EEN KUNSTENAAR MET
BRONS
1 f
Het atelier van den heer A. N. Binder
Werk voor de eeuwen
67777
69109
68886
69440
68535
67550
67976
68107
69899
68197
68811
69400
68484
68251
67556
68421
68826
68604
68735
68589
67672
68295
68142
67828
68752
68193
Vrijdag 7 Februari 1941
TWEEDE BLAD DER SCHIEDAMSCHE COURANT
Pag. 4
Algemeen Lnstaltatiebureau
Bankiers
Bedrijïsklceding
Boodschappendienst
Boter, Margarine, Vet
Corsetten-Damcskousen
Damestasschen
Expeditie
Glas
Hoeden, Petten (ook in laken)
Kantoorboekhandel
LEDERWAREN
Machinefabriek
Meelfabrieken
Pap i ervern iotiging
Schoorsteenvegen
Sport
Stempels - Naamplaten
Haarden en Kinderwagens
Heerenmode - artikelen
Huis- en Decoratie-Schilder
Stoffen-Manuïacturen
Stoomen-Verven
Woningbureau
Vischhandel
Sport
Rechtszaken
Van brandstichting vrijgesproken
SCHAATSENRIJDEN
De Zuid-Hollandsche mereh-
tochten afgelast
DAMMEN
SCHAKEN
S.C.S.
lu Haarlem is eon onaanzienlijke werkplaats, bijna geheel verborgen ach
ter een groote, grow garage aan do Kleverlaan .Het is een werkplaats met vee]
noestige dingen, een ovenhier en daar liggen ee®igo „vormen", er is een
werkbank met gereedschap en er- staan velo gidsen beelden. En toch.
dit onoogiijko atelier is niet onbelangrijk. Het is een oontrom van kunst,
want-hier, in dit domein van den heer A. N. B'inder, wordt het werk van
schier allo Nedcrlandsche en talrijke buitenlandsche kunstenaars in brons
vereeuwigd, hier ontstaan deprachtigste bronzen en-tinnen voorwerpen of
«ovetg^j&e jjk-'- mooi smeedwerk, 'wat zich dikwijls niet, alleen onderscheidt
door de^artisjieke waaide, maar ook.door de reusachtige-afmetingen.
Deze man, dé heer Bitïdér, beoefent een
vak, dat slechts weinigen.; kehnéh. Het gie
ten van sculpturen is dan ook iets. wat
men niet spioedig leert. Er komt heel wat
kijken, voordat de gieter-zijn-werk verstaat
en dan nog -zijn er.'..:., gieters en gieters.
De heer Brnderv behoort tot de kundig-
ste. Dit vast te' sé.téfi is een Open deur
intrappen. Óf .,'zeudt gé denken, dat een
kunstenaar zijn -schepping, aan iemand, toe
vertrouwt, die.nieUpreöes^les.vweèt •weer
te geven in
diger, het in ,ste^-".dtódSj-Ea'-ivie er nog
aan mocht tv^^otójzie slechts - om zich
heen, hij ga naOr'jeen der taliooz© plaat
sen in ons land-waar.de arbeid van dezen
Haarlemmer'trótsch en fier prijkt. Hij is
een kunstenaar -in zajrn .moeilijk vak, een
kunstenaar die:weliswaar-niet zelf schept,
doch volkomen 'op de hoogte is met elk
'beeldhouwwerk. Zethem een beeld voor
en h!g zal u...zond-er aarzelen .zeggen van.
wie het is. Want in dea loop der tijden
heeft tóf eenzoodanige, kermis van den
stijl van de levende"'en-thans overleden
kunstenaars gekregen, dat bij met feilloóze
zekerheid het; \verk kan klassifioeeren.
Tot het recente werk van den lieer Binder
behoort het groote (bééld van Hilde Krop,
dat bestemd is voor de hal van dé Rijks-
verzekeringsbank:- ©n, thans tentooinges.eld
is in het Stedei^-^Iussum „teAmsterdam-
Aan dit beeld,:" dat'-éjn hoogte, heeftvan
3.60 meter, werd vier maanden gearbeid.
Het behoort tot de prachtigste stukken die
in ons landwerferigegoten.
Meeilgke arbeid.
Vier maanden had de gieter noodig voor
Hilde'Krop's schepping. Vier maanden: het
gééft ©enige indruk van het vele 'dat ver
richt moet wordèn,- voordat eon beeld in
brons 'vereeuwigd is: Want een gieter is
nog heel wat .anders dan iemand die vor
men met brons vol giek De moeilijke ar
beid begint reeds' lang daarvoor en......
ha Het gieten.
Wanneer een beeldhouwer een schepping,
die in, brons of tin verduurzaamd moet
worden, heeft -voltooid, wordt in Haarlem
de arbeid verricht die zoo nauw luistert.
Dóór v onoordeelkundige behandeling zou
immersde bedoeling van deu kunstonaax
worden misverstaan, er zouden veranderin
gen ontstaan welke niet te tolereeren zijn.
Het is niet doenlijk alle fazes van het
proces te beschrijven, maar een tipje van
den sluier mag toch we; worden opgelicht.
Van den beeldhouwer ontvangt de heer
Binder het gipsmodel, dat, wanneer het
grootostandbeelden m derge.ijke betreft,
in stukken is gezaagd. Van elk der onder-
dee.en wordt nu in zand Brusselscbe
aarde een afdruk gemaakt (een negatief
dusj dat in den oven gedroogd wordt.
Van dit negatief wordt, weer met Brus-
seische aarde, een positief gemaakt, zoo
dat er dan dus. twee, beelden van zand:
zijn: een „origineel" en eennegatief beeld,
dat om het positieven, past ln het positief
wordt nog een soort metalen vlechtwerk
gemaakt o'm het stevigheid, te geven, van
het positief wordt'een laagje zand „afge
sneden' en dan... kan men het brons gaan
gieten.Eenvoudig nietwaar... Maar het
gaat niet in twee tellen:. Telkens weer moei
de „gieter" of zijn assistenten weten, wat
hij doet, moet hij opletten de juiste nuan
ces te krijgen, kortom: hij moet een zui
vere gietvormmaken. Dan komt het gieten.
i i>rV>
De. heer Binder ain" het werk. Op den achtergrond het S.60 M.
hoog© beeld van Hildo Krop, bestemd voor de Rijksverzekerings
bank te Amsterdam. (Foto O. H. C.)
wat misschien nog het gemakkelijkste' is,
ofschoon ook hier een kleino onbedacht
zaamheid fatale gevolgen heeft.
Doch daarna is het fijnste werk aan
de beurt: het ciseleeren. Ais eenmaal'hot
ruwe bronzen beeld is ontstaan, moeten
do scherpe kanten verwijderd worden, even-
tueele gietfoutjes moeten gecorrigeerd yvor
den. De ciseleur, die hot gipsmodel voor
zich neemt, Iet op ieder onderdeeltje eii
mot zijn arsenaal van allerlei gereedschap
pen brengt hij weer die eigenaardigheden
en typische kleinigheden .aan, welke; de
stijl van den beeldhouwer kenmerken.1 En.
uiteindelijk is dan het bronzen' beeld ge
reed. Een glanzend',',vyolhaast gulden-voör
werpWan neer héteen
groot beeld betreft,
moeten de onderdee'en
nog tot een geheel
samengesteld word n.
Dit doet de hoer Bin
der met lasschon. Hij
is :de eenige gieter in
ons land die de deelen
l.i tascht. - Anderen be-
vestigen do deelen
met schroeven aan el-
".ka-ar of zetten een stuk
in oen gat, waardoor
-altijd naden ontstaan
waarop de zuren een
naJee'ige uitwerking
diebben.
Een fra. i werkstuk
van den heer Ei tder.
Dit beeldje sta.»t thans
in het Koio.arl Mu
seum fce Amsterdam.
(Foto 0. H. C.)
Als het beeld don zoover voltooid is,
dat de ciseleur niets meer behoeft bij te
vijlen, dat alles keurig gelascht is, dat
ook het scherpst speurend oog geen fou
ten meer kan ontdekken, komt tot besluit
nog het kleuren: het patineeren. Dit ge
schiedt met chemicaliën die men op de
metalen laat inwerken en waardoor een
prachtig resultaat wondt verkregen. Dan
is het beeld voltooid1, het kan naar de
plaats vervoerd worden waar het tot in
lengte van dagen .getuigenis zal afleggen
van de kunst van dpn beeldhouwer maar
ook van de bekwaamheid' van den
meestal onbekenden gieter.
Wat er gegoten werd.
Wij. zeiden het reeds: op vele plaatsen
in ons land .kan mendo arbeid van den
heer Binder bewonderen. Honderden werk
stukken verliéten in den loop der jaren
het atelier. De geheeio lijst zou eeu wat
droge opsomming worden, maar enkele
dingen mogen toch wel a'an de vergetel
heid ontrukt worden'."
Het werk van den heer Binder vindt
men in groot© erscheidenheid in het Ko
loniaal Museum,'het--Rijksmuseum en het
Stedelijk Museum te'Amsterdam, 't beeld
houwwerk van den afsluitdijk door Hildo
Krop is hier gegoten', de deuren van het
Paleis op den Datn werden hier gegeten
en gesmeed,, een gedeelte van de figuren
voor het gebouw-vu$ den Hoogen Raad
in Den Haag, het bééldvoorstellende „De
Snelheid" in het Amstelstation te Amster
dam, de zes en een,, halve meter hooge
beelden van de Moerdijkbnig, dit alles
komt uit Haarlem.
Een meesterstuk was liet gietwerk van
de "Regeeringsklok naar een ontwerp van
Paul Bromberg en bestemd' voor de Cultu
reel© "Zaal op de wereldtentoonstelling te
New-York. Deze klok omvatte nut miuder
dan 350 verschillende bewegende bronzen
beelden, alle vervaardigd naar levende
personen. Voor hét Koloniaal Museum wer
den voorts kostbare beelden in zilver en
brons gegoten, voor liet Stedelijk Museum
te Amsterdam een'buste naar Rodin, mas
kers van alle Nedërlandsche Nobelprijs
winnaars, het hek! van het .stadhuis te
Enschëdé datdrie en: twintig meter lang
is, 'het beeld' van de Olympiade te Ber
lijn, .werken voor véle schepen, begraaf
plaatsen; officieele'gebouwen, kerken... dit
alles en ïiog .veel meer kwam in.deze
onaanzienlijke werkplaats tot stand.
Wcrlc vervaardigd in opdracht, ter ge
legenheid van hef:vijftigjarig bestaan der
MaatscbappgBatavia kon tengevolge van
den 'oorlog nietafgeleverd werden en
blijft rib zijn bbsténwning wachten. In
bewerking is op -het oegenblik een groot
beeld van dr. Lovihck voor rekening der
HeideMaatschappij;a
Zéér.binnenkort :zaJ voorts een begin
worden gemaakt niet het gieten van een
belangrijk stuk werk: het Willebrord Mo-
OE DAGEL1JKSCHE VRAAGBAAK
'S LU.NEN)
Fa. Wed. M. van Meurs, Broers-
véld- 53: Erkend gasfitter. Erkend
installateur. Uw adres bij ver
huizingen." Na 6 uur tel. 67879.
Amsterdamsche Bank N.V.
Bijkantoor Westvest 36.
Alle Bankzaken -Assuranties.
F. Röttgering, Hoogstraat 17.
Grootst Speciaalhuis.
MEIJER's Zakentelefoon.
Vlotte verzending.
Alle boodschappen.
Experts in telefoonreclame.
HOOIKADE 2.
Servio, Westraolenstraat 4.
Engrös detail.
N.V. EMADA, Rotterd.dijk 199a
Ruime sorteering en steeds het
nieuwste
F. REISS, BROERSVEST 21.
Speciaalzaak in: Damestasschen,
koffers en alle soorten lederwaren.
Reparatie-inrichting.
v. d. MOST,
LANGE NIEUWSTRAAT 23
Alle expeditie en zware transporten
PIET HENIGER, Passage
Heerenmode-artikelen.
Vraaet tel. zichtzending.
1.
P. F. van den Ende, Kantoor-'
boekhandel - Drukkerij. Rotter-
'damschedijk 234. - Schiedams'
Goedkoopste Kantoorboekhandel
Mattha's Lederhandel,
Broersveld 145 - 152"
Leder-fournituren, Koffers,
Actetasschen, Reparatiën
(2 LIJNEN)
A. Fontijne,
Boterstraat 2832.
Modem ingericht reparatiebedrijf
N.V. A. Tieman,
Hoofdstraat 39,
Tarwebloem Tarwemeel
Tarwe-afvallen.
Jac. v. d. - Waal, Westmolen
straat 25-27. Inkoop alle soorten
oud papier en metalen.
Verbetering van Schoorsteentrek.
Fa. V. L. Borrani.
Alléén Lange Achterweg 33.
Speciaalhuis voor alle Sport
artikelen.
Sporthuis Olympia, Passage 10»
N.V. Van Katwijk's Glashandel.
Lange Kerkstraat 38.
Alles op dit gebied.
FIRMA A. GOOS, Speciaalhuis
in haarden en kinderwagens.
G. Verboonstr. 21, t.o. Hav.Bank.
JACK. HANSEN, ROTTER-
DAMSCHEDIJK 227.
Heerenmodes, Kamerjassen,
Pvama's.
G. VAN MEURS,
LANGE HAVEN 5.
Heyermans en van Ouwerkerk,
Passage 8, Chablonen voor vaten
en kisten, numeroteurs, datum
stempels. Alle soorten gietvormen,
graveerwerken.
Kofa'-Bertels, Dam 926.
Stóomververij en Chemische
Wasscherij „CENTRAAL",
Hoofdkantoor: L. Nieuwstraat 71
Woningbureau„Schiedam-West"
Nieuwe Haven 83.
Adm. van Onroerende goederen.
A. Fiüekes, Hoogstraat 81.
Specialiteit in versche en ge
bakken visch. Dagelijks versche
aanvoer.
nutr-ent dat-te Utrecht zal v-errijzen. De
arbeid aan deze opdracht zal wel ge
ruimen tijd in beslag nemen..
„Kr is werk genoeg" zoo zeic' .de heer
Binder. „Meer dan ik eigenlijk kan hebben.
Want ik ben tenslotte gebonden aan een
bescheiden opzet.
Nedcrlandsche werkkrachten zijn er op
dit gebied' maar weinig te krijgen. Men
ieert het vak niet graag want het duurt
jaren voordat de leertijd voorbij is."
Weinigen slechts voelen zich aangetrok
ken tot dit moeilijke en verantwoordelijke
vak. De heer Binder behoort echter tot
lien die zich een groote reputatie verwier
ven. Eu terecht, want wat zijn atelier ver
laat is onberispelijk, het is werk dat do
eeuwen trotseert en dat nog lang zal
slaan, en bewonderd zal worden als de
kunstenaar en zijn rechterhand, de gieter,
het hoofd hebben, neergelegd.
Veertien dagen geleden eischte het O.Al.
bij de Haarlemsche rechtbank anderhalf
jaar gevangenisstraf tegen den -45-jarigen
groentehandelaar J. B. uit Beverwijk, die
er van. verdacht werd' op 15 Maart van
het vorig jaar brand, gesticht te hebben
in zijn winkel aan de Breestraat; waardoor
■het huis. grootendeels uitbrandde. Uit ge
tuigenverklaringen bleek, dat verdachte in
financieel© moeilijkheden verkeerd© en hoog
verzekerd was. Verdachte ontkende. Z.;.
was de brand ontstaan, doordat hij even
een brandende sigaret op een kist in den
winkel had gelegd.
Een deskundige had echter door proe-'
ven vastgesteld, dat alleen daardoor nooit
een zoo hevige brand' kon ontstaan.
De rechtbank wees heden vonnis en
sprak verdachte van het ten laste gelegde
vrij.
Dj Zuid-Hollandsche IJsbond meldt, dat
het ijs over het traject van de Merentocbt
in een slechten toestand verkeert eri mede
in verband met de sneeuwval voorloopig
geen merentochten zullen worden gehouden.
Damclub „Schiedam".
Da damclub „Schiedam" zette den huis
houdelijk©!! wedstrijd in het Volkskoffiehuis
voort.
De. uitslagen waren:'- J. P. v. d. Wate
ring— A.- Struik 1--1M: CotéP. Noor-
dennen 02; J. v. Diejen—J. v. Tilborg
0—2; J. v. LeeuwenDl Spek 1—1; J.
LeendersAI. den; Houting 0—2; J. de
Wilde—J. V. Katwijk 2—0.
De „Schaakclub Schiedam" S.G.S. heeft
Woensdag in het Volkskoffiehuis een huis-
li oudel ijken wintérwedstrijd gespeeld. De
Uitslag 'was dis volgt:'
Afdeeling A:
A. Moog—C. Kloraps 1—0
W. v. dl BergK. Degeling 0—1
W. v. Velsen—P. Bijloo 0—1
G. v. I.Tzendoora—H. Mak 1/21/2
J, Moerer—:H. v. d. Hoeven afgebr.
Afdeeling B:
O. HoormanW. J. Bergsen .0—1
J. v. EdenD. L. Bakker 10
Afdeeling G:
J. Pijhacker—-0- L. v.. Troost 10
J.. Timmers—J.--V. Das50; 0—1
W. Verstraten—H.A".\ Bressêr 0—1
-■-•■• -