
blijven.
Over Sovjet-Rusjand verklaarde hij, dat
er in de tegenwoordige diplomatieke be-
trekkingen tusschen Japan en Rusland een
verbetering diende te komen. Alle krach
ten zouden worden, inga spannen, om weder-
zïjdsche misvers landen weg te nemen.
"Wijzende op het drie-mogèndh©den-pact
zeide Matsoeoka, dat de bepalingen hier
van duidelijk doen uitkomen, dat Bet niet
tegen de Sovjet-Unie is gericht.
In het tweede deel van zijn betoog be
sprak de minister van buitenlandsebe za
ken de betrekkingen van Japan met En
geland en vooral met de Vereenigde Staten.
In den buitenlandschen handel, zoo ver
klaarde hij, zijn Engeland zoovel als de
iVereenigde Staten tot de scherpste restric
ties overgegaan, terwijl de Rritsche Do
minions an koloniën de scheepvaart van
Japon belemmeren. Japan is daarom ge
noodzaakt, zijn nationale bewapening tot
het uiterste te urganiseeren, ten eerste
om aan den druk van buiten het hoofd te
bieden en ten tweede om het eigen bedrijfs
leren te waarborgen en het gebied van
h'et nieuwe Azie voor te bereiden op de
zelfverzorgïng.
Ret is gebleken, dat de Vereenigde Staten
geen begrip toonen voor de nieuwe orde
in Azie als levenskwestie voor Japan. De
Vereenigde Staten schijnen hun Oostelijke
verdedigingslinie in het centrale deel van
den Atlantischen Oceaan en zijn Westelijk©
in het Oostelijke deel van den Stillen
Oceaan tusschen Chinaa en de Zuidzee te
zien. Ik geloof, dat een dergelijke houding
van Amerika niet als een bijdrage ter
bevordering van den wereldvrede be
schouwd kan worden. Ik zou een dergelijke
houding der Vereenigde Staten ter wille
van '1«i vrede in den Stillen Oceaan en
ter u ilif van den wereldvrede betreuren.
Ik hoop ernstig, dat een land, als de Ver
eenigde Staten zich bewust wordt van zijn
verantwoording voor de handhaving van
den vrede en moedig het verleden liqui
deert om zoo een dreigende crisis der be
schaving te voorkomen. Zouden de Ver
eenigde Staten bij den Europeeschen oorlog
betrokken geraken en zou Japan genood
zaakt zijn aan den oorlog deel te nemen,
dan zou er een nieuwen wereldoorlog
ontstaan en zouden alle pogingen om., den.
toestand te redden onmogelijk gemaakt wor
den.
Aan den tegenwoorfigen. oodog, zoo ver
volgde Matsoeoka, moet "zoo snel mogelijk
©en eind komen en bovendien moet thans
reeds overleg worden, hoe in de toekomst
de terugkeer van dergelijke verwikkelingen
voorkomen kan worden.
Ten slotte verklaarde de minister, dat
zijn land nel e'fce na'ioia© crisis grco'er
en s erker wordt. De gunstig" geogra ische
gesteldheid van het keizerrijk maken het
sterk genoeg om mvloel te oefenen op
den koers der wesreldpo'itiek.
Naar de Engelsche berichtendienst meldt,
heeft de Duitsche luchtmacht gisceren bij
daglicht een reeks aanvallen op Engeland
ondernomen. Deze aanvallen strekten zich
in hoofdzaak uit tot de kustgebieden in
Oost-Anglia. Ook aan den Oostetijken Joop
van de Theems zijn bommen gevallen. Te
Ebnden is"'overdag driemaal- luchtalarm
gegeven.
Kaar het D N.B. verneemt heeft Het
Duitsche luchtwapen in de middaguren van
gisteren wederom voor de oorlogvoering
belangrijke doelen in Londen met bommen
bestookt
De in het Italiaansche weermachtsbe-
riclit van gisteren vermelde luchtaanvallen
op Gxieksche vlootbases golden, naar de
oorlogscorrespondenten deT avondbladen
melden, vooral de haven van Athene, die
in twee achtereenvolgende golven door
zware Italiaansche bommenwerpers is "aan
gevallen. De eerste formatie viel twee
groote schepen aan, die zwaar beschadigd'
werden.
Tevergeefs probeerden zes Gloster ma
chines het optreden der Italianen te ver
ijdelen, De Italiaansche vliegtuigen keerden
zonder verliezen op hun basis terug. Nog
aanzienlijk moeilijker was de taak der .for
matie, die ,een half uur later kwam en
die vier aan den Zuidelijken ingang van
de haven voor anker liggende schepen aan
viel. Ook hier gelukte het den I'taliaan-
sehen bommenwerpers hun taak met succes
uit te voeren. Vijandelijke jagers ten getale
van 22 gingen tot den aanval op vijf Ita-
liaanschen bommenwerpers over. Daarbij
werden drie vijandelijke machines neerge
schoten. Een Italiaanseh. toestel ging .ver
loren.
In de Lagerhuisbijeenkomst van gisteren
is tot Churchill het dringende verzoek ge
richt, zijn belofte na te komen en zijn oor-
logsdoelsteUingen bekend te maken.
Churchill antwoordde, dat de Britsche
regeering op de een of andere gunstige
gelegenheid wacht om een desbetreffende
verklaring af te leggen. Op het oogenblik
was hij echter niet in staat iets naders te
zeggen.
Geen Amerikaasche schepen
in konvooi naar Europa
President Roosevelt heeft met nadriik
ontkend, dat er plannen zonden bestaan
om Amerikaansch© schepen in konvooi naar
Europa te laten vaTen. Hij zeide, dat dit
mogsijjk tot aehietpartijen en oorlog zou
kannen leiden en dat is het laatste wat
hij wenscht
Is heden in een noodgebouw
heropend
Voor vele dames was vóór Mei 1940 een
bezoek aan Rot rdan, /O der e n da
Bijenkort te zijn .'.binnen geweest, eigen
lijk geen onvolledig bezoek; em have
vergeefscÊe reisi *-
We Hebben" ons laan veel" moeten wen
nen, de dames o>, ook aan eea ge
sloten Bijenkorf.
Maar vandaag is de Bijenkorf het zij
dan in aan- nerlt cl ijk' r k 'ei n den vorn
weef heropend Wxhlbiénd - a eslunntn
weer vrij in en uit loipen m het herstelde
gedeelte van het gebouw aan d n Sch'e-
datnsehen Singel en Van Hog ndorps-
plein, dal in da o-ör!ógsdagp»*zoó zeer
werd gehavend, zoomt ongeveer de h'lft
voor goed buiten -gebruik n\oesf worden
gesteld.
Op 12 Juli j.L, .toen rutin 200 leden
van het mannelijk'.-personeel reeds 'we
ken aan het oprmnwfn" vah het puin wa
ren, werf na 'Jjg mpt den arcluteot
DuCofc, het besimt'f genomen, he' voor-
gedeel'e van de B'ienkort als noo 'gebouw
in" te richten AigK^êci^D. Brouwer ont
wierp ue plannen"' en'-;,d.i? :N Va Dura 4an-
nendngsmq. te Rot'erf-a'o. 'begon me' h t
voor!o'p1 g hers'e'. In, io aa! we-'ei 10.000
autoritten gemaakt gom'"het "puin af te
voeren. -
Door het uitvallen van de roltrap en
het grootste deel 'der liften, moest «en
andere indeeling worden gemaa". D - '-ap-
salon eU de uitgebreide bib'iothe'tic zijn
de eemge afdeelingen, die niet meer
terug keuren in hetï noodgebouw Om de
dames zooveel mogelijk het trapnen kim
men te hesparen, as de Ievensmfddeten-
afdeeling in het -scusterrain onderge' ra- ht,
dat vroeger in hoofdzaak magazijn was.
De magazijnen zijn nu met de kan
tonen op de 5e cn 6e verdieping
gehuisvest. Daardoor zijn de dak'uin en
de lunchroom op de 5e verdieping ver
vallen.
Een nieuwe lunchroom is in g-richt in
de parterre, achteraan, aan dm kan' van
den Schie-'amschen SjoeeLUaa-rcVer 'tg
gen een Emft© banketbakkerij en keuken.
Door de étalage-galerij'»-— waar hst vroe
ger zoo frlsch toeïften konbij de vér-
'feoopriiimfë1 te fiëfeken, is deze ui'gebreid,
zoodat nagenoeg alle"afdeel"!ngeri, die vfoe
ger in "de parterre waren ^ondergebracht,
daar weer te vinden zijin, hot zij dan hier
en daar wat anders ingedeeld.
Twee personenliften en een breed©
hoofdtrap-voeren naar de le, 2e, 0© en 4e
ótage, waarvan allee i de le étage vandaag
in gebruik is genomeDaar vindt men
de afdeelingen dames en kinderconfectie
en hoeden.
Over pngeiecr een maand zullen de
andere drie verdiepingen gereed zijn. Op
de 2e etage komen de afdeelingen boeken,
schrijfwaren, sportartikelen, schoenen; lin
gerie en baby-artikelen enz.; iop de <3©
huishoudelijke artikelen, lampen en speel
goed en op-de 4o meubels, tapijten, bedden.
De voorraad goederen in de Bijienkorf
is groot en nog van oude kwaliteit; zij
werf ml.-reeds ingekocht, onmiddellijk na
het besluit de zaa'k in een noodgebouw
voort te zet en.
Hedenmiddag- is de Erjenkovf voor het
publiek heropend. -
De beheerder van het Rotterfamsehe fi
liaal, de heer G. M. Biaïs, had het geheel©
personeel, bestaande uit ongeveer 500 man,
even voor 2 uur dn ei Wij de lunchroom
verzameld, waar namens "de hoofddirectie
een kort woorf werf gesproken.
Tegen het vallen ran den avond wordt
het magazijn, dat niet verduisterd kan wtor-
den, gesloten.
Nader onderzoek gelast
De kantoorbediende W. A. V". uit Schie
dam, heeft 14 dagen geleden voor het
Haagsche Hot m hooger beroep - terecht
geslaan. 'Hij zou tegen W, Dittenboogaard-
én -F. C.. de Zomer een. scheldwoord heb
ben gebruikt, waarvoor hij door den Rot*
teröamschen politierechter tot f15 boete
subs. 15 iagen hechtenis werd veroor
deeld. De procureur-generaal eischte ver-
hoogtng van de strat tot een maand ge
vangenisstraf.
Verd. heeft voor het Hot betoogd, dat
men hem „zocht", omdat hij een Ume-
speldje droeg en geen N.S.B.-er te.
Het gerechtshot, dat gisteren arrest zou
wijzen, heeft de zaak verwezen naar den
rechter commissaris te Rotterdam, om ©en
nader onderzoo'-" in te stellen.
VANDAAG! 18.08 u.
MORGEN! 18.10 U,
ZONSOPGANG MORGEN 9.3S uur
*be maan komt op om S.38 uur gaat en-
onder om 14.53 uur d.a.ifc
STA DSN1EUWS
Voor de politieburaux
Het politiebureau in de Lange Nicuw-
straal en de politieposten Groote Markt,
Buitenhavenweg en Francois Haverschmidt-
laau zijn nog steeds aan de voorzijde „af
geschermd" met zandzakken, die intusschen
een ergernis zijn geworden voor zeer velen
wegens den onaestbetischen aanblik, die
zij opleveren Verscheidene zandzakken zijn
venot en hebben hun inhoud op straat
laten rollen; in de meeste gevallen is het
geheel© bouwsel scheef gezakt en de
zakken, die nog niet gebarsten zijn, hebben
em onliestemde, vaal-verweerd© kleur ge
kregen.
De omwonenden van politiebureau en
politieposten vooral hebben hinder van den
bestaanden toestand en in ons blad heeft
één hunnei onlangs reeds zijn liart in eon
Ingezonden Stuk gelucht.
Dat tol nu toe geen verandering in
de situatie is gekomen, wil niet zeggen,
dat van overheidswege de bestaande toe
stand als ideaal of zelfs maar als accep
tabel wordt aangemerkt.
Integendeel.
Men heeft reeds meerdere plannen over
wogen om verandering in den. toestand
te brengen.
Voorop dient echter gesteld te worden,
dat van de zijoe a»r Luchtbescherming ge
staan wordt on een bescherming \an po
litiebureau en politieposten legen sclierf-
werkmg.
Gedacht is aan liet afsciierrr.e v.ui de
deur- en venster ..parangen iret s al n pla
ten, maar de muren van alle betrokken
gebouwen zijn geen 33 cM dik, zoo lat
ook voor de muren in meerdere geval
len nog extra maa regelen nooug zond n
zijn.
Dai plan heeft men, omdat het te kost
baar werd, laten varen.
Daarna is gedacht aan een oplossing,
waarbij de afsdfiernrung niet buten,'maar
binnen w era aangebracht, b,v. een zand-
zakkenliaxrière, hier en daar mogelijk ver-
sterkt met ijzeren pla en, n de gebouwen.
Maar ook dat légerde m-c«nijkh?den op, in
verbana met de te-scfiijcbareramte."
De burgemeester heeft ©enige weken ge
leden in een 10 a 12 gemeenten van on
geveer de grootte van Schiedam laten in-
forrneeren, boe, men daar het „zandzakken-
probleem" heeft opgelost. Juist gisteren
is het betreffend dossier samengesteld, zoo
dat thans bestudeerd kan worden, welke
oplossing men elders heeft gevonden en
hoe de voorloopige ervaringen zijn. Hef
sterke vermoeden bestaat, dat men in de
meeste van die 10 k 12 gemeenten de
zandzakkenbarriéres, in Mei jl. opgericht,
reeds lang heeft verwijderd.
De hoop bestaat, dat nu binnenkort dit
ook hier ter stede zal gebeuren, ofschoon
het materialen-vraagstuk bij het stellen
van iets anders in de plaats van de zamd>-
zakken, ook een rol speel tl
Het zijn de aanzienlijke kasten geweest,
die tot nu toe het toepassen van een an
dere beschermingsmethode hebben tegen
gehouden.
Noodverlichting op straat
Dat zelfde geldt voor de noodverlichting
op straat. Ook daaraan zijn tal van con-
feren tie's gewijd' en talrijke plannen zijn
ontworpen en weer opgeborgen. Tijdens
de behandeling van de gemeentenegrooting j
1941 is daarover reeds het een en ander
meegedeeld. - j
In aansluiting op dat verslag kunnen we
nog meedeelen, d!at hedenmiddag de burg©-
meester, mr, dir. F. L. J. van Haaren,
belangrijke besprekingen met een aantal
deskundigen en autoriteiten op dit gebied'
heeft gehad!.
Ook aan de oplossing van dat vraag
stuk wordt dus gewerkt, al blijkt dat niet
eiken dag.
De moordenaar van maj'bor
Doering wordt doodgeschoten
Terstond' nadat de aanslag op den Duit-
schen majoor Doering te Boekarest bekend'
was gewonden, heeft generaal Antonescu
den Duitschen gezant te Boekarest ervan
in kennis gesteld1, dat hij last gegeven heeft
om den moordenaar langs standrechtelijken
weg te laten doodschieten. Het vonnis zal
over den moordenaar voltrokken worden,
zoodra het verhoor is afgeloopen. Boven
dien heeft generaal Antonescu tien voor
aanstaande leden van de Grieksche kolonie
in hechtenis laten nemen, daar volgens
het eeirste onderzoek gebleken is, dat de
dader beschouwd! moet worden als iemand1
van Grieksche nationaliteit, die op een
Tuïksche pas naar Roemenië gereisd1 was.
In de Roemeensche hoofdstad heeft de
aanslag groote opwinding verwekt
Ledenvergadering
Ditmaal onder leiding van den vice-voor-
zitter, den heer J. B. W 'ij c h e r s heeft de
Algem. Midden stand sv-ereonSchiedam", af
deeling van den N. M. B., gisteren Jn hotel
Beijersbergen een ledenvergadering ge
houden.
In zijïiopeni11gsrede meende de heer Wij-
chers te mogen constateeten, dat het be
drijfsleven door de groote kooplust van het
publiek, niet te klagen heeft. Tot nog toe
waren de moeste artikelen nog te krijgen,
maar in den loop van dit jaar zal het hoe
langer hoe moeilijker worfen, d© voorra
den aan le vullen en bovendien zullen er
voor den middenstand nog wpt meet moei
lijkheden komen. Moge het echter den mid
denstander gegeven zlijn, di© moeilijkheden
te boven te komen. Wat de organisatie be
treft, arbeiden wij in ©en nieuwe richting, -
aldus spsr., en aan dein uitbouw van onze
veroeniging.
Hierna volgde de bespreking van den
nieuwen vorm van de pQaatselijke midden
standsorganisatie. Van de Ned Midden
stands Centrale is n.l. een schrijve» ont
vangen, waarin wordt voorgesteld, een.
plaatselijk© middenstawlsoem trale t© stich'-
tem, zooals die in Sebiedam eigenlijk al
beslaat in de Permanente Commissie uit
den gecganisocrden middenstand. Daar ver
scheidene punten betreffende dien nieu
wen organisatievorm nog nader moeten,
worden bekeken, worden thans slechts in-
formatorischo besprekingen gcvoeid. Het
bestuur zal de"© kwestie nader regelen.
Meegedeeld werd, dat het liestuur zich
met een schrijven -gevend heeft tot de
Commissie voor den R-steun, waarin aange
drongen wordt op een nieuwe samenwer
king, tusschen deze commissie en den ge-
organiseerden middenstand. De Permanente
1 Commissie zal deze zaak verder ter hand
j nemen.
Belasting en middenstand.
Nadat twee nieuwe leden waren aange
nomen, heeftde lieer. .C. -L- Moerman^-
belastingconsulent alhier, ©en""causerie* ge-"
houden over: Belasting cm Middenstand.
Daarbij gaf deze een beknopt maar z©gr
duidelijk beeld van do loonbelasting en
de wijze, waarop die moet worden toege
past en van het besluit 1941 ornze'belasting,
dat de omzet! e'astinpwet heeft vervangen»
Na do technische beschouwing verden tal
van vragen gesteld, die door den heer Moer
man uitvoerig en duidelijk werden beant
woord.
Met dank aan den heer Moerman sloot
de voorzitter de vergadering, waarna-
allen zich aan den disch zetten voor een
gezamenlijken mosselenmaaltijd, die heel
prettig verliep.
Vakgroepen.
Wat betreft de vakgroepen, die men wil
stichten in Schiedam ter behartiging van do
materieel© belangen van de daarbij aange
slotenen, blijkt het, dat er bij het bonds-
bureau eri bij de Ned. Middenstands Cen
trale ee tig misverstand bestaat D© bedoe
ling is n.l niet, vakgroepen als zoodanig
te stichten, maar megr verkoopcommissdisfe,
vatafdeejingen, die gezamenlijkxnaar buiten
optreden bij groote leveranties van over
heidswege. Het zal daarom misschien be
ter z!ijn, in de toekomst niet meer téspre
ken. van vakgroepen, zooals die hier -en
daar bestaat als onderafdelingen van
standsorganisaties on zooals de Hanze er
hier ter stede twee heeft opgericht, n.l.
voor textiel en voor schoen winkeliers, maar
van commissies voor verko&pbelangem, dit
dan ter onderscheiding van de reeds hier
en daar bestaande vakgroepen, die zicih'
een geheel andere taak.' gesteld hebben, n.l.
de behartiging van de materie©ie belangen
der vakgenooten.
Voor werkioozen en armlastigen
De secretaris generaal van het 'departe
ment van sociale zaken heeft in een schrij
ven aan de betrokken gemeentebesturen
medegedeeld, dat gedurende vier achten eu-
volgendte weken, op de wijze als voorheen,
tomatensoep in blik kan worden gedistri
bueerd aan werkioozen en armlastigen.
De belangstelling voor d© tomatensoep
in blik was hier niet zoo bijster groot.
Gemiddeld werden per week een paar
honderd blikken afgeleverd.
Maatschappelijk Hulpbetoon zal ook n»
weer de distributie ter hand nemen Zoo
lang de centrale keuken nog niet in be
drijf is d© vorst heeft den bouw ge
stagneerd zal thans wellicht meer be
langstelling voor dit gezonde voedsel be
staan.
fVervolg pagina 2, le* Blad).
r\
mMt v«r*ebt)ot d «gelijkt, wet «iti
•a Zn* so PiMwUUgen
f 2.Uturno per put 2,50
P^. -Hi IS ou. A froo derive
f oU. AUnnwneaUn wordeo tUgelyktmnge
A«J* »rf tuirfo voor bet oeretvoigeod oanucc
YÓÓr eH uur «*n bet Bttnw bezorgdf1
dip VÓÓr 9-* our. - Een bepuide pMat* van
edwtenüën wordt niet gewaarborgd.
Pnj» der advertentiën: van I5 regels 1.55;
tedere rcgei meer f 0.30; id bet ZatenLagnoromer
15 regels jf 180, iedere regel meer f 0.3»
Ree Jam pa f 0.75 per regel Incassokosten 5 ctj
postkwiumips 15 ets. Taneven \an odverteotign
by abonnement zijn aan bet Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentiën opgenomen h f 0.50 t/m 15 woordtn^
fp 75 t/m 25 woorden. Elk woord meer 5 cent tot
een maximum van 30 woorden.
Woendags: Kleine Advertentiën tot 25 woorden
f 0 25, nuts vóór Dinsdagavond uur aan bet
Bureau bezorgd.
'«Zaterdags: Kleme Advertentiën f100, indien
niet \6ór Vrtfdajravoud 6 uur bezorgd.
i
ri
RvtSwfjjfrl'