30 JANUARI
Tijd om te verduisteren
Donderdag 30 Januari 1941
De Duitsche pers herdenkt de overname
van de macht door Hitier
De Amerikaansche hulp
aan Engeland
De 4 pCt staats leening
ruim volteekend
Uniforme telefoon
tarieven
Verhooging bieraccijns
Nieuwe regeling textiel
distributie
Winterhulp Nederland
De tuintjes in het
Sterrebosch
93ste Jaargang
No. 22694
Naar aanleiding van het feit, dat acht
jaar geleden de macht door het nationaal-
socialisme werd overgenomen, publiceeren
de Duitsche bladen uitvoerige artikelen,
•waarin zij terugzien op de opkomst van
het Duitsche rijk, die in hoofdzaak aan
het nationaal .socialistisch initiatief te
danken is.
De bladen schreven, dat dé groei der
nationaal socialistische partij tot draags er
van den nieuwenDuitschen staat' eu de
volksgodachte voor een groot deel ran het
buitenland even verrassend snel is' geko-
inen als de historische resultaten, die het
nationaal socialistische bewind in acht jaar
heeft behaald. De herdenkingsdag is dit
jaar van bizondere beteekenis aldus de bla
den, omd-at hijvalt in een reusachligen
oorlog tusschen twee werelden.
Sommige bladen geven speciale bijvoeg
sels en publiceeren bijdragen van voor
aanstaande personen. De pers legt er den
nadruk op, dat deze dag voor het Duitsche
volk aanleiding is, zich zijn gelofte -van
trouw aan den Führer en de groot Duitsche
gedachte te herinneren en in versterkte
mate alle kracht aan te wenden voor de
^eindoverwinning van Duitschland' en het
verbonden Italië.
Alfred Rosenberg wijst er in een hoofd1-
artikel in den Voelkischer Beobachter in
het bizonder op, dal thansook bij de
tegenstanders van Duitschland- 'een geesle-
lijke omwenteling valt waar te nemen, die
door óe komende geschiedschrijving waar
schijnlijk besli-"»eid genoemd zal wor'en.
Rosenberg herinnert aan de redevoeringen
van verschillende Engelsche politici met
hun maatschappelijke beloften voor d;e toe
komst en verklaart, dat het volkómen on
juist zou zijn te geloovón, dat b.v. Green
wood en Attloe 'ook maar eonigszins natio
naal socialistisch denken, d.w.z. door. wer
kelijke sociale gorechtigheid,;:bezield wor
den. Wel lean men in deze Engelsche uit
latingen den buitenkant van oen diepgaan
de revolutionnaire gisting zien. Deze En-
gelschcn weten blijkbaar geen ander nwb
del meer, dan dat zij, met het oog op de
onmogelijkheid van verdediging van een on-
houdbaren toestand1, hun toevlucht nemen
tct het schilderen van maatschappelijke toe-
k cwns tmogei ijkheden.
De leider van den rijks bond der Duit
sche pers, Wilhelm Weiss, houdt zich in
het zelfde blad bezig met de beweringen
der Engelseh-Amerikaansche propaganda
over de zoogenaamde veroveringszucht der
agressieve spilmogeadheden.
Dat de Duitsche legers nu tot ver in
vreemde landen staan, aldus Weiss, is
alleen het gevolg van de militaire ne
derlaag onzer vijanden, die wel eeu oorlog
konden ontketenen, welke Duitschland nooit
gewild heeft, maar wel in staat was hun
vernietigingsplannen te verijdelen.
Degenen, die nu tegen het nationaal
socialisme van leer trekken met dezelfde
f razen, die ook tegen het keizerlijke „mili
tarisme" gebruikt werden, hebben van den
werkelijken geest van het nationaal socia
listische Duitsche volk niets begrepen. Zij
weten niets van de organisatie van het
Duitsche volk ia den nationaal socialis-
tischen staat. Zij" weten in het geheel
niet, dat -juist de partij de voorwaarden
heeft geschapen voor een werkelijke volks
heerschappij, waarmede' zich geen deim>
cratie ter wereld kan meten.
3lijnen worden uit een spoorwagon over
geladen in een Diu'lseh oorlogsschip.
(Atlantic, Zander).
De commissie voor buitenlandsche
zaken van het Amerikaansche Huis
van Afgevaardigden heeft gisteren in
een geheime zitting de voorgestelde
amendementen op het wetsontwerp op
steunverleening aan Engeland bespro-
ken. Volgens de „Associated Press"
zijn de volgende voorstellen aange
nomen
Beperking van de wet tot 30 Juni
1943, voorafgaande raadpleging van de
chefs van leger en vloot alvorens mi
litair uitrustingsmateriaal word t afge
staan, periodieke rapporten aan het
Congres over het uitleenen van ma
teriaal. Het vierde democratische voor
stel, n.l. een verbod van gebruik van
Amerikaansche oorlogsschepen voor
konvooidoeleinden wordt nog bespro
ken.
De voorzitter der commissie, Bloom,
heeft verklaard, dat behalve de aange
nomen amendementen, vijftien andere wa
ren ter tafel gebracht, doch die werden
verworpen, o.ra. het republikeinsche voor
stel om het afstaan van Amerikaansche
oorlogsschepen aan een vreemde jnog n;l
heid zonder toestemming van het Con
gres te verbieden.
In Amerikaansche Congreskringen vindt
men het bizonder opmerkelijk, dat de com
missie vermeden heeft de in hot ontwerp
opgenomen passage betreffende de haven
rechten voor Engelsche oorlogsschepen te
wijzigen. Men is in Congreskringen van
meening, dal bij de desbetreffende beslui
ten van de commissie vooral rekening
is gehoudenmet de verklaringen, die de
minister van oorlog, Slimsoo, heeft af
gelegd "voor de Senaatscommissie. Zooals
men weet, had Stimson er op gewezen,
dat een ver strekkende vrijheid van on
derkomen en reparaties voor Engelsche
oorlogsschepen in Amerikaansche havens
een belangrijk punt is in de wet op de
ondersteuning van Engeland, omdat daar
mede voor de Vereenigde Staten de mo
gelijkheid bestaat in geval van nood de
resten van de Britscbe vloot ïn veiligheid
te brengen.
Aanvallen op Engeland
Formaties van het Duitsche luchtwapen
zijn in den loop van gisteravond, naar het
D.N.B. verneemt, gestart, in verscheiden©
golven, voor aanvallen op voor den oor
log belangrijke doelen in Zuid-Oost-Enge-
lanci. Nadere berichten zijn nog niet ont
vangen.
Do Britsche berichtendienst heeft bekend
gemaakt, dat. het Duitsche luchtwapen iri
den afgeloopen nacht aanvallen heeft
ondernomen op Londen en de naburige
graafschappen, Bi) deze aanvallen, die be
gonnen voor het invallen der - duisternis,
zijn wederom brand- en brisantbommen
neergeworpen. Een aantal gebouwen is
vernield, andere zijn beschadigd.
De Amerikaansche vlootbouw
Dd Amerikaansche Senaat heeft gisteren
definitief zJjjto'goedkeuring gehecht aan een
crediet van 909 millióen dollar voor den
bouw van 400 kleine oorlógsschepen -en
veer uitbreiding van de werfinstallaties.
Opvolger van Baden Powell benoemd.
Tot opvolger van den gestorven leider
van'? de padvindersbeweging, lord Baden-
Powell, is gisteren lord Summers benoemd;
Deze' is vroeger 'Biritsch gouverneur van
Victoriageweest eh'" leidér" rati de padviïi-
dersbewéging-in -Australië-.-- - - -
Na den opstand in Roemenie
Het D.N.B, meldt uit Bce'carest:
Officieel wordt medegedeeld, dat van de
deelnemers.aan en de aanstichters tot den
opstand in Boekarest 106 ei in de provincie
392 man rijn gearresteerd. Tot dusverre is
niet officieel bekend gemaakt wie de ge
arresteerden zijn. Alleen de naam van deri
vroegere» prefect van politie van Boekarest
kolonel Zavoiaami, is genoemd. Voorts
wordt er in een officieele mededeeling óp
gewezen," dat geruchten over mishandeling
of slechte behandeling van de gearresteer
de kwaadwillige ver/iilsëls zijn. De leider
van den staat lieeft slrenge opdracht 'ge
geven: de gearresteerden menschel ijk. te be
handelen. 'Opdat ieder burger zich hiervan
zal kunnen overtuigen, is de toegang tót
de gevangenis der pollticprofcctuur veroor
loofd. In déze gevangenis zijn de gearres
teerden opgesloten.
Naar wij van bevoegde zijde vernemen,
is de 4 pCt. Staatsieening ten bedrage
van f 500.000.000 waarop de inschrij
ving gisteren was opengesteld, ruim
volteekend'.
Verlaging kosten neven-
apparatuur
De naasting door het rijk der gemeen
telijke telefoonnetten te Amsterdam, 's-Gra-
venhage en Rotterdam, maakte het go-
wenschl overeenstemming' te brengen tus
schen de daar geldende tarieven voor aan
sluitingen en iieventoestollen en die in
de andere rijksnetten. Voor de abonnó's
in de drie groot© steden' zijn de tariefswij
zigingen inmiddels voor- het grootste deel
reeds van. kracht, géwordén, terwijl de rest
op 1 April.a.S. ia werking treedt. Voor
de overige ''telefoonnetten zijn benige ta
riefswijzigingen voor dé? nevenapparatuur
op komst, welke op 1 Maart as., ingaan.
Deze wijzigingen beteekenin in'hoofdzaak,
n.l. voor de seriètóesteïleij, de' 'stopcontac
ten en de extra telefonen leen verlaging.
Slechts voor een.enkel-onderdeel b.v.
de nevenaansluilingen, wélke via de tele
fooncentrale worden tot. s'ani gebracht
kan de herziening tot gey'olg hebb-n. dat
de betrokken abonné iets 'meer moet "beta
len. De nieuwe tarieven worden in de na
1 Maart a.s. verschijnende' locale gidsen
opgenomen.
Van t 1.50 tot f 2.20'per
hectolitergraad
De Staatscourant van gisteren, vermeldt
een besluit van den secretaris-generaal van
bet departement- van financiën tot wijzi
ging van de Bierwet 1917, blijkens hetwelk
met ingang van 1 Februari 1941 de accijns
op bier van f 1,50 per bocto'Ttergraad wordt
verhoogd tot f2,20.
Ten aanzien van de hoeveelheid bier,
daaronder begrepen de nog niet geheel
afgewerkte brouwsels, welke de bierbrou
wers op 1 Februari 1941 voorhanden heb
ben, wordt de verhooging van den accijns
nagevorderd'.
De bierbrouwers zijn verplicht van de bij
hen op 1 Februari 1941 aanwezige hoe
veelhedenbier vóór 5 Februari 1941 aan
gifte te doen bij den ontvanger der acciju
zen, onder wiens kantoor de brouwerij is
gevestigd.
Het specifiek invoerrecht op bier is in
verband hiermede nader vastgesteld op
f9.—.
Uitsluitend voor den handel
De directeur van het rijksbureau voor
de distributie van textielproducten door
den handel (D.T.H.) deelt in overleg, met.
het departement van" handel, nijverheid en
scheepvaart mede, dat met ingang van 1
Februari a.sl de huidige regeling voor de
textieldistributie komt te vervallen.
De niéuwe regeling is opgenomen in
handleiding 5. Het rijksbureau heeft uitge
breide maatregelen getroffen, teneinde te
bewerkstelligen, dat alle ingeschrevenen bij
dat rijksbureau de handleiding' tijdig en
vrijwel gelijktijdig ontvangen.
De nieuwe regeling zal tevens in de dag
bladen bekend' worden gemaakt.
A lie voetbalwedstrijden afgelast
Naar;.wij vernemen zijn alle wed-
strijaen in: de competitie van den Ne-
'deriandcclien Voetbalbond, vastgesteld
"voor Z6ndag'l2 Tëbru'ari''a'.s'., afgelast.
Alle korfbalwedstrijden afgelast
Naar wij van den competitieleider van
den Nederlandschen Korfbalbond verne
men, zijn alle wedstrijden vastgesteld voor
Zonuag 2 Februari a.s. afgelast.
STA DSN 1 EU WS
Tooneelplannen
Krijgt het Passage-Theater
een vaste bespeling op
Donderdagavond
Als jonge meuschen met jeugdig
vuur iets aanpakken, schudden oude
ren vaak hun grijzen of grijzenden
kop en decreleeren: „Daar komt niks
van terechtI"
Het is goed, dat er jeugdig initiatief
is, ook op cultureel gebied; de be
dachtzame ouderen moeten dat ini
tiatief niet al te zeer remmen, maar
in goede banen zien te leidon als
dat.mogelijk is!
Een voorbeeld van jeugdigen ijver voor
een op zich zelf goede zaak, zijn dé
pogingen, die de heer J. F. Deelman Jr.
uit Rotterdam aanwendt, om een tooneél-
gezelschap te vormen.
We hebben daarover op 16 Januari j.l.
reeds enkele opmerkingen gemaakt, naar
aanleiding van mededeeiingen, die de heer
Deelman aan „Voorwaarts" had gedaan
over zijn plannen.
We hébben ons toen bepaald tot slechts
twee vluchtige opmerkingenden mam
„Nieuw Schiedamsch Tooneelgozelso ap"
eh de voorgenomen schoolvoorstellingen
op Donderdagmorgen.
In een onderhoud, dat gisteren op ver
zoek van iden heer Deelman plaats had,
deelde hij mee, dat men alleen in Schie
dam onder den naam „Nieuw-Schiedamsch
Tooneelgezelschap" zal optreden en b.v.
in Den Haag en in de provincie zich zal
presenteeren als de Studio-groep.
Van de schoolvoorstellingen zal vermoe
delijk ook niet veel komen. Dr. VV. J.
Smit acht de leerlingen van de lagere
scholen nog niet rijp voor looneelvoor
stellingen door beroepsspelers en wil de
voorstellingen beperken lof oen drietal voor
leerlingen van do U.L.O.-scholen en even
tueel van gymnasium,. RllBS, ambachts
school en huishoud- en industrieschool.
Maar deze kleine desillusie ontmoedigt
den lieer Deelman niet. Hij gelooft in het
slagen van "zijn plan om het gezelschap
van Albert jéariDal sum"; als vaste béspe-'
Ier van hel Passage Theater te krijgen;
eiken Donderdagavond zal dit een stuk
opvoeren; ongeveer 20 voorstellingen per
seizoen staan dus op hot program.
Mócht het Nieuw Schiedamsch Tonoeel-
gezelschap, als Studiogroep, op stap zijn,
dan is bet misschien mogelijk bet nieu
we gezelschap, dat Anlon Koolhaas te
Rotterdam bezig is te vormen, hier te
doen optreden. Met dit gezelschap wil de
beer Deelman gaarne nauw samenwerken.
Het doel is liet cullureele leven liier ter
stede te stirnuleeren en het gezelschap Van
Dalsum met acteurs als Paul Storm, Fred
Stemeberg, Jo Sternbeim, Loudi Nijhoff,
Nel Knoop en Tatia Wyma, zijn zeker in
staat goede tooneclkunst te bieden.
De financiën.
De financiën vormen echter de nervus
Terum.
De heer Deelman hoopt, dat er een aan
tal Schiedammers zal zijn te vinden, dat
een bedrag wil fourneeren, waarmee
men starten kan. Dat bedrag zal ongeveer
f 10.000 moeten zijn. Zij, die een bijdrage
vorleerién, doen dat alleen uit sympathie
voor het plan en uit liefde voor de tooneel-
kunst! Het eenige „voordeel", dat men van
zijn steun zal hebben, is een uitnoodiging
Om de voorstelling bij te wonen, die de
Studio-groep vau Van Dalsum op Donder
dagmiddag, 27 Februari a.s. in het Passage
Theater zal geven van „De sterkste", een
Engelsch toonoelspel. 's Avonds volgt een
herhaling van de voorstelling, maar dan
toegankelijk tegen entrée.
Dit seizoen wil liet gezelschap nog 3 k
4 voorstellingen hier ter slede geven. Alios
hangt echter af van den financieelon steun
die verleend wordt.
De heer Deelman is optimistischI
De voorzitter van den Schiedamschen
Kunstkring, de heer K. J. Heyboer, die
gistermiddag de besprokingen ook bijwoon
de, meende dat het plan ka^n slagen. We
hopen eT liet beste van!
1 De Schiedamsche Kunstkring, die nog
700 leden telt, heeft het dezen winter niet
aangedurfd voorstellingen te organiseeren,
maar anderzijds is er toch wel een vrij
groot aantal personen, dat behoefte heeft
aan bescliaafde ontspanning. En de be-
lang-sfeilng voor het tooneel neemt volgens
den heer Deelman, toe. De finaneieele moei
lijkheden van verscheidene tooneo'gezel-
schappen duiden o.i. daar echter tot he
den nog niet opl
Maar misscliien begint van Schiedam de
victorie.
Wie voor het pilan voelt en het kans
van slagen geeft, teekene op de lijst, die
bij verschillende ingezetenen zal worden
aangeboden. De heer Deelman verwacht
ook steun uit Rotterdam, zoodat het groot©
bedrag van f 10.000, dat noodig geoordeeld
wordt als basis, belangstellenden niet al
te zoei- behoeft af te schrikken.
Bijeenkomst van collectanten
Hedenavond 7 uur zullen de collectanten
en oolieclrioes, die morgen en Zaterdag
a.s. de iijsten voor de Winterhulp Neder
land zullen aanbieden, bijeenkomen in het
bureau van de Winterhulp, Broersvest 95,
waar de burgemeester, mr. dr. F. L. J.
van Haarc-n, hen nog het een en ander zal
meedoelen.
Reeds hedenmiddag bestond gelegenheid
het materiaal, noodig voor de derde col
lecte, aan het Winterhulpbureau uf te ha
len; daartoe bestaat ook nog gelegenheid
morgenmiddag tusschen 3 en 6 uur.
Een dringend beroep.
Het plaatselijk bureau schrijft:
In verband met de morgen en overmor
gen te houden collecten voor de Winter
hulp wordt nog een dringend beroep op
de Schiedamsche burgerij gedaan ook thans
naar vermogen bij te dragen voor hét goede,
doel, 'dat doer de W.H.N, wórdt nage
streefd, n.l. het verleenen van een bijdrage
aan beho^tige' land- en stad'genooten.
Het is verheugend, dat bet aanlal col
lectanten nog stijgende is en dat zij, die
zich aanmelden, inderdaad- zijn uit geheel
verschillende groepen van de bevolking.
Voorts is het toch zoo, dat de verdeeling
der gelden uitsluitend geschiedt door hen,
die zich steeds op liefdadig terrein hebben
bewogen en zich het vertrouwen der burge
rij volkomen hebben waardig getoond.
Komen weer geheel ter
beschikking van de
gebruikers
Naar we vernemen zullen alle tuin
tjes in het Sterrebosch van 10 Fe
bruari af weer volledig ter beschik
king staan van de huurders.
Deze mededeeling zal de bezitters van
die tuintjes ongetwijfeld bizonder into|és-
seeren. Zij kunnen nu-reeds hun maat
regelen nemén om dezen zomer het grootst
mogelijk profijt van den grond te trekken
in iden vorm van groenten, aardappelen
enz. Velen hebben gewacht met b.v. zaad
te koopen, omdat men niet zeker wist, of
dit wel nut zou hebben; zij kunnen daar.
thans toe overgaan en ook een „bouw
plan" maken.
(Vervolg pagina 2)
ZONSOPGANG MORGEN 9.24 uur
De moan komt'op om 10.S0 uur en gaat
onder óm 23.13 uur d.a.v.
IUliaansehe oorlogsbodems n actie In de Ionische Zee.
(Tölle, Hoffmann, Zander).
Dexc ceviASt verschijnt dagelijks, met uitzondering
van Zo*- en Feeatdagen,
Prijs per kwartaal 2.—; franco per post 2.50
Prija per week: 15 cts. A&onderlijke nummer*
S at®. Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor bet eent volgend nummer moetan
Té4r Clf uur «n bet Bureau bezorgd zijn, 't Zater
dags vóór 9 uur. Een bepaalde plaat» van
advertentiën wordt niet gewaarborgd.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN) TEL. 69300 (3 LIJNEN)
EERSTE BLAD
Prij» der advertenti&n: van 15 regels f 1.55}
iedere regel meer f 0.30; in bet Zaterdagmxmmer
IS regels, f 1.80, iedere regel meer f 0.35
Reclames f 0.75 per regel. Incassokosten 5 cta.j
po»tkwitanties 15 ets. Tarieven van advertentiën
bij abonnement zijr aan bet Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentiën opgenomen f 0.50 t/m IS woorden,
10.75 t/m 25 woorden. Elk woord meer 5 cent tot
een maximnm van 30 woorden.
Woccdags: Kleine Advertentiën tot 25 woorden
f 0.25. mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan Let
Bureau bezorgd.
r9 Zaterdags: Kleine Advertentiën fl.00. indien
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
POSTREKENING 5311
VANDAAG: 18.22 u.
MORGEN: 18.24 u.