STADSNIEUWS
Agenda
Voor BADEN, GEYSERS, enz.
Fa. C. C. VAN DER HEIJDEN,
lichtafscherming
Rioolgemaal slachthuis
Heilgymnastiek en
massage
De Amsterdamsche
Beurs
Werkverschaffing
De N.S.B. en
de Duitsche hulp
Geruchten over
oneenigheid in de Unie
Voor Uw BEHANGWERK
l#*T
If»-.
Donderdag 20 Februari 1941
EERSTE BLAD DER SCHiEDAMSCHE COURANT
I?
Hf
Pag. 2
Nog niet overal voldoende
Aanbesteding
De heer A. F. L. Verheyden voor
de Ned. Vereen.
Huisvrouwen
van
!s en wordt hervat
Werker» in uitvoering
Duitsch en Nederlandsch
natfonaal-socialisme
Moelijkheden zijn overwonnen
Prijsvérhooging in het pension-
bedrijf
Geen tomatensoep in blik
SCHIEDAM
W. S. DE GOOYER
GROOTE MARKT 31-33
BINNENLAND
Rotterdammertjes naar
Groningen
VRIJZ.-GODSDIENSTIGE PREDIKING
D8.W.J. H.HUBEEK, Rm. VLAARDINGEN
Burgerlijke Stand
Fte
i-
tJ
tl
m.
W
fj
r
r«
I-
Is"
lit"'*4
J-
I* f
1^
IV
k>
„Men. krijgt den indruk", aldus de com
missaris van politie, de heer J. B. Bloms-
xna, „dat een deel der burgerij de ver-
duisteringsvoorsclmften wel in acht neemt,
maar niet volledig doordrongen is van de
absolute noolzakelijkheid om goed te ver
duisteren. En toch is het een algemeen
belang, dat de voorschriften stipt worden
opgevolgd".
Gisteravond heeft de commissaris, ver
gezeu van den hoofdinspecteur, den heer
Diekniann en 6 i 7 agenten, controle uit
geoefend op de verduisteringsmaatregelen
in de Gorzen. Met den uitrukwagen werd
straat na straat afgewerkt, waarbij de po
litie tamelijk veel belangstelling trok.
Met kon niet zeggen, dat de getroffen
maatregelen over 't algemeen onbevredi
gend waren, maar de accuratesse, de toe
wijding bij het toepassen van de voor
schriften liet nog wel wat te wenschen
over.
In een 10-tal gevallen, dat van grove
nalatigheid kon worden gesproken, is pro
cesverbaal opgemaakt
Ten stadhuize is hedenmiddag aanbesteed
het oprichten van een gebouw voor een
rioolgemaal bij het slachthuis in aanbouw
in den Babberspolder en het leggen van
eon persleiding ten behoeve van dit ge
maal met bijkomende werken.
Ingekomen waren 20 biljetten.
1. J. C. Tbeuns, S. A. Sanders
en A. Snepvangers, Delft en
Rijswijk, f 18.485
2. N.V. Duinrande, *s Gravenhage, - 20.980
3. N.V. Ingcnieursburean voor
Bouwnijverheid, Haagsche
Schouw, Oegstgeest, - 21.350
4. A. J. v. d. Have, Rotterdam, -21.800
5. Firma J. Kiev weg t en Zn.,
Hoek van Holland, -21.950
6. A. C. van As en Co., Schie
dam, - 22.875
7. B. Eubers, Dordrecht, -23.G65
8. F. Bijl, Kethel, - 23.789
9. N.V. van Splunders Aan
neem Mij., Ridderkerk, - 23.800
10. C. v. Leeuwen en Zn., 1 1
Nieuwerkerk a.d. IJssel, 1 -23 815
11. J. C. Simon, Schiedam, -24.380
12. N.V. Visser en Smit Aan
neem Mij., Papendracht -24.600
13. J. Schotel, Schiedam, - 25 700
14. Gebr. Smits, Schiedam -26.132
15. G. Onderdelinden, Hillegers-
berg, - 26.775
16. Kuypers en Kloppers,
Schiedam - 26.800
17. P, A. Heynsbroek, Schiedam -27.200
18. O. Leenderfs, Schiedam -27.300
19. A. G. Sondermeyer en Zn.,
Rotterdam en Schiedam -28.300
20. Arb. Coöperatie v. h. uitvoeren
van Bouwwerken, Rotterdam -28.829
Gistermiddag hield de heer A. F. L.
Verheijcten, gymnasliskJeeraar en masseur
alhier, voor de leden van de Nel. Vereen,
van huisvrouwen een lezing over heilgym
nastiek en massage in Maison Westhuis.
De nieuwe presidente, mevr. A. C. E.
Gooascns—-v an Eek, opende met een
kort woord.
De heer Verheijden gaf eerst een his
torisch overzicht van de ontwikkeling van
de heilgymnastiek.
Reeds in de grijze oudheid, ongeveer
2700 jaar voor Chr., werd in China de
belangrijkheid van gymnastiek ingezien.
Reeds Hippocrates kende dr.e tak kei van
gymnastiek athletische-, militaire- ea me
dische gymnastiek.
In het P.omeinsche rijk kwam naast de
bewegingskuur, passieve behandelingen,
zooals waterkuren en dieet voor. Het was
Galenus, die vetzucht bestreed door be
weging.
In de achttiende eeuw werd de gym
nastiek door den Zweed Ling tot methode
verheven. Deze Ling is de grondlegger van
de Zweedsche gymnastiek en heilgym
nastiek.
Dr. Zander vond vele apparaten uit,
Uit den lezerskring is het verzoek
gekomen de rubriek „Beurs van Am
sterdam" weer in eere te herstellen.
De laatste „Beurs" verscheen in ons
blad van 9 Mei 1940.
Nn blijkt, dat een flink aantal abon-
né's belangstelling heeft voor de koer
sen op de Amsterdamsche Effecten
Beurs, zullen - we deze weer ge
regeld vermelden.
Een deskundige heeft de lijst van
do meest courante fondsen voor ons
samengesteld.
belangloGze medewerking en bood daar
om een boek; „Lichamelijke oefeningen
voor het kind" aan.
Die demons trante werd. bedacht met een
armband.
Nu de vorst uit den grond is, wordt
de werkverschaffing ook weer „herval,
Maandag j 1. zijn reeds twee ploegen van
resp. 49 en 87 man op Rozenburg aan
het werk gegaan. De marine'! reizen eiken
dag per trein van hier mar Hoek van Hol-
die aan de lichaamsbewegingen eei regel-]aud en worden daar overgezet naar Ro-
bare weerstand geven Het b'ijft altijd nog I yenburg. 's Avonds koeren zij naar Schie-
een li fige opgave nit te maken, of de;dam terug
geLo it a dosis weerstand aan gymnas ische j Beide p'ocgen waren, toen het werk
bewegingen wel de juiste is. wegens vorst gestaakt werd, resp. 50 en
Over de massage wilde spr. zich injioo ima sterk- Maandag bleken 14 hun-
algemeene termen uitlaten. Hg' noemdener werk gevonden te hebben D in deze
slechts Dr Metzger, een Hollandschen ge- werkverschaffing op ngev.ilen pl asei zul-
necsheer j tea vermoedelijk door anderen w orden inge-
Deze heeft zijn kennis neergelegd innomen,
een proefschriftDe behandeling van voet-
Op 3 Maart a.s. vertrekken twee
groote groepen Schiedammers naar de
werkverschaffing in Noord Rrabmt. nl.
196 naar kamp De Rips bij Helmond
en 21G naar kamp Bsarschot bij Til
burg.
Deze mannen worden te werk gesteld
bij heide onttenning en Leék-normatis ermg
Schiedamsche bouwondernemers hebben
den laatsfen tijd eenige belangrijke opdrach
ten ontvangen. Zoo is aan gebr, Simits
opgedragen de bouw van een meubelfabriek
en woonhuis te Overscbie voor rekening
ran den heer Van der Meer, architecten
A. en C. Lengkieak; het bouwen van een
opslagplaats voor den heer J. de Waard
Szn., aan de Lange Nienwstraat, architect
M. Lookhorst en een ingrijpende verbouwing
ran het Parkhotel aan den Westersingel
'te Rotterdam, architect J. A. Lelieveldt.
Bovendien hebben gebr. Smits nog der
bouw van de Centrale Keuken aan de
Hoofdstraat alhier, onderhanden.
Onze stadgenoot, de heer J. Schotel,
heeft opdracht voor den bouw van een
Sportschool aan de Mathenesserlaam te
Rotterdam, architect D. Dürrer.
verstuiking door massage. Door zijn groote
bescheidenheid is deze massage weer a's
een buUenlandsche methode geïmporteerd.
De Nederlandsche heilgymnasten stelei er
echter prijs op deze methode toch de Ne
derlandsche methode te noemen Met de
oudcrwelsche opvatting strijken naar het
hart toe, is gebroken,
De opleiding.
In geen land in Europa is de oplei-2ij komen om de 14 dag^n van Vrijlags-
ding vco heilgvmnast zoo veelzijdig als avoïlds u Manmlagsmorg m naar huis.
in ons land. De meeste heilgymnasten
zijn vereenigd in het Nederlandsche Ge
nootschap voor Heilgymnastiek en mas
sage, die in nauw contact en onder con
trole slaat van artsen Nooit mag degene,
die aan zjjr gevel den bekenden drehoek
boeit aangebracht, zelfstandig practijk uit- Op een eenigen tijd geleien gelatte aarn-
oefenen, bij moet steunen op de diagnose vrage om beschikbaarstelling van toma-
van den geneesheer, iedere patiënt(e), die tensoep in blik is thans bericht ontvangen,
bij den heikymnast terecht komt, moet zich dat de door deze „gemeente gedare be-
in verbinding en onder controle gesteld stelling, in verband met den beperkten
voorraad, niet zal kunnen worden uitge
voerd. j
Gisteravond heeft de Ortsgruppe Haar
lem van de N S.D.A.P., Arbeitsbereich in
den Niederianden, een samenkomst geor
ganiseerd in het gebouw „St. Bavo" al
daar.
Het publiek bestond uit officieren en
soldaten van de Duitsche weermacht, bur
gers en leden van de W.A.
Spreker was de heer Sommer, een der
propagandisten van de N.S.D.A.P. Spreker
deelde mede, dat binnenkort vele bijeen
komsten zullen worden gehouden, met het
doel om aan te toornen, dat de Duitsche
nationaal-socialisten en de Nederlandsche
nationaal-socialisten samen hooren ea dat
zij de taak hebben de nationaal-socialis-
tisehe gedachte ook in de Nederlanden
door te voeren en ingang te doen vinden.
Reeds iu het begin van het Duitsche op
tredeu hier te lande heeft de rijkscommis
saris te kennen gegeven, dat de Duitsche
overheid zich niet wenschte te mengen in
interne aangelegenheden. Er hebben echter
sindsdien bepaalde gebeurten ssen voorge
daan en dezt dwingen er toe, dat men
dit standpunt nog eens duidelijk formuleert
op de manier, waarop deze uitspraak is
bedoeld, opdat men later niet te hooren
krijge, dat er wat anders werd verwacht,
dan de bedoeling, die van Duitsche zijde
daarin is gelegd
Wz z'jn opgestaan aldus spr.
opdat he grootste Germaansche volk in
Gennaansch Europa de le d ng zou nemen
en vooaoende den vrede ea de welvaart
van de volken zou verzekeren Het gaat
er niet om ons op bekrompen wijze te
verrijken met veroveringen van kleine lan
den V/ij kunnen echter geen anders len
kenden aan onze grenzen dulden, want
zij zouden evenveel bedreig ngen voor ons
zelf en onze eenheid vormen.
Het Driemanschap van De Nederland!-
scho Unie deelt in het jongste nummer
van „De Unie" aan de leden het volgende
mede
„De laatste weken zijt gij verontrust
door geruchten omtrent moeilijkheden, wel
ke tusschen ons waren gerezen. Die ge-
nichten waren deels onjuist on zeker alle
vei koerd gekleurd. Vandaar onze verkla-
nng.
„De verschillen in inzicht, die tusschen
ons gerezen waren, betroffen geenszins
onze beginselen, zooals neergelegd in ons
program. Daarin zijn wij van den beginne
af eensgezind geweest en gebleven. Zij
waren ook niet van persoonlijken aard'. Wij
kunnen u thans zeggen, dat wij de moei
lijkheden welke wij te overwinnen hadden,
inderdaad hebben overwonnen.
„Gij hebt ons in. het vorig jaar uw ver
trouwen gegeven, dat wij u vroegen, toen
wij als ploeg nog moesten bewijzen, wat
wij waard waren. Daarvoor zijn wij u er
kentelijk. Thans vragen wij uw vertrou
wen en uw steun om ons werk in het
belang van land en volk te kunnen voort
zetten".
In de gemeente zelf is thans geen werk
verschaffing meer ingericht.
f
&T<*
Passage Theater, half 3 en half 8:
Vorsten tragedie-
Monopole Theater, 2.15 en 7.15 uur:
Burgemeester Comediant.
29 Febr. Passage Theater, 7.30 u. Concert
O.B.K.- daarna filmvertooning: De
Oester-prinses.
22 Februari, Voiksgebouw, 7 u. Feest
avond „Vlug en Lenig".
23 Febr. Volksgebouw, 6 uur. Sehied. Too-
neelvereeniging Onderling Kunst
genot. 'n Huis voor herrie.
ROTTERDAM
20 Febr. De Kleine Comedie, half 8. Cor-
rie Harten g, m.m.v. Nel Roos
(dans) en Lily ran Spengen
(piano) j
Bioscopen.
Arena, 2.15, half 7 en 8.45 trur. Lajla.
Capitol, van 2 uur af doorloopend.
De Vuurdoop.
Prinses 2.15 a, 7.30 u. De eeuwige rhapso
dic.
hebben van den dokter, zoodat de heil
gvmnast niet meer is dan een ass'stcnt van
den dokter.
Wat is gymnastiek?
Gymnastiek is een complex van bewe
gingsvormen om gezonde individuen de
juiste houding en bewegingen van het li
chaam aan te leeren. Zelfs eéa gezond
mensch heeft gymnastiek noodig, daar het
dagelijksch leven eenzijdigheid van bewe
ging meebrengt en het lichaam vaak een
geforceerde houding aanneemt.
Heilgymnastiek is gewenscht voor, hen,
die bepaalde afwijkingen vertoonen in
spieren, beenderen, gewrichten en zenu
wen.
In het bizonder wilde de heer Verbey-
den aandacht besteden aan de houdings-
aiwijkingen. Deze ontstaan voornamelijk
door storing in het evenwicht, waardoor
de wervelkolom een gewijzigden vorm aan
neemt. Dit geschiedt bij zwaardere dan nor
male belasting; bij normale belasting als
de draagkracht vermindert of als de draag
kracht gr00ter wordt en de spankracht ver
mindert.
Slappe houding bij kinderen.
Bij kinderen komt vaak een uitgezakte
houding voor. Indien hieraan geen aan
dacht wordt besteed, werkt het afwïjkïn-
een VAKKUNDIG ADRES
Ruime keuze uit de nieuwe stalencoNeetla
Burg. Knappertlaan 2 - Telefoon 68677
Stoffearderij, Bedden makerij, Compl. Woninginrichting
TELEFOON 67621
Een veertigtal kinderen, dat het het meest
noodig heeft, gaat morgenochtend uit Rot
terdam naar het rustig© Groninger land
om een paar maanden gezondheid met
gen in de hand. Beweging en rust is hier 1 liters te happen. Al dezie kinderen gaan
noodig en vooral geen overbelasting van f naar Appingedam, waar z!ij door liefderijke
huiswerk. pleegouders «enigen tijd in huis worden
Een van de vele afwijkingen is de uit
zakking van de rugkromming, die met den
naam kyfose aangeduid wordt Een zij-
waartsche uithniging is de beruchte sco-
liose, die den inhoud van een. borstkas
in verdrukking brengt
Na de theepauze ging de heer Verhey
den over tot een paar demonstraties, waar
bij een 17-jarige patiënte welwillend mede
werking verleende. Zoo werd het voordeel
van kruipoefeningen behandeld.
De heer Verheyden deed een felle aan
val op het dragen van coarsetten, die de
spieren buiten werking stellen en het even
wicht verstoren.
In aansluiting op een opmerking van
mevr. T. Boteren brood,Blanken, hield spr.
een pleidooi voor meer lichamelijke oefe
ning in de juiste beteekenis voor de kin
deren op school.
Mevr. Goossensvan Eek dankte
opgenomen. Onder deze kinderen zfjla
ditmaal, bij hooge uitzondering, eenige zeer
kleine peuters. Eén is erbij van nauwelijks
twee jaar oud, ea twee kinderen zijn
amper drie jaar. In den regel varieert de
leeftijd echter van ongeveer vijf jaren tot
en met dertien jaar. Verleden jaar heeft
de alleszins actieve Groninger Gemeenschap
1500 kinderen hier een goeden tijd kunnen
geven, omdat zoovelen in stad en lande
gehoor gaven aan den oproep om naasten
liefde in den werkelijkea zin des woords
te beoefenen. Thans zon de Groninger Ge
meenschap niets liever rim. D© nood in
Rotterdam is nog groot
Half blaart hoopt de Gemeenschap een
zeer groot aantal kinderen naar Groningen
te kunnen Laten komen. Maar dan moet
ook een ïedlert, die 'het maar eenigszins
doen kian, een kind tot zich.1 nemen. Wie
hier helpt, helpt een landgenoot, die door
tot slot den heer Verheyden voor diens 'den oorlog tevte en goed hieefC verloren!.
Nederland heeft slechts één moge
lijkheid een vrije onafhanke'ijke staat
te zijn en dat is in den vorm van
een nafonaal-sociaTstisclien staat.
Dan kunnen wij Nederland veel bie
den en fWeriand met zijn oude cultuur
en geestelijke waarde kan dat ons ook.
De hr ndeenooten die de Duitschers bij
de verwezenlijking van dit doel noodig
hebben, zijn volgens spr. de Nederland
sche nationaal socialisten, me-sc^en, van
wie men zeke- is, dat zij werkelijk de na-
tionaal-social'stische idee aanhnncen Want
het natter aal-socialisme kan een zaak des
harten zijn of gezwets, fn dien laatsten
vorm is het onbetrouwbaar en dus ge
vaarlijk.
Daarom is don N.S.B.'ers ©n de an
dere, kleinere groepen, d»'e het na-
tionaal-socialisme in Nederland verte
genwoordigen, gezegd, dat zij de rest
van de bevolking zoowel individueel
als collectief moesten werven. Bij die
taak nn willen wij aldus spr.
hen helpen en daartoe hebben we de
beschikking over het staatsapparaat
met den rijkscommissaris en het Ar
beitsbereich in den Niederianden van
de N.S.D.A.P.
Van de verschillende groepen in Ne
derland zijr de N.S.B.'ers ongetwijfeld de
beste, wat discipline en gees te'ij ke kracht
aangaat. Sinds Mei is er dan ook al iets
m Nederland in deze richting veranderd;
er zijn al een paar hooge ambten in han
den van N.S.B.'ers gelegd.
Wat de groep van Col ij n en de zijnen
betreft, wilde spr. doen opmerken, dat zij
een politiek van afwachten huldigt en dat
er niets positiefs van haar voor het Ne
derlandsche volk uitgaat
Zoo weigerde b.v. dr. Colijn een woord
te spreken ter aanmoediging voor de col
lectanten van Winterhulp Nederland, waar
van de baten toch uitsluitend Nederland
tengoede komen en waartoe zelfs een
man als mr. Linthorst Homan kon wor
den gebracht Wanneer Colijn zich rus
tig houdt aldus spr. zullen wij hem
niets doen. Want hij is een oud man. Maar
indien hij activiteit mocht ontplooien, dan
zij liem gezegd, dat zijn volledig zonden-
register tot onze beschikking staat Spr.
betreurde het, dat een. vatsche oranjege
zindheid nog altijd een verdere toenade
ring in den weg staar.
Aan het slot van zijn rede zei deze pro
pagandist:
Gnder vrijheid tenslotte kan men vele
dingen verstaan. Het nieuwe Europa ech
ter verstaat er voor alles één ding onder:
de vrijheid toe te treden tot het nationaaï-
socialismey daarmee zijn de vrede en de
weivaart gewaarborgd voor alle klassen
en volken. Het is van ondergeschikt be
lang of men „houzee" «E „heil Hitier"
zegt Be.rgelijk© geschillen kunnen later
women geregeld. Voor den natiomaal-socia-
list is er in werkelijkheid slechts één
ideaal, dat Europa hinden kan en hinden
zal
In aansluiting op de laatste persberich
ten omtrent de doorberekening der om
zetbelasting door pensionhouders, deelt De
Nederlandsche Vakbond van Pensionhou
ders ons het volgende mede:
De omzetbelasting mag volgens het nieu
we besluit niet meer afzonderlij'k in reke
ning worden gebracht Voor het verhaal
van deze belasting op den gast werd het
dus noodzakelijk den prijs te verhoogen,
waarvoor van den directeur van het rijks
bureau vooi het hotel-, café-, restaurant-
en pensionbedrijf toestemming werd verkre
gen met de volgende percentages:
a. Bedrijven, die vroeger de tarieven
exclusief omzetbelasting berekenden, mo
gen de prijzen met 5 pet verhoogen.
b. Bedrijven, die vroeger de tarieven in
clusief omzetbelasting berekenden en opt
langen termijn verhuren, mogen deze ta
rieven met 21/2 pet. verhoogen.
c. Bedrijven, die vroeger de tarieven in
clusief omzetbelasting berekenden - en op
korren termijn verhuren, mogen deze ta
rieven met 3 1/2 pet verhoogen.
De aangemelde personen van geheel of ge*
deeltelijk Joodschcn bloede.
De secretaris-generaal van binnenland,
sche zaken heeft bepaald, dat onvermin
derd het bepaalde in artikel 15 van hef
besluit bevolkingsboekhouding, iedere aan
gemelde persoon, wiens geslachts- of voor
namen, nationaliteit, beroep, burgert, staat,
woonplaats of huisadres, wijziging heeft on
dergaan, verplicht is daarvan onverwijld
aangifte te doen bij den burgemeester der
gemeente, in welker bevolkingsregister hij
is opgenomen, of in welker verblijfsregis
ter hij is ingeschreven.
Die kennisgeving geschiedt uitsluitend op
een formulier van voorgeschreven model,
terwijl het gebruik van andere formulieren
is verboden.
Voorts worden de aanduidingen
„bastaardjood I" en „bastaardjood II" ge--
wijzigd in „persoon van gemengdea bloed©
l" en „persoon van gemengden bloede H",
en worden de aanduidingen BI en BH
veryangen door GI en GIL
Kerk Ned. Prot, Bond Westvest 90
Zondag 23 Februari, voorn». 10.30 uur
SCHIEDAM.
Geboren:
18 Februari. Jan, zoon van J. Post en
J. van Eij'k, Poortu gaal scb.estraat 2.
19 Februari. Johanna Hendrika, dochter
van A. P. Sprong en J. H. v. d. {Broek!,
Heerenstraat 41. Theodora Geertruida,
dochter van J. F. A. Schelt© ©n H. C,
Vis, Gordonstraat 12.
Gehuwd:
19 Februari. H. M. v. Winnen 41 jaar
en C. F. Ebbelinghans, ook wel genaamd
Virxel 29 jaar. P. van Heest 26 jaar en
P. v. d. Giessen 27 jaar. W. A. Vermeer
25 jaar en AL Mol 17 jaar. A, J.
Vredebregt 54 jaar en AL L. Soesbergen
46 jaar. C. J. den Birinker 28 jaar en:
L. T. J. van Leeuwen 20 jaar. F. A.
Domenie 25 jaar en A. Bergsma 21 jaar.
A. A. v. d. Giessen 30 jaar en G.
v. d. Zouwen 29 jaar.
Overleden:
17 Februari C. J. Reijisbergen 25 jaar,
echtg. van A. H. Kleijaen, Dr. Noletstraat
1. W. Aberson 82 jaar Burgemeester
Knappertlaan59. C, Hoppe 76 jaar,
Westvest 106. LLC. Roos 91 jaar,
wed. v. P, A. J. Jas, RotlerdamschedijSc
190c. 1
18 Februari. A. M. Verbal 79 jaar, Dr.
Noletstraat 1.
i
SM?"
fs*
V
J V ,4,,»' „1 c-y
h g
