Haar dat wiel draait
DegtiyUe £Uc&Hu-Ukotnet
att
Rusthuis „Samech"
SCHIEDAMSCHE
COURANT
DAME of HEER,
'4
wï
pi
ff'fy
ISsS!
mz
IS
ff®
Donderdagavond
filmvoorstelling
PIAWS - OHGELS
ADVERTEERT IN DE
compleet 79S*"
DE SCHIEDAMSCHE
COURANT
H
3$
s®?
s«
S'
Woersdag 12 Februari 1941
EERSTE
BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
HC O 2STRAAT 67-69
Telefoon 68436
BUREAU; LANGE HAVEN 141
HOEK KORTE HAVEN
TELEFOON 69300 (3 Lijnen)
HOUTMAN Te^oon «87? S CHI EDAM
QFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
Bestaande uit: Groot modem dressoir met ingebouwde thee
vitrine, 2 fauteuils, 4 stoelen en 1 uitschuiftafel, alles dege
lijk fabrikaat in eiken uitvoering. Uit voorraad leverbaar.
Compleet fl. 198.- en op gemakkelijke voorwaarden.
Spreek mei Loeb en 't komt ook nu in órde f
C. P. TIELESTRAAT 22 ».k oppert 63 ROTTERDAM
is hier ter. stede nog
sieeds verreweg het meest
verspreide DAGBLAD
Bureau: L. Haven 141, hoek K. Haven
TELEFOON 693000 (3 Lijnen)
s&v-
■W;;
SW''
SS-;;--
¥K-"'
'Aw,
Algemceno Kennisgeving.
Heden ging onze lieve Vrouw
en Moeder,
ELISABETH KL A ZIN A VAN
ZON-Vun den Tempel,
naar haar Eeuwig Huis.
Ld.dit haar verlangen was,
lenigt onze droefheid.
Zij bereikte den leeftijd van
80 jaar.
Uit aller naam:
NV. VAN ZON Pzn.
Schiedam, II Februari 1941.
Vondellaan 56b.
Heden overleed, na een kort
stondig lijden, zacht en kalm,
onze geliefde Echtgenoot en
zorgzame Vader, Behuwd- en
Grootvader, Zoon, Broeder, Be-
huwd-Broeder en Oom, de heer
CORNELIS ABRAHAM DE
LANGE,
in den ouderdom van 55 jaren.
Sprouken 16 9:
Hei harI den inenschen over
denkt zijnen weg, maar de Heere
stuurt zijnen gang.
Namens wederzijdsche
Familie:
Wed. M. DE LANGB
Rodenburg.
Kethel, 11 Februari 1941.
Dorps'; aat 38.
Do ter? ardebestelling zal plaats
hebben Vrijdag 14 Februari a.s.
des middags half drie op de Nod.
Herv. Begraafplaats te Kethel.
heeft plaats voor bejaarde
ook hulpbehoevende.
Dir. C. v, d. BOUT-WEYL1NG.
Lange Nieuwstraat 69.
6a naar 't wiel
Duur kan je voor alles terecht.
Wjj hebben in onze branche een
enorme voorraad Ijzerwaren,
Gcrocdsehappen, Elcetr. Mate
rialen. Lampen. Rijwiel-'ondcr-
dcelon. Banden, voor elke beurs.
Alios prima waren. Komt eens
even kijjkon. Alleen
Voer de vele blijken van deelneming,
betoond bij het overlijden van onzen
geliefden Man en Vader,
HENDRIK HAMERSLAG,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Uit aller naam:
Wed. C. M. HAMERSLAG—
v. d. Kamp.
Schiedam, 12 Febr. 1941.
Havendijk 44b.
in moderne uitvoering Steeds gebruikte instrumenten
voorradig. Voordeellge prijzen. Alles met garantie
Sedert jaren een vertrouwd adres
ANNEX ALGEMEENS MUZIEKHANDEL
HERHALING PUBLICATIE DJ). 4 FEBRUARI 1941.
Verplichte voorraadopgave minerale smeerolie» en vetten Aanvragen aan
vulling voorraad.
De Directeur van het Rijksbureau voor Aardolieproducten, daartoe gemach
tigd door den Secretaris-Generaal van het Departement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart, brengt het volgende onder de aandacht van verbrui
kers en leveranciers.
Als derde distributieperiode zal worden vastgesteld het tijdvak van 1 April
1941 t/m 30 Juni 1941.
Alle verbruikers en leveranciers zijn verplicht vóór 20 Februari 1941 een
formulier betreffende voorraden, verbruik, afname en aflevering, bij het
Rijksbureau voor aardolieproducten, sectieI Zeestraat 100104 te
's-Gravenhage, in te leveren. De formulieren zijn verkrijgbaar bij genoemd
bureau.
De aanvraag om toezending van deze. formulieren dient te geschieden per
briefkaart, waarop vermeld door verbruikers: „verzoeke toezending verbrui
kersformulier minerale smeeroliën en vetten" en door leveranciers: „verzoeke
toezending leveranciersformulier minerale smeeroliën en vetten". Naam en
adres moeten in blokletters worden aangegeven.
Hiervan zijn uitgezonderdingeschreven ondernemingen, ondernemingen, die
periodiek voorraden, ontvangsten eri afleveringen moeten verantwoorden,
alsmede voorzoover betreft de door hen als zoodanig aangeschafte hoe-.:
veelheden 12 kg-afnemers, houders van motorrijtuigen en houders van vei®!
gunningen, verleend door den inspecteur-generaól van het Verkeer, door dej!
Nederlandsche Visscherijcentrale of door het Rijksbureau voor Genees- enj
Verbandmiddelen.
Medicinale, pharmaceutischc of cosmetische doeleinden. c
Het verleenen van vergunningen-voor verkoop en aflevering'van vaselines
eh parafine-oliën aan verbruikers en daarmede gelijkgestelden ten behoeve van
deze doeleinden geschiedt door het Rijksbureau voor Genees- en Verbandmid
delen, Tesseischadestraat'6, Amsterdam.
Scheepvaart en Visscherij.
De bestaande regelingen voor binnenscheepvaart, groote,scheepvaart of
kustvaart en visscherij, blijven ongewijzigd van kracht.
LOEB
KWARTJES
HALLO!! hier ,;Parfuma";JONGELUI, welke wen- WIJ ZIJN steeds koopers
Groenelaan 95. 5 gummiischen te trouwen, zoeken van koepluimen en paar-
kr. 10 ct., 10 ijzer kr. 10 vrije le étage, f 30.—'denhaar, ook varkenshaar
ct., groot 6 st. 10 ct.Jper maand, liefst centrum, en betalen hoogo prijzen,
nachtnetten vanaf 15 ct.J.Br. onder lett. BV, a. h.jBROMET, Bakkerstraat,
dagnettén 10 ct. Nog bur. v. d. bi-, Lange Ha-[b. d. Buitenhavenweg,
steeds boterh.papier, 4 ven 141.
rol 10| ct. „PARFUMA",
Groenelaan 95. A. v. d.
KRUIT.
TEKOOP prima klop-,
veeg-- en zuigstofzuiger,
wegens vertrek. Ook gas
fornuis. Geen kooplui.
Rotterdamschedijk 237, -
2de étage.
LEDENVERGADERING -
Verg. t. b. der Tubercu
lose, :op 13 Februari a.s.,
ten huize van den Voor
zitter, Nwe Haven 147.
1ste SCHIEDAMSCHE
DIRECT of later, woning Zaadhandel ,,'t Westland"
of ged. woning te huur ge-|A. VERKADE, Groene-
vraagd door Wed. en liaan 81. Vraagt nu de gra-
kind. Adres: Am. v.SoIms-|tis prijscourant onzer elite
straat 16b. land-, bloem-en tuinbouw-
zaden, pootaardappelen,
OPENING. Dinsdag 18 Fe-jbloembol!en en kunstmest,
bruari openen wij onze Kwaliteit onovertroffen,
nieuwe toonzaal van Sa- prijzen zeer concurreerend
nitair, Gasfornuizen, Gey-iKoopt vroegtijdig.
sers, Electr. stofzuigers,'1
Gaskachels, enz. Fa. A.'TE HUUR een winkelhuis
VAN WOERKOM, jmet kast, étalage, toon-
Broersveld 137139, Tel.'bank enz. met pakhuis en
67736, Schiedam. jachteruitgang, te bevra
gen J. v. KATWIJK,
RUBENSPLEIN 17. C. J.'Oostsingel 65.
BUIJTENDIJK, üw-
COUPEUSE, prima maat
werk,' Ook veranderen,
rep. dames-, heeren- en adres voor: Philips-gloei-.TE KOOP. Boekenpers
kinderkieeding. Spoedige lampen, verduisteringsbe-|f 7.50. Bankstel f 25.
aflevering tegen billijke noodigdheden, snoer, stek-;Dienstbodekastje f5.
prijzen. Broersveld 131 kers, stoppen, schakelaarsJHalbank f 5.Keuken-
(portiek). fittings, enz. enz. [tafel f 2.50. Ledikant
Jf 3.Studiepiano f 25.
REPAREEREN van alle RUBENSPLEIN 17, C. J.|Pianostoeltj_e 12.50.
merken naaimachines on
der garantie. A-_ v, DIJK,
Parallelweg 192a.
BUIJTENDIJK, tevens CENTRAAL, Lange Ha-
Uw.adres..voor.een. goedven 101.
en degelijk Rijwiel, alle
ónderdeelen voorradig, .HET OUDSTE adres voor
'i
10 kilo- eri 20 kilo-gewich-jbeschermers,
ten, t kelderwins, 1 groote schen enz.
houten hamer. Te bevra-:
TE KOOP 1 zware Bascule,juitgebreide sorteering Jas- gebruikte meubelen hier
stuurtas- iter stede is Lange Haven
!l01. Waschtafels, nacht-
'kastjes, kasten, tafels,
gen: Hellevoetschestr. 15,'rUBENSPLEIN 17, C. J.'stoelen, fauteuils, spiegels,
'BUIJTENDIJK, ook voor schilderijen. T. VAN 'T
THEEMANDJE en thee-jüw reparaties het ver-, HOEN.
muts, zwaar gevuld, sa-,trouwdste adres. Uw rij-,
men f 1.40. BRAM wiel als aieu'w. Moffelen, NOG NAALDEN
NOORDIJK, Hoogstraat verchroomen. Vraagt vrij-!voor Huishoud-
68, Tel. 68681.
iblijvend prijsopgave .voor naaimachines, Naaisters-,
'het opknappen van UwKleermakers-, Schoenma-
STEUNT de" Daadwerke- DAMESUw japon ge
lijke Dierenbescherming.'knipt, geregen en gepast
Geeft U nog heden op als f 1.50. Patronen n. maat
lid. Kantoor Hoofdstraat.verkrijgbaar a 55 cent.
153b. |De nieuwste modeplaten
tér inzage. Mej. A. COS-
SCHRIJFBÜREAUX, di
rect van fabrikant, dus
voordeeligste prijzen.
Prachtige massief eiken
ministre en cylinder-
schrijfbureaux. Komt
kijken. VERMEULEN, -jOER-DEGELIJK worden TER, Hoofdieerares der
Schommelstraat 40, Rot-jUwschoenen door ons ge-,E.N.S.A.I.D., Strijensche-
terdam, vlak bij Bergweg,imaakt. Van' de fijnste'straat 37.
zijstraat van Benthuizer-jdamesschoen tot de grof-
straat, over Pijnacker- jste werkmanslaars. A.
plein. jBAAYENS, Broersveld
134, Schiedam.
4e TREKKING HAIGHTON CO.
WetUge Premieleening 1912
5e KLASSE, 11e LIJST
TREKKING VAN WOENSDAG 12 FEBRUARI 1941
HOOGE PHËMIËN
f 1000.4506 6828 14457 14569 15220 15293 16635 17874
20427
1 400.— 5766 10624 14584 20795
t 200.— 2494 2513
f 100.— 3484 8188 9961 10720 16852 17157 18520 19583
18S17 20716
PREMIËN VAN 70.—
206 267 278 412 448 473 483 496
675 826 934 1007 1158 1289 1387 1444
1726 1819 1991 2185 2468 2493 2499 2559
2623 2624 2688 2774 2840 29282846 2972
3079 3117 3155 3181 3226 3294 3393 3531
4013 4015 4049 4063 4226 4470 4501 4677
4080 4882 6016 5121 5361 5524 5558 5685
5732
81
667
1080
2617
3050
3721
4801
6636
499
1643
2594
3014
3710
4803
5625
H. TRIJSELAAR, alléén
v. Beverenstraal 10. Tel.
68424, kachelsmid, bë
veelt zich. beleefd aan
voor het plaatsen en repa-
Schiedam. Beschermheer!boden 2 Fauteuils en 4reeren van haarden,
Mr. Dr. F. L. J. VAN [stoelen, tégèri elk aanne-|kachels en alle voorko-
HAAREN, Burgemeestermelijk bod. Adres: Dirk mende werkzaamheden
van Schiedam. Adviseur:;v. Wassenaarstraat 16b.
J. VOOGT, Dierenarts.
NED. VEREEN, tot Besch.
van Dieren.. AfdeelingiTER OVERNAME aange-
6223
6301 6435 6453
6931 7065 7095
7526 7647 7668
8105 8250 8330
8991 £.047 9298
9892 9895 9925
5735 5761 5901 6016 6028 6108 6116 6195
6670
7150
7628
8384
0314
9951
6754
7237
7783
8438
9427 1
6779
7255
7832
8485
9435
6849
7295
7867
8548
9445
6886 6898 6919
7315 7348 7445
7868 7895 7962
8676 8854 8873
9508 9624 9693
9981 10023.10196 103£3 10396 10430.
Zorg voor uw paard, nu(TE KOOP GEVRAAGD ge
de motor voor velerleijheele en gedeeltelijke in-
transport is uitgeschakeldjboedels, antiquiteiten,
eri de trouwe viervoeter,tinnen borden,kannen,
de. helper in den nood isJschalen, kristal; staart-
jklokken, stoeltjesklokken,
UW GEBIT, door ons ge-ienz. Hooge prijzen. P. F.
repareerd, is beter danjSMEETS. AJleen Broers
elders, daar wij ons specia-veld 91, Schiedam. Schrijf,MOEDEBSI heeft U toi-
NAAR P. VAN OERS,
Heerenpad 10, voor een
mooie dames- of hèerèn-
parapluie. Zeer voordee-
lige prijzen. Tevens het
oudste adres voor het
vakkundig repareeren van
paraplu ies.
liseeren en de volle garan
tie durven geven. Insti
tuut „RÉPA, Singel 195,
Schiedam, Bergweg 347,
Rotterdam.
brief of briefkaart en hij
wordt door mij vergoed.
letzeepbonnen? Wij heb
ben nog goede toiletzeep
en enkele stuks kinder-
zeep, beide van oude sa
menstelling, vanaf 15 ct
RE PETITIE-gelegen he id
met piano voor kleine
clubjes. Grooté Markt 4,|Doet Uw voordeel! Dro-
JONG ECHTPAAR vraagt'CENTRALE MUZIEK- jgisterij G. li. MAST,
gedeelte van woning met'sCHOOL. Dir; Louis v.jVerband- en Verplegings-
gebr. keuken. Br. met|d. Harst. Privaatlessen.[artikelen, Groenelaan 65a,
prijsopgaaf onder lett. tPiano, viool, cello. Mati-tTeL 67708. Bezorging
BW, a. h. bur. ,v. d. bl.,jdoline_vanaf f-2.50 p..m.jd.oor.de geheele stadl
Lange- Haven 141:
ORGEL te koop gevraagd j&nJZIEK-INSTITUI/T
STENCDl DRUKWERK voor een groot huisgezin,'„KORPEL", Westfrari-
Prógramma's, Invitaties,'geeft niet wat voor model, kelandschestraat 144b.
Huurkaarten, Prijslijsten.jBr. onder lett. BK,* a. h.jSteédsvoorradigdenieuw-
Even goed en goedkooper,bur. v. d. bl., Lange-ste muzieknummers. Spe-
dan drukwerk. Desge- Haven 141. (cialiteit i. Hawaiian- en
wenscht voorzien van tee-
kening. MEIJERTs Zaken
telefoon, Hooikade 2,'
Schiedam. Tel. 69440.
RIETEN en Pitrieten, --rijwiel.
Poppenwagens, groote sor-
.teering. poppen. BRAM MEVROUW PETERS
NOORDIJK, Hoogstraat!Burg. Knappertlaan 144,
68, Tel. 68681. jvTaagt flink, net meisje EENVOUDIGE Juffrouw
ivoor den dag of dag en gevraagd., P.G., in eenv.
OUD-MILITAIR, zonder'nacht, kunnende koken omgeving, genegen alle
werk, b.z.a;, onverschillig'en zelfstandig werken, -jhuish. bezigheden te ver
welk werk. Br..onder lett. Aanmelden 's avonds van richten, niet beneden de
DA, a. h.-bur.-yv d. bl., 5 tot,6.30 uur. j30 jaar. Adres: Singel 54,
Lange Haven 141. j-alhier.
kers-, Zakstop- en Zeil
makersnaaimachines. -r -
I."KUIPERS, Hoogstr. 62
TE HUUR gevraagd wo
ning in het Westen voor
echtpaar zonder kinderen
Br.onder lett. B.M, a; hr
bur. v. d. bl., Lange
Haven 141.
DEGELIJK KOSTHUIS
aangeb., wasch inbegrepen
18/per weök. Gezellig
huiselijk verkeer. Br. on
der lett/ BS. a. h. bur.
guitaarmuziek, mandoli-
MONOPOLY-spél het po-jnes, guitaren, snaren, plec-
pulairste spel. Men koopt(tra, enz., zeer'voordeelig.
grond, bouwt huizen en
verdient geld. De duidelij
ke b^cbrijving maakt
ieder direkt wegwijs,
f 3.50. BRAM NOOR-
DIJ Kr Telr 686817'Hoog
straat 68.
WENSCHT GIJ U van
uw huisdier te ontdoen,
stuurt het niet de straat
op. Met geringe kosten
uwerzijds wordt voor'een
goed tehuis gezorgd of
pijnloos afgemaakt. De
VOORSCHOTTEN met en daadwerkelijke Dierenbe-
zonder borg.' Eerste Rot- scherming, kantoor
terdamsche Hulpbank, -
opgericht 1908. Clae's de
Vrieselaan 61a, (voorheen
Boschje 14a), Rotterd«am.
v. d. bi., Lange Haven 141:Te(ef. 37799.
Hoofdstraat 153b.
ADVERTENTJOEN
in deze rubriek hebben
beslist .succes! -
10536 10564 10676 11048.11135 11172 11399 11423 11558 11612
11918 3 2006 12186 12305 12400 12411 12465 12500 12586 12615
12653 12771 12956 12957 13023 13134 13147 13191 13393 13448
13489 13495 13627 13633 13772 13773 13856 13863 13955 14010
14065 14135 14181 14303 14443 14702 14763 14910 14931 15147.
15222 15262 15274 15280 15303 15375 15467 15700 15778 15789
15832 15855 15970 15985 16040 16069 16216 16238 16296 16524
16748 16800 16880 16904 17098 17139 17164 17239 17252 17471
17534 17606 17689 17899 17972 17984 18072 18080 18112 18154
18365 -
18473 18486 18682 18780 1Ö874 18904 18922 18957 18967 18980®
19092 19130 19201:10207 19283 19327 19338 19449.19536 1Ö63.2
19840 20163 20172 20203 20396 20548 20556 20574 20596 20622
20690 20717 20752 20765 20858 20932 20996
GEEN PBEMIÊN -
*110 133 138 154 194 197 218
6 35
268 281
514 616
873 837
1314 1322
1544 1630
94
290
518
977
1337
1666
2049 2061 2072
2292 234t 2352
2669 2674 2715
2094 3052 3183
3571 3589 3666
3901 3916 3937
4091 4109 4111
4331 4352 4362
4599 4600 4607
4761 4762 4769
5017 5025 5042
5229
6243 5288 5300
6456 5509 5533
6784 5817. 5855
6061 61IC 6114
6249 6290 6293
6412 6419 6471
6575 6586 6620
6936 6077 7004
7363 7392
7402 7429 7431
7563 7592 7606
8096 8121 8162
8417 8428 8479
8714 6762 8783
9145 9166 9175
9364 9376 9438
9649 9667 9679
340
533
1021
1361
1690
2098
2381
2741
3256
3750
3959
4130
4419
4626
4785
5070
5319
5611
5899
6140
6317
6492
360
539
1022
1376
1729
2125
2425
2810
3338
3801
3961
4132
4434
4631
4813
5143
6326
5670
6009
6175
6330
6497
6680 6694
7034 7053
7440
7657
8173
8480
8812
9246
9491
9688
7444
7731
8197
8482
8853
9249
9492
9707
381
,587-
1059
1417
1790
2131
2433
2812
3356
3807
3970
4134
4437
4646
4840
5170
5355
5671
5965
6182
6340
6503
6737
7253
7478
7732
8229
8508
8865
9313
9528
9791
424
672-
•10B6
1435
1831
2224-
2484
2813
3358
3810
3996
4153
4456
4605
4857
5177
5370
5700
5975
6203
6341
6538
6843
7280
7482
7780
8364
8592
8899
9319
9532
9818
437 - 503 510
737,766 843
1105 1133 1273
1458 1459 1530
1841 1912 196«
2271 f2286 2287
2510 2516 2668
2832 2970 2978
3367 3533 3555
3856 3881 3884
4059 4073 4090
4157 418a 4237
4503 4548 4552
4676 4704 4709
,4860 4913 4968
6191 5208 5213
6392 540'
5720 67b„ wü7
6993 r.ÖOia 6036-
6207. 6239 6242
6348 6374 6406
6539 6548 6565
6845 6890 6921
7303 7334 7344
7493 7605 7525
7825 7848 8022
8376 8399 8401
8597 8616 8674
8957 9107 9111
0331 9339 9360
9599 9616 9629
9B86 0894 9952
9974 10003 10005 10034 10104 10132 10138 10165 10176 10192
10218 10248 10316 10332 103D3 10397 10454 10457 10503 10562
10701 10718 .10725 J.0746 10755 10770 10774 10793 10800 1O804
10845 10957 10961 11003 11006 11007 11093 11105 11147 11155
11158 11160 11174 11227-11249 11270-11287 11306 11307 11379
11382 11440 11486 11511 11526 11548 11593 1161511713 11773
11782 11784 11790 11876 12038 12054 12068 12069 12146 12176
12212 12252 12257 12283 12292 12331'12464 12508 12531 12580
12C55 12663 12721 12731 12770 12775 12796 12807 12834 12872
12883 12915 12918 12953 13098 13100 13131 13151 13180 13199
13268 13423 13468 13531 13542 13595 13603 13658 13660 13667
13075 13706 13866 13867 13871.13894 14040 14059 14066 14138
14141 14160 14173 14180 14218 14243 14260 14351 14459 14485
14488 14571 14708 14722 14729 14732 14755 14768 14777 14783
14787 14807 14816 14880 14884 14891 14900 14937 14946 14955
14997 15010 18028 15116 15127 15149 15151 15165 15179 -15400
15413 15465 15468 15490 15527 15528 15533 15534 15552 15579
15590 15651 15654 15850 15664 15705 15724 15748 15851 15859
15864 15875 16024 15926 15971 16004 16015 16028 16073 16099
16104 16121 16147 16155 16201 16227 16281 16323 16336 16377
16383 16431 16438 16489 16499 16518 16525 10534 10S39 16608
16627 16660 16699 16704 16721 16738 16750 16785 16839 16881
10885
16946 10995 17138 17154 17179 171S2 17184 17195 17227 17238.
17283 17287 17289 17299 17330 17412 17430 17492 17543 17549
17559 17595 17613 17624 17637 17667 17673 17709 17729 17841
17843 17851 17872 17883 17915 17928 17929 17950 18001
18005 18055 18147 18188 18214 18222 18412 18543 18553 18671
18590
18599 18621 18630 18673 18691 18734 18783 18796 18822 18836
18875 18883 1*297 19014 19089 19095 19161 19174 19215 19231
19239 19270 lS358 19383 19390 19400 19465 19471 19480 10573
129574 19642 19654 19676 19705 19727 19775 19770 19823 19824
18846 19851 19906 19925 18952 19961 19974 19982 19991 20000
20149 20171 20173 20177 20320 20231 20239 20282 20287 20302
20338 20344 20357 20359 20375 20378 20432 20437 20455 20514
20631 20868 20880 20901 20975 20994 21000
ONGECORRIGEERD V
Verbeteringen-Se kJasae, 10e lllat. Geen Premlën: 4779 moet
XJJn 4777; 20266 moet 24Jn 20803.
